<お願いします>
「お願いします」表示拜託、請求的意思,在日文當中的使用非常頻繁,如果學會搭配其他的詞語來用,那麼它的功能是十分強大的。
お願いします。麻煩您。拜託您了。
よろしくお願いします。請您多指教。麻煩您了。
どうぞよろしくお願いします。請您多多指教。萬事拜託了。
今年もよろしくお願いします。今年也要請您多多指教了。
引き続きよろしくお願いします。請您繼續地給予關照。
今後ともよろしくお願いします。今後也要請您多多關照。
その本をお願いします。麻煩您幫我拿一下那本書。
すみません、その醤油をお願いします。不好意思,麻煩您幫我拿一下那瓶醬油。
すみません、お願いします。不好意思,麻煩一下。
注文をお願いします。麻煩你我要點餐。
会計をお願いします。麻煩你我要結帳(買單)。
別々にお願いします。麻煩你我們各付各的。
メニューをお願いします。麻煩你給我們菜單(餐牌)。
小皿をお願いします。麻煩你給我們小碟子。
味噌ラーメンをお願いします。我要點味噌拉麵
釜揚げうどんの天丼セットをお願いします。我要點釜揚烏龍麵的炸蝦飯套餐。
ハンバーグランチをお願いします。我要點漢堡肉排午餐。
アメリカンコーヒーをお願いします。我要美式咖啡。
ハンバーガーとサラダをお願いします。我要漢堡跟沙拉。
メロンパンを三つお願いします。麻煩給我三個菠蘿麵包
クリームソースパスタをお願いします。麻煩給我奶油醬汁義大利麵。
シーフードサラダお願いします。麻煩給我海鮮沙拉。
これ、二つお願いします。麻煩給我兩個。
自己紹介をお願いします。麻煩你自我介紹一下。
書類の確認をお願いします。麻煩你確認一下文件資料。
パスワードの変更をお願いします。麻煩你更改一下密碼。
お名前と予約番号をお願いします。麻煩您說一下姓名跟預約號碼。
上野までの切符をお願いします。麻煩給我到上野的車票。
こちらにサインをお願いします。麻煩您在這裡簽名。
110通報をお願いします。麻煩您打110報警。
安全運転をお願いします。麻煩您要小心安全地駕駛。
ゴミの分別をお願いします。麻煩您做好垃圾分類。
返品をお願いします。麻煩你我要退貨。
宿泊の予約をお願いします。麻煩你我要訂房。
予約のキャンセルをお願いします。麻煩你我要取消預訂。
チェックインをお願いします。麻煩你我要登記入住。
チェックアウトをお願いします。麻煩你我要退房。
再検討をお願いします。懇請您再檢討考慮一下。
ご意見、ご提言をお願いします。麻煩您提出意見與建議。
報告書の提出をお願いします。麻煩請提出報告。
至急対応をお願いします。麻煩請立刻做出對應。
処理をお願いします。麻煩請處理。
山田さんをお願いします。麻煩您我找山田先生。
内線の1109をお願いします。麻煩您轉分機1109。
伝言をお願いします。麻煩您我要留言。
気軽にコメントをお願いします。麻煩您輕鬆地留下您的意見。
一言お願いします。麻煩您說兩句話。
山田部長、ご挨拶をお願いします。山田部長,麻煩您給我們致詞。
大きな拍手をお願いします。請各位熱烈鼓掌。
これからも応援をお願いします。今後也要請您繼續給予支持鼓勵。
熱中症には厳重な警戒をお願いします。請您要特別注意別中暑了。
お返事よろしくお願いします。懇請您給予回信。
皆さまのご協力をお願いします。懇請各位多多協助幫忙。
ご指導のほどをよろしくお願いします。懇請您給予指導。
ご理解のほどをよろしくお願いします。懇請您給予諒解。
ご検討のほどよろしくお願いします。懇請您給予檢討考慮。
ご了承のほどよろしくお願いします。懇請您給予理解。
ご回答のほどよろしくお願いします。懇請您給予回答。
