0324華爾街日報
*【美國司法部長稱川普簽署行政令防止囤積醫療物資】
美國司法部長巴爾說，總統川普簽署了一項行政命令，旨在防止囤積抗擊冠狀病毒疫情所必需的醫療用品。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8F%B8%E6%B3%95%E9%83%A8%E9%95%B7%E7%A8%B1%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%B0%BD%E7%BD%B2%E8%A1%8C%E6%94%BF%E4%BB%A4%E9%98%B2%E6%AD%A2%E5%9B%A4%E7%A9%8D%E9%86%AB%E7%99%82%E7%89%A9%E8%B3%87-11585005909?mod=article_inline&tesla=y
*【川普考慮放寬社交距離要求以提振經濟】
據知情人士透露，白宮正在討論最早在下周放寬社交距離指導方針，因為顧問和商界領袖正在推動總統川普提振已受到全國性失業加劇困擾的經濟。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E8%80%83%E6%85%AE%E6%94%BE%E5%AF%AC%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E8%B7%9D%E9%9B%A2%E8%A6%81%E6%B1%82%E4%BB%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%B6%93%E6%BF%9F-11585006810
*【全球會有多少人感染新冠病毒？流行病學家以模型預測答案】
對於新冠病毒最終的傳播範圍、傳播速度及致命程度，科學家們大多不願公開斷言。但他們的一些模型已顯示初步結論：最好的情況也估計有數萬人死亡；最壞的情況則是兩年內1,000萬人死亡。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%85%A8%E7%90%83%E6%9C%83%E6%9C%89%E5%A4%9A%E5%B0%91%E4%BA%BA%E6%84%9F%E6%9F%93%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E6%AF%92%EF%BC%9F%E6%B5%81%E8%A1%8C%E7%97%85%E5%AD%B8%E5%AE%B6%E4%BB%A5%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E9%A0%90%E6%B8%AC%E7%AD%94%E6%A1%88-11584952512
*【全球多國升級封鎖舉措，遏制新冠疫情蔓延】
美國新型冠狀病毒感染病例激增至4萬多例，越來越多的州週一敦促居民待在家裡。與此同時，全球更多政府宣佈實施全國性封鎖舉措。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%85%A8%E7%90%83%E5%A4%9A%E5%9C%8B%E5%8D%87%E7%B4%9A%E5%B0%81%E9%8E%96%E8%88%89%E6%8E%AA%EF%BC%8C%E9%81%8F%E5%88%B6%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E8%94%93%E5%BB%B6-11585011471
*【美國參議院連續第二天未能通過新冠疫情救助計劃】
股市和普通民眾都蒙受越來越多損失之際，談判人員竭力試圖解決規模超過1.6兆美元的經濟救援計劃中的一些最後爭議點，以令國會兩黨達成協議。該方案旨在減輕新冠病毒疫情所造成的損害。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8F%83%E8%AD%B0%E9%99%A2%E9%80%A3%E7%BA%8C%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A9%E6%9C%AA%E8%83%BD%E6%8E%A8%E9%80%B2%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%95%91%E5%8A%A9%E8%A8%88%E5%8A%83-11585005605
*【美聯準會宣佈大舉擴大市場支持力度】
美國聯邦儲備委員會宣佈大舉擴大其貸款計劃，將其信貸安排擴大至包括部分類型的公司債和市政債，此舉旨在啟動上周運轉失靈的信貸市場。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%81%AF%E5%84%B2%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%A4%A7%E8%88%89%E6%93%B4%E5%A4%A7%E5%B8%82%E5%A0%B4%E6%94%AF%E6%8C%81%E5%8A%9B%E5%BA%A6-11585005910
*【美股收跌，未理會美聯準會最新刺激舉措】
美國股市週一再度震盪下跌，因美國國會議員連續第二天未能推進緩解冠狀病毒疫情衝擊的救助計劃。道瓊指數收盤下跌582.05點，至18591.93點，跌幅3%。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%82%A1%E6%94%B6%E8%B7%8C%EF%BC%8C%E6%9C%AA%E7%90%86%E6%9C%83%E7%BE%8E%E8%81%AF%E5%84%B2%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%88%BA%E6%BF%80%E8%88%89%E6%8E%AA-11585006509?mod=article_inline&tesla=y
*【金價創下有記錄以來最大單日金額漲幅】
