專門報導美國國會以及白宮新聞的媒體,The Hill(國會山報)今天登出了前美國國防部長辦公室中國事務主任包士可(Joseph Bosco)的投書,呼籲應邀請蔡英文到美國國會演説!同時他也提到,邀請規格應該比照過往接待世界級領導人的傳統。
觀測站今天看到這個新聞時,雖然第一時間感到欣喜,但其實沒有太驚訝。就像之前一直不斷提醒的,今年是《台灣關係法》40週年,台美之間很多東西都在醞釀(真的不好說太多,請大家這陣子把特色島媒的新聞關掉,自己好好感受一番);加上在去年,《台灣旅行法》的提案者眾議員夏波(Steve Chabot)就在國務院2019年預算聽證會時,當面呼籲國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)應該邀請蔡總統赴國會演說,並和總統川普於白宮會晤。只是有別於上次是國會議員,這次是前行政官員發文,而且登上了在華府頗負盛名的媒體,看來這波友台的風向真的是漸漸在華府政策圈中鞏固成形了。
來講一下這個演說好了,它的正式名稱是「美國國會聯席會議」(Joint Session of the United States Congress),通常只有在國家級事件發生時才會召開,例如總統選舉結果確定、總統發表國情咨文,或是像這次包士可投書呼籲的:外國元首訪問。而在歷史上,美國國會只有讓52個外國領袖舉行過120次演講。
➡️ 過去外國元首國會聯席會議列表:http://bit.ly/2T97HEs
聯席會議有一個特色,那就是受邀的外國元首,通常都有著和美國共享的價值理念(民主、自由、人權),邀請到聯席會議發表演說這個動作背後的涵義,其實就是彰顯兩國之間價值上的同盟。幾個著名的例子,像是在二次世界大戰領導反抗法西斯主義的邱吉爾(Winston Churchill )、在東歐起身對抗共產暴政的哈維爾(Vaclav Havel)、戰勝南非種族隔離制度的曼德拉(Nelson Mandela),以及和美國以及其他民主國家站在一起抵制中國侵略的安倍晉三(Shinzo Abe)。
若是我們以這個標準來看,蔡英文出席國會聯席會議的資格早就毫無懸念了。畢竟美國副總統彭斯(Mike Pence)去年在華府智庫「哈德遜研究所」都背書說了:「台灣對民主政治的擁抱,為所有中國人民指出了一條更好的道路」。考量到近年來美中新冷戰局勢的發展,加上在習近平元旦談話之後,蔡英文堅定地以「台灣共識」回應,台灣作為「美國盟友」的這個集氣條早就已經滿了。
除了共享價值之外,包士可的原文中還提到幾個美國應該邀請蔡英文的理由,觀測站在這裡補充說明:
1️⃣ 今年的新國會是女性的一年。除了是創了歷史上最多女性議員的紀錄,二度當選眾議院議長的佩洛西(Nancy Pelosi)更是美國史上第一位女性國會議長。而這屆國會(116屆,一屆2年)也將在明年(2020)迎來美國女性獲得選舉權100週年。身為台灣第一位女總統,也是現在亞洲唯一現任女性領導人,蔡英文在美國國會充滿女力的這個時刻來演說,再適合不過了。
2️⃣ 剛剛講完眾議院的佩洛西。其實參議院多數黨(共和黨)領袖麥康奈(Mitch McConnell),也有一個特殊的理由來支持蔡英文赴國會演說。麥康奈的老婆,現任美國運輸部長,趙小蘭(Elaine L. Chao)就是在台北市出生的,她一直到了8歲才隨著中國出生的父母移民到美國。因為這樣特殊的背景,趙小蘭在兩岸之間都有深厚的情誼和事業,也常常回來台灣。2016年選後,趙小蘭還來台灣拜會蔡英文,並表示她的家庭對於台灣能有第一位女性總統感到驕傲。
