寫過書的人都知道,想寫是一回事,在百忙的生活中,要按計劃如期完成,身心遭受的壓力不足與外人道。難怪邱吉爾會如此描繪自己寫書的過程:「寫書就像一場冒險。開始時,它是玩具,也是娛樂。然後它成為一位情婦,再而成為一位主子,再往後則變成一位暴君。最後一個階段是你終於認了命,你把這頭怪獸給殺了,然後拖到外面示眾。」by 蔡淇華
每個人都是昆蟲,但我確信,我是一個螢火蟲。
在最黑暗的時刻,跟邱吉爾學寫作!
《寫作吧!破解創作天才的心智圖》
邱吉爾的太極修辭法--收了,再打 / 國語日報 蔡淇華
他的文字像太極推手,總是退到最後,
收掉對方的力道後,再借力使力,
用更大的力量打出去......
你知道在1953年,是誰打敗呼聲最高的海明威,得到諾貝爾文學獎嗎?答案是--邱吉爾。是的,是那個帶領盟軍打贏二戰,像隻英國鬥牛犬一樣「打不垮、不服輸」的英國大軍事家邱吉爾(Winstonr-Churchill;1874-1965)。
其實讀者無須訝異,邱吉爾真的是個大文學家。他一生中寫下了45本書,幾乎每一本書都轟動暢銷,而且佳評如潮。《泰晤士報》曾經寫道:「20世紀很少有人比邱吉爾拿的稿費還多。」
在電影《最黑暗的時刻》中,有一幕邱吉爾的妻子克萊門汀說:「我們破產了。」事實上,邱吉爾是沒落貴族,太太為豪門之後,一家開銷頗大,經濟總是吃緊,在出版讓邱吉爾得到諾貝爾文學獎的《二戰回憶錄》後,邱吉爾才真正的脫離財務困境。所以英國劍橋教授彼得•克拉克在《邱吉爾先生的職業》一書中寫道:「政治家只是邱吉爾的第二職業。」其實並不誇張。
邱吉爾雖然大半生從政,但骨子裡絕對是個文青,他一生創作了570件繪畫作品和兩件雕塑,但最鍾情的還是文字。他曾說,來生最願意做的事,是「與文學家奧斯卡•王爾德對話」;他還誇張說過:「我寧願失去一個印度,也不願失去一個莎士比亞。」
再忙,邱吉爾的大腦都在想著寫作。他21歲從赫斯特皇家軍事學院畢業後的第一份工作,不是拿槍,而是拿筆前往古巴,第一線採訪古巴革命。之後邱吉爾隨所屬騎兵團駐防於印度南部,仍兼職戰地記者,並完成第一部著作《馬拉坎德野戰軍紀實》。
寫過書的人都知道,想寫是一回事,在百忙的生活中,要按計劃如期完成,身心遭受的壓力不足與外人道。難怪邱吉爾會如此描繪自己寫書的過程:「寫書就像一場冒險。開始時,它是玩具,也是娛樂。然後它成為一位情婦,再而成為一位主子,再往後則變成一位暴君。最後一個階段是你終於認了命,你把這頭怪獸給殺了,然後拖到外面示眾。」
寫作需要良好的習慣,絕非像電影中的邱吉爾一樣隨時喝酒買醉一般。例如當邱吉爾當上首相後,仍有強烈的創作衝動,常常利用夜裡和早晨的時間寫作。還會隨時用文字記錄大小事,保留了大量的便條、備忘錄、信函和戰時資料,供日後撰寫二戰回憶錄使用。
邱吉爾是一個真正的文字魔法師。倫敦市長詹森曾說:「邱吉爾掌握的英語詞彙量甚至比莎士比亞和狄更斯加起來還要多。」根據詞典學家統計,拉丁《聖經》用了五千四百多個詞彙,莎士比亞大約掌握了二萬四千個詞,而邱吉爾能使用九萬個詞,是其他作家的好多倍。
邱吉爾的文字有一種「絕處逢生」的力量,像是柳暗花明疑無路,突然天地間,只有邱吉爾用文字大斧劈開那條路,例如「我沒有路,但我知道前進的方向」、「勇氣就是不斷失敗,而不喪失熱情」、或是「堅持下去,並不是我們真的足夠堅強,而是我們別無選擇」。美國前總統約翰•甘迺迪形容的好:「在黑暗的日子和更黑暗的夜晚,當英格蘭孤軍無援時,他啟動了英文語言,並將之派遣上了戰場。」
電影《最黑暗的時刻》片名其實是雙關語,因為1940年不僅是英國歷史上最黑暗的時刻,也是邱吉爾內心最黑暗的時刻。邱吉爾曾有憂鬱症病史,父親雖是內閣大臣,卻42歲就因梅毒去世,母親是散盡家財的交際花,而且邱吉爾讀書不順利,要連考三回,才考進皇家軍事學院。
邱吉爾擁有一切理由對人生絕望,但弔詭的是,他卻是那個在全歐洲都失去希望時,用文字給予希望的人。他的文字像太極推手,總是退到最後,收掉對方的力道後,再借力使力,用更大的力量打出去。例如在二戰末期,邱吉爾所代表的政黨在選舉中大敗,失去了首相席位,史達林對邱吉爾說:「邱吉爾,你打了勝仗,人民卻罷免了你。看看我,誰敢罷免我!」邱吉爾不卑不亢回答:「我打仗就是保衛讓人民有罷免我的權力。」嘲笑蘇俄是個沒有人權的國家。
