遙不可及歌詞的八卦，YOUTUBE、PTT和Yahoo名人娛樂都在討論

真的不要小看吸引力法則。

時光倒流到七八九年前，當我剛當上歌手不久⋯
那時我演唱會前都一直看五月天的演唱會DVD反覆研究；
那時我自知寫詞比較幼嫩，買了一本阿信的歌詞集反覆研究；
那時我跟自己說讓我來隨便夢想跟一個遙不可及的明星合作，看看會不會成功，當時我想的是五月天⋯

謝謝你們的邀請，今晚讓我夢想成真了！
五月天 Mayday
#Mayday
#lawofattraction
#北京鳥巢

中華民國，生日快樂！

在我成長的那個年代，國歌及國旗歌是每天升旗典禮必唱的歌曲，要忘記歌詞還真不容易，電影開演前也要起立致意，常常偷瞄站在身旁第一次約會的男生，此時的站姿態度如何，依此決定對他的第一印象。

那時的雙十節真算是普天同慶，中小學的勞作課都要做有國旗標誌的燈籠，國慶日當天晚上以校為單位，大家可以上街遊行，唱歌嬉鬧，街道兩旁還站滿路人圍觀打氣，黑夜中那點點不絕的燈火，彷彿在訴說國家一個遙不可及的希望………。

到美國留學偶有機會看到國旗聽到國歌，當下內心是很感動的。猶記得第一次看到中國大陸的留學生，那時兩岸還未開放，對於從「匪區」來的學生很好奇，不曉得這些「苦難的大陸同胞」會是什麼模樣，結果看了頗失望的，除了穿著打扮「土氣」，講話常捲舌外，在外表上跟我們沒太大不同。他們其實也在探究我們這群「蔣匪」，是否如他們的教科書描述的，吃香蕉皮吃的體弱瘦削，彼此對望良久，到底誰該被拯救，一時也說不出個所以然，倒是那幾年與「共匪」共學的國慶日，我們留學生不約而同地都會在十月，不管是在宿舍、研究室或實驗室，擺出從台灣帶出來的小國旗，那是對自己成長土地的認同，也藉此在異鄉宣示一下主權。

曾幾何時，國慶日總統院長該不該唱國歌掛國旗，竟變成一個疑問句，學生記不起國歌歌詞也算是種常態，心中沒有國歌國旗，表面的儀式再盛大也是枉然。統獨這個議題已造成社會太多紛擾對立，既然「維持現狀」及「中華民國」是目前最大的公約數，那麼在這個國慶日的到來，大家就理直氣壯的大聲說出：

中華民國，生日快樂！

2020.10.14 我們的三週年
⭐⭐⭐
嗨！大家好，我們是理想混蛋！

今天是我們的成團三週年，很開心也很激動，有好多好多的話想跟大家說，就讓我們好好地傾訴一下三週年的感想吧！

我們從三年前的一場演出結下這不解的緣分，一路以來經歷了好多大大小小的事情。與我們一路相伴的小混蛋們，一定也都能感受到滿滿酸甜苦辣兼具的心頭點滴。在這裡，很想要好好地跟大家說謝謝。謝謝你們一直相信著我們、支持著我們、喜歡著我們，每一次演出看見你們在舞台下閃爍的眼睛、在網路上看到你們溫馨的留言和私訊，對我們來說都是繼續堅持夢想的動力。即使在很多人眼裡我們還是屬於很新的新人、很菜的菜鳥。但對我們來說，能夠擁有你們這些小混蛋們，就是我們最驕傲、最幸福的事情了。今天除了是我們的三週年，也是你們的三週年，因此今天要開心地度過唷！

2020年對全世界來說，是極具挑戰的一年。對理想混蛋來說，也是很重大的里程碑。我們今年發行了很多作品、包含第一張完整的全創作專輯《愚者》、以及北中高總計將近四千觀眾的巡迴演出。這些事情，真的很酷很酷，曾經覺得遙不可及的目標，如今我們都一步一步地攻克、一步一步地做到。真的很感謝所有幫助過我們的人，謝謝你們成就了我們。

