不是菲律賓的巧克力山,是臺灣的宜蘭。
Discover The New Side Of Taiwan.
〈宜蘭〉
台灣是個越了解,越覺得有魅力的國家。
這次的目的地是宜蘭海邊及粉鳥林。途中還順道繞去五峰旗中層瀑布,因此莫名其妙多了一個計劃外的登山行程。那天我穿著海灘褲,腳下踩著一雙涼鞋,宜蘭的天氣就像是”竹風蘭雨”這句諺語一樣飄著雨,在毫無任何準備的情況下登山,雖然有點危險,不過也因此看到了美麗的秘境。
臺灣生活邁入第750天。
想當初剛到台灣時,因為語言不通吃了不少苦,但現在每天就像念咒語一樣的重複著「我要一杯黑糖珍珠鮮奶茶少冰微糖」XD 我覺得我真的很幸福,可能因為這樣,肚子也漸漸變成有點幸福的樣子(?)以後也請多多指教。
※竹風蘭雨(新竹風大與宜蘭多雨的氣候特徵)
攝影師 小林賢伍 KengoKobayashi 、鍾伯
翻譯 Maru Tang
五峰旗風景區 宜蘭縣礁溪鄉五峰路
五峰旗中層瀑布
聖母山莊登山步道
聖母峰
渭水之丘 宜蘭縣礁溪鄉匏杓崙路139之1號
一日一粥 九宮格 宜蘭縣羅東鎮四育路93號
鴨片wu 宜蘭縣冬山鄉得安村大埤五路206
(日本語)
台湾生活、二年経過。程良く日本語も片言になり、台湾華語も特別上達してる訳でもなく全体的にどこへ向かっているのか自分自身でもわかりません。好き勝手、更に視界に入る好奇心を掴むように撮影記録し、この美しき国での滞在を決断し、何色にも輝く新緑の様に日々を過ごしています。それは、意味不明。「これが人生。」この一言で大体を片付けることがすきな小林賢伍は引き続き、前へ。この国にいる素晴らしい友たちと共に。
以上是我的遊記。
島島阿來
-------------------------------------------
【關於宜蘭聖母峰的質問,開始一括回信】20180713
Q 那第一張照片是在哪裡拍的
A聖母山莊登山步道 : 五峰旗風景區五峰旗中層瀑布後面的山(地址-宜蘭縣礁溪鄉五峰路)
Q 這是抹茶冰淇淋嗎?A不是
Q 路程大概多久
A因為我們邊爬邊拍攝的關係,所以不太清楚實際的爬山時間。但是差不多去程3個小時,回程2個小時左右。到達登山口前要先經過約3.6公里的產業道路,在這段路上,坡度十分的平緩,海拔高度由168m爬升到465m。接著從通天橋登山口開始,在短短1600m的距離中,高度爬升將近500M,最後到達標高908m的地方。
Q 路上的狀況
A一開始經過大概5-10分鐘的水泥路之後,會到達聖母朝聖地(有水,有化粧室),在那之後道路開始變成碎石路,路況算不錯而且路好像只有一條,所以不怕迷路。
Q 怎樣才能拍出漂亮的美景
A到山頂就會看到跟照片完全一樣風景,不用空拍機、不用Photoshop等,宜蘭秘境本來就很美了。
Q 注意事項
1 宜蘭的特色是天氣變化大,因此需要小心風雨。爬山時,遇到一位常常來聖母山莊登山的先生,他說:「這裡很少有天氣好,可以看到宜蘭風景的日子。」所以一切都要看運氣。
2 山上有毒蛇出沒。
3 自己的垃圾自己帶走。
4 昆蟲超級多(當然),驅蟲劑噴霧必備。
5 不建議穿著海灘褲,腳下踩著一雙涼鞋 lol
Q 反省事項
1 攝影的東西太多太重,應該有15kg以上。
2 我穿著海灘褲,腳下踩著一雙涼鞋(色彩鮮艷的短褲吸引了不少昆蟲聚集)
3 帶有香味的溼紙巾也聚集了不少的昆蟲。
4 東京人不習慣昆蟲(弱)
5 因為我們也沒想到要走那麼久,所以沒有帶糧食、毛巾,還有水也忘了,只好一直喝山間湧出來的泉水(危險)
★其他的登山客都全副武裝(廢話)
..我的天啊,以上根本是一堆沒用的廢話 哈哈
Q穿涼鞋登山的感想是?
