[十分鐘的判決]
早前的47人案保釋聆訊,五日四夜馬拉松式開庭至深夜,被告體力不支暈倒庭內。
然而,今次「國安第一審」的唐英傑案,卻沒有出現這個情況。結案陳詞完結,三位法官宣佈,一星期後的今天下午3時宣判。這天開庭時間準時,並於十分鐘內,宣判程序已完成。
然而,為了這十分鐘,有人願意花6個小時,於早上9時便到來高等法院。能進入內庭的公眾票只有20張,入不到內庭,就沒法親眼看到唐英傑。
這天記者也特別多,長長的人龍在千多呎第一庭外的大堂打蛇餅。庭內26張票迅間派完,庭外也派多了40餘張直播票。百計記者關注,公眾也有約一百二十人到來,在兩個直播延伸庭收看結果。
辯方律師劉偉聰依然穿着他愛的條子西服,拿着棗紅色Fendi皮革袋子。控方的周天行專員拉着黑色金屬拖喼進入高等法院一號庭。
在犯人欄裡的唐英傑,依然穿着他那灰藍色的西裝外套,髮型乾爽,額側剷青。開庭前,七、八個辯護律師圍着犯人欄外,跟他傾談,開庭前氣氛還有點輕鬆,輕輕笑着與律師們道別。
「扑!扑!扑!」三下敲打木門的聲響,預視三位法官將會步入內庭。時間是下午3時01分。個子最小的杜麗冰,脫下她那粉紅色口罩,嬌柔細語地以英文說,她並不預備把62頁的判詞讀出來。只簡短讀出8點總結。
在犯人欄內的唐英傑,專心聽着翻譯先生,從欄外以耳機告訴他的命運。連押送唐的懲教職員,也側耳傾聽。杜麗冰再一次說出那八個字:
「光復香港Liberate Hong Kong 時代革命 Revolution of our Times這支旗,在唐案的處境中,展示出來後,有自然及合理的效應(natural and reasonable effect) ,令這些字可以產生煽動他人顛覆國家。」戴着白色口罩的唐英傑,臉容嚴肅起來。
「被告人當時明白這口號有顛覆意思,亦即是把香港從中華人民共和國分裂出來。」
「被告人展示口號的行為,有意向其他人傳遞顛覆國家的意思,煽動其他人去分裂國家。」
「這口號是被告人當時正倡議的政治主張。」
「被告人在警方防線不停車,衝擊防線,是刻意向警察挑戰,而警察是代表香港法律和秩序的象徵。」
「被告人的行為是嚴重的暴力並影響公眾安全。」
「被告人的行為構成嚴重社會危害。」
「被告人行為威嚇公眾以圖實現其政治主張。」
「故此,第一項控罪(煽動分裂國家)及第二項(恐怖活動罪)控罪罪成,第三項(危險駕駛)控罪毋須處理。」
審訊進行了十多天,這一刻氣氛肅然,平日歪着坐的唐英傑,這時挺直了腰,頻密地眨眼。
***
此時,六十多頁判決書,就在庭外向記者派發。判決書由三位法官以英語撰寫,長達六十頁,交待三位法官審決的理由。
「這是國安法在香港特別行政區法院第一宗案例,沒有先例,法庭需要處理一些事務。」判決書寫道,例如在高等法院不設陪審團,被告曾上訴但被駁回。
判決書然後引用了不少案例,指「煽動」可以是印刷報章或單張,並要考慮個案的處境。
判決書也指出,「恐怖活動」不需要實際造成嚴重傷害,亦不需要局限於人身受害。
判決書詳細記載唐英傑開車那天的路線和行為。當他路經警方防線,即使警方使用胡椒球槍也沒有停下來,有圍觀者拍手喝采,也有人從高處扔物,亦有其他道路使用者在現場。判決書指,唐特意過警方防線,期間車速加快,與警察距離只有短短幾米。
「被告人刻意開車針對警察防線,而且展示有口號的旗幟。」
至於專家證人的口供,判決書用22段去寫控方專家劉智鵬及警方錄影調查的發現;而辯方專家證人的口供內容,在判決書中只有9個段落提及到。辯方的研究如連登大數據調查,全港住戶電話調查,焦點小組等,於判決書完全沒有出現過。
關於口號解讀,判決書寫道,「不認為辯方專家的分析對法庭特別有幫助」。判決書引述李立峯教授的話,「李教授的研究是要證明『光時』口號不只一個意義,但沒有測試口號是否如控方專家劉智鵬所說,含有分裂國家的意義。」
法庭指出:「我們關注的不是口號有沒有多於一個意義,而是口號是否可以煽動別人顛覆國家。」
