拒絕一國兩制,就是台灣共識。
從2016年的周子瑜事件,到2019年的還願風波;從香港反送中運動引發的暴力鎮壓,到最近美國NBA惹起的中國抵制。都在在顯示一件事:你不守護民主,就會失去日常生活賴以維繫的自由與法治。
十月十日,讓我們團結在自由民主法治的旗幟下。
#台灣加油
-
蔡英文總統108年國慶演說全文:
大會主席蘇嘉全院長、現場各位貴賓、電視機前和網路上的全體國人同胞,大家早安,大家好。
今天,是中華民國一百零八年的國慶日,謝謝來自世界各地的好朋友,跟我們共度這個值得紀念的日子。
去年,也是在國慶日,我和大家說,台灣正處在變局當中。世界貿易局勢的變動、國際政治情勢的變化,都讓未來充滿挑戰。我們必須「求穩、應變、進步」,厚植實力、壯大台灣。
轉眼又過了一年,世界依然快速變化,甚至更加劇烈。美中貿易戰的持續進行;距離我們不遠的香港,因為「一國兩制」的失敗,正處於失序邊緣。
儘管如此,中國依然以「一國兩制台灣方案」,不斷威脅我們,並採取各種文攻武嚇,強烈挑戰了區域的穩定及和平。
各位國人同胞,當自由民主受到挑戰,當中華民國的生存發展受到脅迫,我們就必須站出來捍衛。拒絕「一國兩制」,是兩千三百萬台灣人民不分黨派、不分立場,彼此間最大的共識。
中華民國已經在台灣屹立超過七十年,一旦接受「一國兩制」,中華民國就沒有生存的空間。身為總統,站出來守護國家主權,不是挑釁,而是我最基本的責任。
七十年來,我們共同經歷過種種嚴峻的挑戰。每一次挑戰,不但沒有擊倒我們,反而讓我們更強壯、更堅定。
我們一起走過八二三砲戰,一起度過九六年台海危機。一次又一次文攻武嚇,從來就沒有讓台灣人民屈服。我們共同捍衛住腳下這塊土地,也捍衛住國家的主權。
我們經歷過退出聯合國的恐慌,也承受過一次又一次的斷交壓力。但台灣人民想要走向世界的決心,不曾有任何改變。
一九七零年代的石油危機,一九九七年的亞洲金融風暴,千禧年的網路泡沫,還有十年前的金融海嘯。經濟總是充滿挑戰,但一卡皮箱走遍天下的台商,加上勤奮又有創意的台灣人民,讓我們一次又一次,把危機化做轉機,讓台灣的經濟持續往前走。
我們也經歷過八七水災、九二一地震、SARS風暴、八八風災。天災病變的磨難,沒有擊敗過台灣人民奮鬥生存的意志。家園毀壞了,我們重建;土地受傷了,我們復原。擦乾眼淚,重新站起,明天又是充滿希望的一天。
這些共同的記憶,彰顯了台灣人民的韌性。因為有這樣的韌性,我們成為亞洲四小龍的一員。因為這樣的韌性,我們走過了民主化的艱鉅歷程,成為世界上重要的民主典範。
我們共同走過這一段路,無論是哪個黨派,只要是生活在這塊土地上的人民,都不能分割彼此。中華民國不是誰的專利,台灣也不是誰能夠獨佔。「中華民國台灣」六個字,既不是藍色、也不是綠色,這就是整個社會最大的共識。
展望未來,前方的挑戰還有很多,等著我們一一克服。
我們看見中國崛起跟擴張,以威權體制,結合民族主義和經濟力量,挑戰自由民主的價值和世界秩序。也因此,處於印太地區戰略前緣的台灣,成為了守護民主價值的第一道防線。
中國利用「銳實力」步步進逼,但我們很清楚,作為區域的重要成員,台灣要善盡國際責任。我們不挑釁、不冒進,結合理念相近的國家,確保台海和平穩定的現狀,不會被片面改變。
要做到這些,我們必須要團結。儘管台灣社會曾經因為族群、世代、信仰、黨派的差異,而出現爭執,但透過對話,我們一定可以找到彼此可以接受的最大公約數。經驗證明,衝突、對話、團結進步,會引導國家往正確的方向前進。
我們也必須堅守自由民主的價值。台灣人民曾經一起走過民主化的艱辛道路,民主偶有紛擾,但只有民主制度,能夠保障得來不易的自由,也才能讓下一代保有決定未來的權利。