此前，美聯準會公佈了一項大規模經濟刺激計劃，其中包括無限量購買美國國債和抵押貸款支持證券，這推動美元走軟，為金價提供了支撐。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%87%91%E5%83%B9%E5%89%B5%E4%B8%8B%E6%9C%89%E8%A8%98%E9%8C%84%E4%BB%A5%E4%BE%86%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%96%AE%E6%97%A5%E9%87%91%E9%A1%8D%E6%BC%B2%E5%B9%85-11585006212?mod=article_inline&tesla=y
*【美國海軍陸戰隊計劃轉型以應對中國威脅】
美國海軍陸戰隊正進行數十年來最徹底的轉型，從專注於打擊中東地區的叛亂分子，轉向發展在西太平洋越島作戰的能力，以遏制中國艦隊。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%B5%B7%E8%BB%8D%E9%99%B8%E6%88%B0%E9%9A%8A%E8%A8%88%E5%8A%83%E8%BD%89%E5%9E%8B%E4%BB%A5%E6%87%89%E5%B0%8D%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A8%81%E8%84%85-11584955812
*【550億美元天然氣管道見證中俄合作新時代】
「西伯利亞力量」管道定於週一開始向中國輸送俄羅斯的天然氣，該項目是推動中俄合作進入一個新時代的實體紐帶。目前俄羅斯和中國正擴大經濟和戰略合作，挑戰美國的影響力。
https://cn.wsj.com/articles/550%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%A3%E7%AE%A1%E9%81%93%E8%A6%8B%E8%AD%89%E4%B8%AD%E4%BF%84%E5%90%88%E4%BD%9C%E6%96%B0%E6%99%82%E4%BB%A3-121575258005?mod=article_inline&tesla=y
*【疫情之下經濟放緩，中國影子銀行面臨重壓】
隨著新型冠狀病毒疫情導致全國各地的經濟活動停擺，讓許多民營企業多年來所依賴的貸款機構承壓，中國龐大的影子銀行領域正在出現裂痕。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%96%AB%E6%83%85%E4%B9%8B%E4%B8%8B%E7%B6%93%E6%BF%9F%E6%94%BE%E7%B7%A9%EF%BC%8C%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%BD%B1%E5%AD%90%E9%8A%80%E8%A1%8C%E9%9D%A2%E8%87%A8%E9%87%8D%E5%A3%93-11584934812
*【中國央行副行長稱第二季度經濟指標料出現明顯改善】
中國央行副行長陳雨露表示，中國經濟指標預計將在第二季度出現明顯改善，經濟將快速恢復至潛在產出水準。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%89%AF%E8%A1%8C%E9%95%B7%E7%A8%B1%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E5%BA%A6%E7%B6%93%E6%BF%9F%E6%8C%87%E6%A8%99%E6%96%99%E5%87%BA%E7%8F%BE%E6%98%8E%E9%A1%AF%E6%94%B9%E5%96%84-11584925210?mod=article_inline&tesla=y
*【新冠疫情令在中國工作的外國飛行員陷入困境】
之前受高薪工作機會吸引，外國飛行員一度湧向中國。如今，隨著中國及其他地區的航空公司因新型冠狀病毒疫情大面積停飛，數百名外國飛行員的夢想破滅了。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E4%BB%A4%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E7%9A%84%E5%A4%96%E5%9C%8B%E9%A3%9B%E8%A1%8C%E5%93%A1%E9%99%B7%E5%85%A5%E5%9B%B0%E5%A2%83-11584937512
*【阿聯酋航空暫停幾乎所有客運航班】
全球最大遠程航線運營商之一的阿聯酋航空本周將暫停幾乎全部客運業務，並削減員工高達一半的薪資，這是表明新冠病毒大流行正在摧毀旅遊業的最新跡象之一。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%98%BF%E8%81%AF%E9%85%8B%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%9A%AB%E5%81%9C%E5%B9%BE%E4%B9%8E%E6%89%80%E6%9C%89%E5%AE%A2%E9%81%8B%E8%88%AA%E7%8F%AD-11584961513?mod=article_inline&tesla=y
*【軟銀將出售410億美元資產，並進行大規模股票回購】
軟銀週一稱，由於新冠疫情引發了對其投資的擔憂，該公司將出售4.5兆日圓資產，並將其中至多2兆日圓用於回購股票。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%BB%9F%E9%8A%80%E5%B0%87%E5%87%BA%E5%94%AE410%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B3%87%E7%94%A2%EF%BC%8C%E4%B8%A6%E9%80%B2%E8%A1%8C%E5%A4%A7%E8%A6%8F%E6%A8%A1%E8%82%A1%E7%A5%A8%E5%9B%9E%E8%B3%BC-11584946212
*【分析師大幅下調美國GDP預期，高盛預計二季度萎縮24%】
