ㄟ我知道 Mayor 的英文很 funny，
不過那天最大的雷，在後來的閉門簡報上：
▍1. 一個總統候選人，卻一直講清水溝
當天很多外商，在高雄也有分公司，他們長期的感受，不覺得高雄在清水溝上有問題。況且清水溝是固定工作，不是政績建設。
▍2. 總統候選人，卻在國外投資者面前，把台灣講的一文不值
直接跳過目前政府的所有努力（例如：努力解決五缺問題），不斷強調台灣投資環境的缺失。
如果你是外國人，聽到了，會想投資台灣嗎？
▍3. 痛批蔡政府的能源政策，外商人士傻眼
演說後，外商代表私下坦言：
在外商圈都清楚，台灣的能源轉型在國際上，一直都被認為是「最有企圖心的綠能政策」，也是國際投資的最大宗，結果被講得一文不值。
「偏偏，這些最支持台灣能源轉型的國際人士，全都在現場！」
▍4. 不斷強調台灣很難融入國際經濟，論點卻「與國際現實脫勾」
與會的幾位外商代表，會後異口同聲說：
不知道韓國瑜，或是他的幕僚團隊，在演說前，有沒有看美國商會執行長傅維廉（William Foreman）在其最新一期的會刊發表的文章？
他的論點，正好與國民黨相反：
「台灣本身就具有簽訂FTA的條件，」
「且當前就是最好的時機！」
▍5. 全場以抨擊蔡總統政績為主軸，令國際人士尷尬
這樣的發言不只上不了檯面，更將門內的衝突、直接搬到外國人面前。
除了讓賓客尷尬，更看不見一個政黨的成熟與氣度。
對比：蔡總統多是強調「台灣的優勢」、「政府的努力」，更不曾在外國訪客、合作夥伴面前，做出這樣失態的發言。
🌎➖🌎➖🌎➖🌎
這不是第一次，國民黨的論點，和國際完全脫勾。
肉圓這常和大家分享，國際媒體對於台灣經濟的報導，就是想讓大家知道：「國際觀點中的台灣」
當執政團隊的政績，在國內被抨擊的一文不值時，
你知道，相反的，國際是怎麼看好現在的台灣嗎？
🌎➖🌎➖🌎➖🌎
霸丸想請大家，認真思考：
國民黨的政策、對國際趨勢、局勢的誤判，
是否正在把台灣的機會、把我們的未來推開？
目前看來，國際上和國民黨論點一樣的，只有北京當局， 那個論點就是：
「台灣很弱、很差，只有走向中國才能發財。」
你想要什麼樣的未來？
走進國際、走向世界？
還是鎖進中國呢？
【新聞補充】
🌎幕後／韓國瑜美國商會演說之後
http://bit.ly/2Zf7erl
🌎美國矽谷巨擘紛紛投資台灣
https://reurl.cc/Le2Gy
🌎彭博：台灣料迎來 史上最大規模回流資金
中文版：https://reurl.cc/MW2l3
英文版：https://reurl.cc/NO27x
🌎2019 世界最適合經商國家，台灣排名全球十二
https://reurl.cc/Q2oZO
🌎博鰲論壇亞洲競爭力：台灣跳升至亞洲第二名
https://reurl.cc/6XG8V
🌎美國商會執行長傅維廉最新會刊文章：
Making the most of a geopolitical shift
http://bit.ly/2Ns6Y13
令人尷尬的英文 在 [其他] 尷尬的英文? - 看板CultureShock - 批踢踢實業坊 的八卦
我們在高中學校學的是"embarrass"但這比較像是 不好意思 害羞的情況
這次我去美國我都不知道要怎麼表達"尷尬"
我都說 "感覺很奇怪"
可以請問"尷尬"怎麼說?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.200.60
... <看更多>