【日本語小教室】漢字大不同
一樣是漢字,卻跟中文意思不同 😲 😲
很有意思的兩個日文漢字,千萬千萬別理解錯了嘿!否則誤會可是大了XD
⭕大方(おおかた)
大部份
✏給料の大方が食費に消える。
薪水的大部份,都花在餐費上。
中文的「慷慨、大方」,日文說法為「気前がいい」
⭕嘘(うそ)
謊言
✏嘘をつく人は人間関係も悪いでしょう。
說謊的人,人際關係也很差吧。
嘘も方便:說謊也是權宜之計
嘘つきは泥棒の始まり:說謊是偷竊的開始
【漢字讀法】
給料:きゅうりょう
食費:しょくひ
消える:きえる
人:ひと
人間関係:にんげんかんけい
悪い:わるい
方便:ほうべん
泥棒:どろぼう
始まり:はじまり
最新日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過103萬的網紅虹色侍にじいろざむらい,也在其Youtube影片中提到,虹色侍 公式Twitterはこちら→https://twitter.com/2416poprock ――――― こんばんは、バランです。今回はMrs. GREEN APPLEさんの『CHEERS』をカバーしてみたということで、安定のハイクオリティだと思うんですけど、皆さんいかがでしたか? 素敵な歌声...
はじまり 漢字 在 Nao老師・鬧日語 Facebook 八卦
【簡易新聞解析:萬聖夜活動今年從28號開始】
http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10010747251000/k10010747251000.html
本篇重點:大勢(おおぜい) 表示非常多的人
很多人可以說たくさんの人 也可以說 大勢の人
用 大勢の人 比較好
大勢(おおぜい)是名詞,也可以當副詞直接放在動詞前面
--第一段解析--
10月(がつ)31日(にち)はハロウィーンです。
毎年(まいとし)、
お化(ば)けやアニメのキャラクターなどの服(ふく)を着(き)た人(ひと)が、
東京(とうきょう)の渋谷(しぶや)や六本木(ろっぽんぎ)などに
大勢(おおぜい)集(あつ)まります。
10月31日是萬聖夜。
每年都有穿鬼怪或動漫角色衣服的人
大量聚集在東京澀谷、六本木等地。
「渋谷」的正確中文漢字是「澀谷」
不是「涉谷」,
日文漢字「渋」即乾澀的意思,
而中文漢字「涉」對應的日文漢字
是「渉」(わたる,涉水的意思)
--第二段解析--
今年(ことし)は31日(にち)が
月曜日(げつようび)のため、
28日(にち)の金曜日(きんようび)から
ハロウィーンのパーティーやイベントが始(はじ)まります。
このため
警視庁(けいしちょう)は28日(にち)から、
いつもより警官(けいかん)を増(ふ)やして、
事故(じこ)などが起(お)こらないように
警備(けいび)しています。
因為今年的31日是星期一,
所以從28日星期五開始萬聖夜的派對和活動就開始了。
因此警視廳從28日開始增派警力,
為防止發生意外加強戒備。
~ないように
為了不要~
前面的動詞要用ない形
--第三段解析--
渋谷(しぶや)ではイベントの予定(よてい)が
100ぐらいあります。
渋谷(しぶや)駅(えき)の前(まえ)などに
大勢(おおぜい)の人(ひと)が集(あつ)まって
危険(きけん)なときは、
今年(ことし)から
駅(えき)の近(ちか)くの道(みち)を車(くるま)が
通(とお)ることができないようにします。
警視庁(けいしちょう)は
「警官(けいかん)の案内(あんない)をよく聞(き)いて、
みんなで安全(あんぜん)に楽(たの)しんください」
と話(はな)しています。
在澀谷,就估計有100個左右的活動。
若澀谷站前人潮過多有危險之虞的話,
今年開始將封鎖車站附近的道路讓車輛不能通過
警視廳表示:「希望大家能遵守警察的指揮玩得盡興」
ようにする:
以外力將某個狀態維持.變成這個樣子
--
最近去六本木一帶一定要很小心
人潮非常非常的多啊
はじまり 漢字 在 虹色侍にじいろざむらい Youtube 的評價
虹色侍 公式Twitterはこちら→https://twitter.com/2416poprock
―――――
こんばんは、バランです。今回はMrs. GREEN APPLEさんの『CHEERS』をカバーしてみたということで、安定のハイクオリティだと思うんですけど、皆さんいかがでしたか?
