【隨筆：一人去早茶】
今日一人去早茶，同一位婆婆撞咗視綫時，佢帶著微笑say早晨，我又早晨返，多得係你，心情好靚嘅一日開始啦。Arigato:)（日本語はうしろ）
我好欣賞早茶呢個文化，因爲日本就幾乎無存在相當於早茶嘅文化，早上出來附近酒樓，好多人尤其係老人家聚埋一齊圍繞住地球般圓圓嘅臺吹下水，場面熱鬧，所以我有時會諗「如果日本都有咁的地方就好啦~」
我覺得[飲茶]就係，同人吹水的地方，食點心的地方，就算一個人來都感到人間溫暖嘅地方，同屋企人，老幼男女一齊共度，感到團圓，尤其對於香港人來講，可以確認到你嘅血脈關係，identity的地方。
香港幾乎每個區域都比較容易找到早茶嘅地方，我覺得早茶，飲茶嘅最好地方就係每個區域嘅老人家一來到呢度就可以同人傾計，社交，就算你唔喜歡同人傾計嘅都可以身邊感受得到d人間溫暖同自己與社會嘅一d connection。
日本的傳統人鄰關係開始變質已經好耐（可能香港都係）老人家嘅孤獨，孤立成爲好大嘅社會問題。日本人多數高中，大學畢業之後就離開家園去城市揾工一個人生活，所以同香港相比，同父母，爺爺奶奶喺屋企共度嘅時間都或者相對短d，掉返轉話，住喺鄉下嘅其父母，爺爺奶奶(有機會就係單親家庭或者早已逝去配偶)嘅長輩嘅獨居機會嘅比率都有可能高過香港。
我諗飲茶呢個地方原本應該唔係爲咗老人家而專登設出來嘅地方，但我諗佢對老人家嘅社會參與，社交，元氣，甚至係長壽，起嘅正面作用同貢獻都好大。
所以我就經常喺心度諗，如果日本嘅每個地方都有咁嘅場所就好。
*日本就有咖啡室内進行食早餐的morning尤其喺名古屋盛行，不過唔係全國性，而且一個人或者少人數進行，個性質同香港早茶有d唔同。
Written by SOKO 和泉素行
今日は一人で朝飲茶♪
お店に入ると目が合った知らないおばちゃんがニコッとお早うと語りかけてくれた。お早う:)と返す、おばちゃんのおかげでなんだかナイスな土曜日になるような予感がしてくる。ありがとう、おばちゃん。
飲茶（ヤムチャ）はほんまにええ文化やとつくづく思う、香港には各エリアに飲茶ができる酒楼や酒家（中華レストラン）がたくさんあって(たいがい歩いていける距離)、朝早くいくとその地域に住む、特に年配の方が集まっていて、新聞を広げて井戸端会議をしている元気な声がきこえてくる。わさわさした雰囲気はとても楽しい。週末になると家族連れも多く、香港人が家族の繋がりを大切にしていることがわかる。定期的にファミリーデイを設けて家族みんなで食事をする団欒の日を設けている家庭も少なくない。
人にもよるけど、日本人は目にみえない境界線や結界のようなものを自分の中に、もしくは自分と他人の間に作ってしまう節があるような気がする。香港人にはそれが日本人ほどないような気がしていて、スパッとストレートに言いたいこと聞きたいこと思ったことをストレートな言葉で聞いてくる。
飲茶のテーブルはまるい、ここの空間には直線で区画されたきっちりとした境界線がないようだ、席に座った人は分け隔てなくみんな仲間、人類みな兄弟、そんな気がしてくる。点心を選んでいる時、向かいに座っていた叔父さんが、こっちのメニューがお得だぞ、と教えてくれる。お粥と点心のセット約３８０円、たしかにお得！馬拉糕(マーライゴォウ)という昔ながらの蒸しパンの様なおやつと鶏肉と椎茸のお粥を注文した。
そんなわさわさ感を感じられる飲茶の空間は香港の至る所に存在している。
日本にもこんな雰囲気の場所がたくさんあればいいな～と思う。特に年配の方たちの孤独や孤立を少しでも解消する、憩いの場になるんじゃないかと。