我們也必須持續壯大台灣。三年多來,我們努力調整經濟結構,引導產業升級轉型、推動國際多元布局。我們迎來投資大爆發,在全球經濟的變動中,站穩了腳步,方向是對的,我們就要繼續走。
三年多來,我們努力維護社會公平,加薪減稅、全面照顧,讓全民分享經濟成長的果實。未來,推動長照2.0升級,推動幼托補助擴大,減輕民眾負擔,使人人可以享有優質的照顧,是政府要繼續努力的方向。
三年多來,我們推動國防自主、採購先進武器,提升國軍士氣,強化充足戰力。國造高教機的原型機剛剛出廠,國造艦艇也將陸續加入建軍行列。捍衛國土、堅守自由民主,國軍責無旁貸。
三年多來,我們積極參與國際,負責任、肯貢獻,成為維護區域和平穩定,不可或缺的良善力量。我們會持續和理念相近的國家攜手,爭取更多實質合作的機會。
未來的路線很清楚,目標也很明確。
第一,讓國人繼續團結在自由民主的旗幟下,捍衛國家主權。
第二,持續壯大台灣,強化經濟實力,讓民富而國強。
第三,積極走向世界,克服挑戰,讓中華民國台灣在國際舞台上抬頭挺胸,勇敢自信。
上一季,我們的經濟成長率,已經重返亞洲四小龍之首。世界經濟論壇評比我們是四大「超級創新國」之一。我們的高科技和創新產業,也走在世界的最前端。
我們的體育選手、我們的技能國手,無數充滿創意的設計師、藝術家,在國際舞台發光發熱,帶給台灣榮耀和驕傲。
我們自製的福衛五號,以及福衛七號接連升空,展現太空科技實力。就連人類歷史上第一次觀測到的黑洞影像,也有台灣科學團隊的參與。
當我們可以上太空,可以看見五千五百萬光年外的黑洞,那麼,眼前還有什麼挑戰,是我們沒有勇氣面對的?
歷史的磨難,會因為我們的韌性,而被轉化為成長力量。天災的挑戰,會因為我們的努力,而成為再生的契機。這塊土地上每一個人的努力,都讓我們的國家,一天一天變得更好、更進步。
在國慶日這一天,這塊土地上的所有人民,都團結在自由民主的旗幟下,樂觀面對未來、堅定克服挑戰。天佑台灣,台灣加油,中華民國加油。謝謝大家。
三年零八個月英文 在 香港作家王迪詩 Facebook 八卦
大家知道我平日很多事情可懶則懶,也不太喜歡把自己的生活或正在做的事情一一公布出來。即使公開露面後,我還是保持自己喜歡的生活方式,一種低調、自在的生活方式。但這兩天收到大量電郵、facebook及微博訊息問為何上星期日晚我在商台的節目不見了,看來還是需要向各位交代一聲,我認為自己的工作量已經到達頂點,商台的工作需暫停一下,上一集是最後一集。這兩天還收到許多大家發給我的「感謝訊息」,說因為聽了我的節目(尤其Q&A部分)獲得了一些啟發,對感情也好,交朋友也好,都稍為有點釋懷了。Q&A部分我一直做得很開心,一開始時只有講故事的部分,推出兩個月後因為反應很好,所以再加了半小時Q&A,全部加起來好像做了半年啦?我覺得做人其實很簡單的,只要做一件事就足夠了--就是做好自己的本份。我的本份是寫作,talk show、電台、舞台劇......全部都是由寫作文本開始而發展出來的不同形式的作品,然而到了最後,我的本份還是寫出最純粹的文字。寫作的世界想像無邊,自由自在,似乎是我這種人唯一可以生存的世界。
為了不影響我的生活和工作水準,我cut job向來是大刀闊斧的,做人必須懂得取捨,我不喜歡勉強自己工作得太辛苦,這樣根本無法享受過程,譬如去年把《信報》專欄的字數大幅減了一千字,刪掉香港和內地幾個已寫了一段時間的專欄等等。這樣才能騰出時間去作新嘗試,例如talk show、小說......我說「工作量已經到達頂點」,那我最近在忙什麼?寫了一本小說,超好看的,但暫時不想出版,看心情。另外,我將會開一個新專欄,因為形式很輕鬆有趣,工作量輕,時間上很能配合我所以欣然接下來,稍後告訴大家可在哪裡看到。