素敵な歌声ですよね。僕もそう思います。
後ろの伴奏も、原曲のバックサウンドとは全く違う様相で
ギターとシンセサイザーだけのシンプルな構成ながら、非常に耳さわりの良いテイストが素敵だと思いました。あっ、思わず凄く普通に感想言ってしまった。
今回、トラックのアレンジとミックスをしていただいた二宮 楽さんにもお話を聞けたんですけど
今回の作品は"あえて『ほっこりとした』アレンジ"にしたそうです。
なるほど、この心が温まる感じを形容するのに適切な言葉がなかなか見つからずに困っていたのですが
『ほっこり』という語彙はまさにジャストミートです。ほっこり。
楽さん曰く『年明けに際して、楽しい思い出とともに食べ疲れや移動疲れ等あると思うので
この歌でほっこり、にっこりとしてもらえたら嬉しいです』とのことで
まさに最初に僕が音源を聴いたときはそういう気分でした。まんまと想定通りに感情を動かされてしまった。音楽の力って本当にすごいですね。はい。
皆さんも是非ヘビロテしてほっこりにっこりしまくっちゃってください。よーいどん。
それにしても、今回の概要欄を書くにあたってふと思ったことがあるんですけど
Mrs. GREEN APPLEさんのネーミングセンスって半端じゃないですよね。ええ。
皆さん普通に『ミセス』とか略して言ってますけど、なかなか思いつかないと思うんですよ。だって普通、リンゴにMrs.って付けます?発想力おばけ。
しかも"普通のリンゴ"じゃなくて"GREEN APPLE"、つまり青りんごですよ。チョイスが絶妙に秀逸すぎて脱帽せざるを得ません。
何やら、誰しもが分かる名前を付けようってところからグリーンアップルが出てきたそうで、
グリーンアップルが爽やか過ぎるから大人っぽい雰囲気にしようと、大人=既婚者っていうイメージでMrs.を付けたそうです。へえ。
ここまでの話はWikipediaには書いてなかったですけど、ご本人たちがインタビューで言っていたので本当です。はい。
で、一番気になるのは、なぜ数ある食べ物の中から青りんごなのかっていう話なんですけど
赤いリンゴになる前、つまりは"熟す前の今(初心)の気持ちを持ち続けたい"っていう素敵な由来があるそうです。なるほど。とっても深い由来ですね。はい。
あ、今ここまで書いて思ったんですけど、"GREEN" APPLEの和訳が"青"リンゴってなかなかエグいですよね。いや、普通に緑りんごでしょ。みどりんご。
"グリーンは青じゃないよ問題"については、すぐにでも白黒つけたいですね。まあ、青か緑かなんですけど。はい。
実は、この問題は江戸時代くらいまで遡るようです。
幕末になるまでは、男性は一人前になると前髪を刈り上げた部分を作っていたそうです。
これを月代(さかやき)って言うんですけど、この剃り跡が青く見えることから
『未熟なもの』とか『熟す前のもの』にを『青』と表現したそうです。
(あ、余談ですけど、この話を初めて聞いたとき、月代と書いて"さかやき"と読むことに卒倒しそうになりました。漢字が自由すぎだろ)
青リンゴの青は、色を表しているわけではなく、『熟す前』ってことを表していたんですね。なるほど。
例えば『青春』とかもそうですよね。
かけがえのない日々と君とのロマンチシズムを凝縮した日々のことです。
他にも、『青年』とか『青田買い』もその部類です。あと、『青二才』とか。僕のことかな?
