我想我老了吧 看完淚用噴的~
((( 甚好 )))
老姐傳了這張照片給我,是老娘從他今年收到的紅包中抽出了一筆錢,打算把家裡用了二十年的雜牌冰箱淘汰,換一台他鍾意的Panasonic牌冰箱,連型號都看好了。
我看著看著,先是笑了,後來鼻頭一陣酸了。
笑的是老娘的國字還是寫得一樣歪斜可愛,寫錯字還會用很沒品質的塗圈圈方式直接塗掉,注音程度一如以往的彆腳,毫無意外的把「ㄅㄧㄥ 箱」拼成「ㄅㄣ 箱」。
後來的鼻頭一陣發酸,是因為老娘向來是個非常非常非常節儉的人,不是因為天性如此,是因為她不得不節儉。
我們家有四個小孩要念書,還要買間屬於家裡的房子,還要應付生活中一家人的各種突發狀況,比如我小時候不學好闖出的各種王八禍,搞出的各式飛機。(對此,我深感抱歉,稍後我一定會找時間充分自鞭…XD)
以老爸老娘兩個在工廠做粗工一輩子的受薪方式(又完全不懂投資生財)來說,想要在金錢上有寬裕的使用,基本上不太可能。
但厲害的來了…我們家四個小孩有唸公立學校,也有唸私立學校的,他們沒讓我們任何一個辦過學貸,該繳學費時絕對一毛不少,家裡也沒對外的負債,還在三十年前在板橋買了一間全新的二十六坪公寓預售屋。(當時價格八十五萬)
每一年過年,我們每一個孩子都還能從他們手中領到幾千塊紅包,直到如今。
即使我們都長大工作了,他們也從沒開口或伸手跟四個小孩要過任何一毛錢作為付出的回報,他們總是說:「你們把自己的家庭跟人生照顧好就好,我跟你爸也會把我們自己照顧好,大家不必在那邊錢來錢去,麻煩,也難看。」。
老爸沒買過汽車,就這麼騎摩托車吹風淋雨一輩子,老娘就坐在後座一輩子。
但孩子長大後決定要買汽車,他們也不囉唆不阻止,還主動問需不需要幫忙頭期款。
老爸老娘出門,包包裡總有一包自己準備的食物,餓了就吃。一瓶自己煮的開水,渴了就喝。但孩子或孫子要吃啥零食喝啥飲料,他們掏錢從沒手軟過。
老爸老娘每回要回南部老家,買的車票永遠是台鐵,不會是高鐵。
老娘說:「反正我們老了,有的是時間可以消磨,你們年輕人的時間比較寶貴,坐高鐵比較不會浪費時間。」
四年前我要出來創業時,身上根本沒幾萬塊現金,老娘告訴我:「你創業做生意,我們完全不懂,也幫不上太大的忙,我只能幫忙你二十萬棺材本,給你當本錢。萬一虧掉了,那就算了,你不必太有壓力,我跟你爸再節省一點還是能過活。」
我永遠忘不了,那二十萬的重量,有多麽的沈甸甸。
============
幸好這幾年下來,我的生意在謹慎小心、不急速擴張、不投機違法,按部就班的前提經營下,算是沒辜負老娘那二十萬棺材本。
所以我每個月塞錢給老娘時,我都跟老娘說:「我來還利息錢囉~至於本金二十萬,我要繼續欠著,後面繼續生利息。」
「三八!夠了啦~不用了啦。」可以從語氣中跟表情裡看出老娘很爽。
============
今年除夕夜,我們家四個小孩,我最愛的賤內小葳,加上笨馨肥栗兩個不孝孫女,還是都從老爸老娘手中拿到熟悉的紅包。
也許有人會問:我都結婚生小孩了,怎麼還在拿爸媽紅包?
沒辦法,我家就是這樣,小孩就是小孩,拿爸媽紅包天經地義,小孩的老婆也有一份,而且跟自己的小孩一樣多。小孩的小孩也通通有獎….