法庭如此理解:「三個專家沒有異議,在事發的2020年7月1日,中文口號有可能像劉智鵬教授說,含有『將香港從中華人民共和國分裂出去』的意思。」
判決處如此述說:「辯方專家沒有反對口號可以有顛覆意義 (the Slogan is capable of bearing a secessionist meaning)」
判決書特別提到,辯方專家報告有提及梁天琦是在參加新東補選時,對港獨理念表達支持。而判決書指出,「李詠怡教授亦同意,梁天琦口號可能被某些人理解為鼓吹港獨。」
三位法官亦引述辯方專家在報告中指,「光時」口號其中一個含意可以是港獨。判決書紀錄道,「李詠怡教授被盤問時,亦同意『光復』可指恢復失去政權,『革命』可以指推翻政府。」
判決書亦指出,不論是控方還是辯方,三位專家證人均強調理解口號需要強調其「脈絡」(context).
而判決書亦指出,今次要理解口號的脈絡是,被告人在繁忙的高速公路上展示旗幟,當日港島區有大型反國安法示威,被告人在不同方向的車路來回,而且不肯在警方防線停車,而這一天也是香港回歸中華人民共和國的周年日子,國安法剛剛生效的第一天。
故此,在這些脈絡理解下,「自然及合理」的效果是,綜合各個因素,這口號在這處境帶有「把香港從中國分裂出來的意思」,而且可以「煽動他人去顛覆」。
判詞又提到,即使被告人理解口號並不代表港獨,「又即使口號像辯護學者專家說,只是想恢復失去的事物及追求徹底改變,我們認為該口號仍是鼓吹一種政治主張。」
法庭指出,不相信被告當天只是擔任救護員或只是約了人午飯。從唐英傑與友人的電話訊息可見,唐知道當日甚麼時候「聚人」(群眾聚集),亦關注自身「安全」及警方設置路障情況,亦知悉警方舉起干犯國安法警告旗是紫色。這些對話或訊息,反映唐知道這支旗不是沒有意思的。
而唐衝向警方防線,挑戰警方權力,令附近的人留下印像。所以,法庭認為唐是有意展示一支帶有港獨意思的旗幟,而法庭認為唐知道自己行為是向其他人傳遞顛覆國家的意思。
判詞又提到,唐開車衝防線的行為,對公眾構成危險:「電單車可以是一個潛在的致命武器」。而「明目張膽於大街大巷衝過警方防線,可令守法的市民感到驚恐,覺得安全及和平的社會有可能變成無法無天。」
三位法官指,恐怖襲擊的「威嚇性」在於,「被告追求政治主張,令社區裡不支持其政治主張的人感到威嚇,令他們不敢張聲或提出反對意見。」故此,「威嚇效果」只要出現於一部分人當中,已是對公眾做成威嚇性。故此,恐怖活動罪的控罪元素被確立。
***
審決宣佈了,緊接的法律程序繼續運行。
杜官說,兩天後星期四早上進行「求情」程序,辯方八旬的外籍大狀Clive Grossman說,唐英傑有大批求情信,會早一點交給法庭。
而控方周天行專員則向法庭申請,把涉事的電單車充公。
十分鐘內,國安法第一審已判決完成。
三位法官只有一位曾經開口說話。
唐英傑還未消化自己的命運,已要脫下耳機交還給翻譯先生。辯護律師團隊走到犯人欄旁,跟唐英傑商討了一會兒。保安員不斷催促旁聽席的人離開,但仍有人不肯走。唐英傑從法院步回羈留室的那幾步路,與旁聽席擦身而過。
旁聽席傳出叫喊聲:「加油!愛你,英傑!」
英傑只有廿四歲,平日會孩子氣地用單手做心型手勢,今天只輕輕舉起了左手,微弱地揮動了幾下,沒有力氣般,他的壯碩身影,倏地就消失於法庭內。
(圖為宣判後記者於高等法院外進行直播的情況)
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅王炳忠,也在其Youtube影片中提到,11月12日,在國父誕辰這個具有紀念意義的日子,一起到國父紀念館行禮致敬,順便到新黨黨部茶敘,談談剛落幕不久的中共十九大! 就在去年的11月11日,習近平主持紀念孫中山誕辰150周年大會,宣示中共已實現孫中山先生「建國方略」擘劃的藍圖,許多成就甚至超越孫中山當年的設想。 也是在這場大會上,習近平...