A下山後,雙腳有如剛出生的小鹿一般無法站穩
Q感想及疑問
<感想>
其實,第一章照片的拍攝地點並不是山頂,而是接近山頂的地方。照片裡的道路可以通往更高處,但是,因為下雨的關係,可能造成部分道路坍方,並且路旁有寫著「小心毒蛇」的看板,所以我們放棄繼續往前進。雖然海拔高度不高,但是可以看得非常遠。其實,在還沒實際看到美景之前,我們也蠻懷疑前方真的有什麼漂亮的景色在等著我們嗎?尤其是從登山口開始的1.6km,真的有夠漫長。但是,在走出森林,看到美景的那瞬間,我突然覺得這一切都值得了。這才是爬山的醍醐味。
<疑問>
為何山的樣貌像是草皮一樣呢?
我第一眼看到時,覺得很像菲律賓的世界遺產─巧克力山,巧克力山聽說是上千年的雨水對地上的貝殼、珊瑚岩層以及不透水粘土層沖刷形成的。另外也有一些傳說,像是兩個巨人打架留下的混亂現場以及巨人傷心的眼淚化為的等等。(這些是我之前在準備世界遺產檢定時知道的)
另外,我在山頂看到寫著「立足山陵,放眼噶瑪蘭」的招牌,因為太想知道這幾個字的意思,所以上網查了一下,發現噶瑪蘭為宜蘭縣的古稱,也是原住民平埔族的一支。不過,山頂上擺放了許多天主教的銅像,這不知道跟原住民的歷史有沒有關,或者有什麼其他的含意。另外,還有看到一座水池,這座水池的由來也讓人好奇。真是一趟有趣的意外登山行程。
不是菲律賓的巧克力山,是臺灣的宜蘭。完
攝影師 小林賢伍 鍾伯俞
翻譯 Maru Tang
IG : iamnotkengo
Discover The New Side Of Taiwan.
[蘭嶼]https://www.facebook.com/269778553214476/posts/854323311426661/
[花蓮]https://www.facebook.com/269778553214476/posts/806390232886636/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅范琪斐,也在其Youtube影片中提到,這周我們要來談美國宇宙無敵超級大的紓困方案。 我們川貴人不久前才宣布,希望美國在4月12日復活節,也就是我們節目播出的10天後,全面恢復經濟活動!還要讓美國各地的教堂都被信眾給塞滿。 這讓我馬上聯想到南韓的新天地教會,印度的聚眾祈禱喝牛尿,馬來西亞的穆斯林傳教士集會,果然川普的復活節說,馬上就成...
九五 峰 爬升 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 八卦
《文茜的世界周報》
【俄羅斯的疫情,相對於歐美,爆發的時間又更晚一些,這讓俄羅斯當局在疫情初期,就像美國當初看待中國一樣 ,抱持著一種相對安逸感,甚至讓執政者有了說嘴的機會,將本國的低確診歸功於自己的防疫成就,順便打壓其 他國家形象。但好景不常,就在普丁日前宣布解除全國性外出禁令的同時,俄國的新增確診人數上周已經飆上了 全球第二高,而到這個周末為止,俄國的確診病例總數,也超越了26萬人,全球僅次於美國。不過,弔詭的是, 疫情失控在俄國國內,似乎並沒有引起太大的民怨,反倒是為了防疫所採取的封城措施,現在造成了反彈,尤其 是俄國當局並沒有祭出像歐美國家那種廣泛性、大規模紓困,至今只發放過一次小額補助,讓勞工、店家和中小 企業在沒有收入進帳下,現在生活陷入困境,而這也是普丁在疫情仍在惡化的此刻,就急於解除封鎖的最大原因 ,只不過,以當前低油價的氣氛來看,高度仰賴石油原物料出口的俄羅斯經濟和普丁權位,即使是在解封之後, 恐怕也將持續面臨挑戰。】