老爹在客廳像頒獎一樣,一個一個唱名,一個一個親手交付紅包。
大家都喜孜孜地收下,我們小時候會趕快躲進去房間算有多少錢,但長大以後,紅包袋裡的數目根本不是重點了,要的其實只是這一份舊習慣帶來的幸福滿足感,想親手接下來自於老爸老娘一如以往的付出。
接下來,就是換我和三個姊姊們包回給老爸老娘的時間,換他們笑盈盈地收下每一份我們回饋的心意。
他們從不當場拆我們給的紅包,也不去談論哪個孩子包得多,誰包得少,只會開開心心的將紅包袋對折整齊,慎重地收進口袋裡。
每一年,幾乎都是這樣的過程,大家真的都很開心。
即使我們當中不一定每個人每一年都順利,但沒有人會在這個夜裡覺得不好意思,或受到愛多愛少的差別待遇。
對我們家來說,紅包是一種極具情感意義的象徵。
所以今年看到老娘用紅包袋裝著指定買名牌冰箱的預算(在老娘心中,Panasonic這牌子一直是日本高級貨的代表),我心裡特別的高興,這表示她有餘裕了。
不管是在金錢上或者心理上,他終於可以(願意)比以往多追求一點自己想要的好東西。
這對老娘來說,是個不小的進步。
============
看出來了嗎?我的老爸老娘用什麼來成全下一代的人生?
用對自己慾望的割捨,義無反顧。
我相信您們的老爸老娘一定也跟我們家的一樣好,甚至更好,一樣願意為了家人無悔犧牲。
您們此刻心中的感觸,腦中的畫面搞不好比我更豐富,更加深刻。
我打算這兩天就趕快把這台冰箱的事兒給辦妥,讓老娘趕快爽一爽。
大家不妨也想想,能為老爹老娘做點什麼事,也讓他們爽一爽吧~
他們用壯年成全我們的年少
我們用壯年圓滿他們的年老
甚好!甚好!
何事長向別時圓注音 在 陳漢鍾 Facebook 八卦
今天參加青年節的頒獎典禮
認識了一位了不起的孩子-鄭翠玄
請您花一點時間好好閱讀一下這孩子的故事
並與漢鍾分享您的心得與感受
以下是鄭同學的故事(文長請耐心閲讀)
主題:越挫越勇,超越自我 文/鄭翠玄
生命中遇到的每一個困難或絕境,都標誌著我重生階段的開始。
我是阮翠玄(歸化中華民國籍,現名字為鄭翠玄),今年18歲(西元2000年生),來自越南北部貧窮的鄉下,現住宜蘭縣蘇澳鎮,就讀國立高級海事水產職業學校商業經營科二年級。
我生出時,爸爸得了肺癌,因家境貧窮,使我營養不良,體弱多病,媽媽每天都在早上4點起來,背著我去市場賣豬肉賺錢過日子。到我三歲的時候,爸爸因病不治而離開了我,我阿嬤不知為何趕媽媽和我出家門,我們沒有錢租房子,只能暫居親友家,生活越來越困苦。我媽媽被迫千里漂洋,來台灣打工賺錢,媽媽拜託阿嬤養我一段時間,但是阿嬤卻把我送到孤兒院。媽媽知情,便把我接回,轉託付給妗婆和阿祖扶養。我被帶離開家鄉(北越廣寧)轉到新的城市(北越和平)。當時我還小不懂事,我只知道我是沒有爸爸、媽媽、兄弟姊妹,被棄養的小孩。當我看到別人的幸福家庭時,我常覺得孤獨和不幸。晚上,我都暗自躲在門後,偷偷地看著阿姨的家庭團圓吃飯,更自嘆自己瘦骨伶仃。雖然,那不是我想要的生活,但這個階段,讓我在幼時,就要學會獨立的活下去。
六歲時,期盼的媽媽終於回越南,回到我身邊,我興奮不已,但是陪同媽媽回來的,還有一位叔叔和尚在媽媽肚子裡的妹妹。媽媽跟我說這是我的新家庭,我們一起移居到外婆家生活。新「爸爸」每年都會到越南探望我們母女三人。他也很關心我,把我當成他的親生女兒一樣,因此我也很快的接受了新爸爸。媽媽那時借錢開了一個小雜貨店,常被鄰居賒帳甚至倒帳,除了在店裡賣東西,每當到了節日慶典,媽媽都會帶著我到有人表演的地方販賣貨品,有時候我們賣到凌晨1-2點才回家。我跟我同學不一樣,他們都有家人陪伴,可以在放假時出去玩、去看表演。我當時不管風吹雨打,日曬雨淋,我都在外面路邊兜售東西,回家要照顧年幼的妹妹,幫媽媽料理家事,但只要有媽媽的陪伴,我感到很滿足和幸福,雖然有時候覺得身體很累,因為有客人來光顧,我就很開心,我知道賺錢不容易,並懂得要惜物節儉,我更體諒、懂得媽媽的辛勞。所以我除了要更勤勞,還要更努力的唸書,拿到好的成績讓媽媽心慰。我學業成績都是名列前茅,每年都拿到優秀學生獎狀,並參加縣級的城市寫作比賽,頻頻得獎,最佳的成績是第二名。每次我拿回獎狀和獎品,看到媽媽滿意的笑容,我都覺得特別開心。