「中國分裂 圖」的推薦目錄:
中國分裂 圖 在 蔡正元 Facebook 八卦
台灣到底是誰的?
有人要扳倒孫中山銅像
有人要塗鴉蔣介石銅像
有人要拆毀鄭成功銅像
這些人心中都自以為是台灣的主人
但這些人可能都很難面對
最根本的疑問:
台灣到底是誰的?
答案可能是:
台灣是武力勝利者的
現在台灣人口中最大族群:漢族
是靠來自中國的武力優勢
才在台灣取得生存地位的
漢人是靠
顏思齊、鄭成功、康熙、蔣介石的武力
才能在台灣建立家園
從原住民的角度看
漢族原本不是台灣的主人
是台灣的侵略者
而且是勝利的侵略者
現在自稱台灣人的
通常是台灣入侵者的後代
當有人說
台灣都是被外來侵略者統治
講這話的人
通常都是外來侵略者的後代
所以歷史是很弔詭的
請看
「台灣歷史的五個階段」
台灣歷史的五個階段---台灣到底是誰的?
所有資料都顯示, 在1624年荷蘭人在台灣建立政權之前,
從無任何政治勢力在台灣建立任何形式的中央或地方政權。
中國或日本的文獻,都只顯示中國人或日本人曾在1624年之前,
到過或提過台灣, 但這無法也不應該無厘頭的擴張解釋,
說成台灣自古就是中國的或日本的。
如果到過台灣、經過台灣、或聽過台灣,
就可以主張發現台灣、擁有台灣,
最有資格的,當屬1544年船隻航經台灣海峽,
將台灣命名為“福爾摩沙”的葡萄牙人。
比較可靠的是,以在台灣建立中央或地方政權的記錄為準,
來判定台灣是誰的?以及台灣人到底是誰?