{內文}
最諷刺的是,就在俄國總統普丁準備宣布全國解封大好消息前的幾個小時,俄羅斯衛生部門釋出的最新,每日疫情數據顯示,俄羅斯已經超越英國,趕過義大利,比巴西更嚴重,每日新增確診人數一舉衝上全球第二,疫情惡化速度,放眼全世界,只有美國,差堪比擬。
(Sky電視新聞主播)
俄國寫下了全球第二高的新增確診人數,過去24小時有超過萬人確診,使得俄國新冠病患人數來到了23萬2千人,不過確診人數雖高,死亡人數僅有兩千多人,普丁總統不久前宣布鬆綁,實施六星期的封城措施
(俄國總統/普丁)
從明天,5月12日起,全國以及各產業領域的「免工作日」措施將告一段落,但不表示抗疫工作已結束
要理解普丁在這個疫情高速爬升期,作出解封的動作,有多麼地令人費解和難以接受,還必須考量過去這一星期,俄國境內傳出的幾起重大事件,五月九號,莫斯科一所專門收治新冠病患的醫院,傳出深夜火警,數百位病人被迫緊急疏散,一人不幸喪命,接著,五月十二號,聖彼得堡的聖喬治醫院跟著傳出失火,這次有五名病患喪生,其中四人是加護病房裡的新冠病患,短短四天,境內兩起醫院火警,全都和新冠疫情有關,而警方初步調查起火原因,極可能是一款俄國本土製造的呼吸器,
在對新冠重症患者維生過程中,短路起火,延燒病房,而就在外界把目光聚焦在兩起事件背後,俄國醫療制度和公衛體系黑洞般的沉痾積弊時,首都竟又傳出普丁的貼身幕僚 克里姆林宮發言人佩斯科夫檢驗呈陽性,新冠確診的消息。
(俄國總理/米舒斯京2020.4.30)
普丁先生,我剛才獲知我的檢驗結果呈現陽性,所以根據消費安全監管機構的規定,我必須自我隔離,遵從醫生指示
事實上,早在佩斯科夫染病之前,主導全國疫情因應的俄羅斯總理米舒斯京,還有一名曾經親自接待普丁,與他握手,帶他參訪新冠收治醫院的莫斯科主治醫師,都先後傳出確診,而當初出面堅稱普丁沒事,未受感染的克里姆林宮發言人,如今也成了新冠撂倒的層峰圈內人之一,連串內憂,加上確診人數暴增的疫情外患,讓人不禁懷疑:這一回,普丁,和這個過去20年,他一手打造的普丁帝國,真能撐過瘟疫風暴嗎?
(俄國總統/普丁)
祝大家勝利日快樂!萬歲!(萬歲!)
五月九號,慶祝納粹對蘇聯投降的二戰勝利日,是俄國一年中最重要的節日,自從2000年普丁上台以來,當局刻意為這個紀念日,賦予和灌注大量民族榮譽感,將勝利日的象徵意涵,膨脹到前所未見的地位,即使受到新冠疫情干擾,普丁決定延後舉辦,一年比一年盛大的紅場閱兵儀式,但在縮減後的紀念活動上,依然保留了煙火釋放,空中分列式,和小隊踢正步。而從俄國民眾積極響應官方,將原本市民大遊行,改為在自家陽台秀出二戰先人照片,踴躍參加網路虛擬紀念活動的熱情看來,民族情感和國族主義,確實是強人普丁得以連續掌權,國內人氣歷久不衰的神秘配方,問題只在,這道配方釀造出來的醉人民族意識,能否蒙蔽所有國民的理智,蓋過如今疫情所暴露出來的失能、隱匿和經濟困頓。
(俄國醫師聯盟/凡希莉娃醫師)
政府對疫情欺瞞隱匿,不管是在確診、死亡人數,還是防護裝備上面
俄羅斯官方數據的可信度,或者說不可信度,具體而微地反映在一名79歲婦女的案例上,3月19號,這名老婦人被對外通報為俄國第一起新冠死亡病例,但報告出爐才沒幾天,這名病例就在不知名原因下,死因被修改為「血栓」,排除於總疫情死亡人數之外,如果一名年老患者,原本就患有心臟病、糖尿病等宿疾,又感染了新冠病毒而去世,死因欄裡該寫上那一個?就連莫斯科資深法醫都承認,俄國醫生在紀錄死因時,擁有很大的裁量空間,甚至僅單純陳述哪個器官衰竭壞死,而非寫出致命的病因,這一點,加上俄國官方向來不透明的運作模式,和家醜不外揚的名聲,讓俄國官方急於對外塑造,當地二十幾萬確診病例中,僅有兩千人不治,死亡率不到百分之一的良好防疫形象,顯得極度脆弱。
