今年一月在日本購買的Celvoke有時會收到詢問好用嗎？的訊息，記得我好像沒什麼回應，其實在六月的時候發現17號色有油耗味，大概就是基底油放久了那種味道，因為聞了其他顆都沒這樣的狀況，覺得有點擔心，便寫信去問了日本總公司，得到了下面的答案👇
こちらの商品は特性上、数種類の植物オイルを使用しており、匂いに変化が出ている可能性があると考えられます。ナチュラル成分にこだわった処方にしており、防腐剤などナチュラルなものをベースに使用しております。お使いいただく分には問題はございません。
成分にこだわることで、許様へ不快な思いをさせてしまい申し訳ございません。
讓我來翻譯一下～此商品使用了數種的植物油，因此可能產生了香味上的變化，而在用心堅持的天然有機配方上，放上了天然的防腐劑，所以使用上是沒有問題的。
嗯…因為有機而讓產品出現這樣的味道這樣的說法是否可以被接受，這個部分的確是因人而異的，對我來說如果想要追求健康有機因而購買有機天然商品，卻有可能產生讓人覺得困惑的香味，我比較不知道要用什麼心情來面對他是天然還是健康了，是要安慰自己因為他的油耗味，所以比較有機健康？市面上很多相似風格的彩妝品牌，像SUQQU、ADDICTION、THREE…等這些牌子，其實選擇很多，只是沒訴求有機天然這個部分而已，總結還是得回歸到每個人對於有機彩妝的追求程度了🧐
【追記】為了寫這段文字特別跑回去翻紙盒想確認有效期限，包裝上沒有標注有效期限，但上面有幾句話蠻有趣的「天然成分を使用している為、香りや色調に変化が生じる場合がございますが、ご使用には問題ありません。開封後はお早めにご使用ください。」好吧～是我誤會人家了，他們已經在包裝上特別說明味道跟色調上的變化是有可能會出現的狀況，所以產品的不確定性不是他們的問題，是天然成分的關係，只是眼影最重要的顏色都有可能產生色調上的改變，那產品中確定的東西到底是什麼啊❓
ナチュラル成分 在 オーガニックとナチュラルの違い 的相關結果
成分 中のオーガニック比率が70%以下の製品は、上記文言のみ使用でき、USDA ... 悪用する企業が多く、「ナチュラル」と記載された食品に自然由来でない成分が混在してい ... ... <看更多>