便利商店的英文的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

【元宵節94要猜燈謎！猜對就抽600元禮券！】
全台各地都有舉辦燈節活動，大家都參加了嗎！？
元宵節除了欣賞燈會，當然就是要來猜燈謎囉~~~
小編在此宣布：小萊猜燈謎活動 正 式 開 始 ！
只要正確答出下列3道題目(要全部都答對喔)，
🏮 就有機會獲得萊爾富禮券600元 🏮

【題目1】
生活就是要登高望遠。(猜便利商店的英文名稱)
【題目2】
請重組順序：iacefH。(猜小萊咖啡品牌)
【題目3】
有「心」的便利商店。(這題這麼easy~不用提示吧😝)

小編祝各位粉絲 元宵節快樂！

*************************************************************
【詳細活動說明】
1.活動時間：2017/02/11(六)23:59前
2.活動方式：完成並正確回答3題燈謎題目，即享抽獎資格。
4.活動獎品：萊爾富禮券600元，共3名。
5.中獎公布：2017/02/16(四) 公布於萊爾富超商Hi-Life粉絲專頁及官網會員專區中獎名單。
6.參加者於參加本活動之同時，即為同意接受本活動之所有規範，且於中獎後同意主辦單位公布FB名稱及大頭照於萊爾富超商Hi-Life粉絲專頁及官網會員專區中獎名單上。
7.活動之獎項寄送地區僅限台、澎、金、馬地區。

#萊爾富 #HiLife #留言抽 #元宵節 #猜燈謎 #抽獎 #萊爾富禮券 #便利商店 #咖啡

【商場、球場上的 "死對頭" 你知道英文怎麼說嗎？】你是蝦皮派 vs PChome 派？7-11 派 vs Family Mart 派？

不論是在商場上還是球場上，我們都知道有所謂的「死對頭」。

而死對頭的英文，到底怎麼說呢？我們先來看看下面的2個句子吧！

[1] Over the past 6 months, these players have experienced repeated success (連續的勝利) against their archrival.

[2] In baseball, the Boston Red Sox and the New York Yankees are arch-rivals.

沒有錯喔，你所觀察到的，arch-rival (或 archrival) 就是死對頭的意思。arch 當名詞有拱門的意思，當形容詞意思與 main, important 相近。

而標題所舉的兩個例子，第1組例子我們可以衍生出學習電商的英文叫 e-commerce; 而第2組便利商店的例子，要記得便利商店的英文是 convience store [C], 不是 convinient store 喔！

我自己當初住在美國時，最愛用是 Amazon.com (除了逛奢侈品外，我想大多留學生和多數美國人都使用這個)。最愛的功能就是可以買書況良好的二手教科書、和可以看「相對」可靠 (量大) 的 reviews 後，再來判斷在線上甚至實體店面 (brick-and-mortar stores) 要買什麼。在美國的留學生可以多多利用呀！

(此內容為改變一生collocations課程第2週內容)

蔡英文當天整個on fire🔥
小英總統爆料經常出入警局的原因、回應酸民的留言
對勞工態度的澄清、還有對賴神、郭董的溫柔提醒

🔥第二季票券熱賣中，年代售票系統這邊請
https://strnetworkasia.pse.is/Night2
　
😻想支持但沒辦法參加，小額贊助官網走起～
www.strnetwork.cc
官網小日曆也可以買票喔！
　
🤖️薩泰爾聊天機器人上線！#技術合作夥伴GoSkyAIInc.
夜夜秀第二季演出資訊全收錄，還可以提醒你來看演出！
https://strnetworkasia.pse.is/genie
　
--------------購票常見問題---------------
　
Q: 為什麼有些場次看得到卻買不到普通席八百元？
A: 「早鳥優惠期間」結束後，才會開放原價800元票券。若限量早鳥票券於早鳥結束前完售，遂需等優惠期間結束，方可購買800元票券。
　
Ｑ:各場的早鳥期間是什麼時候？
Ａ:除第一場之外，皆為該錄影場前八天截止。
　　
Q: 什麼時候會開放八百元票券？
A: 早鳥期間結束後馬上！
　　
Q: 沒有信用卡怎麼辦？
A: 年代售票系統支援便利商店購票取票。
　　
-----------薩泰爾在做什麼----------
🚩薩泰爾演出消息搶先看臉書👀
@STR Network - 薩泰爾娛樂
🚩薩泰爾IG有漏網鏡頭💯
https://www.instagram.com/str_network/
🚩薩泰爾Youtube按小鈴鐺不錯過🔔
https://www.youtube.com/c/STRNetwork

﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
｜本集影片為廣告邀約製作｜
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋

是我的美國人朋友大衛第一次來台灣，我的第二次去台灣，所以我們來到了台北很想要體驗它的7-11，聽說很棒，我們被這家徹底震驚了！首先體驗了它的方便東西（自動提款機 ATM、電子產品、真正的書店、等），後來我們去體驗了它的美食和咖啡。美國的7怎麼沒這些？！

這裡有一家真正的咖啡館，咖啡做得像辛巴克一樣，可以坐著邊看書邊喝咖啡。

還有這麼多美食！！！很多零食很多方便食品，泡麵、壽司、便當、關東煮、一個超大的麵包房、各種亞洲的飲料比如茶和養樂多，當然還有茶葉蛋！而且都這麼便宜，才170台幣（$5美元）

大家去日本時候
會去便利商店嗎？
我超級愛買它們的
雞蛋沙拉三明治！
其實做法完全不會複雜
在家也可以容易做喔～！(๑˃̵ᴗ˂̵)و

日式便利商店風-雞蛋沙拉三明治/コンビニ風たまごサンド
[ 1個份 ]
雞蛋 Eggs—2個
美乃滋 Mayonnaise—2大匙
煉乳 Condensed milk—1小匙
鹽巴&黑胡椒 Salt&Black pepper—適量
土司麵包 Sandwich bread—2片


＊如果可以的話請幫我翻譯英文字幕～！m( _ _ )m 謝謝..
＊Contribution for texting 中文&English caption is much appreciated!
◎MASA ABC翻譯/Caption Editing Platform: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA&tab=2
-------------------------------------------------------------------
＊MASAのYoutube頻道(高畫質)：🍅http://www.youtube.com/masaabc1
＊MASA Facebook：https://www.facebook.com/masa.abc
＊Instagram：Instagram.com/masa_cookingram
＊食譜書：📘www.masa.tw/masas-book
＊沙拉油：泰山均衡369健康調合油 TAISUN 369 Blend Oil
＊砧板：W2 WOOD X WORK
＊鍋具：BEKA Kitchen Roc晶石鍋系列 26cm 單柄平底鍋
＊鍋具：BEKA Energy 黑鑽陶瓷健康鍋 單柄平底鍋
＊鍋具：THERMOS 蘋果原味鍋單柄湯鍋18cm
＊BGM：
MusMus
OtoLogic
甘茶の音楽工房
ポケットサウンド
PremiumBeat
-Studio Le Bus
-Joe Sacco
-Kyon
-Smithereens