包括紐約時報等西方媒體,近日接連踢爆俄羅斯新冠死亡率,得以維持在極低水位的幕後秘密,根據一份外界鮮少留意的市府數據,莫斯科市在整個四月間,送進太平間的死亡人數,比起過去十年的平均數字暴增18%,換句話說,這多出來的1700多人,很有可能就是未被列入官方數據,但實際死於新冠病毒的隱形疫情。
(俄羅斯總統/普丁)
各地區首長,可依照各自的評估參酌衛生部門意見,自行決定往後的封鎖或預防措施,訂立解封的順序和程度,從5月12日開始,只要在可能範圍內,應盡可能准許企業復工,尤其是營建業、工業、農業、通訊業、能源、礦業等產業
疫情對普丁政權的威脅,不僅止於境外對俄國政府因應失當的質疑,根據莫斯科時報報導,普丁在國內的民意支持度,於五月初跌到了歷史新低,從一度傲視全球的近九成,下滑到了六成左右,但在熟悉俄羅斯政局的明眼人看來,俄國人的不滿與其說是針對疫情,更精確的描述,應該說是人民對經濟停滯的恐懼,正因如此,普丁即使手裡拿著疫情吃緊,黑紙白字的報告,也不惜要冒著風險,宣布解封。
(駐俄英國國教牧師/羅傑斯)
最大的問題還是財務上的原本生活困難的,現在真的活不下去,一無所有,而且俄國政府並未提供個人和小企業足夠的紓困,不像英國那麼慷慨,所以現在俄國人與其說擔心疫情,其實更擔心經濟
(雪梨大學外交研究員/布朗)
普丁現在面臨兩個新危機,一個是如媒體所報導的俄國各地突然暴增的病例數,普丁一開始把防疫丟給下屬去做,對外強調一切都很好,第二個問題則是俄國沒有足夠經費,來度過這個難關,這一點主要肇因於普丁今年稍早,對沙烏地和美國發起的油價大戰,導致油價暴跌,當然石油跌價和疫情也有關,但這對於極度仰賴油元收入,國家預算一半來自石油的俄國來說,等於就失去了長期的資金來源,無法緩和當前經濟衝擊
就如同人類歷史上,多數的重大革命和政權更替的教訓,普丁或許心中早有底,重開經濟,讓人民返回工作崗位,有錢賺,有飯吃,恢復穩定的生活常態,才是維繫他的統治基礎,防止民怨外溢最大的關鍵,即使這樣的穩定,是植基於疫情已獲控制的假象之上,因此,他檯面上昭告國民,封鎖令鬆綁,應盡快復工,檯面下,卻技巧性退居第二線,刻意把復工或是延長封鎖的決策責任,交由地方首長來扛,既縝密又鴨霸的政治操作,能否讓普丁這艘北國不敗戰艦,安然駛過新冠掀起的衰退巨浪與民意暗流?仍然有待時間考驗,而不久之後即將到來的關鍵測試,就是容許普丁任期歸零,再當兩屆總統的憲法修正案,屆時全民公投的結果和票數,或可視為普丁在防疫這門課上,是否已經過關的明確指標。
含主持人陳文茜解說,請點閱【完整版】2020.05.16《文茜世界周報-歐洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=xg3QAzeiytI
九五 峰 爬升 在 范琪斐的美國時間 Facebook 八卦
這周我們要來談美國宇宙無敵超級大的紓困方案。
我們川貴人不久前才宣布,希望美國在4月12日復活節,也就是我們節目播出的10天後,全面恢復經濟活動!還要讓美國各地的教堂都被信眾給塞滿。
這讓我馬上聯想到南韓的新天地教會,印度的聚眾祈禱喝牛尿,馬來西亞的穆斯林傳教士集會,果然川普的復活節說,馬上就成為笑柄!