英國劇作家蕭伯納很討厭邱吉爾,於是寄給他兩張票,上面寫著:「隨信附寄兩張我新劇首演的入場券,帶上個朋友來看吧,如果你還有朋友的話。」邱吉爾也不反擊對方的嘲弄,直接用他的嘲弄力量打回去:「可能無法出席首演;但我會來看第二場,如果還有第二場的話。」
他還有一句名言:「每個人都是昆蟲,但我確信,我是一個螢火蟲。」邱吉爾的修辭技巧是先承認失敗(我也是蟲),然後賦予失敗高度,最後再踩在那個高度上,像個王者睥睨眾生(一隻發光的蟲)。例如別人批評民主制度缺乏效率時,他不跟你爭辯,也承認你說的,但繞過你開的戰場(效率議題)來打你,他回答:「民主是最差的一種政治制度,但比其他被實驗過的制度都好。」讓你知道,不管你怎麼打我,你想提倡的制度都是假貨。
這世上,每個人總會抱怨「這是個爛時代」或是「我被放錯了位置」。邱吉爾承認這些抱怨都是對的,然後在第三句打出一記淋漓盡致的重拳:「人總是在一個不適當的時間,被推上一個不適當的位置,去做一件正確的事情。」多好啊!邱吉爾承認萬般皆是錯,但點醒你,自己不能錯!錯誤的時空,做對的事,才是真英豪。
我們也可以學那隻英國鬥牛犬,從極度悲觀的現世,萃取出極度樂觀的生猛佳句。來,練習邱吉爾「先收再打」的太極修辭法吧!
〈練習〉(前六句是邱吉爾名言)
1. 失去的永遠 ______ 你手上握住的多。
A ) 比 B) 不會比
2. 如果你身陷地獄,那麼就 ______!
A) 繼續前行 B) 水深火熱了
3. 成功就是 _______,而不喪失熱情。
A) 停止失敗 B) 不斷失敗
4. _______ 你喜歡的事,要去喜歡你正在做的事。
A) 去做 B) 不要嘗試做
5. 當我回顧所有的煩惱時,想起一位老人的故事,他臨終前說:一生中煩惱太多,但大部分擔憂的事情 _______。
A) 都發生過 B) 卻從來沒有發生過
6. A) 我願奉獻一生,包含熱血、辛勞、淚水與汗水。
B) 我沒有甚麼可以能奉獻的,除了熱血、辛勞、淚水與汗水外。
7. 是的,你昨天遇到了世上最大的悲劇,__________________
8. 我們確定會失敗, _____________________
9. 聯考是最糟糕的制度,_____________________
10. 閱讀非常花時間,_______________
解答:BABBB B
參考解答:
7. 但只有把握今天,明天才可能有喜劇。
8. 卻可以選擇光榮的失敗。
9. 卻是最公平的制度。
10. 卻是學會閱讀唯一的方式。
PS,本文將收錄於六月出版
《寫作吧!破解創作天才的心智圖》
「借代修辭練習」的推薦目錄:
- 關於借代修辭練習 在 一本好小說的誕生(拿起筆就能寫) Facebook
- 關於借代修辭練習 在 黃子軒與山平快 ZiXuan & Slow Train Facebook
- 關於借代修辭練習 在 Joyce's Mama Note Facebook
- 關於借代修辭練習 在 02借代修辭手法高中語文 - YouTube 的評價
- 關於借代修辭練習 在 修辭手法練習的評價費用和推薦,EDU.TW、YOUTUBE 的評價
- 關於借代修辭練習 在 借代修辭練習在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於借代修辭練習 在 借代修辭練習在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於借代修辭練習 在 借代修辭學習單解答在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於借代修辭練習 在 借代修辭學習單解答在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
借代修辭練習 在 黃子軒與山平快 ZiXuan & Slow Train Facebook 八卦
後返鄉的故事,後七夕的情歌
客家老祖先的風格,抽象如畫
不說白,是我的溫柔
完整版《何年何月》MV請看這裡
👉👉👉 https://reurl.cc/Ld0x67
------
關於何年何月
以前有人會問我,唱客語,就是客家歌嗎?很多原住民唱的歌曲,他們就算用其他語言,聽起來也有他們族群的味道?屬於客家音樂的味道是什麼?什麼是這個族群能夠跨越語言的音樂元素?
