伊拉克 - 庫爾德斯坦那些大紅燈籠高掛的秘密
我問Haval：「為什麼大部分歐洲美國日本韓國護照可以不用任何簽証進入庫爾德斯坦？而中國、香港和台灣人也要預先辦好簽証才可進入？太不公平了。」
Haval 指著街上的賓館説：「你看到那些紅色燈籠嗎？」
我竟然天真的問：「這是中國人開的餐廳嗎？」
Haval笑著説：「是中國人開的按摩店，不過是不正經的！只要給更多的錢她們會給你其他服務。」
我仍然天真的問：「但這裡大部分也是伊斯蘭教徒，誰會去幫襯？」
Haval 繼續説:「有很多來這裡做生意或旅遊的外國或中東人幫襯的，就算是本地人也有可能去幫襯的，這些按摩店很久以前已經開始經營，所以政府特別小心處理所有中國人的簽證，不希望越開越多以及怕她們來也是打工的！」
我：「但我沒有見過街上有中國女子出現，她們會説庫爾德語或阿拉伯文嗎？」
Haval :「她們不會出外，一直困在裡面直至離開這裡，她們連英文也不會説的。」
法國叔叔：「Haval很清楚她們，一定經常幫襯！」
Haval 緊張回應：「我不會做對不起太太的事，我聽其他人説的。」
我相信Haval不是這種人，他很疼愛太太小孩的，是個對家庭有責任的人。
對於這個突然知道的事情我很有興趣瞭解更多，我事前從來沒有想過中國人來這裡開按摩店的事，我提議法國叔叔和英國Miriam 還有Haval不如我們上去看看，反正是在酒店內的二樓！（我真的好奇心強到不得了）於是我們走樓梯上去二樓，木門是緊緊關閉的，只見幽暗的紅色燈光，牆壁上貼了一塊Banner寫著按摩的價格。我對著同樣對這裡充滿好奇的法國叔叔講笑説：「如果你想進去，我可以給你翻譯，我懂國語的。」法國叔叔秒即回説：「有些事情不用説話但大家也會明白大家的意思。」
我們四個也在狂笑，突然有一個伊拉克男子開門望著我們，Haval 立即撒慌手指著法國叔叔腫如豬蹄般的腳説他因為受傷需要按摩腳部（事實上我們在半個小時前才陪法國叔叔去醫院之後分享），那個伊拉克男子看了看我們表示他們沒有按腳，我們向他説謝謝便急步下樓梯離開，但其實仍然在忍不住在笑我們剛剛都在做無聊又瘋狂的事情。
Haval 又再説更多給我知道：「其實現在裡面工作的有菲律賓人、泰國人甚至來自巴格達的也有，中國人反而簽証問題小了很多，不過掛起中國紅燈籠就代表這種特別按摩服務的秘密就沒有變。」
和他們一起玩了幾天之後他們也逐一回家，Haval繼續工作，我一個人在Erbil坐的士（這裡沒有公共交通工具居民也是駕車遊客無可避免只有的士）出去時預過幾次相同情况。的士司機九成不懂英文，我上車後他一直用他們的語言和我説話，但言語間我隱約聽到他們説massage 和一句阿拉伯語意思是不正經的按摩，我立即黑臉並回贈一句NO ! 很明顯他們見到我是中國人就以為我來按摩店工作😡幸好在街上沒有遇過相同情況。
所以有時候旅遊除了看所謂的景點以外，多問問當地人更多事情，知道一些額外的八卦知識，我才懂那句不正經按摩的阿拉伯語意思，否則我又天真地以為司機和我聊天，而我又報上微笑説謝謝就真的大件事了！
不過和這幾個旅人一起玩那幾天是開心的，稍為緩和一下連日來面對眼前戰爭後的景象那種沈重又低落的情緒。尤其是法國叔叔，他雖然英文不太好，不過為人瘋狂又是幽默，我和Miriam 經常被他的説話和行為笑到肚痛。不過他加了我的Facebook ，每次見到我的分享也會翻譯來看，然後有天他非常生氣地問我，為什麼你在facebook稱呼我做叔叔？我忍著笑地對他説沒有啊！一定是翻譯出了問題，google translate 經常也是這樣的，你沒聽説過嗎？ 他半信半疑地望著我，我心想你也快六十歲吧，不是要我稱呼你做法國年輕英俊男生嗎？！
別介意，我們那幾天也是這種方式一起旅遊，其實瘋狂好玩好笑，也約定大家將來一起再在其他地方旅行。
如果你有天去庫爾德斯坦旅行，見到紅燈籠不要天真地以爲那是中國人開的餐廳走進去吃飯🤣
#伊拉克
#庫爾德斯坦
#紅燈籠的秘密
🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒
Indiapink已經出發中亞五國+高加索大旅行，不斷更新旅途中的大小事，別忘了把Facebook專頁為"搶先看"（See first）以及"開啟通知"（Notification On）
📣📣📣記得Add 我 Ig 👋🏻🙇🏻♀️
較詳盡的更新在Facebook: indiapinkpink
濕濕碎碎的更新在Instagram：indiapink
我其實有Blog：http://www.indiapink.com