之前某次訪談，有人提到我們的組成過程很特別。並不只是把多厲害的主唱、樂手們組合起來的那種樂團，而是感情很好的一群朋友互相鼓勵，一起玩、一起成長、一起進步。我們想，這也是我們能夠一直玩得很快樂的原因。理想混蛋還有很多可以繼續努力的地方，未來也邀請大家陪著我們一起成長，雖然不知道會發生什麼事，但想要跟大家一起到很久、很久、很久的以後，到不知道多久的以後，我們要一直一起！

最後，跟大家預告一下未來的一些小驚喜囉！

2020.10.14 〈你討厭也沒關係〉歌詞版MV上架
2020.10.15 雞丁參與的公益歌曲〈We Are, We Can Be〉MV上架
2020.10.22 重大跨界合作 驚喜公布
2020.10.27 全新單曲《再一次就好》上架
2020.11.01 【哲廷不在家】ft. 樂承宇 @ 西門河岸

希望大家在這特別的一天都能過得很幸福！
謝謝大家，我們是理想混蛋，混蛋三週年快樂！

📷 攝影 / 黃慈雯

《Binary Star/Cage》
Cage
作詞：SawanoHiroyuki[nZk]
作曲：SawanoHiroyuki[nZk]
編曲：SawanoHiroyuki[nZk], Benjamin Anderson, mpi
歌：Tielle
翻譯：CH

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - 嘘つきの左眼 - 房野 :
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=27464560

翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4003390

英文歌詞 / English Lyrics :
Tired of being rescued' cause it's just a gilded cage
I must make amends for all the mess my elders made
I was born to lead you all away from your crusade
Nations held in anguish had me boiling with a rage

Ordinary life alluded me
For my duty you are losing me
You are one of my few weaknesses
But this girl has deep allegiances
In the meantime the shields are down
I'm in a spacial place
Survivor

Can you see my frozen dream?
My frozen dream can never be
It is a paradox, you see
Such a frozen dream
Such a frozen dream can never be
Never be

Waited for a century, It's only gotten worse
People want to stop me when I try to lift the curse
We are isolated and in close proximity
Sisters and our brothers living in this galaxy

Ordinary life alluded me
Was it worth it just for saving me?
You are one of my few weaknesses
But this girl has deep allegiances
In the meantime the shields are down
I'm in a spacial place
Survivor

Can you see
My frozen dream?
My frozen dream can never be
It is a paradox you see
Such a frozen dream
Such a frozen dream can never pass
This event horizon

We've such a golden dream
Such a golden dream can never last
My burden lifted
I am free
Such a foolish dream
Such a foolish dream can never be
Breaks my mind just tryin' to see

Is there hope anywhere?
Is there love here anywhere?

Can you hear my rusted heart?
For you it just might fall apart
My hope is broken
Can you see such a golden dream?
Such a frozen dream can never pass
This event horizon

We've such a golden dream
Such a golden dream can never last
My burden lifted
I am free
Such a foolish dream
Such a foolish dream can never be
Breaks my mind just tryin' to see

Is there hope anywhere?
Is there love here anywhere?
Is there faith anywhere?
Just a crumb here anywhere?

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
身困華而不實的牢籠，早已令我身心疲倦，對於他人的救助僅是視若無睹
先人們犯下的總總錯誤，使我不得不親自導回正軌
我誕生於此的原因，僅僅是為了將你遠離一切虛偽的崇高理想
哪怕，陷入水深火熱的家園使我遷怒於這世界

平靜的生活，正暗示著
為擔起重任，我只得漸漸離你而去
深刻理解到你對我多麼重要，使我更加懦弱、退縮
但你仍不懈地真心鼓勵我前行
無形之中，我的一切迷惘也漸漸潰堤
因為有你，我才能夠——
得以倖存