因此,
台灣的歷史依政權的建立方式,可分為五個階段:
(一) 原住民的台灣:
1624年荷蘭人建立政權以前的台灣,
無信史記載有任何政權存在。
台灣還處在長達千年以上的原住民部落時代,
直到1621年中國人在顏思齊帶領下,
開始唐山過台灣,在台灣建立殖民式的屯墾村莊。
1621年正是台灣歷史的中國人元年,
顏思齊正是中國人的開台民族英雄,
也為台灣開啓了中國化的歷史進程。
從1621年到2014年,中國人移入台灣,剛好滿393年。
但在1621年以前,這段原住民為主的歷史長河,
台灣人不是中國人,台灣也不是中國的一部分。
因此,現代的台灣人的祖先,除原住民外,都與台灣無關。
在這個階段的台灣,並非這些現代台灣人的母親、或祖母。
(二) 荷蘭人的台灣:
1624-1661年,荷蘭人在台灣只有37年。
1624年荷蘭人得到中國明朝政府的承認,
在台灣建立半官半民的
「荷蘭東印度公司雅加達總部台灣分部總督府」。
本質上是實施殖民地統治的非正式地方政權,
這時台灣不過是荷蘭人印尼殖民地的ㄧ部份。
但這37年間的前18年, 荷蘭人一直為鞏固和擴大統治範圍,
對占有台灣北部的西班牙殖民勢力及經營台灣中部的顏思齊、
鄭芝龍屯墾勢力發動戰爭, 到1642年才統一全台。
荷蘭人真正統治全台只有19年。
有趣的是,荷蘭時代的中國移民仍然是中國人,
或者正確的說,不是移民,是荷蘭人的中國外勞。
當時的台灣人仍是原住民,且台灣不是中國的一部分,
是尼德蘭王國轄下荷蘭邦的一部份。
(三) 中國人的台灣:
1661-1895年,長達234年,
台灣都是中國人的天下。
中國人先由鄭成功在台灣建立延平郡王國,
後由康熙大帝在台灣建立大清帝國福建省台灣府,
前者是中國分裂下的地方政權,
後者是中國統一時期的台灣地方政府。
這234年間,台灣都是中國的一部分, 台灣人都是中國人。
同時間,福建和廣東的中國人大舉組織堂號式的屯墾團,
攜家帶眷入台開墾,台灣的人口變成以中國人為主要人口,
台灣的社會變成以中國人為主的社會,
台灣演變成完全中國化的台灣。
靠的都是,鄭成功和康熙的武力。
鄭成功來台前,在台灣的中國人不到1500人。
清帝國結束在台統治時,在台灣的中國人已超過百萬人。
(四) 日本人的台灣:
1895-1945年,日本殖民統治台灣,有50年。
中日甲午戰爭,中國割讓台灣給日本,
日本帝國在台灣設置總督府,
是帝國政府轄下進行殖民地統治的地方政府。
這50年間, 台灣人既不是中國人,也不是日本人,
台灣的漢族被稱為「本島人」,原住民被稱為「蕃人」。
但是台灣人的身份識別及認同開始萌芽。
這段時期,台灣不是中國的一部份,台灣是日本帝國的一部份。
日本帝國曾試圖把台灣人日本化、皇民化,但沒有成功。
台灣人此時只是認同混淆的日本殖民地屬民,
且是非常中國化的日本屬民。
(五) 中國人又是台灣人的台灣:
1945-2014年,至今已有69年。
台灣在1945年成為中華民國的台灣省,
台灣人再度成為中國人,台灣再度成為中國的一部分。
但因中華民國政府在1949年遷台,
使台灣在歷史上首次出現中央政權,
台灣人不論外省人、本省人、原住民首度不受外在政權統治,
統治台灣的政權也首度不是地方政權。
可是中華民國政府是中國分裂下的中央政權,
不同於延平郡王國只是中國分裂下的地方政權。
這種既分裂又統一的歷史力量作用下,
台灣遂產生台灣人與中國人的身份認同爭議,
這個認同爭議的政治鬥爭意味,遠超過歷史真貌的範疇。
畢竟69年的時間實在太短, 除了原住民外,
其他台灣人要確立台灣人不是中國人的歷史事實,
和台灣不是中國的一部分的政治論述,著實不太容易。
很弔詭的是,中華民國這個中央政權遷入台灣,
剛好是台灣不同於延平郡王國、荷蘭式的台灣,
反而促使台灣有形成獨立中央政治實體的根本條件。
尤其是,
228事件使早點來台灣的「本省人」和
1949年才來台灣的「外省人」起了政治矛盾,
加速「本省人」以「台灣人」做身份認同.