十二歲時,新爸爸和媽媽在越南結婚,他們和妹妹三個人前往台灣定居,只留下我一個人在越南。從此,我人生中的第三階段,也叫做獨立階段。這幾年,我大部分都住在學校的宿舍。我經常想念家人,也感覺很孤單,那時我才明白親人對我的重要,只是我還是得再次一個人獨立生活。雖然所有事情都必須自己一個人做主,經常感到徬徨無助,但是卻也察覺自己成長了不少,也懂事很多。我跟商家批發手機卡販賣,並在晚上幫三位國中學生補習英文和語言學,我賺到微薄的生活費,加上媽媽寄給我學費,讓我完成初中學業。之後,媽媽告訴我可以依親,到台灣生活,當時我非常想跟家人在一起,我希望到我夢想的美麗台灣。
我人生中的第四階段開始在新的國度。106年8月23日是意義特殊的一天我踏上台灣土地。因我沒法參加高中會考,無一高中可以就讀,半個月後,有幸國立蘇澳高級海事水產職業學校寬容我入學。來台不久,我媽媽身體不適去看醫生,發現罹患良性乳腺癌要開刀。我生平沒有這麼害怕過,我怕媽媽會離開我。媽媽開刀住院了八天。每天學校下課,我都急忙衝到醫院照顧媽媽,我兩姊妹在醫院照顧媽媽,我一邊學中文注音符號和拼音,一邊照顧媽媽,雖然身心感到疲憊,但我還是覺得很幸福,因為媽媽的身體漸漸的好。不過媽媽出院之後,體能衰退了很多,沒辦法去上班工作,又因繼父有嚴重糖尿病,也無法正常上班,妹妹還小,因此我們家再次陷入困境。所以我決定去打工,貼補家用。雖然已來台三個月,我對這裡的環境還沒適應,但是為了生活,我不能不去打工。我找到了一個餐廳,可以讓我周六、日工作,做的是端盤子的服務生工作。其實,工作並不難,但語文上對我來說,那是很大的壓力和考驗,因為我看不懂菜單,聽不懂顧客講的意思,而且在餐廳忙碌時,沒人有空可以關照我,有時候做錯事我會被罵,我只能默默的忍受。
在學校上課剛開始,我感覺自己連一個小學生都比不上,因我聽不懂老師講的話和同學講的話,課本裡面的中文,都沒有注音讓我沒辦法念,也不會寫。當時的我覺得自己好像一個無用的廢物一樣,工作不能做,上課也無法上。我知道同學都在私下嘲笑我,他們都認為我媽媽給我錢去讀書,是在浪費錢。我心想,我不能被人嘲笑,被人瞧不起,我想讓我家人為我驕傲,我知道一定要比別人更努力,才能轉變現況,從此我用大部分的時間來學中文。在學校,只要沒有上課時,我都拿書本來念、練習寫字,主動和同學多交往和溝通,同學也都很樂意教我講國語,告訴我台灣次文化和習俗。初來台灣的那段時間是我最辛苦,最有壓力的時候,但是也讓我迅速成長了很多。107年4月21日,我參加會計三級檢定,拿到宜蘭縣第一名。當時,我更堅信只要努力不懈,就會拿到好的成績。
從小我失親自認是一個缺乏愛的小孩子,我總是覺得自己是被家人拋棄的小孩,只有媽媽愛我。我曾想念媽媽,但從來沒有恨過媽媽離開我那麼多次、那麼久,只留下我孤獨一個人,因為我知道媽媽為了我,而不知暗自流了多少眼淚。媽媽從小就教我做人一定要堅強,我人生中的目標不是尋找榮華富貴,而是尋找最好的自我。媽媽說做人要有自尊和自由,要有道德讓人家尊重,自己的生活要有能力自理。媽媽喜歡將喜悅和成果跟別人分享,因而她受到大家歡迎。她說人生中會有很多人幫助我們,而我們要把這個恩情,轉化成正向的能量,回饋他人,和來幫助更多需要幫助的人,這樣子我們的生活才會美好和有意義。沒有媽媽陪在我身邊時,媽媽總是相信我,不管發生什麼事情,我都可以獨自勇敢去克服和面對挑戰。如今我從媽媽身上學會堅強和獨立。所以媽媽是我人生中第一位要感謝的人。