考えてみればどれも若い人とか未熟な人を指していますね。なるほど。
ちなみに、青春の対義語としては『白秋』って言葉があります。嘘じゃないよ。
人間的に落ち着き、深みの出てくる年代のことを指します。白秋っていう語彙、めっちゃいいですね。薄い水色を白藍って言うのと同じくらい良い。
白秋ってきくと、動かなくなったゼンマイ仕掛けのおもちゃの兵隊や、キコリ時計とともに、白い朝を迎え、どこかで日は昇るみたいな、そういうエモーショナルな情景が浮かびます。大好き。
あと、朱色の朱に夏で『朱夏』っていう言葉があるらしいんですけど、青と夏をくっつける言葉って無いんですかね。無いか。
あ!ここまで書いてて思ったけど、青信号とか青汁はどうなるんでしょう。
青信号は熟す前の信号なのでしょうか。そもそも信号は熟すのでしょうか。
円熟味の増した信号機は逆に見てみたいけど、普通に老朽化だと思いますそれは。うん。
なんかこの辺に関していうと、そもそも色を表現するのに
昔の日本人は『赤』『白』『黒』『青』の4種類しか使っていなかったようですね。まじか。
だから他の色もこの4色のうち一番近い色に集約されていったと。
まあこの4つに無理やり分けろっていったら確かに緑も青ですもんね。なるほど。
ちなみに、その時の名残で『~い』って付けられるのはその4色だけだそうですよ。マジだ。
黄色とか茶色も、黄色い、茶色いとはいいますけど、黄い、茶いとは言いませんもんね。すげえ。
ちなみに、銅が酸化することによって発生する青緑色のサビのことを『緑青』(ろくしょう)と言います。
青緑色の緑青ですか。ええ。
いろいろ言いたいことはありますけど、突っ込んだら無限に概要欄を書き続けなければならなくなりそうで
それこそ"身から出た錆"になりそうなのでこれ以上突っ込むのはやめておきます。はい。
他にも突っ込みどころと言えば、今回の曲のタイトル『CHEERS』つまりは『乾杯』っていうのも冷静に考えればおかしいですよね。
乾いた杯(さかずき)ですよ。皆さん『乾杯!』っていう時を想像してみてください。
もし乾いた杯を持って『乾杯!』とかやっていたとしたら、それはグラス大好き連合会です。ええ。
まあ、普通に考えて絶対、杯は乾いてないと思うんですよね。宴会のはじまりではお酒なりお茶なりが並々と注がれているはずです。
であれば、グラス内の湿度は100%。余裕で空気中の飽和水蒸気量も凌駕していると思います。
まあ、実際は『乾杯』って『杯を乾(ほ)してやるぞ!』っていう意気込みを表したもので
要するにグラスに入ったお酒を飲み干してやる!みたいな号令っていうのが元みたいですけどね。
あ、それでも一気飲みは危ないのでやめましょうね。お酒は飲んでも飲まれるな、です。はい。
ちなみに、『乾杯』をする際って、日本ではグラスどうしを接触させますけど
あれって『暗殺防止』のためだってご存じでした?そうなんです。
まず、昔は酒の席で毒を盛って暗殺するみたいな流行りがあったらしいんです。いや前提が急にヤバい。楽しい飲み会が一転リスキーゲームかよ。
悲しいですね。昔の人は、日々の愛情と矛先を向けられるリスクを天秤にかけて暮らしていたのでしょう。
で、その暗殺の対策として、乾杯の際にお互いに勢いよくグラスを当てることによって飲み物を相手の盃に飛ばし、お互いに飲むことによって『もし仮に私の酒に毒が入っていたら皆死んでしまいますよー』っていう状況を作っていたそうです。なかなか賢いですね。なるほど。
ヨーロッパの貴族が銀の食器を好んだ理由も、毒を盛られる危険性が高かったから
身を守るために、毒に反応する銀の食器を選んだっていうのが実際のところだそうです。
ホラーゲーム『魔女の家』でも銀のスプーンを用いてそういったシーンが出てきますよね。はい。
毒を盛るなんてできればあまりしてほしくないですよね。
それこそ、道徳と皿を作った人への感謝をもう一度学び直して欲しいです。はい。
それにしても、『乾杯!』のたった一言の掛け声だと思っていた文化にはこんなに奥深い歴史があるなんて、なかなか面白いですね。
他の掛け声でいえば、『どっこいしょ』とかもその部類でしょうか。