川普講這話的時候,美國才剛成為全球第一個確診數突破10萬的國家,超越中國和義大利,這時候喊話復活節全面復工,大家全都昏倒。許多專家都要他看看數據和科學,但你們是今天才認識川普?他如果看數據跟科學,我們也不用看他一個七十多歲的堂堂總統跟17歲的環保少女互罵了。
不過川普心急也是可以理解的啦,因為截至3月21日的這一週,全美首次申請失業救濟金人數,一口氣飆上328萬人,改寫史上新高!這個數字在一個星期以前是28.1萬,一個星期就暴漲了12倍,還把2009年(66.5萬人)和1982年(69.5萬人)兩次經濟大衰退的歷史紀錄遠遠甩在後頭,連車尾燈都看不到。
為什麼提到失業率大家那麼害怕,要知道失業的人一定會看緊荷包不願意花錢,就算還沒失業的人,看到別人失業也會怕,一樣看緊荷包不願意花錢,大家都不花錢的結果,餐廳誰去吃,旅館誰去住,結果就是餐廳旅館都裁員,整個經濟馬上就進入惡性循環。
這是為什麼平常打的你死我活的美國兩黨,這次了不起了,合作意願空前,這個金額高達2.2兆美元(66兆台幣)的美國史上最大紓困案,規模相當美國政府年度預算的一半。兩黨只打了一個星期。真是民主國家的典範啊!
這次美國紓困案共分三項
第一項是83億美金(2490億台幣) 是抗疫直接支出。
以台灣做例子,就是給抗疫指揮中心及所有相關的醫療體系有足夠的經費去買防護衣、器材、加緊研發疫苗等等
第二項 是補貼民眾去做測試。
讓中小企業員工能延長有薪病假,讓員工可以請假去照顧親人跟被停課的小孩。這部分要花多少錢,不知道。不是我不知道,是美國政府還沒算出來。
第三項占了一兆美金(30兆台幣),但又分成兩部分,對個人紓困及對企業紓困
個人的部分主要分兩種
A失業津貼因為這波疫情而丟掉飯碗的人,包括自雇者和自由工作者,每人每週可以領600美元失業津貼(18000台幣)。看疫情狀況延長,最多可領到六個月。
B消費金:這是政府直接發錢給你。只要個人年收入低於7萬5千美元(約225萬台幣),每人可以獲得1200美元津貼,(相當3萬6千台幣),如果是有小孩的家庭,每個孩子還可以額外獲得500美元(15000台幣)。但年收入超過9萬9千美元(297萬台幣),很抱歉,沒你的份兒
我們再來看給企業的部分: 其中的5000億美元(15兆台幣)要花在救助疫情直接打擊的產業,光是航空業和貨運業就可能要花上750億美元(2.25兆台幣), 另外有4250億美元(12.75兆台幣)是用來貸款大大小小企業讓他們應急。
這麼大金額,各國政府看到流口水,真是豪氣,只有美國這種大戶才發得出來。但很多專家跳出來說,不行啦!說這紓困方案(一)太小(二)太慢(三)不持久。
我們先來看第一個,規模太小。
兩兆美元看起來宇宙超級無敵大,但很多專家已經說了,如果要防止企業大規模倒閉裁員,方案規模必須是現在的四到五倍才夠。而個人消費金1200美元對美國的物價來說,恐怕連塞牙縫都不夠,這錢只有我以前在紐約房租的一半,租了睡房就沒客廳,有了客廳就不能要廚房!要廚房你就沒廁所,我看留著廁所好了,浴缸鋪一鋪可能可以睡吧?問題是這錢只夠付一個月,下個月連浴缸都沒得睡。
再看第二個,到位太慢。
美國小企業管理局行政長官Karen Mills表示,根據他們的統計,美國小企業手上的現金,平均只夠撐26天,用光現金的時候就死定了,能在26天內拿到政府貸款嗎?沒人說的準。
至於個人消費金的發放速度,還要看你有沒有銀行帳戶。美國國稅局IRS會把錢直接存進納稅人報稅用的銀行戶頭,或是透過郵寄方式寄出支票。
不過根據聯準會數據,2018年全美共有5500萬人沒有銀行帳戶,或完全沒在使用銀行服務,幾乎等於五分之一的人口。沒關係,還有支票這個選項,但等一張支票少說要等一兩週,最久恐怕要耗上四個月。
根據理財網站GOBankingRates數據,2019年有69%、將近七成的美國人存款低於1000美元,也就是3萬台幣,有45%的受訪者銀行帳戶裡沒有半毛錢,收到錢以前,那是要這些火燒屁股的「日光族」去吃土嗎?