3️⃣ 蔡英文來美國國會演說要能成行,其實還是需要川普的行政部門配合發放簽證。除了國會有意願外,白宮的主人也要點頭才行。然而,在過去我們可以看到,川政府是有意願重新審視過去40年來一些阻擋台美正常發展的陋習。像是他跌破眾人眼睛地接受蔡英文選後打來的祝賀電話,然後又接連簽署通過了《台灣旅行法》、《亞洲再保證倡議法案》兩項友台法案。別忘了,川普曾說過「我不知道為什麼我們必須受到一中政策的約束?」。儘管這可能是為了迫使中國協商的伎倆,但他是40年來第一個表示美國的一中政策並非鐵板一塊的總統。
當然了,在這個時候邀請蔡英文到美國,而且還是以出席國會聯席會議演說的形式,絕對會讓中國氣得跳腳(要跳去練舞室跳!),尤其是美中貿易談判還在如火如荼地進行中(3月死線),而川普又因為蓋牆經費問題和通俄門調查在國內被燒得亂七八糟,這都會讓行政部門感到很有壓力。
不過美中新冷戰格局早就已經成形,儘管短期內此舉會觸怒中國,但以長期發展來看,能夠以價值做為同盟,國防實力又逐年增強的台灣,對美國的印太戰略來說有不可忽視的重要地位。而且看看中國,他們可是毫不介意在貿易談判進行時,繼續搞小動作。前陣子不就因為不滿美國透過加拿大逮補孟晚舟,翻案把之前判15年徒刑的加拿大毒品走私犯改判死刑嗎?依川普的個性,或許他也可能在這個時候願意試試一些猛藥。
如果蔡英文真的能夠順利成行,那美國華府春季班真的要報名額滿了。之前柯文哲說預計三月要訪美,然後這幾天又繃出朱立倫二月中要訪美,現在則是美方有聲音要邀蔡英文到國會演說。若要搭配《台灣關係法》40週年,或許四月會是一個好時機,因為台灣關係法就是在4月10日由卡特總統簽署生效的。這樣一來,二、三、四月都被2020(可能)要參選總統的候選人給排好排滿了,美國一次面試那麼多人,忙得過來嗎?
#既然到了國會順便來白宮坐坐啊
#川普可以請你吃漢堡
#抓到了台獨的智庫
#蔡政府到底捐多少錢
---
📰 The Hill原新聞連結:http://bit.ly/2FQlFHq
中國舞動作名稱 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 八卦
專門報導美國國會以及白宮新聞的媒體,The Hill(國會山報)今天登出了前美國國防部長辦公室中國事務主任包士可(Joseph Bosco)的投書,呼籲應邀請蔡英文到美國國會演説!同時他也提到,邀請規格應該比照過往接待世界級領導人的傳統。
觀測站今天看到這個新聞時,雖然第一時間感到欣喜,但其實沒有太驚訝。就像之前一直不斷提醒的,今年是《台灣關係法》40週年,台美之間很多東西都在醞釀(真的不好說太多,請大家這陣子把特色島媒的新聞關掉,自己好好感受一番);加上在去年,《台灣旅行法》的提案者眾議員夏波(Steve Chabot)就在國務院2019年預算聽證會時,當面呼籲國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)應該邀請蔡總統赴國會演說,並和總統川普於白宮會晤。只是有別於上次是國會議員,這次是前行政官員發文,而且登上了在華府頗負盛名的媒體,看來這波友台的風向真的是漸漸在華府政策圈中鞏固成形了。
來講一下這個演說好了,它的正式名稱是「美國國會聯席會議」(Joint Session of the United States Congress),通常只有在國家級事件發生時才會召開,例如總統選舉結果確定、總統發表國情咨文,或是像這次包士可投書呼籲的:外國元首訪問。而在歷史上,美國國會只有讓52個外國領袖舉行過120次演講。
➡️ 過去外國元首國會聯席會議列表:http://bit.ly/2T97HEs
