#日曜日聽芬妮說一本書
星野源 そして生活はつづく 文春文庫
類別:生活散文
語言:日語
簡而言之就是星野源的日常生活(笑)
最喜歡的一段是「子育ては続く」這一篇當中,星野源講到他和媽媽的互動,翻成中文大概是這樣:
一個下午,八歲的星野源正看著電視發呆。忽然外面傳來卡車的引擎聲,伴隨著「竹子~~竹竿~~」的竹竿店的叫賣聲。
忽然,媽媽站起身說「我得走了」。
什麼?
「我呀,其實是『竹子竹竿星球』的公主。」
真的喔!!
「他們來接我了…我得走了」
咦?什麼意思?
「永別了!」
留下這句話媽媽就踏出家門,留下星野源一個人因為再也見不到媽媽而崩潰大哭。
一個小時之後,媽媽拿著巷口超市的塑膠袋回來了。
「我回來了~」
媽媽!媽媽回來了!
「開到一半太空船壞了,我順路去了一趟超市再回來。」
#這本書可能適合
①想開始嘗試讀日文讀物的非日語母語者。每篇散文約是文庫本10面左右的篇幅,是剛剛好可以在對自己的閱讀速度感到厭煩之前看到終點的長度。星野源的文筆向來平鋪直敘、不常出現艱澀的詞藻,在我的「外國人友善作家」清單中榜上有名。尤其內容都取材自生活,不知不覺能接觸到許多日常單字。
②手機中毒,至少通勤或上廁所想看點書的人。
日文書在台灣比較難買,大家可以考慮註冊樂天Kobo電子書。上面除了中文書外各語系的書籍都很豐富,日文的書不少,也會比實體書便宜。而且現在有首購禮會直接折$100,只要$66就可以買到這本書(會不會太荒謬)
電子書網址:https://pse.is/9M8FA
/AD/
下禮拜會介紹中文書,敬請鎖定🔒
-
我是Tiffany,現在在東京當交換學生,每天都在學日文的道路上拔腿狂奔!
✨看我學日文的影片:http://pics.ee/v-1059740
✨追蹤我的Instagram: http://pics.ee/FBtoIG
✨追蹤我的Twitter(都是日文唷): http://pics.ee/FBtoTwitter
✨看我的blog: http://pics.ee/FBtoBlog
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅講日文的台灣女生 Tiffany,也在其Youtube影片中提到,5本今年最想推薦給大家的書!從初學者到N1程度適合看的都有,順序從最易讀排到最進階唷! follow me! 我的facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese 我的Instagram▶ https://www.instag...
つづく 中文 在 講日文的台灣女生 Facebook 八卦
#日曜日聽芬妮說一本書
星野源 そして生活はつづく 文春文庫
類別:生活散文
語言:日語
簡而言之就是星野源的日常生活(笑)
最喜歡的一段是「子育ては続く」這一篇當中,星野源講到他和媽媽的互動,翻成中文大概是這樣:
一個下午,八歲的星野源正看著電視發呆。忽然外面傳來卡車的引擎聲,伴隨著「竹子~~竹竿~~」的竹竿店的叫賣聲。
忽然,媽媽站起身說「我得走了」。
什麼?
「我呀,其實是『竹子竹竿星球』的公主。」
真的喔!!
「他們來接我了…我得走了」
咦?什麼意思?
「永別了!」
留下這句話媽媽就踏出家門,留下星野源一個人因為再也見不到媽媽而崩潰大哭。
一個小時之後,媽媽拿著巷口超市的塑膠袋回來了。
「我回來了~」
媽媽!媽媽回來了!
「開到一半太空船壞了,我順路去了一趟超市再回來。」
#這本書可能適合
①想開始嘗試讀日文讀物的非日語母語者。每篇散文約是文庫本10面左右的篇幅,是剛剛好可以在對自己的閱讀速度感到厭煩之前看到終點的長度。星野源的文筆向來平鋪直敘、不常出現艱澀的詞藻,在我的「外國人友善作家」清單中榜上有名。尤其內容都取材自生活,不知不覺能接觸到許多日常單字。
②手機中毒,至少通勤或上廁所想看點書的人。
日文書在台灣比較難買,大家可以考慮註冊樂天Kobo電子書。上面除了中文書外各語系的書籍都很豐富,日文的書不少,也會比實體書便宜。而且現在有首購禮會直接折$100,只要$66就可以買到這本書(會不會太荒謬)
電子書網址:https://pse.is/9M8FA
/AD/
下禮拜會介紹中文書,敬請鎖定🔒
-
我是Tiffany,現在在東京當交換學生,每天都在學日文的道路上拔腿狂奔!