我感謝繼父跟妹妹出現在我的人生中,給我一個完整的家庭。我也感謝妗婆和阿祖在我幼時的扶養,雖然他們對我很嚴格和苛薄,有時候我不聽話還打我,但是他們卻在我沒人養育時,伸出援手,牽著我的手,給我供給吃和住。我感謝我的家人、親人對我的養育之恩,而老師則是教我知識的人,所以我對老師有無限的感恩和敬意。
來到了台灣,我感受到社會上充滿溫情和愛。首先我要感謝學校的老師。她們都很關心我,為了我而刻意在課堂上講話速度放慢一點,每節課結束老師們都問我有沒有聽懂?如果還沒聽懂,老師還會再詳細解說給我聽。直到我完全理解。反觀在越南,我從來沒有遇到過這麼關心我的老師。我覺得只要我願意學習,老師都很熱心地教導我。我打從心底不想讓老師失望,所以要比別人更努力。我覺得台灣是充滿包容、多元和開放的國家,而在這裡我遇過的人,都帶給我純真、友善和友好,來自各方暖暖關懷的感覺,一年多來台所見到和遇到的人,無私熱忱的幫助我,讓我滿懷感恩的心。讓我愛上台灣,我認同台灣,也熱愛台灣,我不想離開台灣。
我以後想成為一位人權律師,以保護公道和真理。從小我親身經歷,也有看過很多不公平、不正義的事情,我想靠法律來保護人們應有的權利。我認為不管是哪裡來的人,都應有基本人權和平等權,而中華民國的台灣就是一個尊重平等權的國家,讓我嚮往的自由、平等、民主、法治和充滿人情味的國家。但是我在報紙、網路上,發現很多越南人在台灣錢被騙。其實因為文化的差異,一部分是因為他們看不懂中文, 大部分是因為他們不懂台灣的現行法律。所以我希望可以用自己能學到的法律知識,來保護大多數不懂法律的越南人和台灣人,保障他們的權益,並可以讓台灣在外國人的心中留下好印象。另外,我從新聞得知,很多越南人來到台灣,當小偷或做了違法的事,被警察抓去,被法院判刑。對於這個現象,或許無知、或非故意,我想用自己的越南母語宣導和教導越南人,關於台灣的法律,讓他們了解台灣的生活規則,讓他們知法守法,更能從此可以加強兩國之間人民的良好關係。
我以前認為自己是世界上最困苦的小孩,但當內政部移民署轉介我到宜萱婦幼關懷協會,我加入了宜萱志願服務隊後,我接觸到和看到很多特教生、失親、殘疾、貧困人士和孤苦老人,讓我明瞭,其實我比很多人還要幸福,因為我有健全的手腳和體魄,可以靠自己的努力和勞力,去完成我的夢想,而有些人是沒辦法做的。所以現在我希望可以用自己的力量,來幫助不幸的人,而以後的我可以有能力幫他們,去實現他們的夢想,更希望能呼籲身心健全的年經人,不要受到短暫的挫折,就自暴自棄,應該要「越挫越勇,超越自我」,以追求人生美好的理想。
新聞傳送門~ https://m.ltn.com.tw/news/focus/paper/1204820
何事長向別時圓注音 在 宅媽花花 Facebook 八卦
3/27 #單親媽媽日記
接續今早尚宇刺蝟模式的狀況,由於兩兒今天都比較晚起床,加上生母早餐弄比較久所以等尚謙吃飽已經七點十分,走路去學校一定會遲到於是拜託我載他去,我對著還在吃早餐的尚宇說等等我回來時你要準備好在樓下警衛室等我,如果我沒看到你的話我就會直接去工作不會等你。
👦:可是我的鑰匙不見了。
🌺:找出來,找不到就直接下樓等我。
然後我就出門了,送尚謙去學校路上跟他說今天放學回家後大家要一起把家裡打掃乾淨,自己的房間跟浴室兄弟打掃,公共空間大家一起掃,如果九點前弄好的話今天就可以打電動,弄不完就明天弄完才能打電動。
回到家沒在警衛室看到尚宇,一進家門就看到他縮成一團抱著膝蓋在哭,然後一直重複著「我找不到鑰匙」。
🌺:找不到鑰匙你還是可以下樓等我啊,我說過我得工作了沒辦法等你。
👦:啊我找不到鑰匙啊、找不到鑰匙怎麼按電梯?