ホットでお願いします。麻煩您我要熱的。
アイスでお願いします。麻煩您我要冰的。
レアでお願いします。麻煩你我要一分熟。
ミディアムレアでお願いします。麻煩你我要三分熟。
ミディアムでお願いします。麻煩你我要半熟。
ミディアムウェルでお願いします。麻煩你我要七分熟。
ウェルダンでお願いします。麻煩你我要全熟。
サビ抜きでお願いします。麻煩你我不要芥末。
氷抜きでお願いします。麻煩你去冰。
色は黒でお願いします。麻煩你顏色我要黑色的。
色は白でお願いします。麻煩你顏色我要白色的。
普通郵便でお願いします。麻煩你我要寄普通信。
航空便でお願いします。麻煩你我要寄航空信。
船便でお願いします。麻煩你我要寄船運。
書留でお願いします。麻煩你我要寄掛號。
台湾までお願いします。麻煩你我要寄到台灣。
アメリカまでお願いします。麻煩你我要寄到美國。
自由席でお願いします。麻煩你我要自由座。
指定席でお願いします。麻煩你我要對號座。
禁煙席でお願いします。麻煩你我要禁煙席。
喫煙席でお願いします。麻煩你我要抽煙席。
窓際でお願いします。麻煩你我要靠窗戶。
通路側でお願いします。麻煩你我要靠走道。
現金でお願いします。麻煩你我要我要付現金。
(クレジット)カードでお願いします。麻煩你我要刷卡。
日本語でお願いします。麻煩您說日文。
英語でお願いします。麻煩您我說英文。
前金でお願いします。麻煩您先付費用。
打ち合わせは6月13日でお願いします。協商會議在6月13日,麻煩您了。
交通費は自費でお願いします。交通費麻煩請自付。
コーヒーはブラックでお願いします。麻煩你咖啡我要黑咖啡。
砂糖の量は半分でお願いします。麻煩你糖的分量半糖就好。
正装でお願いします。請各位著正式服裝。
時間厳守でお願いします。請各位嚴格遵守時間。
自己責任でお願いします。請各位要自行負責。
匿名でお願いします。麻煩您我要匿名。
急ぎでお願いします。麻煩您盡快。
至急でお願いします。麻煩您用最快速度處理。
問合せは平日の8時30分から17時30分まででお願いします。麻煩您在平日的8點30分到17點30分來電詢問。
最終決定はご自身の判断でお願いします。最後的決定要麻煩您自己做判斷。
おひとりさま1口でお願いします。 一個人麻煩只購買一人份。一個人麻煩只申請一份。
食事は1時間30分以内でお願いします。用餐時間請麻煩在1小時30分鐘之內結束。
シングルの部屋を2室、21日から3泊でお願いします。麻煩你我要訂單人房2間,從21日開始住3晚。
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過92萬的網紅ochikeron,也在其Youtube影片中提到,Very healthy, tasty and savory rice bowl idea. Mixing mayo and soy milk in the eggs makes the scrambled eggs very creamy and you will never fail by t...
丼もの 英語 在 蛤小百合 さゆり Sayuri Facebook 八卦
中部空港の近くにできた常滑のイオンに行って来たよ♪
空港の近くに位置するだけあって(?)、館内放送は日本語·英語·中国語·韓国語...そして外国人客の方が多い@@
愛知県で一番グローバルなイオンかもしれません!笑
最近在中部國際機場附近新開的購物中心"永旺夢樂城常滑店"
我來吃豆腐料理囉❤️
你看看這照片裡的好像是鮭魚蓋飯(丼),但其實下面白色的是豆腐喔!還有吃到飽的豆腐跟豆漿.........