你能否看見？我那封塵已久的夢想？
那如天方夜譚般、遙不可及的理想？
聽起來彷彿悖論般多麼矛盾不堪
但即使，這樣的夢想艱難險阻
即使，這樣的夢想難償所願
我也永不放棄

時間更迭、轉瞬流逝，人們的對立卻越演越烈
當我試圖減輕一切苦痛，卻遭人制止
同為這世界一份子的人們啊
為何彼此如此親近，卻又帶有衝突的隔閡？

平庸的生活，正叩問著
試圖導正一切，究竟是否值得？
擾人思緒的種種想法，使我更加懦弱、退縮
但你仍不懈地真心鼓勵我前行
漸漸發現，我的一切迷惘也逐一潰堤
只因為是你，我才能夠——
繼續向前邁進

你能否看見？
我那早已放棄的夢想？
那永不可能達成的、孩童般的理想
那時看來，是多麼荒謬的悖論
但即使，這樣的夢想難以實現
即使，這樣的夢想可能無法越過——
那毫無光明的視界，我也......

我們現在有了，多麼美好的理想？
僅存於此的璀燦理想
沉重的負擔漸輕
終得重見天日
現在看，那是多麼單純的理想
那是看似多麼遙不可及的純真理想
光是憶起就如此耀眼

現在，是否還存有那樣的祈望？
現在，是否還存有，那樣的熱忱？

你能否憶起，我那銹蝕的心曾發出的號哭？
就你聽起，恐怕彷彿分崩離析般地向四處哭號
我曾毫無一絲希望
但你能否看見？那璀燦閃耀的理想？
那曾遙不可及的理想，也早已——
展露新視界

我們現有著，多麼美好的理想？
僅存於此的璀燦理想
沉重的負擔漸輕
終得重見天日
現在看，那是多麼單純的理想
那曾看似那麼遙不可及的純真理想
光是憶起就如此耀眼

是否還存有當時的祈望？
是否還存有，當時的熱忱？
是否還存有當時的一絲信念？
還是說這裡僅存有，那曾令夢想成真的碎片？

[ ♬ 數位音樂平台]
iTunes: http://smarturl.it/kenji_stars
KKBOX: http://kkbox.fm/Oa0yv9
myMusic: http://smarturl.it/KENJI_mm
Omusic: http://smarturl.it/KENJI_om
Spotify: http://smarturl.it/KENJI_sp

你好可愛 來電答鈴下載資訊：
中華電信用戶: 手機直撥700→按4→輸入911349
遠傳電信用戶: 手機直撥900→按4→輸入081672
-----------------------------------------------------------------

與其成為天上的星星
我想成為數星星的人
與你一起追尋 一起疑惑 一起走

華納音樂 X 吳克群 Kenji Wu
2 0 1 5 全 新 出 發

等待3年 終於聽見 全新吳克群
英式搖滾全創作 嶄新蛻變 自我再造
吳克群 加盟華納音樂首張大碟
數星星的人- ON THE WAY TO THE STARS
2015/4/10 (五) 正式發行

吳克群 英式搖滾全創作 自我蛻變新感動
跨出自我 挑戰英式搖滾、爵士、情歌、電子、民謠多元風格
跨出國際 韓國宋智孝跨刀獻唱 日本大師前田康二感動後製
跨出地球 星際間追尋永恆的音樂感動！！！
▶http://www.warnermusic.com.tw/store/item/4472(英國寫真版)
▶http://www.warnermusic.com.tw/store/item/4482

「與其成為天上的星星，我想成為數星星的人」
沒有華麗稱號，不做天上遙不可及的「天王」- 他是「吳克群」
兩人這次合作的新歌『你好可愛』，就是當初在拍戲的空檔時，共同即興創作所誕生的作品，吳克群笑說因為當時自己在拍電影的時候，總會隨身攜帶吉他，只要在拍片空檔無聊時，就會拿著哼哼唱唱。當時正在學中文的宋智孝，也在一次空檔經過時，主動好奇的走上前問他當時正在唱些什麼，吳克群不僅大方的分享，更藉此教了幾句簡單的中文，兩人甚至把『吃飽沒』、『今天好嗎？』等生活用語融入旋律，唱著唱著，竟然因此誕生了一首全新的歌曲！當下吳克群馬上就記下了旋律及當時隨意哼唱的歌詞，決定要放進新專輯中。而『你好可愛』既是吳克群對宋智孝的讚許，也是吳克群認為最適合放進這首旋律的歌詞！