🌺:這時間上課上班的人很多,你只要進電梯很快就會有人進來幫你按不是嗎?
👦:啊我要怎麼回家?
🌺:你可以在警衛室打電話請我下樓帶你上來啊。
👦:啊我找不到鑰匙啊(開始鬼打牆)
於是,生母忍住了翻白眼的衝動跟他說找不到鑰匙沒關係,但現在比較重要的應該是去學校,找鑰匙不就是為了去學校嗎?找不到鑰匙可以先做其他的事情,像是把上衣襪子穿好啊、書包整理好啊、下樓等我回家送你去學校啊。
然後他就爆氣說他不要去學校,接著進入刺蝟模式把自己包進毯毯裡了,我告訴他如果現在要去學校的話東西整理好我可以送他去,如果要繼續躲在毯毯裡那我就要去工作了。接著尚宇完全無回應,我跟他說:「你想當一顆石頭嗎?那我真的會把你當成石頭喔。」
於是,我就真的開始去工作完全無視他,中間我有離開房間幾次查看,他哭著哭著就睡著在客廳沙發上了,但我也沒去叫醒他。後來有一次我聽見了廚房後陽台打開的聲音,當下我心頭一驚以為他要跳樓,連忙開門查看,結果他在幫他的紅豆澆水....(X!!)
抱歉,跳樓是生母才會有的舉動,尚宇只是容易鬧彆扭應該還沒有到我那樣厭世的程度。為了確保他不會幹傻事,我待在客廳開始組裝書櫃,由於最近幫他們兩個買了一大堆教材,我原本的書櫃已經快炸裂了,而且我討厭我的書櫃亂亂的。
此時我看到尚宇正在幫我挖貓砂,我思考著他這麼做的舉動是為什麼,我猜有兩種可能,一是純粹想向我示好但自尊心太高不願意主動跟我說話;二是因為他的薪水花光了但是離發薪日還有幾天,他可能肚子餓又不想跟我說,但是幫我挖貓砂我會給他五塊錢,他就能夠拿著這五塊錢跟他僅存的零錢湊一湊拿去買東西吃。
我組裝我的書櫃,完全把他當成石頭,接著他慢慢靠近我試探性的用撒嬌的語氣說「媽妳在組裝喔?」,過去一個多月,當我跟他說我會把你當成石頭時,就真的完全不會理會他,但其實前陣子 楊梅香吉士 找我聊過,他叫我別把自己逼得那麼緊,例如早上兒子們沒起床的話還是叫一下,畢竟小孩子的睡眠本來就比成年人多,如果沒人叫的話自己是真的很難會醒得過來。
今早看尚謙鬧鐘沒有響六點半了也沒起床,猜想他大概忘記設鬧鐘了,於是我有去敲門叫了他一次,我告訴自己只叫這一次,剩下看他自己的造化。尚謙果然是有醒來準備的,而我也就成功免除了又一次一大早心情不好的狀況,於是這次尚宇主動來向我示好時,我也有回了他一句:「嗯哼。」(超敷衍)
這其實是尚宇第一次在發動刺蝟模式後主動跟我說話,過去一個多月都得等他冷靜下來後問他要不要吃東西,吃了東西他才會恢復正常,其實想想尚宇真的進步非常非常多了。接著尚宇就繼續往下試探我
👦:媽媽,妳不是說妳會把我當成石頭嗎?為什麼還要跟我說話?
🌺:你縮在那邊不動時是一顆石頭,我不會理你;但是你現在離開毯毯並且開始找事情做了,你有開始在利用時間做有意義的事情,那我就不會繼續再把你當成石頭。
👦:幫妳挖貓砂是有意義的事情嗎?