好幾年前,有一陣子為了這個提問,我開始聽客家傳統山歌,練習用自己的方法唱客家傳統小調,最喜歡的客家傳統小調是月有情,雖然到現在其實還是沒有唱得很好,反倒是想起幾位前輩說的,客家傳統小調也是早期的流行歌曲,那些都是以前人創作出來的。
開始有一個念頭,想要寫一首歌,是有我們樂團風格的歌曲,但希望又能聽到傳統的味道在裡面。
我自己最喜歡的山歌技法是牽聲,並且在歌曲的尾韻做變化,聽到多好厲害的傳統歌者,把歌聲唱的像是上下山,唱的像一條龍在雲霧間穿梭,也像是海豚在浪裡遨遊。
以前山歌的修辭也很美-借代,譬喻,誇飾。有些傳統小調,聽起來還真的令人臉紅心跳,有時反覆咀嚼這些山歌裡用到的詞,又是充滿的想像力,佩服作詞者的天地觀之大。
見山是山,見山不是山,見山還是山。
也曾透過這樣的思辨,去質疑我自己與家鄉以及傳統文化的關係
對於客家音樂,聽了從以前到現代前輩們留下來珍貴的結晶
多年沈浸下來,我才理解到
我想要的不是把傳統放入現代音樂
也不是想要將傳統的音樂變成現代的編曲
而是想要在這兩者之間找到一個橋接
不見山,還是不是山?
我想要把那樣唱歌的方法、技巧、印象
和我自己平常寫歌唱歌的方式融在一起
那些藏在我們血液裡,蘊藏著千年對萬物之美的基因
即使到了現代,也不曾改變過
即使我們用著西方的樂器,唱著情歌
聽起來也還是我們自己文化的東西
何年何月,我將愛情寄託於天地
如今,我們的創作與客家傳統一起呼吸。
《#上鄉》專輯各大通路販售中:
https://reurl.cc/Nakx8x
複習一下其他歌曲:
《#Hotel》feat拍謝少年- https://reurl.cc/4gZ60V
《#去哪Where_to_go?》- https://reurl.cc/j7rjQ2
🔔 訂閱黃子軒與山平快youtube頻道:https://ppt.cc/fmLLfx
#黃子軒與山平快 ZiXuan&SlowTrain
FB:https://www.facebook.com/zixuanslowtrain
IG: https://www.instagram.com/zixuanslowtrain
---------------------------
#何年何月
(華語翻譯)
我看過 最清的星星
在你臉上
我攀過 最軟的山
在你身上
我走過 最浪漫的路
我下山慢慢趖
何年何月 再遇一次
何年何月 再見一面
我摸過 最暖的草
你給我的
我喝過 最甜的水
你給我的
我游過 最溫柔的浪
你給我的
何年何月 再遇一次
何年何月 再見一面
颱風過後最高的潮
我給你的
-----------------------------
動畫導演:#陳奕綺 YI CHI CHEN
歌曲製作團隊:
詞曲|黃子軒
演唱|黃子軒
木吉他、斑鳩|黃子軒
電吉他|邱群
Bass|駱冠名(小Q)
堂鼓、爵士鼓|胡士國(小頭)
製作人|楊鈞堯、黃子軒
錄音師|潘堯泓
企劃|陳曉萱
活動宣傳|邱憶慈
內山小文化事業有限公司製作produced by Nuisan Studio
東門REC&LiVE 宣傳協力
本影片獲文化部影視及流行音樂產業局補助
借代修辭練習 在 Joyce's Mama Note Facebook 八卦
#怪獸mom家訓中文唔好無飯食
復課無期,盟友💞每天看新聞也看到心驚膽跳😥😥全世界肺炎大流行,每一角落也是病毒🦠小朋友只留在家switch 🎮或Netflix 🎬,慘喇! 開學時最怕連日期同自己中文名也未必記得怎樣寫😥😥😥
自幼稚園起,我已叮囑隻女 #中文唔好無飯食,我不是虐兒,而是聽得太多中文差的個案,如中文成績不合格,即使考到醫科不能入讀,近一點高小中文呈分試考作文,趁小一起花多點時間閲讀和練習,也總好過亡羊補牢!