●更多吳克群消息:
吳克群官方臉書FB：https://www.facebook.com/iamkenjiwu
吳克群官方新浪微博：http://tw.weibo.com/seedkenjiwu
華納官方FB:https://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
華納線上音樂雜誌：http://www.warnermusic.com.tw
華納音樂台灣新浪微博：http://weibo.com/3849734662/

Starring 特邀演出 | 阮經天 / 林予晞

JJ林俊傑第14張專輯 首波前導單曲《交換餘生》
https://jjlin.lnk.to/NoTurningBackAY

儘管命運的曲折，為了所愛奮不顧身
願交換餘生，只求存在彼此一生。

無論身處任一時空，都要緊握著的手
願交換餘生，只求此刻還能相依相守。
交換餘生，是深深相愛的義無反顧。
有分合、有失去、有遺憾、有重新面對人生
蘊含著每份情感的託付。
＿

當情感驅動著生命中的所有，則足以撼動餘生的每一刻擁有。

餘生，代表著一切，代表著所有，也代表著那位所愛的人
交換，是不顧一切，能放棄所有，只求換回那位所愛的人

宇宙與生命之間運行的奧妙，看似遙不可及且虛幻，但當情感作為運行的動力時，一切將融為生命的每個瞬間，組成每一種可能。JJ充滿情感的旋律遇上易家揚的優美文字，化為一首令人動容的作品。歌曲一開始的信號音，宛如解鎖著另一個時空的密碼，而隨即而來的弦樂，就像瞬間掉進了另一個狀態，曲勢的轉換，與歌詞緊緊密合著，開啟了另一段並行的故事，同時存在、相互擁有。易家揚的歌詞，從平行時空作為開端，優美之中卻帶有一絲哀戚，當人與人之間的情感才是本質，一體兩面的故事情節，又將何去何從。
人總說完美的結局是不存在的，那麼無論故事盡頭是我，非我，反面的人生哭過笑過，會否活成另一個平行存在的時空？
＿

MV 特別邀請 金馬影帝 阮經天跨刀與實力派演員 林予晞共同飆戲，用一首歌的時間，從相遇相知到相守，將一段深刻情感用力愛一遍。JJ林俊傑以客串角色為自己的MV畫龍點睛，成為兩段故事的串點，而貓咪又扮演著什麼角色，處處充滿巧思。MV虛實之間的拿捏，故事情節又寫實又虛幻，為動容的歌曲添加一份奇幻感受。兩段看似併行又看似互相牽引的故事線，是交換、是交錯，開放式結局引人深思。