豆腐原來這麼耐餓喔.....吃超飽的!吃的好開心啊🐥❤️❤️
#セントレア #中部國際機場 #永旺夢樂城常滑 #常滑
丼もの 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 八卦
=================================
会話で使う「Something else」の役割
=================================
「Something else」と聞けば、「何か別のもの」と訳す人が多いと思いますが、実はこのフレーズ、ネイティブの会話の中でよく使われるスラングでもあり、その場合は少し違った意味合いで使われます。今回は、話し言葉として使われる「Something else」が持つ2つの意味をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) _____ is something else.
→「〜って変わっている」
--------------------------------------------------
この表現は、これまで食べたことがない不思議な食べ物や経験したことのない印象的な旅、出会ったことのない風変わりな人など、変わった出来事や人を表す時に使われます。良い意味でも悪い意味でも使うことができ、口調や文脈で判断する必要があります。
<例文>
I had dancing squid bowl last night. Now that was something else.
(昨日の夜、活いか踊り丼を食べたよ。あれはかなり変わった食べ物だったね。)
My dad always starts singing when guests come over. He really is something else.
(うちの父親はお客さんが家に来るといつも歌い始めるの。変わってるんだよね。)
My airline lost my luggage, my hotel room flooded and I even got pick-pocketed. That trip was something else.
(航空会社が私のスーツケースをなくすわ、ホテルの部屋が水害で水浸しになるわ、スリに遭うわ。とにかく、ありえない旅行だったわ。)
--------------------------------------------------
2) _____ is something else.
→「~は素晴らしい、別格、最高 / 最悪」
--------------------------------------------------
これまで何度も経験をしたことはあるが、今回は最高/最悪だったと表現する場合にも、「_____ is something else.」が使われます。例えば、「I’ve met some talented singers but she is something else.(これまで才能ある歌手に出会ってきたが、彼女は格別だ)のように文章の初めにポジティブなことを言えば、格別に良いことを表します。逆に、「I’ve met many rude people in my life but he is something else.(人生で失礼な人に多く出会ってきましたが、あんなに失礼な人は初めてです)」のようにネガティブな話には、ネガティブな意味合いがフォローします。
✔ポイントは初めてではなく、何度も経験していること。
<例文>
I’ve heard some good piano players, but she’s something else.
(上手なピアノを何回も聞いてるけど、彼女は素晴らしいわ。)
I’ve experienced some bad traffic, but this is something else.
(ひどい渋滞を何度も経験しているけど、今日は一番最悪だ。)
I’ve eaten some good sushi, but this sushi joint was something else.
(美味しいお寿司を何度も食べたけど、ここの寿司屋は格別だった。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
丼もの 英語 在 ochikeron Youtube 的評價
Very healthy, tasty and savory rice bowl idea.
Mixing mayo and soy milk in the eggs makes the scrambled eggs very creamy and you will never fail by this way. Tomato chops are marinated with salt and sesame oil. No wonder tasty XD
This recipe was once printed on the recipe cards.
http://createeathappy.blogspot.jp/2010/07/my-accomplishments.html
---------------------------------
Creamy Scrambled Eggs and Tomato Rice Bowl
Difficulty: Easy
Time: 15min
Number of servings: 2
Calories per serving: 395Kcal
Ingredients:
2 eggs
2 tbsp. mayonnaise
60ml soy milk or milk
1 (200g=7oz.) tomato
1 tsp. sesame oil
salt
2 bowls cooked rice
watercress sprigs *if available
Directions:
1. Bring a pot of water to a boil, then dip the tomato in hot water for a few seconds to soften the skin. Drain well and wait until it cools down. Then peel off the skin with your hands. Remove the seeds and dice. Marinate them with sesame oil and a bit of salt to taste. Keep in the fridge until you are ready to serve.
2. Beat eggs and mix mayonnaise, soy milk (or milk) and a pinch of salt in order. Put in a saucepan and cook on low, stirring constantly, until the mixture thickens according to your taste.