中華人民共和國和中華民國相對峙,
蔣經國後推動本土化、民主化、兩岸交流密切化,
也加強「外省人」以「台灣人」重新定位。
但是這個逐漸不以「中國人」做識別,
積極強調「台灣主體性」,
編造許多新的歷史地理神話的
「台灣人」認同。
要面對的事實卻是:
1、台灣仍是ㄧ個非常中國化的社會,
不像新加坡是ㄧ個以英語為主流語言的移民社會 。
2、中國大陸的新帝國正快速崛起,
台灣政權的背後的美國、日本的力量正在衰退。
3、台灣政權能分立於中國人民解放軍的壓力下生存,
靠的卻是蔣介石帶來台灣的武裝力量,
當台灣人否定蔣介石,這股武裝力量是否會衰退,
是有待觀察的,如果衰退
台灣任何政權都會消失.
台灣人的「愛台」思想,
如何面對中國新興民族主義的壓力和吸力,
是台灣下ㄧ個歷史階段最重要的課題。
也是台灣年輕ㄧ代,
擅長上街抗議,不擅長上場打仗,
無法面對的難題.
附註:
(1)鄭成功在1661年率軍攻下赤崁樓,包圍熱蘭遮城,
1662年荷蘭人投降,所以台灣的荷蘭時代要算到1661年
或1662年皆可。
(2)鄭芝龍敗於荷蘭人後,轉過來與荷蘭人合作,
做外勞生意,從中國運輸農民工進入台灣,替荷蘭人種田。
這些外勞式的農民工沒有家眷,又稱“羅漢腳”。
另外,攜家帶眷的中國移民團以“堂號”名義,形成合作社式組織,
向荷蘭人繳許可費,開始大規模移民台灣,
開啓台灣的中國化的歷史進程。
(3)人口從外地遷移進入無政權的土地叫“殖民”,
遷移進入有政權的土地叫“移民”。
中國人在原住民部落時代移入台灣就是殖民,
在荷蘭人時代移入台灣就是移民。
但1661年後,中國人在台灣建立政權,中國人移入台灣,
只是同一國家的內部遷移,既非殖民,亦非移民,只能叫“遷居”。
(4)有人詮釋台灣史,認為1949年中華民國政府遷台,
是外來政權。從五個階段的台灣史比較,
剛好只有中華民國政府不是外來政權。
中華民國政府遷台,跟抗戰時間,遷至重慶一樣,
是同一國家領土內部的遷移,是內來,不是外來。
有人認為1949年遷居台灣的外省人是外來殖民,
中華民國政府推行的北京話國語是外來語,
這種說法是完全歷史白目。
台灣的中國人後裔,都是外來殖民或移民。
北京官話在清朝的台灣就是官方語言。
(5) 1945年後遷居臺灣的外省人,的確享有政治優勢,
造成在政治上尾大不掉的省籍問題,
但這是在台灣的中國人社會的內部矛盾,跟外來或本土無關。
(6) 現代的台灣人要處理台灣與中國大陸之間的複雜問題,
不能蒙著眼睛瞎掰一些偽造的歷史片斷,
自我感覺一番,這是很無聊的。
中國分裂 圖 在 BBC News 中文(繁體) Facebook 八卦
香港保安局局長鄧炳強接受香港媒體訪問時警告,在10月10日「雙十節」,市民切勿意圖做出把台灣從中國分裂出來的行為,否則警方會嚴正執法。
記者問及,如果市民高舉或掛起「青天白日滿地紅旗」,或喊相關口號,會否違法。鄧炳強只說會按情況處理,「如果你心裡真的想將台灣從中國分裂出去,我們一定找到證據,證明你心裡所想及你所做的事。」
至於慶祝「雙十節」是否違法,他說,重點是當事人是否存有意圖,而不是單單從一支旗去做判斷。
每年「雙十節」,香港民間都會有慶祝活動。雖然慶祝規模愈來愈小,但及至去年國安法生效後,仍有數人在香港屯門中山公園的「青山紅樓」遺址舉行升旗禮和唱國旗歌,報道連結:https://bbc.in/39vn1Fq
中國分裂 圖 在 王炳忠 Youtube 的評價
11月12日,在國父誕辰這個具有紀念意義的日子,一起到國父紀念館行禮致敬,順便到新黨黨部茶敘,談談剛落幕不久的中共十九大!