#交換餘生#林俊傑#JJLIN

＿
◼︎ 交換餘生
詞：易家揚 曲：林俊傑

孤單聽雨的貓往時間裂縫裡看到了我
雷電交加之外的另一些我

烏雲靜止以後 跳進平行時空
那些我 旅行中的妳我
回憶胡亂穿梭 墜落

交換餘生 是我 非我 苦與樂
陰天之後總有續命的晴空
如果我們幾經轉折 結局一樣不動
也才算無愧這分合

定位心海的錨讓時間停頓的像慢動作
妳說命運很壞吧幸好有我

如果沒有以後 如果平行失控
那些我 不同人生的我
會以什麼方式 哭過

交換餘生 是我 非我 苦與樂
陰天之後總有續命的晴空
如果我們幾經轉折 結局一樣不動
也才算無愧這分合

雲等風 人等夢 愛輾過時光等什麼
記不住 認不出 淚眼中誰一樣臉紅

等妳說 等我說 一等就是一個宇宙
日升換月落 真愛換寂寞


交換餘生 也許 忘了 第幾夢
那時我們身處第幾號時空
因為我們手心緊握 記憶也能緊扣
可不怕前方的蟲洞

愛是時間的古董
＿

詞 Lyrics：易家揚
曲 Composer：林俊傑 JJ LIN
製作人 PRODUCER：林俊傑 JJ LIN
配唱製作 VOCAL PRODUCTION：林俊傑 JJ LIN
製作協力 PRODUCTION ASSISTANCE：黃冠龍 ALEX.D、周信廷 SHiN CHOU、蔡沛蓁
編曲 & 鍵盤 MUSIC ARRANGEMENT & KEYBOARDS：簡道生Dawson Chien、蔡政勳 Andy Tsai
弦樂編寫 STRINGS ARRANGEMENT：王韻筑 Liv Wang
弦樂 STRINGS：李琪弦樂團
吉他 GUITAR：黃冠龍 ALEX.D
低音吉他 BASS GUITAR：寗子達
鼓 DRUMS：Brendan Buckley
和聲編寫 BACKGROUND VOCAL ARRANGEMENT：林俊傑 JJ LIN
和聲 BACKGROUND VOCALS：林俊傑 JJ LIN
錄音室 RECORDING STUDIOS：JFJ SANCTUARY (Taipei)/THE JFJ LAB (Taipei)/Smile錄音棚（Beijing）/ East West Studios（Los Angeles）
錄音師 RECORDING ENGINEERS：林俊傑 JJ LIN、周信廷 SHiN CHOU、李傑匯、Wil Anspach
鼓組音頻編輯 ADDITIONAL DRUMS ENGINEERING：Brendan Buckley
混音室 MIXING STUDIO：mixHaus (Encino, CA)
混音師 MIXING ENGINEER：Richard Furch
後期母帶處理製作人 MASTERING PRODUCER：林俊傑 JJ LIN
後期母帶處理錄音室 MASTERING STUDIO：STERLING SOUND MASTERING , NY
後期母帶處理錄音師MASTERING ENGINEER：Chris Gehringer
＿

Production 影像製作 | LUCKYSPARKS
Executive Producer 影像監製 | 高郁傑 Otis Kao
Director 導演 | 黄婕妤 Remii Huang
Production Manager 製片經理 | 黃盈慈 Kiki Huang
Scriptwriter 編劇 | 黄婕妤 Remii Huang
Assistant Director 副導 | 陶磊 Lei Tao
Still Photographer 劇照師 | 周書羽
Producer 製片 | 江修杉 Johnny Chiang
Line Producer 執行製片 | 楊育承 Jog Yang / 周沛磬 Echo Chou
Production Assistant 製片助理 | 吳兆育 / 吳京哲 / 蔡旻樺 Min Hua Tsai / 李宥 / 黃牧謙
Director of Photography 攝影指導 | 周宜賢 Yi Hsien Chou
First Assistant Camera 攝影大助 | 黃煒程
Second Assistant Camera 攝影二助 | 游世楓
Camera PA 攝影助理 | 童冠毓
Underwater Operator 水下攝影師 | 白杰立
Movi Operator Movi 技師 | 林子傑
Gaffer 燈光師 | 孫誌騏
Best Boy Electric 燈光大助 | 李培源
Electrician 燈光助理 | 陳唯浩 / 林詩輮 / 王建銘 / 林宗賢 / 宋兆生
Art Director 美術指導 | 周志憲 Chin Hsien Chou
Set Decorator 執行美術 | 林璟吟
Art Department Assistant 美術助理 | 梁芳瑜 / 謝承頤 / 賴俊錡 / 張宇彤 / 劉牧晨
Costume Designer 造型指導 | 楊立佳
Makeup Artist 化妝師 | 黃柔涵 / 張珉薰
Wardrobe 服裝管理 | 許書瑋
Stunt Coordinator 飛車特技指導 | 黑影特技工作室 黃世典
Stunt Body Double 飛車特技替身 | 黑影特技工作室 李孝禎
Sound Crew 收音師 | 陳柏華
Boom Operator 收音助理 | 曾銹妮 / 黃奕瑞