あれって、もともとは『ろっこんじょう(六根浄)』というものがなまって『どっこいしょ』になったといわれています。
六根浄っていうのは、仏教用語で『感覚器官』の総称、つまりは目や耳の総称だそうです。どっこいしょが六根浄って。どこか幽遊白書の香りを感じます。通じるかなコレ。
あと、『はっけよい…のこった!』の『はっけよい』は『発気揚揚』が元だし
『わっしょい』は『和背負え』つまり、『重い神輿を"和して(一緒に)"背負う』から『わっしょい』なんだそうですよ。微笑ましい掛け声ですね。
他にも、写真を撮るときの『はい、チーズ!』はスペインではジャガイモだし、中国では茄子が用いられるそうです。世界の特色出すぎ。むしろ日本がなぜチーズだったのかの方が謎に思えてきます。おにぎりとか寿司じゃだめだったのかな。
いやまあ、『はい、寿司!』って言われても、板前さんかな?って思うだけですけど。ええ。
っていうか皆さん、今更ですけど"写真を撮るときなんで『はい、チーズ』っていうか問題"について無関心すぎませんか?
だってチーズですよ?唐突に出現しすぎだろチーズ。写真撮ってて突然チーズの授与を宣言されている私共民衆は、何も疑問に思わないのでしょうか。
それの対抗馬としての『1+1はー?』については、口の形が『に』になるから笑顔っぽくなる、でまだ許せるんですけど
『ズ』ではめっちゃ変な顔になります。にも関わらずなぜ『チーズ』なのか。
いくらねずみ年とはいえ、この問題はなかなか深刻だと思いますね。ええ。
ちなみに答えなんですけど『美味しいものを思い浮かべると表情が良くなるから』だそうです。ふざけんな。俺はネズミか。
人を馬鹿にするのも大概にしてほしいですね。別にチーズ以外にもおいしいものはいっぱいあるだろ!って突っ込む気力すら奪われました。圧倒的謎です。はい。
いや、でもこのクダリはマジで放置するといつか大変なことになると思いますよ。
それこそ『鼠が塩をひく』ってやつですね。鼠だけに。些細なことであっても、放っておくといずれ重大な事態を招くという意味です。なるほど。
(バランより。)
―――――
▽原曲はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=61FXSabbeC4
▽Mrs.GREEN APPLEをポルノグラフィティっぽくアレンジしてみた/StaRt
https://www.youtube.com/watch?v=6MOFBPLTvZ0
▽サカナクションをMrs.GREEN APPLEっぽくアレンジしてみた/新宝島
https://www.youtube.com/watch?v=cZvXkKZcrec
MIX:二宮 楽
―――――
▼チャンネル登録よろしく▼
https://www.youtube.com/channel/UCNhplGFoeT_ylmw0MNP_LqA?sub_confirmation=1
■虹色侍SNS
虹色侍 ロット
https://twitter.com/2416Roderick
虹色侍 ずま
https://twitter.com/ZUMA_2416
TikTok
https://t.tiktok.com/i18n/share/user/6633989649541169154/
Instagram
https://www.instagram.com/nijiirozamurai7/
▼お仕事の依頼先はこちら
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
※虹色侍宛、と記載お願い致します。
▼プレゼントやファンレターの送付先
〒106-6137
東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー 37階
UUUM株式会社 虹色侍 宛
■監修・動画編集・概要欄 バラン
https://twitter.com/purechocolovely
#CHEERS #ミセス #カバー
はじまり 漢字 在 Aoi ch. Youtube 的評價
葵はYDKなんだYDKなんだ!!