聯席會議有一個特色,那就是受邀的外國元首,通常都有著和美國共享的價值理念(民主、自由、人權),邀請到聯席會議發表演說這個動作背後的涵義,其實就是彰顯兩國之間價值上的同盟。幾個著名的例子,像是在二次世界大戰領導反抗法西斯主義的邱吉爾(Winston Churchill )、在東歐起身對抗共產暴政的哈維爾(Vaclav Havel)、戰勝南非種族隔離制度的曼德拉(Nelson Mandela),以及和美國以及其他民主國家站在一起抵制中國侵略的安倍晉三(Shinzo Abe)。
若是我們以這個標準來看,蔡英文出席國會聯席會議的資格早就毫無懸念了。畢竟美國副總統彭斯(Mike Pence)去年在華府智庫「哈德遜研究所」都背書說了:「台灣對民主政治的擁抱,為所有中國人民指出了一條更好的道路」。考量到近年來美中新冷戰局勢的發展,加上在習近平元旦談話之後,蔡英文堅定地以「台灣共識」回應,台灣作為「美國盟友」的這個集氣條早就已經滿了。
除了共享價值之外,包士可的原文中還提到幾個美國應該邀請蔡英文的理由,觀測站在這裡補充說明:
1️⃣ 今年的新國會是女性的一年。除了是創了歷史上最多女性議員的紀錄,二度當選眾議院議長的佩洛西(Nancy Pelosi)更是美國史上第一位女性國會議長。而這屆國會(116屆,一屆2年)也將在明年(2020)迎來美國女性獲得選舉權100週年。身為台灣第一位女總統,也是現在亞洲唯一現任女性領導人,蔡英文在美國國會充滿女力的這個時刻來演說,再適合不過了。
2️⃣ 剛剛講完眾議院的佩洛西。其實參議院多數黨(共和黨)領袖麥康奈(Mitch McConnell),也有一個特殊的理由來支持蔡英文赴國會演說。麥康奈的老婆,現任美國運輸部長,趙小蘭(Elaine L. Chao)就是在台北市出生的,她一直到了8歲才隨著中國出生的父母移民到美國。因為這樣特殊的背景,趙小蘭在兩岸之間都有深厚的情誼和事業,也常常回來台灣。2016年選後,趙小蘭還來台灣拜會蔡英文,並表示她的家庭對於台灣能有第一位女性總統感到驕傲。
3️⃣ 蔡英文來美國國會演說要能成行,其實還是需要川普的行政部門配合發放簽證。除了國會有意願外,白宮的主人也要點頭才行。然而,在過去我們可以看到,川政府是有意願重新審視過去40年來一些阻擋台美正常發展的陋習。像是他跌破眾人眼睛地接受蔡英文選後打來的祝賀電話,然後又接連簽署通過了《台灣旅行法》、《亞洲再保證倡議法案》兩項友台法案。別忘了,川普曾說過「我不知道為什麼我們必須受到一中政策的約束?」。儘管這可能是為了迫使中國協商的伎倆,但他是40年來第一個表示美國的一中政策並非鐵板一塊的總統。
當然了,在這個時候邀請蔡英文到美國,而且還是以出席國會聯席會議演說的形式,絕對會讓中國氣得跳腳(要跳去練舞室跳!),尤其是美中貿易談判還在如火如荼地進行中(3月死線),而川普又因為蓋牆經費問題和通俄門調查在國內被燒得亂七八糟,這都會讓行政部門感到很有壓力。
不過美中新冷戰格局早就已經成形,儘管短期內此舉會觸怒中國,但以長期發展來看,能夠以價值做為同盟,國防實力又逐年增強的台灣,對美國的印太戰略來說有不可忽視的重要地位。而且看看中國,他們可是毫不介意在貿易談判進行時,繼續搞小動作。前陣子不就因為不滿美國透過加拿大逮補孟晚舟,翻案把之前判15年徒刑的加拿大毒品走私犯改判死刑嗎?依川普的個性,或許他也可能在這個時候願意試試一些猛藥。
如果蔡英文真的能夠順利成行,那美國華府春季班真的要報名額滿了。之前柯文哲說預計三月要訪美,然後這幾天又繃出朱立倫二月中要訪美,現在則是美方有聲音要邀蔡英文到國會演說。若要搭配《台灣關係法》40週年,或許四月會是一個好時機,因為台灣關係法就是在4月10日由卡特總統簽署生效的。這樣一來,二、三、四月都被2020(可能)要參選總統的候選人給排好排滿了,美國一次面試那麼多人,忙得過來嗎?
