生當作人傑,死亦為鬼雄 | 諺語新知
「生當做人傑,死亦為鬼雄」出自李清照的〈夏日絕句〉,很多人覺得唐詩中多有豪概之語,但是宋人作品就多數以男歡女愛、離恨別情為主。而這首〈夏日絕句〉出自李清照之手,也算是宋人難得的作品。
李清照是中國歷史上最著名的女詞人,她出身自詩書世家,父親李格是當時極有名氣的作家,深受蘇軾賞識,常以文章相往來。自小耳濡目染,李清照的詞作也十分出色。她十八歲時與趙明誠結婚,夫妻二人生活安定優裕,所以當時李清照的詞作多是閨閣之怨或者對丈夫的思念,如《一翦梅》:「此情無計可消除,才下眉頭、卻上心頭」便是一時名句。
但是好景不常,1127年金兵進攻,無數國民紛紛向南逃難。而北宋將領們也無法堅守城池,紛紛棄城逃離。李清照與丈夫南渡江寧,途中就見到鎮江府的守臣錢伯言棄城逃去。這一切打破了李清照的美好生活,南渡後夫妻二人的生活困頓,未幾丈夫去世,李清照的生活亦更加艱難。所以,李清照的詞作明顯地分為兩個時期,南渡前多寫女性閨閣情感;南渡後則多是顛沛流離之苦。
但是這首〈夏日絕句〉:「生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。」與她的詞作十分不同,言簡意賅,氣勢逼人。「人傑」出自漢高祖本紀,是漢高祖用以稱讚為國作貢獻的名臣;「鬼雄」,出自屈原《國殤》,英勇的戰士死後亦是鬼中英雄。北宋被金兵輕而易舉地打敗,李清照南渡的路上又見到大臣們紛紛以逃難為先,毫無男子氣概可言。而當時的皇上,宋高宗即便見到父兄被金人擄去,也只是希望和金人議和,在南方但求安穩。這不僅讓她聯想到當年項羽就算在烏江邊自刎,也不願帶著敗績回江東,這才配得起英雄之名。
#知史 #諺語 #諺語新知 #中國歷史 #歷史故事 #李清照 #宋朝
一翦梅李清照 在 張哲生 Facebook 八卦
費玉清原唱的國語歌曲《一剪梅》(初名「一翦梅」)最早收錄於東尼機構於1983年3月發行的費玉清國語專輯《長江水》裡,由當時任職歌林唱片的課長陳信義(筆名陳怡)作曲、陳玉貞(筆名娃娃)填詞,歌曲充滿濃厚的中國風,深切地傳達了孤寂與深情之感,翌年因成為中視國語連續劇《一剪梅》的主題曲而廣為人知。
中視於1984年12月17日至1985年1月18日期間,每週一至週五晚間八點至九點所播出的國語連續劇《一剪梅》,初期宣傳劇名為《大地風雨情》,後來改以主題曲之名為劇名,全部25集,由寇世勳、沈海蓉、李烈、龐祥麟、馬之秦、趙學煌、孟元、李志堅等人主演。
雖然此歌早在30多年前即隨著同名電視劇《一剪梅》的大受歡迎而傳唱於華人世界,並成為費玉清的代表作之一,但沒想到在2020年的今日,《一剪梅》卻因歌詞中的一句「雪花飄飄北風蕭蕭」(Xua Hua Piao Piao Bei Feng Xiao Xiao)在歐美地區成為網路迷因而一夕爆紅,更於2020年6月登上 Spotify 的芬蘭、挪威、紐西蘭等多國排行榜冠、亞軍位置,堪稱全球樂壇奇蹟。
所以我決定試著詮釋這首經典歌曲,搭配高勝美於1990年在九份老街為上格唱片拍攝的《一剪梅》MV,製作成這段影片與各位分享。
《一剪梅》
曲:陳信義(陳怡)
詞:陳玉貞(娃娃)
真情像草原廣闊
層層風雨不能阻隔
總有雲開日出時候
萬丈陽光照亮你我
真情像梅花開過
冷冷冰雪不能淹沒
就在最冷枝頭綻放
看見春天走向你我
雪花飄飄北風蕭蕭
天地一片蒼茫
一剪寒梅傲立雪中
祇為伊人飄香
愛我所愛無怨無悔
此情長留心間
#一剪梅 #雪花飄飄北風蕭蕭 #xuehuapiaopiao
一翦梅李清照 在 月輪 Facebook 八卦
《週一一問之宋代詞人妙筆生花》
承接上星期一的詩人選擇題,今個星期當然不能錯過詞人。而這三個詞人是來自DSE範文《詞三首》的作者-蘇軾,李清照,辛棄疾。個人喜愛詞多於詩,當初若不是接觸宋詞,也不會真正對學習中文產生興趣。所以找到一個令你感興趣的課題,可以對之後整科的學習態度有很大的影響。而是次和上次一樣,若大家三位詞人都喜歡,沒有偏好的話,歡迎用like去表態。
我自己偏愛蘇軾和李清照,但覺得以人生價值觀而言,讀蘇軾的詞更有感覺及得着。李清照的詞較切合少女情懷,深閨哀怨,又多以愛情為主題,一開始看會容易着迷。至於辛棄疾的詞,我自己覺得是男子氣慨十足,批判味道濃,我這些沒有什麼人生歷練的人,看完他的詞只覺自己是一個「廢青」。
現在等我引錄他們三位在我心中的一些代表作/句,或者可以方便大家作出選擇:
蘇軾:《水調歌頭》,《定風波》,《江城子》,《水龍吟》等等
「回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。」
「十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。」
李清照:《聲聲慢》,《一翦梅》,《武陵春》等等
「尋尋覓覓,冷冷清清,淒悽慘慘戚戚。乍暖還寒時候,最難將息。」
「花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。」
辛棄疾:《青玉案》,《醜奴兒》,《摸魚兒》等等
「少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,却道天涼好個秋。」
「眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。」
除了他們三位,我也很喜歡李煜,柳永和陸游的詞作,有興趣的可以去看看。有時會發現很多中國風的歌詞,可能都是從這些古詞古詩中找到靈感。好像S.H.E 的《長相思》,張繼聰的《離人淚》等等,都有取材自宋詞。證明這些古詩詞不一定等於過時,很多形容到現在都十分恰切。
P.S. 歡迎大家留言分享最愛的詞句/人~
[週一一問:一條有關喜好的選擇題,一件有關題目的小分享]
—————————————————————-
月輪出道力作《古・惑I》小說集,絕不止於言情虐心武俠宮鬥這麼簡單。
如欲查詢購買詳情,歡迎inbox 本人或填妥google form: http://goo.gl/forms/sTqy44cUzX。
現時購書,尚有精美布袋飾物贈品送給大家,事不宜遲!
感謝大家支持!!
一翦梅李清照 在 一翦梅 - 求真百科 的八卦
《一翦梅》,詞牌名,得名於周邦彥詞之起句「一翦梅花萬樣嬌」。 ... 因韓淲詞有「一朵梅花百和香」句,故又名《臘梅香》;因李清照詞有「紅藕香殘玉簟秋」句,故又 ... ... <看更多>