あーーーーーーーーーーー!!!
みんなきらいにならないでね。
もう今日から漢字検定2級への道!!
の企画始めようかなφ(・ω・ )
-------------------------------------------------------------------------------
☆富士葵 Official Website
https://fujiaoi.com/
-------------------------------------------------------------------------------
メジャーデビューシングル好評配信中→https://umj.lnk.to/MOuwk
ユニバ―サルミュージック「富士葵」→https://www.universal-music.co.jp/fuji-aoi/
CD:2018年11月7日(水)リリース
初回盤[CD+DVD] UPCH-7473 \1,852+税
通常盤[CD]UPCH-5954 \1,389+税
<収録曲>
01.はじまりの音
02.ユメ⇒キミ
03.人にやさしく
04.はじまりの音[inst]
05.ユメ⇒キミ[inst]
06.人にやさしく[inst]
-------------------------------------------------------------------------------
チャンネル登録してくれたら嬉しいです!
☆Aoi ch.☆
http://bit.ly/2yMxXNa
★あおい'sきっず★
https://bit.ly/2Hmxhjl
☆Twitter☆
@fuji_aoi_0618
https://twitter.com/fuji_aoi_0618
@Aoich_official
https://twitter.com/Aoich_official
☆TikTok☆
ID:fuji_aoi
☆Facebook☆
https://www.facebook.com/Fuji-Aoi%E5%AF%8C%E5%A3%AB-%E8%91%B5-979660538840881/
はじまり 漢字 在 実験道場 / Jikkendojo Youtube 的評價
★博士からの一言★人気ドラマ3年a組。はじまりましたねー!
2話までみたけど ハマりそう(o^^o)
学園系だと好きな映画監督のひとりである中島哲也さんの「告白」すきです。
中島監督の映像のうつくしさ!やばいです。
あ、、いまから飛行機です!!
急いでます!
中島監督の 漢字あってるかな。
——————
Twitter
▼TAKEchan博士→https://twitter.com/hebisawa
▼Junko☆博士→https://twitter.com/junko_dancer
▼KEKKE博士→https://twitter.com/hebi_kekke
▼RYUTA博士→https://twitter.com/ryutaryutaryuta
▼実験くん♪→https://twitter.com/jikkendojo
——————
HP・SNS
▼実験道場公式HP→http://jikkendojo.wixsite.com/comedian
▼Facebook→https://www.facebook.com/jikkendojo2015/
▼Instagram→https://www.instagram.com/jikkendojo/?hl=ja
▼Line@→https://line.me/R/ti/p/%40iow8831d
——————
博士オススメの再生リストはこちら!
▼ドッキリ実験 神回・衝撃爆笑動画
https://bit.ly/2w8HSLg
▼キャラになりきった寸劇・コント集
https://bit.ly/2wlq4vG
▼【海外で実験!】アメリカ編
https://bit.ly/2w8HSLg
▼【海外で実験!】ベトナム編
https://bit.ly/2w8JfJU
▼ダンス動画
https://bit.ly/2wpD6sd
▼レクチャー動画
https://bit.ly/2BJsieo
——————
▼What's 実験道場 / Jikken Dojo / 實驗道場 ??
https://bit.ly/2BH6qQz
#3年A組
#職員室体操
#振り付け
はじまり 漢字 在 漢字文化研究所臨時講座 「書道のはじまりを考える」 的八卦
京都・祇園にある(公財)日本 漢字 能力検定協会が運営する「 漢字 ミュージアム」より、2020年11月8日に公開収録しました「 漢字 文化研究所臨時講座」を ... ... <看更多>