最後看第三個,效果不持久。
疫情哪時候結束,沒人知道,只能確定美國的疫情高峰根本還沒到,不少公衛專家都看壞,美國直到夏天都無法控制疫情,甚至一整年都必須實施隔離措施,但這個紓困包頂多只能撐三個月。美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)警告,美國失業率恐怕很快飆升到20%,每五個人就有一個人失業,這還可能是樂觀數據。很多專家己經不是拿2009金融危機做比較,而是直接跳到1930年代的經濟蕭條,那次的大蕭條失業率是從1929年的3.2%,逐漸爬升到了1933年的25%。
我知道,聽起來真的滿嚇人的,所以你能怪川貴人急著讓大家回教堂祈禱嗎?
最後幫大家複習一下,這周琪斐大放送的關鍵字
#復活節復工 #失業創新高 #史上最大紓困 #大撒幣時代
--------------------------------------
《#范琪斐ㄉ寰宇漫遊》每周四晚間九點在 #寰宇新聞台 播出,沒跟上的也沒關係,歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐ㄉ寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1000pm準時上傳完整版!
九五 峰 爬升 在 范琪斐 Youtube 的評價
這周我們要來談美國宇宙無敵超級大的紓困方案。
我們川貴人不久前才宣布,希望美國在4月12日復活節,也就是我們節目播出的10天後,全面恢復經濟活動!還要讓美國各地的教堂都被信眾給塞滿。
這讓我馬上聯想到南韓的新天地教會,印度的聚眾祈禱喝牛尿,馬來西亞的穆斯林傳教士集會,果然川普的復活節說,馬上就成為笑柄!
川普講這話的時候,美國才剛成為全球第一個確診數突破10萬的國家,超越中國和義大利,這時候喊話復活節全面復工,大家全都昏倒。許多專家都要他看看數據和科學,但你們是今天才認識川普?他如果看數據跟科學,我們也不用看他一個七十多歲的堂堂總統跟17歲的環保少女互罵了。
不過川普心急也是可以理解的啦,因為截至3月21日的這一週,全美首次申請失業救濟金人數,一口氣飆上328萬人,改寫史上新高!這個數字在一個星期以前是28.1萬,一個星期就暴漲了12倍,還把2009年(66.5萬人)和1982年(69.5萬人)兩次經濟大衰退的歷史紀錄遠遠甩在後頭,連車尾燈都看不到。
為什麼提到失業率大家那麼害怕,要知道失業的人一定會看緊荷包不願意花錢,就算還沒失業的人,看到別人失業也會怕,一樣看緊荷包不願意花錢,大家都不花錢的結果,餐廳誰去吃,旅館誰去住,結果就是餐廳旅館都裁員,整個經濟馬上就進入惡性循環。
這是為什麼平常打的你死我活的美國兩黨,這次了不起了,合作意願空前,這個金額高達2.2兆美元(66兆台幣)的美國史上最大紓困案,規模相當美國政府年度預算的一半。兩黨只打了一個星期。真是民主國家的典範啊!