Cast 演員 |

Baby Joe | 白潤音 Run Yin Bai
Baby Olivia | 吳以涵
阿全 | 隆宸翰


Extras 群眾演員 |

漁港船長 | 馮勝順
漁港釣客 | 黃彥棋 / 白啟耀 / 白慶霖 / 吳天生 / 蔡武建 / 黃瑞良
漁港攤販 | 謝雅慧 / 王筱婷 / 吳可薇 / 陳可青 / 邱天麟 / 潘芷萱 / 陳政翔 / 黃浩翔
市場攤販演員 | 宋昭儀 / 孫靜誼 / 黃浩翔 / 謝承恩 / 邱郁芳

工地工人 | 韓芮宜 / 鄭凱元 / 張天祥 / 張仕彬 / 劉智勝 / 簡璞 / 余小倩 / 殷文琦 / 廖映華 / 陳名雄 / 丁立 / 尤朝會 / 潘志軒 / 阮致宇 / 楊育承

工地建商 | 王尉麟 / 陶喜
工頭 | 洪章世 / 何翔宇
工地攤販老闆娘 | 葉蕙芝
游泳池泳隊 | 板小早泳隊 / 羅威士 Jovi / 王珮晴 Maggie / 任羽彤 / 許景涵 / 陳印恩 / 陳印平 / 羅葳 / 羅羿 / 羅仕 / 周立祐 / 游成濬 / 游晨煜 / 王和樂 / 陳妍淇

游泳池工作人員 | 孫靜誼 / 余明軒
救生員 | 莊俊喬
游泳池泳客 | 廖珍汨 / 王珮晴 / 謝承恩 / 黃牧謙
貓咪演員 | 小寬 / 吉古拉 / 絨絨
貓咪主人 | 吳依潔 / 吳侑庭 / 吳育琳 / 高嘉蔚

白潤音經紀公司 | 廣瀨經紀 Hirose Entertainment
經紀助理 | 詹晴文

阮經天經紀團隊
Artiste Management 經紀人 | 何宥箴
Artiste Management Executive 經紀執行 | 陳志忠 / 周業豪
Hair Stylist 髮型師 | ZOOM Rick
Hair Assistant 髮型助理 | ZOOM Ray
Makeup Artist 化妝師 | 陳佳惠
Makeup Assistant 化妝助理 | 梁安妘
Costume Designer 造型師 | 曹偉康
Costume Assistant 造型助理 | 陳爰綺 / 盧沛蕎

林予晞經紀人 | 游毓茹
隆宸翰經紀人 | Jenny

Transportation 劇組司機 | 陳建生大車隊 張裕芬 / 洪文忠 / 林孟廷 / 洪國勝 / 葉雙輝 / 謝春曙
Artiste Driver 藝人司機 | 小張哥車隊 / 張瑋中 / 楊金麟
Truck Driver 燈車司機 | 黃偉傑
Lighting Equipment 燈光器材 | 貞寶企業有限公司
Camera Equipment 攝影器材 | 宏達數位影業有限公司

Post Producer 後期製片 | 吳珮瑜 Sunny Wu
Post Producer Assistant 後期製片助理 | 王芃勻 Daiso Wang
Editor 剪輯師 | 林佳穎 Rémi Lin
Colorist 調光師 | 蘇佩 (TimeLine Studio 時間軸)
VFX Artist 特效師 | 林貫洋 Guan Lin
Additional Sountrack 片尾配樂 | 林俊傑 JJ Lin (JFJ Productions)
Sound Designer 音效 | Deer Post
Sound Mixer 混音 | Deer Post

Special Thanks 特別感謝 | 新北市協拍中心 / 水湳洞安檢所 / 福華市場總幹事呂榮華 / 福華市場全體攤販 / 盈象企業行張勝雄 / 新美齊集團 / 興雅國中全體師生