#既然到了國會順便來白宮坐坐啊
#川普可以請你吃漢堡
#抓到了台獨的智庫
#蔡政府到底捐多少錢
---
📰 The Hill原新聞連結:http://bit.ly/2FQlFHq
中國舞動作名稱 在 高雄好過日 Facebook 八卦
【從那一夜到今夜-美麗島事件40年】
12月的高雄,冬季在不久前猝然隨著北風來到,在略帶寒意的美麗島大道上,行人並不多,車輛呼嘯而過,駕駛與騎士很少人會注意到,路旁三角窗的傢俱店,40年前曾是美麗島雜誌社的社址,40年前的12月10日,在這裡,發生了改變台灣民主進程的一件大事。
諷刺的是,今夜這裡高掛著中國國民黨候選人的看板,寫著「藍天新高雄」。但其實,藍天在高雄一點也不新,40年前,除了藍以外,台灣別無其餘顏色。
#美麗島事件發生前的大時代
1970年代的台灣,中國國民黨的獨裁統治看似難以動搖,卻同時面臨內外交迫的挑戰,獨裁強人蔣介石的性命已經走到盡頭,由兒子蔣經國實際上掌握權力,美國內部長期研議「兩個中國」方案,逐漸接近與中國破冰的務實外交,那時,台灣或許還有機會放棄「中(華民)國」的名稱,留在聯合國,甚至尼克森、佐藤榮作政府都曾私下傳訊給蔣政府,提供「台灣被獨立」,完全與中國分離的選項,然而,蔣政府毫不理會。
1971年10月25日,聯合國通過2758號決議案,將「中華民國」驅逐出聯合國,蔣政府的固執,讓台灣成為國際孤兒,也掀起斷交潮。在蔣介石政權面臨存亡危機之際,對內的壓迫逐漸上升,政治氣氛較1960年代更緊張,甚至連原本能夠播放的布袋戲、台語節目也逐漸被查禁、限縮。
另一方面,蔣經國為維繫中國國民黨生存,除了繼續內政上的經濟投資,也從1972年起開始啟用台灣本地官員,包含徐慶鐘、林金生、連震東、李登輝等人。同一時間,代表中國黨法統的國民大會、立法院萬年立委已經逐漸老、死,不得不開放增額補選。看似鬆動的有限民主,帶來爭取自由與全面民主的台灣人民一絲希望,一個鬆散的「黨外」陣營,開始透過體制內選舉制度對抗中國黨,如省議會的郭雨新、林義雄、張俊宏等黨外議員,問政專業犀利,儼然成為近半個世紀前的「政治明星」。
#勇敢挑戰中國國民黨獨裁巨人的弱小黨外
當然,他們面對的是不公平的競爭,1970年代的黨外人士,除了面對官方媒體攻擊、選舉賄選、作票等一般伎倆外,更要面臨特務跟監,家人與自己的生命威脅,隨時有被羅織入罪的可能。1977年,中國國民黨在桃園縣長選舉舞弊,導致民眾包圍中壢分局,警員放催淚瓦斯、開槍射殺兩名民眾,引發民眾與警方激烈衝突,稱為中壢事件。
此次地方選舉中,雖然中國國民黨有多起選舉不公事件,但仍無法阻止黨外人士取得大幅躍進,當選4席縣市長、21席省議員、6席台北市議員、146席縣市議員,雖離多數還有很大一段距離,但已讓中國國民黨做票氣焰被迫收斂。中壢事件的秋後算帳,比起之後的美麗島事件算是相當輕微,但卻讓中國黨意識到了群眾運動的威脅,而準備更精準的一舉收網打盡。
受到1977年的斬獲鼓舞,在1978年增額立委與國大選舉,黨外參選人暴增,在黃信介、施明德、林義雄、張俊宏、許信良等黨外人士帶領下,1978年成立「台灣黨外人士助選團」,這樣的聯盟,不論是中國黨或黨外,都意識到是個「沒有黨名的黨」。然而,年底美國與中華民國政府斷交,和「正統中國」建交,蔣經國下令中止選舉,並煽動「愛國情緒」,反美反中共同時也打壓黨外聲勢,黨外人士則共同在「黨外人士國是聲明」主張:「#台灣命運由1700萬人民來決定」,這已經踩到了蔣經國的底線。