✨看我學日文的影片:http://pics.ee/v-1059740
✨追蹤我的Instagram: http://pics.ee/FBtoIG
✨追蹤我的Twitter(都是日文唷): http://pics.ee/FBtoTwitter
✨看我的blog: http://pics.ee/FBtoBlog
つづく 中文 在 音速語言學習(日語) Facebook 八卦
[ 老師沒教的字彙學習法!] 副詞﹠擬聲擬態語篇
主題:表示笑聲的擬聲擬態語
【日文】
にやにや
【站長的簡潔不囉嗦解說】
形容看起很奸詐的邪惡笑容,相當於中文的「奸笑」~
【使用方法】
① にやにや+する,當作動詞使用
② にやにや+笑う(わらう)
【例句】
にやにや笑っている。
(邪惡地笑著)
今天的問題:
五十音的「はひふへほ」都可以用來表示笑聲喔
各位猜看看意思吧,晚上十點進行詳細解說~
(怪盗ウサギは牢獄に入れられた!でも大丈夫、まだ裁判があるから!)つづく
(怪盜學習兔被關到牢裡了!不過沒關係,之後還有法院審判~!)待續
つづく 中文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的評價
5本今年最想推薦給大家的書!從初學者到N1程度適合看的都有,順序從最易讀排到最進階唷!
follow me!
我的facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
我的Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥!
100%的台灣人,今年是學日文的第四年!
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了!
■□■□■□■□■□■□■□■□■
每週一PM9上傳新影片
■□■□■□■□■□■□■□■□■
▽今天的影片內容▼
#適合各種日文程度
00:40 100万回生きたねこ by佐野洋子
02:35 僕の隣で勝手に幸せになってください by蒼井ブルー
04:15 本命になる技術 by藤本シゲユキ
06:58 そして生活はつづく by星野源
08:58クジラの彼 海の底 by有川浩
【我的其他影片】
我的日文學習歷程
https://youtu.be/cX8w6aR6mVw
同性夫夫來爆料 feat.夫夫之道
https://youtu.be/Eagk5L9z7Oc
五十音教學
https://youtu.be/qlljEcwo8L4
大爆笑|教日本人講中文
https://youtu.be/mn8E3-J7dLc
日本旅遊最重要的三句話
https://youtu.be/S6jWGp3zzE0
日本街頭訪問!日本人認同同性戀嗎?
https://youtu.be/1rFx_jocLcM
本週關鍵字:日文閱讀 日語自學 日文書推薦 繪本 散文 小說 twitter
つづく 中文 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的評價
SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます~
【SEE MORE...】
❤♐影片目的♐❤
【日語口語教學】
分享日本電視劇「恋はつづくよどこまでも」
裏面的醫生名句。每一句臺詞都有著重要的含義
也可以讓大家學更多的生詞句型。
讓我們一起來輕鬆學日語吧~
https://goo.gl/wcMJ71
【找尋字幕組夥伴】
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
Instagram - tamachann91
電郵 - tama_chann@hotmail.com
♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片!每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓
TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生,日语教学,学习影片,howto,日语基础,日语教学,日本,日本发音,学习日语,发音基础,马来西亚,外来语,日语写法,日語會話,母音字音,简单日語,简单上手日語
,日本字,日本挑戰,日本旅游,臺灣,Taiwan,Japan,中文,TAMACHANN,日本美食,看日本,初級日語,台湾女生,闽南话,福建话,搞笑挑战,初級日語,日本流行,日本介紹,日本動漫,日本文化,日語日常會話,日文會話,自學日文,自學日語
つづく 中文 在 柴郡貓小姐愛旅行。生活提案 Youtube 的評價
|#休日練習|
關於柴郡貓的各種練習,
彈唱、創作、中日文譯詞...etc.
利用連假追完了當紅日劇「#恋はつづくよどこまでも」
中文翻譯叫做「#戀愛可以持續到天長地久」,
真是一部讓人粉紅泡泡大爆發的療癒日劇,
身邊的朋友都因為這部日劇變成「天堂擔」跟「砂糖粉」了!(笑)
我最喜歡劇裡所有為愛奮不顧身的人都變成勇者的安排!
我也為了愛來休日練習彈唱一下好好聽的主題曲啦!
(大家一起唱!)
-----------
TBS 火曜ドラマ『恋はつづくよどこまでも』主題歌
#日劇「戀愛可以持續到天長地久」主題曲
「I LOVE」 by #Official髭男dism
https://youtu.be/bt8wNQJaKAk
僕が見つめる景色のその中に
君が入ってから 変わり果てた世界は
いつも卒なくこなした日々の真ん中
不思議な引力に逆らえず崩れてく
I Loveなんて 言いかけてはやめて
I Love I Love 何度も
高まる愛の中 変わる心情の中
燦然と輝く姿は まるで水槽の中に飛び込んで
溶けた絵の具みたいな イレギュラー
独りじゃ何ひとつ気付けなかっただろう
こんなに鮮やかな色彩に
普通の事だと とぼける君に言いかけた
I Love その続きを贈らせて
#Coversong #guitar #彈唱 #日文 #吉他女子 #台日系歌手 #柴郡貓
------
::柴郡貓:Cheshire Cat:チェシャ猫::
I’m a Songwriter ▶ Singer ▶▶ Writer ▶▶▶ Traveler▶▶▶▶Youtuber.
IG|https://www.instagram.com/lovecheshirecatmusic
FB|https://www.facebook.com/CheshireCatMusic
HP|https://www.lovecheshirecatmusic.com
Twitter|https://twitter.com/musicheshirecat
つづく 中文 在 【日語口語教學】「恋はつづくよどこまでも」 醫生名句集 ... 的八卦
影片目的♐❤【日語口語教學】分享日本電視劇「恋はつづくよ ... 日本字,日本挑戰,日本旅游,臺灣,Taiwan,Japan,中文,TAMACHANN,日本美食,看 ... ... <看更多>