分析師目前預計，美國經濟的萎縮幅度，可能遠遠超過2008年全球經濟衰退時的水準，數周來有關美國經濟能夠經受住新冠疫情衝擊的謹慎樂觀情緒蕩然無存。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%AB%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E8%AA%BF%E7%BE%8E%E5%9C%8Bgdp%E9%A0%90%E6%9C%9F%EF%BC%8C%E9%AB%98%E7%9B%9B%E9%A0%90%E8%A8%88%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E5%BA%A6%E8%90%8E%E7%B8%AE24-11584935111?mod=article_inline&tesla=y
*【投行和投資者警告全球市場至暗時刻尚未到來】
投資者和分析師表示，全球市場自金融危機以來最嚴酷的時期或許還沒有結束，他們認為，現在評估新冠病毒疫情可能給經濟帶來的損失規模還為時過早。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8A%95%E8%A1%8C%E5%92%8C%E6%8A%95%E8%B3%87%E8%80%85%E8%AD%A6%E5%91%8A%E5%85%A8%E7%90%83%E5%B8%82%E5%A0%B4%E8%87%B3%E6%9A%97%E6%99%82%E5%88%BB%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E5%88%B0%E4%BE%86-11584935708?mod=article_inline&tesla=y
*【國際奧委會考慮推遲東京奧運會】
國際奧委會表示，迫於新型冠狀病毒大流行日益惡化的現實，以及運動員、體育聯盟和公共衛生領導人越來越大的要求推遲賽事的壓力，國際奧委會正在考慮推遲2020年東京奧運會。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%A5%A7%E5%A7%94%E6%9C%83%E8%80%83%E6%85%AE%E6%8E%A8%E9%81%B2%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A5%A7%E9%81%8B%E6%9C%83-11584936010?mod=article_inline&tesla=y
*【美國各州釋放囚犯以防疫情爆發】
美國地方政府正在提前釋放囚犯，這一史無前例的舉措旨在防止在擁擠的監獄爆發新冠疫情。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%90%84%E5%B7%9E%E9%87%8B%E6%94%BE%E5%9B%9A%E7%8A%AF%E4%BB%A5%E9%98%B2%E7%96%AB%E6%83%85%E7%88%86%E7%99%BC-11584947412?mod=article_inline&tesla=y
*【蘋果市值跌破兆，微軟成「兆美元俱樂部」僅存的美國公司】
蘋果公司市值收於1兆美元以下，其長期競爭對手微軟成為市值兆美元公司中僅存的一家美國公司。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%98%8B%E6%9E%9C%E5%B8%82%E5%80%BC%E8%B7%8C%E7%A0%B4%E5%85%86%EF%BC%8C%E5%BE%AE%E8%BB%9F%E6%88%90%E3%80%8C%E5%85%86%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%BF%B1%E6%A8%82%E9%83%A8%E3%80%8D%E5%83%85%E5%AD%98%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%85%AC%E5%8F%B8-11585007106
*【通用電氣飛機發動機業務將裁員10%】
通用電氣旗下規模最大、利潤最高的部門將裁減約10%的美國員工。在冠狀病毒疫情令經濟放緩之際，這是美國大型製造企業進行的首批大規模裁員之一。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%80%9A%E7%94%A8%E9%9B%BB%E6%B0%A3%E9%A3%9B%E6%A9%9F%E7%99%BC%E5%8B%95%E6%A9%9F%E6%A5%AD%E5%8B%99%E5%B0%87%E8%A3%81%E5%93%A110%EF%BC%8C%E5%9B%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E8%A1%9D%E6%93%8A%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%A5%AD-11585007411
*【美參議院民主黨人呼籲歐盟進一步制裁俄羅斯商人Prigozhin】
美國一群民主黨參議員呼籲歐盟對一名俄羅斯商人和一些企業施加經濟壓力，因為擔心可能會有外國勢力幹預日漸臨近的美國總統大選。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%8F%83%E8%AD%B0%E9%99%A2%E6%B0%91%E4%B8%BB%E9%BB%A8%E4%BA%BA%E5%91%BC%E7%B1%B2%E6%AD%90%E7%9B%9F%E9%80%B2%E4%B8%80%E6%AD%A5%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E5%95%86%E4%BA%BAprigozhin-11584948311
*【萬豪安排三分之二員工無薪休假，酒店業遭遇最難熬寒冬】
萬豪首席執行長Arne Sorenson表示，由此產生的財務影響比911之後的時期與金融危機加在一起還要嚴重。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%90%AC%E8%B1%AA%E5%AE%89%E6%8E%92%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%BA%8C%E5%93%A1%E5%B7%A5%E7%84%A1%E8%96%AA%E4%BC%91%E5%81%87%EF%BC%8C%E9%85%92%E5%BA%97%E6%A5%AD%E9%81%AD%E9%81%87%E6%9C%80%E9%9B%A3%E7%86%AC%E5%AF%92%E5%86%AC-11584927013