3. Serve cooked rice in a rice bowl, place the scrambled eggs, place the tomatoes, pour some marinade over, and garnish with watercress sprigs if available.
↓トロトロ豆乳卵の香味トマトのせ美肌丼(レシピ)
http://cooklabo.blogspot.jp/2009/08/blog-post_12.html
---------------------------------
Panasonic Steam IH Rice Cooker "dai karyoku odori-daki" SR-SX102
(パナソニック スチームIHジャー炊飯器「大火力おどり炊き」SR-SX102)
http://ctlg.panasonic.jp/product/info.do?pg=04&hb=SR-SX102
The rice cooker coats the rice with high-temperature 200C (392F) steam and keeps the rice from drying out when it's cold, so the rice tastes still good even if it's cold.
Music by
Josh Woodward
Can't Take Our Love Away (Instrumental)
http://www.joshwoodward.com/
http://www.youtube.com/joshwoodward
FYI (products I used in my videos):
http://www.amazon.co.jp/lm/R3VVDX7JZ5GYJE/?_encoding=UTF8&camp=247&creative=7399&linkCode=ur2&tag=shopping072-22
♥YOU TUBE♥ Please Subscribe :)
http://www.youtube.com/ochikeron
♥Facebook FAN PAGE♥ Please "Like" me :)
http://www.facebook.com/Ochikeron/
♥Google+ FAN PAGE♥ Please +1 :)
https://plus.google.com/111926234494130917642
♥Visit my Blog for more Recipes♥
http://createeathappy.blogspot.com/
♥My Recipe Posts in Japanese♥
http://cooklabo.blogspot.jp/
http://cookpad.com/ami
http://www.lettuceclub.net/mypage/toukou_top.html?user_code=00153826
♥Follow me on twitter♥
http://twitter.com/ochikeron (English)
http://twitter.com/alohaforever (Japanese)
♥Follow me on Instagram♥
http://instagram.com/ochikeron/

丼もの 英語 在 ochikeron Youtube 的評價
This video will show you one of my popular recipes ;)
It sounds challenging but delicious!!!
Of course, if you don't like Natto, you can substitute it with ground chicken or vegetables.
---------------------------------
How to Make Wasabi Mayonnaise Chicken Rice Bowl
Difficulty: Very Easy
Time: 15min
Number of servings: 2 rice bowls
Ingredients:
1 package (45g=1.6oz.) Natto *you can substitute it with ground chicken or vegetables
100g (3.5oz.) ground chicken
A
* 2 tbsp. mayonnaise
* 1 tbsp. Wasabi in tube (freshly grated Wasabi is perfect)
* a pinch of sugar to taste
* a bit of salt to enhance the flavor
* 2 tsp. olive oil to add a gorgeous flavor
2 bowls cooked rice
soy sauce
chopped scallion (green onion)
Kizaminori (finely shredded Nori sheet)
Directions:
1. Cook the ground chicken in boiling water and drain well.
2. Mix A in a bowl. Then add the cooked chicken and natto, and mix well.
3. Serve cooked rice in a rice bowl, place the chicken mixture, season with a dash of soy sauce, then sprinkle with chopped scallion (green onion) and Kizaminori (finely shredded Nori sheet).
↓レシピ(日本語)
http://cooklabo.blogspot.jp/2012/12/blog-post.html
---------------------------------
Products used:
House Foods: Tokusen Nama Wasabi (ハウス 特選本香り生わさび)
http://housefoods.jp/products/catalog/cd_83375.html
Kikkoman: Shiboritate Nama Shoyu (キッコーマン いつでも新鮮 しぼりたて生しょうゆ 卓上ボトル)
You can use it from a drop of soy sauce by squeezing the bottle to avoid pouring too much soy sauce!