這年代,中文才是主導,更要打好基礎🤜🏻🤛🏻
雖說圖書館回復開放,但借書看始終有風險🦠
就無意中發現有繁體字繪本連結
#性別平等
http://qs-classweb.kcbs.ntpc.edu.tw/eweb/module/download/index.php?home=CounselingArea&sn=11481&sn_ids=15393&free_ids=15395
#生命教育
http://qs-classweb.kcbs.ntpc.edu.tw/eweb/module/download/index.php?home=CounselingArea&sn=11480&sn_ids=15388&free_ids=15394
#家庭教育
http://qs-classweb.kcbs.ntpc.edu.tw/eweb/module/download/index.php?home=CounselingArea&sn=11482&sn_ids=15389&free_ids=15396
📕閲讀是加法➕
📝閲讀理解是減法➖
而出外補習始終有風險👾,買練習回家似乎無人會睬我😪,亦會教到自己吐血,繼英文網上補習後,#中文 亦有課堂可供選擇,而且小一已教修辭手法如疊字、比喻、擬人等,深入淺出,每天一小時,即時每堂只吸收了10%, 但令小朋友增強語感,聚少成多,日子有功,你會發現他們平日說話多了辭𢑥,如 「我了解吓先」、「比較一下」、「人山人海」咁,忽然一晚長大😂😂😂
起初,我以為在家上補習要媽媽在旁協助,原來這是不對的🙅🏻♀️🙅🏻♀️
只要上課前印好工作紙🖨陪讀一遍 (約15-20 分鐘)基本上,他們也會理解老師堂上指引,然後,這珍貴的一小時就是我的 #metime😂😂😂
每一堂最多是六位小朋友上課,富經驗的導師也可按小朋友程度教導,雖只是每天一小時,但令平日生活回復規律,準時吃午飯,準時落堂後吃下午茶,也是宅在家的小朋友們一點的生活自律性,盟友💞你話幾好呢🥰🥰
🌟BT網上一小時Zoom視像教學🌟
📌課程資料如下
✏️中文/ 英文
✏️升小一/ 小一至小五
✏️星期一至五天天開班
✏️每堂足60 分鐘
✏️用 Zoom平台上課,畫質流𣈱
✏️講義不另收費 (課堂前自行打印)
✏️每班最多6 個小朋友
✏️孖仔/孖女/龍凰胎 👶🏻👶🏻兩人同時上課,一個收費 (隔離鄰舍就唔得喇🤣)
✏️中文老師富經驗操流利普通話/粵語
✏️英文老師富經驗NET Teacher
如果大家都想體驗吓呢個咁有效率課程,而家只要pm Blooming Talents
輸入 「joycemamaBT」 ,由13/3-13/4 成功首次報名報足一星期(原價$900)或一個月 (原價$3,000) 更有95 折 , 一堂最平折實只是$150的士錢🚘都慳番😱😱😱
#抗疫日常
#新冠肺炎
#停課不停學
#小朋友無咩事唔好出街
#中英語文是日積月累成果
#BloomingTalents
借代修辭練習 在 借代修辭練習在PTT/Dcard完整相關資訊 的八卦
tw 」在翻譯中開啟[心得] 一對一線上家教口說練習. ... skyscanner . ... 语文必学八种修辞方法:比喻、 拟人、排比、夸张、设问、反问、对偶、借代。 對比修辭練習-2021- ... ... <看更多>
借代修辭練習 在 借代修辭練習在PTT/Dcard完整相關資訊 的八卦
tw 」在翻譯中開啟[心得] 一對一線上家教口說練習. ... skyscanner . ... 语文必学八种修辞方法:比喻、 拟人、排比、夸张、设问、反问、对偶、借代。 對比修辭練習-2021- ... ... <看更多>
借代修辭練習 在 02借代修辭手法高中語文 - YouTube 的八卦
02 借代修辭 手法高中語文. Watch later. Share. Copy link. Info. Shopping. Tap to unmute. If playback doesn't begin shortly, try restarting your ... ... <看更多>