#走向攤牌的1979年
在1979年農曆年前六天,黨外人士預定在高雄聚會,但調查局人員卻突然逮捕余登發父子,宣稱他們勾結匪諜要推翻政府。許信良奔赴橋頭參與抗議政府製造冤案的示威遊行,卻被中國國民黨以「擅離桃園縣長職守」之名彈劾,並拔掉縣長一職。在這樣的打壓動作下,黨外人士決定延續選舉期間的「助選團」,轉型為常設組織,相當於「準政黨」。
政黨當然得宣傳,在那個沒有網路、電視被壟斷的時代,黨外人士與學界共同籌辦了《美麗島》雜誌,8月16日創刊就轟動全台,一再加印,可賣出7萬本,到了第四期更高達14萬本,各地分社紛紛成立,甚至美國也成立聯絡處,讓美麗島雜誌成為不同派別共存的「反國民黨」陣線。
當然,中國國民黨全力反撲,在《美麗島》雜誌創刊酒會上,就有恐嚇電話要放炸彈,有極右份子(現在統派前身)抗議。11月時,美麗島高雄、南投、屏東服務處陸續被不明幫派份子攻擊砸店;每次公開活動,則出動軍警包圍,甚至有機槍嚴陣以待。在中國國民黨利用黑白手段攻擊黨外勢力下,局勢逐漸緊張,最後攤牌一觸即發。
#未暴先鎮的中國國民黨陷阱
12月10日,《美麗島》雜誌社預定在高雄扶輪公園(中央公園)舉行「世界人權日」演講。然而前一天,兩位服務處義工出外宣傳活動,卻在鼓山分局附近被警察拖走圍毆,消息傳開,引發群情激憤。而警總高雄區戒嚴司令部則宣布,冬令宵禁演習提前開始,自十日起禁止所有示威遊行,並從北部調派憲兵、保安大隊、配製長槍的「忠勇大隊」、配合鎮暴車輛進駐高雄,準備鎮壓。
「未暴先鎮」,中國國民黨這局已經佈好!
12月10日傍晚六點,黃信介抵達高雄火車站,南警部司令常持琇來談判,答應「可以演講,不可遊行」。
但當黃信介來到中山路上的《美麗島》服務處時,發現演講會場已被封鎖,常的承諾只是謊言,但群眾越聚集越多,已經按耐不住。於是施明德、姚嘉文計畫,隊伍緩緩前進數十公尺,在民生、中山路口大圓環演講完後就地解散,但此時憲警已經封鎖道路,將群眾團團圍住,並把扶輪公園演講場地外的群眾切斷。
在黨外人士宣講同時,大型鎮暴瓦斯車突然登場,施放催淚煙,逐步逼近圓環,群眾中,有埋伏的特殊「暴徒」開始喊衝喊打,黨外人士引導群眾回到服務處宣布解散,但群眾情緒高昂,到十點之後,民眾與警方開始激烈衝突,石頭棍棒齊飛,直到半夜才停戰。至11日凌晨1點20分,鎮暴部隊才撤離現場,留下凌亂的街頭。
#勿忘台灣民主是血與汗爭取而來
這一晚,是228以來,情緒激昂的台灣群眾正面挑戰國家的最激烈嘗試,然而,佈局已久的國民黨政府,收網的時刻也隨之而來。這一夜,史稱美麗島事件,但只是之後美麗島大審,與風起雲湧的民主化時代的序曲。台灣的巨變,即將展開。
四十年後,我們已經擁有當年前輩們無法想像的民主制度,台灣的自由程度位居亞洲前茅,與紐澳、西歐、北歐並肩。然而與之同時,我們看到的是,那個鎮壓人民的中國政黨捲土重來,向過去的敵人,卻有著同樣獨裁專政基因的中國靠攏。而催淚煙、棍棒和白色恐怖,再次在一海之隔的香港出現,沒能記住歷史的教訓,歷史就會不斷的重複上演。
高雄人不能遺忘,台灣人不能遺忘的是,權利從來不會從天上自己落下,今日不站出來守護自由,有一天,獨裁者的催淚彈與子彈,會再劃過街頭。