http://www.kikkoman.co.jp/products/product.php?appName=products&modName=shohinDetail&actionName=index&shouhin_id=K053201
Music by
Josh Woodward
The Bottom - INSTRUMENTAL
http://www.joshwoodward.com/
http://www.youtube.com/joshwoodward
♥Please Subscribe♥
http://www.youtube.com/ochikeron
♥Facebook Fan Page♥ Please "Like" me ;)
http://www.facebook.com/Ochikeron/
♥Google+♥
https://plus.google.com/u/0/116260125265266627000/about
♥Visit my Blog for more Recipes♥
http://createeathappy.blogspot.com/
♥My Recipe Posts in Japanese♥
http://cooklabo.blogspot.jp/
http://cookpad.com/ami
http://www.lettuceclub.net/mypage/toukou_top.html?user_code=00153826
♥Follow me on twitter♥
http://twitter.com/ochikeron (English)
http://twitter.com/alohaforever (Japanese)

丼もの 英語 在 ochikeron Youtube 的評價
♥My COOKBOOK available WORLDWIDE レシピ本もよろしくね♥
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4046014822/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&camp=247&creative=7399&creativeASIN=4046014822&linkCode=as2&tag=shopping072-22
How to Order My Cookbook from Amazon Japan:
https://www.youtube.com/watch?v=mWsrMmA7AnI
Soft-boiled egg makes the rice dish very mild and easy-to-eat!!!
I just happened to crave for Natto (fermented soybeans) rice bowl, so I made this video. hehe
How to Make Onsen Tamago (Soft-Boiled Eggs):
COMING SOON
The soy sauce I used is "Matsuno Shoyu"!
You can even eat only white rice with this soy sauce ;)
Matsuno Shoyu (in Kyoto) has practiced the traditional handmade method of making Japanese soy sauce for 200 years. Only the best ingredients are chosen because these decide the final aroma and taste of their soy sauce after fermentation in wooden barrels.
http://www.matsunoshouyu.co.jp/
---------------------------------
Natto Rice Bowl with Soft-Boiled Egg
Difficulty: Super Easy
Time: 5min
Number of servings: 1
Ingredients:
a bowl of cooked rice
1 package Natto
1 Onsen Tamago (Soft-Boiled Egg)
Kizaminori (finely shredded Nori sheet)
Ikura (salmon roe) or soy sauce to season
Directions:
1. Mix Natto with the seasonings attached. If you mix the seasonings straight away, it won't develop the stickiness. I prefer to mix lightly for a few times. However, if you prefer gooey Natto, you want to mix Natto very well before adding the seasonings.
2. Pour Natto over the rice. Make a hole in the middle and place a soft-boiled egg.
3. Sprinkle with Ikura or soy sauce to season.
4. Sprinkle with Kizaminori to finish.
レシピ(日本語)
http://cooklabo.blogspot.jp/2016/01/blog-post_8.html
---------------------------------
Music by
Purple Planet Music
Simon Says (Theme)
http://www.purple-planet.com/
♥Utensils I use in my videos♥
http://astore.amazon.co.jp/shopping072-22
♥FOLLOW ME HERE♥
https://www.facebook.com/ochikeron
https://plus.google.com/+ochikeron
http://twitter.com/ochikeron
http://instagram.com/ochikeron/
♥Original T-SHIRTS♥
http://www.youtube.com/watch?v=FFsQE0qd_4w
♥Visit my Blog to know more about ME♥
http://createeathappy.blogspot.com/
♥My Recipe Posts in Japanese♥
http://cooklabo.blogspot.jp/
http://cookpad.com/ami
http://twitter.com/alohaforever
♥and of course SUBSCRIBE♥
http://www.youtube.com/ochikeron

丼もの 英語 在 漢字的故事: 丼- YouTube 的八卦
「丼」字是一個被欄杆圍著的井的象形,正中一點表示有物件在此井內。「丼」字與「井」字均出自同一源頭,而且字義亦曾經相同。 ... <看更多>