人道主義救援的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

#尼泊爾地震 新聞特寫：中國國際救援隊在行動

中國國際救援隊26日中午12點抵達尼泊爾首都加德滿都後，緊急奔赴重災區展開國際人道主義救援;截至昨晚，救援隊已成功營救出1人，發現並確定7名被埋壓倖存者。4月27日也是中國國際救援隊成立14周年的日子，在廢墟下，隊員們正用分秒必爭的救援，去挽救更多的生命。（視頻為4月27日發佈）

救援香港是「國際人道主義」還是「中華民族主義」？

兩位美國學者，寫了一篇文章，為台灣援助香港的行動賦予意義，放在亞洲的國際政治發展系絡下，給我們高度的評價。
文章英文版發表在「外交政策雜誌」，日文版發表在「新聞週刊」。
兩位作者是：
希娜切斯納·格里滕斯
德克薩斯大學奧斯汀分校林登·約翰遜公共事務學院副教授。
與
阿拉姆·胡爾（Aram Hur）
密蘇里大學政治學和公共政策助理教授。

以下是重點翻譯與全文：

Why Taiwan’s Assistance to Hong Kong Matters(Foreign Policy)
https://ppt.cc/fZk9gx

Taiwan’s government is signaling its status as a regional beacon for democracy and human rights—in contrast to South Korea, which frames assistance to North Korean refugees as helping ethnic brethren.
台灣撐香港不僅為了人道救援，亦意圖成為民主及人權之區域性指標

內文: 台灣的蔡英文總統表達支援希望離開香港的港人。台灣的支援行動表面上純屬人道考量，但實際上包含了更深層的意圖。台灣的行動強烈地反映了跟其他亞洲國家不同的民族主義，也有可能根本地改變亞洲的權力關係。

台灣的救援計畫以「人道」為考量。相對的，同為亞洲民主體制之南韓，接收脫北者則以「拯救民族同胞」為主要考量。

對比之下，台灣主動支持香港民主，確立台灣為爭取民主人權奮鬥的亞洲、甚至世界的最前線指標。

我要特別介紹：作者有一個獨特的角度，他們將蔡總統援助香港與韓國救援脫北者拿來比較，特別點出了：韓國的救援，是建立在「援助族裔弟兄」的民族主義，而 台灣將其援助計劃定為人道主義計劃，旨在幫助爭取民主與人權的鬥爭。
台韓的行動，呈現不一樣的身份認同。韓國建立在「統一家庭」，而台灣不像以前那樣採取種族或泛中華民族的方式，而是「將自己視為一個民主國家。」
作者特別說明在台灣內部，國共鬥爭歷史留下來的外省人和本省人之間的種族分裂已基本消失，人們越來越多地支持「維持與中國的現狀」以及「以台灣的民主地位為中心的共同公民身份。」
作者介紹：近年來，僅台灣人而不是中國人或兩者兼而有之的公民比例已達到歷史最高水平。 儘管這一身份跨越了政黨的界限，但在民主進步黨（DPP）中尤為突出。民主進步黨是推動國民黨實現民主化的長期反對黨，其領導人蔡英文（Tsai Ing-wen）現在擔任總統。 蔡的最新舉動進一步鞏固了這種身份的公民基礎：台灣不像以前那樣採取種族或泛中華方式，而是將自己視為一個民主國家。

這個獨特的角度，旨關重大，因為安置計畫將會面臨公民融合的挑戰，台灣「作為民主國家的人道主義救援」與「中華民族同胞統一之家」的救援，融合的身份認同會截然不同。作者的重點在點出台灣屬於「國際人道主義」的一環而不似韓國的途徑採「中華民族主義」的救援計畫，這對於將來香港人道救援後的融合挑戰，無疑是很重要的預知。

日本版

標題：蔡英文拯救亞洲的民主主義
【香港危機】台湾の蔡英文がアジアの民主主義を救う
Why Taiwan’s Assistance to Hong Kong Matters
https://ppt.cc/frIpGx

《南海》（三）：守護南海

2015年10月9日，中國在南海建設的華陽燈塔和赤瓜燈塔正式啟用。2016年4月5日，中國南海渚碧礁的燈塔也成功發光。中國燈塔將為過往船舶提供導航助航服務，提高航行安全和便利，減少海上交通事故，被過往船舶稱為守護南海的“平安燈”。除此以外，中國還受聯合國教科文組織的委託，在南沙永暑礁建設海洋氣象觀測站，為船隻提供航海水文氣象保障。2016年初，中國南沙永暑礁新建機場試飛成功，提升了南海地區空中交通服務能力，也有利於更好地執行人道主義救援任務。這些都中國主權範圍內的事，合法、合理、合情，不針對任何國家，不會對各國依據國際法在南海享有的航行和飛越自由造成任何影響，也不會對南海的海洋生態環境造成破壞，無可指責。中國擁有南海諸島主權的事實不會改變，中國捍衛主權的決心更不會動搖。

不可能的任務：全面瓦解即將要上映囉！
阿湯哥集合了幾乎是第5集的搭檔陣容，
要來再度挑戰不可能的任務，
一起來看看精彩預告第2彈，
難道鬍子超人真的會是最大的敵人嗎？

我的FB粉絲專頁：
https://www.facebook.com/cinema.vievoyage
W看電影_蟻人與黃蜂女_重雷心得
https://youtu.be/_AB2WEeByak
W電影隨便聊_終極戰士：掠奪者_預告分析第2彈
https://youtu.be/PU-JTJvLTFw