這次美國紓困案共分三項
第一項是83億美金(2490億台幣) 是抗疫直接支出。
以台灣做例子,就是給抗疫指揮中心及所有相關的醫療體系有足夠的經費去買防護衣、器材、加緊研發疫苗等等
第二項 是補貼民眾去做測試。
讓中小企業員工能延長有薪病假,讓員工可以請假去照顧親人跟被停課的小孩。這部分要花多少錢,不知道。不是我不知道,是美國政府還沒算出來。
第三項占了一兆美金(30兆台幣),但又分成兩部分,對個人紓困及對企業紓困
個人的部分主要分兩種
A失業津貼因為這波疫情而丟掉飯碗的人,包括自雇者和自由工作者,每人每週可以領600美元失業津貼(18000台幣)。看疫情狀況延長,最多可領到六個月。
B消費金:這是政府直接發錢給你。只要個人年收入低於7萬5千美元(約225萬台幣),每人可以獲得1200美元津貼,(相當3萬6千台幣),如果是有小孩的家庭,每個孩子還可以額外獲得500美元(15000台幣)。但年收入超過9萬9千美元(297萬台幣),很抱歉,沒你的份兒
我們再來看給企業的部分: 其中的5000億美元(15兆台幣)要花在救助疫情直接打擊的產業,光是航空業和貨運業就可能要花上750億美元(2.25兆台幣), 另外有4250億美元(12.75兆台幣)是用來貸款大大小小企業讓他們應急。
這麼大金額,各國政府看到流口水,真是豪氣,只有美國這種大戶才發得出來。但很多專家跳出來說,不行啦!說這紓困方案(一)太小(二)太慢(三)不持久。
我們先來看第一個,規模太小。
兩兆美元看起來宇宙超級無敵大,但很多專家已經說了,如果要防止企業大規模倒閉裁員,方案規模必須是現在的四到五倍才夠。而個人消費金1200美元對美國的物價來說,恐怕連塞牙縫都不夠,這錢只有我以前在紐約房租的一半,租了睡房就沒客廳,有了客廳就不能要廚房!要廚房你就沒廁所,我看留著廁所好了,浴缸鋪一鋪可能可以睡吧?問題是這錢只夠付一個月,下個月連浴缸都沒得睡。
再看第二個,到位太慢。
美國小企業管理局行政長官Karen Mills表示,根據他們的統計,美國小企業手上的現金,平均只夠撐26天,用光現金的時候就死定了,能在26天內拿到政府貸款嗎?沒人說的準。
至於個人消費金的發放速度,還要看你有沒有銀行帳戶。美國國稅局IRS會把錢直接存進納稅人報稅用的銀行戶頭,或是透過郵寄方式寄出支票。
不過根據聯準會數據,2018年全美共有5500萬人沒有銀行帳戶,或完全沒在使用銀行服務,幾乎等於五分之一的人口。沒關係,還有支票這個選項,但等一張支票少說要等一兩週,最久恐怕要耗上四個月。
根據理財網站GOBankingRates數據,2019年有69%、將近七成的美國人存款低於1000美元,也就是3萬台幣,有45%的受訪者銀行帳戶裡沒有半毛錢,收到錢以前,那是要這些火燒屁股的「日光族」去吃土嗎?
最後看第三個,效果不持久。
疫情哪時候結束,沒人知道,只能確定美國的疫情高峰根本還沒到,不少公衛專家都看壞,美國直到夏天都無法控制疫情,甚至一整年都必須實施隔離措施,但這個紓困包頂多只能撐三個月。美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)警告,美國失業率恐怕很快飆升到20%,每五個人就有一個人失業,這還可能是樂觀數據。很多專家己經不是拿2009金融危機做比較,而是直接跳到1930年代的經濟蕭條,那次的大蕭條失業率是從1929年的3.2%,逐漸爬升到了1933年的25%。
我知道,聽起來真的滿嚇人的,所以你能怪川貴人急著讓大家回教堂祈禱嗎?
最後幫大家複習一下,這周琪斐大放送的關鍵字
#復活節復工 #失業創新高 #史上最大紓困 #大撒幣時代
--------------------------------------
《#范琪斐ㄉ寰宇漫遊》每周四晚間九點在 #寰宇新聞台 播出,沒跟上的也沒關係,歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐ㄉ寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1000pm準時上傳完整版!