事情是這樣，去年福爾摩沙馬戲團的《一瞬之光 —How Long Is Now》獲得台新藝術獎表演藝術類提名，並於今年獲邀到法國亞維儂的Avignon Off（外圍藝術節）演出，演出地點是在鎮內巷道中的一間「絲品劇院」，而海報被「絲品劇院」的老闆以「馬桶吸盤吸滿屁股有失莊重」為由拒貼為由拒絕張貼，於是台灣團隊表達了抗議。
去年演出片段（包含馬桶吸盤橋段）：
https://vimeo.com/204070451
〈中國時報〉藝文版分別對我跟導演進行了電訪，今日報導內容出來，內容寫得其實公平公正沒有問題。但是畢竟媒介是〈中國時報〉，下標被媒介守門修得具有某種煽動性，終究帶來新聞下方留言是另外一個平行世界的宿命。有人喊下流噁心、有人表示丟臉丟到國外、有人表示聶永真踢到鐵板，酸度破表的貶抑文字瞬間爆滿留言區。我不想要看見那些參與劇團的那些極有天份的credit被這些垃圾言論污名，我必須講清楚幾點：
1.《一瞬之光 —How Long Is Now》是一部將大量當代藝術導入表演形式的馬戲劇碼，身體、physical art與物件的互文，本來就是這一部舞台劇的主要視覺內容，表演具極強的藝術與娛樂性，且極其精彩。感官不等於色情，不等於限制級，也不等於不入流。這些留言在未親見演出的狀況下，對畫面的片面曲解與重傷，隊表演團隊跟此議題的正確焦點是非常可惜與不公的一件事。
2. 2009年在亞維儂同一劇院演出的劇碼《給普拉斯 Hsu Yen-ling X Sylvia Plath》海報 ，若以今年該劇院同一主事者的標準來評判，可能會得到同一等級的回應。但是當年卻完全自由地不受任何干涉，我們都相信這跟後來這位新到任主事者的個人信仰意志有關。
goo.gl/QeEBMk
3. 作為歐洲最瘋的藝術節之一，亞維儂的Avignon Off（外圍藝術節）有別於官方節目（Avignon In），一直都是以極度自由、獨立、前衛、強烈藝術與實驗性當作號召，吸引全球表演團體每年進駐瘋玩，鎮內各劇院的開放與廣納度也是自由破表，每年這個時候Avignon街上貼滿了各式前衛、刺激互較的文宣，這也是為什麼團隊對於海報被劇院拒貼在門口感到不可思議的原因。我們無需討論這個海報的喜好差異，這只是偏好、品味跟美感認知不同的範疇，最基本的對焦僅是「劇院對影像的審查性干涉缺乏理據」而已。
4. 這張海報由三個主要部分構成：靜態影像化的演出橋段，登曼波的單幅攝影，我們工作室對演出資訊所呈現的設計手法（潦草的文字與版面）。那些留言試圖毀掉的不是這些，或許更是某些明確立場的箭靶（對啦就是我，看留言就可略知一二囉），但是很遺憾地卻讓攝影師、劇團、導演以及這齣這麼強的演出沾到了意識型態混合霸凌的屎。
5. 做張乾淨優雅政治正確的正常海報誰不會，但這就不是那個靈魂那個劇了，我也不需要繼續做設計師了。我又拙又醜但是我的身體在這世界的存在裡很強、我他ㄇㄚˇ的就是很酷 ，如果有可以驕傲唱名自己天生就長得跟別人不一樣的機會，我們為什麼要成為另一個符合期待的、連自己都不認識的別人？
6. 覺得它醜沒問題，但感到下流就是你的問題。同溫層的確是個極度明確的分野，但請給自己成為好一點敵人的機會。
7. 對島內的自己人有自信一點、驕傲一點啦，幹。
官方節目 在 [分享] 捷克2023 WBC電視轉播官方節目表- 看板Baseball 的八卦
https://twitter.com/sportCT/status/1634277376996638720/photo/1
捷克國家體育頻道在推特公布了2023 WBC 3/11的節目表
當然，對台灣球迷而言重點應該是上面這張圖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.156.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1678515386.A.750.html
... <看更多>