另外花了非常多時間去寫關於日本侵占香港的書,早前我在信報專欄曾呼籲各位提供你曾聽過的事蹟,例如長輩在「三年零八個月」期間的經歷,可寫下來電郵給我。雖然讀者反應一如所料的冷淡,這類題目在香港畢竟並非很受歡迎,但這是我認為有意思、值得做的事。日本侵華的暴行我從來沒有忘記,2012年12月13日是【南京大屠殺75周年】紀念日,我為有線電視拍了一部介紹電影《張純如》的特輯,不知大家仍否記得我很久以前已在專欄寫過張純如?就是那位於28歲那年寫下全球第一本全面記錄日軍在南京暴行英文書、數年後因抑鬱症自殺的華裔女作家。大家可在這部電影看到更多歷史真相,youtube似乎有片段,各位可搜尋「王迪詩」找找看。現在我花很多時間在日本侵占香港這本書上,希望明年可以出版,翻看大量歷史資料令人身心疲倦,而在香港出版這類題目的書一般銷量奇差,虧蝕往往很嚴重,但有些事情還是非寫不可。
Well,這就是我最近忙著的事情。從電郵等訊息得知許多讀者/聽眾因為我的商台節目停了而失望,don't be sad,because the best is yet to come。
Daisy
三年零八個月英文 在 香港作家王迪詩 Facebook 八卦
"孩子們非知道不可的應該是歷史,不只自己國家的歷史,而是「人」的歷史,他們應該知道一個「人」可以好到什麼地步,可以壞到什麼地步。我一直認為日本侵華不是單純中國人和日本人之間的事,只要你是人,就應該知道。" -----摘自王迪詩《信報》專欄文章.
各位, 這是我今天在《信報》專欄發表的文章題為 "非寫不可". 在文末我向讀者呼籲,把你或你認識的人曾親身經歷有關日本侵華的事實,寫下來電郵給我:[email protected],你們的電郵有可能成為這本書的一部分。我從前曾在博客作出同樣的呼籲, 但參與的讀者絕無僅有. 當時曾給我發過電郵那幾位讀者, 我稍後會聯絡你們. 香港讀者普遍比較喜歡講男女關係、職趣笑料的文章, 對這種題目興趣不大. 這正是我更加應該出版這本書的原因之一.文章如下:
最近翻了許多資料,為了寫一本我一直逃避去寫的書。
我很懶,我的志願是日出就欣賞日出,日落就欣賞日落。但懶惰如我,還是知道有些事情必須在日落之前去做,所以這本關於日本侵華的書,我拖到現在終於還是逼自己下定決心去寫,以日本佔領香港那「三年零八個月」為主題,尋找曾經歷屠殺的倖存者,訪問他們,用筆去記錄他們親眼目睹的一切。
為什麼我要做這樣的事?因為我不知自己的命運出了什麼差錯,我竟成了一個寫字的人,而且恰巧我寫的東西有人看,於是寫這本書就變得責無旁貸,或說得老實一點──避無可避。To be honest,如果可以的話,我希望可以天天買衫買鞋吃好東西,而不是去寫這種教人心情沉重的課題。然而在我的讀者裏,中學甚至小學生的數目不知為何竟一直增加,我從他們給我的電郵和facebook留言中知道他們喜歡我的書,儘管我不知道一個小學生如何能看懂女律師和investment bankers的故事,這些孩子仍是似懂非懂地追看。這些故事他們可以當成笑話輕鬆閱讀,無傷大雅,但不是非看不可。孩子們非知道不可的應該是歷史,不只自己國家的歷史,而是「人」的歷史,他們應該知道一個「人」可以好到什麼地步,可以壞到什麼地步。我一直認為日本侵華不是單純中國人和日本人之間的事,只要你是人,就應該知道。
這本書的目的並非向日本人報復,並非唱衰或詛咒他們,而是把事實用文字記錄下來,讓下一代知道。有關日本侵華的歷史資料是存在的,也有人出版過書和紀錄片,但不夠。香港仍有不少人,尤其是孩子,對日本侵華這件遙遠的事不大清楚。不了解的話就無法從歷史汲取教訓,避免悲劇重演。既然仍有人不知道,身為一個寫字的人就有無法逃避的責任去把事實寫下來。