🌺:你不一定要幫我挖貓砂,你不管做任何事情,跟當一顆石頭比起來都是更有意義的,而且沒有在浪費時間。
👦:那我還可以做什麼?
🌺:現在離放學還有一個小時,雖然你現在去學校也上不了課大概只能跟同學一起吃午餐就放學,但你可以去把昨天的作業交給老師,並且把今天的聯絡簿抄一抄,至少你會知道放假這兩天的作業是什麼,星期一就不用補寫一大堆作業。
👦:那我現在去學校。
對於他的主動我其實是有驚訝的,原本早已經抱著今天又是一場沒有結果的談心之旅,尚宇出乎我意料地表示他願意去學校交作業並且抄聯絡簿。我借了他我的鑰匙,在確定他已經搭電梯下樓後連忙打電話給老師,請老師等等看到尚宇務必給他正面的鼓勵,不要質問他為什麼遲到或是幹麼為了交作業來學校什麼的,而老師那邊也是非常願意協助我。
不過後來因為不知名的原因(尚宇說警衛不給進去)尚宇沒有順利進到教室,我打了電話給老師,請尚宇自己問老師回家作業是什麼,老師溫柔地對他說作業簿都在學校,知道了也沒辦法寫,請尚宇放假在家裡練習讀課文或是複習已經教過的內容就好。
掛上了電話,我問尚宇接下來要做什麼,他說,他要去讀第五課的課文。
我聽著他吃力的拼著音,由於之前在屏東的主要照顧者阿嬤發音不是很標準,因此尚宇現在幾乎完全無法分辨ㄢㄤ、ㄜㄦ、ㄕㄙ等發音接近的音,就連咬字都不是很清楚。但他在當時確實非常努力地在讀課文,我就在他旁邊組裝書櫃,看著那畫面,其實我覺得很心疼。
讀完了課文,我問他說要不要練習寫生字,找第五課最簡單的圈詞我們來練習寫,然後他說他要學「光芒」這個詞,他練習了幾次後其實就記住怎麼寫了,雖然字跡潦草但是看得出來光芒二字的,我完全不認為他有過去的老師說的學習遲緩或是智能偏低。(曾有一任老師告訴我說尚宇左撇子才會有學習障礙要我矯正他的慣用手)
今天下午,他主動練習寫四個圈詞,「光芒」、「散步」、「永遠」、「輕揚」,而ㄢㄤ的問題也在我陪他練習咬字與發音後有明顯進步,因為他平常習慣咬字不清,所以即使他試圖拼音也很難拼出正確的注音,還好生母雖然身為一個閩南人,但中文發音還算是字正腔圓。
整個下午尚宇都沒有浪費掉任何時間,他讀課文、練習生字、打掃房間跟浴室還幫我挖了貓砂,弄著弄著也弄到尚謙都回來了。讓尚謙吃過了點心休息一下後就叫他們兩個來運動了,今天我訂的手靶跟拳套都來了,他們好開心以為可以互毆了,結果竟然是打媽媽。
總之,今天平安的落幕了,美中不足的是本來我偷得了一些時間能跟香吉士約個小會,結果我月經來了,這比吃大蒜還讓我覺得嘔。
人生好難🤷🏻♀️
後記:
我不會主動叫尚宇幫我挖貓砂因為那是我的工作,但我也不會將他幫我挖貓砂視為理所當然,我會付錢給他,金額是五塊錢,他自己開價的。生母覺得五塊錢換二十分鐘的工作時間好像滿划算的就成交了,並且告訴他那個不是他分內工作所以不用天天幫我挖,想挖再挖就好,挖完找我領薪水。
拳套跟手靶都是跟我大哥 神拳阿凱 購買,如果各位粉絲朋友對拳擊格鬥柔術運動有興趣的話,大哥的同名商場有販售周邊產品,台北市的朋友也可以去他健身房上課,一對一或是團體課程都有,教練不一定會是阿凱本人,但在大哥那配合的教練都很優質,這部分不用擔心❤️
今天又平安的過去了,謝謝花花保持理性、謝謝兒子們努力成長,明天我們繼續努力~
何事長向別時圓注音 在 水調歌頭宋‧蘇軾 - YouTube 的八卦
不應有恨, 何事長向別時圓 ? 人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。 注音 來源:楊青矗台華雙語辭典. ... <看更多>