就在去年的11月11日,習近平主持紀念孫中山誕辰150周年大會,宣示中共已實現孫中山先生「建國方略」擘劃的藍圖,許多成就甚至超越孫中山當年的設想。
也是在這場大會上,習近平首度提出「絕不允許任何人、任何組織、任何政黨,在任何時候,以任何形式,把任何一塊中國領土從中國分裂出去」。這「六個任何」,後來被寫入習近平對中共十九大的政治報告裡。
曾經,中國走過「國破山河碎」的烽火歲月,那是一段猶須呼喊「和平、奮鬥、救中國」的動盪年代。今天的中國,迎來了百餘年來未有之太平盛世,但海峽兩岸之間,卻隱隱有著煙硝,我們在台灣的中華兒女,又該如何看待?
#立即收看,主席與我,以及林明正、蘇恆等統派青年同志,現場回放!
王炳忠認證粉專:https://www.facebook.com/bingzhong.wang/
王炳忠微博:http://weibo.com/1611864142/
中國分裂 圖 在 曾偉旻180PLUS Youtube 的評價
㊗️英台護主權
中共上個月發佈國防白皮書,指出台灣問題’‘事關中國核心利益’‘,具有極端的重要性,也認為骨肉天親、血濃於水,如果把台灣從中國分裂出去,共軍將不惜一戰!
https://youtu.be/_N-_2OYceGs
蔡總統接受 NHK專訪明確回嗆中國長期以來,對台灣的策略就是要孤立台灣。加上一國兩制的最大憂慮,就是主權獨立的現狀,會被破壞掉。更要透析中國軍事的強化與企圖心,影響區域和平!
但端看中國白皮書,根本就是千篇一律的文攻武嚇八股文:我們願以最大的誠意,盡最大的努力,爭取和平統一的前景,但是我們必須堅決指出,搞台獨 是死路一條。如果有人 膽敢試圖,把台灣從中國分裂出去,中國軍隊必將不惜一戰。
台灣人不會怕的!
中國分裂 圖 在 中国分裂地图 的八卦
推背圖預言之下未來中國地圖推演!第一種解讀方案,2023年巨變開始,過山車般的歷史開始了!! ... <看更多>
中國分裂 圖 在 [討論] 中國分裂成幾塊好? 的八卦
圖中國分裂 成幾塊好? →. apple123773 03/29 20:26但也不能太強到能引導亞洲秩序. ... <看更多>
中國分裂 圖 在 [討論] 如果中國分裂? - 看板DummyHistory - 批踢踢實業坊 的八卦
中國的歷史一向有分久必合,合久必分的天下大勢
分的時候就僅剩漢地
複製 https://0rz.tw/WvhFZ
複製 https://0rz.tw/Z3Bte
漢地不同的割據政權在互相征戰
分的時間遠比合的時間要長好幾倍以上
而且就算合
也只有在朝代前期,大約一百到一百五十年內的盛世能控制超過漢地的領土
之後只剩漢地能控制
而且每一次合的時間大概一百五十年到兩百年,若比較長壽頂多也只有三百年左右
複製 https://0rz.tw/HTDDD
現在的中華人民共和國國祚73年,去年和今年天災頻仍,
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=128776
政府的危機處理能力又差,一堆錯誤和無用的政策
以及缺糧缺電(完全是錯誤的政策造成的)
經濟成長率又下跌
可以說中國衰敗的前兆
若以一百年來算,中國只有26年的時間
若中國2048瓦解,變成各地軍閥割據戰亂頻仍,飢荒水旱災瘟疫肆虐
那麼到了那個時候中國又會怎麼演變?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.239.46 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DummyHistory/M.1642992468.A.CAF.html
※ 編輯: kuopohung (140.116.239.46 臺灣), 01/24/2022 10:52:05
... <看更多>