我並非第一次寫日本侵華的罪行,《我就是主角》收錄了我的文章〈那把刀,從來沒有放下〉,講述在美國長大的華裔女作家張純如親身走訪中國大陸,於二十八歲那年出版了The Rape of Nanking:The Forgotten Holocaust of World War I I ,成為首部全面記錄日軍在南京暴行的英文著作,在西方社會引起轟動。三十六歲那年,張純如吞槍自殺。外界估計她是因為書籍出版後壓力很大,也受到日本右翼分子的騷擾,而且她後來的著作多是挖掘人性黑暗的課題,精神上承受不了,最終走上絕路。
最近日本在釣魚島事件的挑釁,右翼勢力的擴張,軍國主義蠢蠢欲動,這樣下去打仗有什麼出奇?當然,就算打仗,上戰場送死的人也不是你和我,但戰爭仍是人類所發明最無聊透頂的事情,為了打仗而犧牲一條小草也不值得,犧牲一條狗已是too much。
也許有人會問,Daisy,現在談的是釣魚島,你搬出日本侵華有什麼關係?表面上沒有,但實際上是同一件事。試想,日本至今拒絕承認侵華罪行,那把刀從來沒有放下,這意味著日本今後仍有機會借任何藉口,例如為搶奪釣魚島而再度發動戰爭。日本政府寧願花時間和資源向鄰國挑起紛爭,也不去好好解決危害國民生命的核輻射問題。想到這裏,我實在很替日本人民難過。
村上春樹在《朝日新聞》投稿,批評近期的尖閣諸島(釣魚島)與竹島(獨島)紛爭,好比喝下劣酒,讓人腦筋混亂,呼籲日本民眾保持冷靜,不要輕易被政客名嘴們煽動。另外,包括諾貝爾獎得主大江健三郎在內的千多名日本民間人士,聯署發表《終止領土問題惡性循環》聲明,指出釣魚島是日本「在中國最為脆弱、不能行使外交主張的時期所佔領的」,日本「購島」行動違反了擱置爭議的共識,因此被視為挑釁也不為過,日本應正視及反省歷史問題,與鄰國和解。
無論最終釣魚島風波的結果如何,有關日本侵華的書都值得寫。日本政府一塌糊塗,首相換過N次,我怎麼知道以後的首相會否又來動刀動槍?現任首相野田佳彥一方面邀田中真紀子入閣,她提倡讓日本孩子認識侵華真相;同時卻又邀了鷹派前原誠司入閣,跟中國在釣魚島問題上「撐到行」。這樣立場極端的人合組內閣,不打架已是奇蹟,政府還有什麼希望可以順利施政?與其妄想日本政府良心發現,中國人倒不如自己做好歷史紀錄,讓下一代知道真相。
我呼籲各位讀者,把你或你認識的人曾親身經歷有關日本侵華的事實,寫下來電郵給我:[email protected],你們的電郵有可能成為這本書的一部分。我會進行其他資料搜集,並訪問相關人士。等著你們的參與。http://www.daisywong.com.hk/?p=3540
三年零八個月英文 在 香港三年零八個月: 的相關結果
歷史的回顧,1941~1945 ─ 香港三年零八個月. ... 夏威夷當地時間1941年12月7日上午8時,日本奇襲美國海軍基地珍珠港,不足8個小時後,日本在香港標準時間12月8日早上 ... ... <看更多>
三年零八個月英文 在 三年零八個月 - 巴士的報 的相關結果
三年零八個月 ,是二次大戰時日軍侵佔香港的歲月。爸爸是30年代由廣東佛山來香港搵食,在香港上環太平山街賣「故衣」(舊衣服),來港 ... ... <看更多>
三年零八個月英文 在 日佔時期的港人生活Hong Kong People's Livelihood during the ... 的相關結果
... 月25日宣布投降這天被視為「黑色聖誕節」 香港人隨即經歷三年零八個月的 ... ( 中、英文字幕可供選擇) (Chinese and English subtitles available). ... <看更多>