週日上午是個好天氣，我穿戴 #原住民 傳統衣飾參加由 新北新原鄉 新北原民局 團隊在 #新北樹林 原住民族主題部落公園 所舉行的 「原來就飾美：原民聯合文化活動」。一到現場看到熱情的原住民朋友們整個人都開心起來，我的原住民名字是「#馬躍 (Mayaw)」，向現場介紹問好，大家竟然熱情高呼「馬市長好！」，讓我跟台下的朋友都大笑了起來。
現場由各族群領導人及 #阿美族 頭目群，率領勇士及祭司進行祈福儀式及阿美族ilisin祭儀文化，感謝祖靈庇佑族人的生活、工作及家庭圓滿平安。我也跟著大家一同祈福，並與頭目及勇士們跳起原住民傳統舞蹈，千人手牽手一起跳舞，我們新北市大家庭就是這麼棒！同時活動也特別規劃「#原來就飾美」的原住民族傳統頭飾主題展，介紹不同族群的頭飾風格，原住民各族的美麗頭飾一直讓人驚豔，有些使用 #串珠、#鈴鐺 等元素，有的以 #動物 的角為象徵，還有些以 #老鷹羽毛 裝飾，傳承原住民文化的多元特色與內涵，既美觀又帥氣。其中，頭飾具有表現階級的重要意義，總頭目身穿的服飾，象徵 #文化、#位階 的沿革，階級較低者不可隨意仿傚，這也是原住民文化中代表階級的重要一環。
一直以來我認為原住民的事情，絕對不是市府原民局的事情，而是大家要並肩作戰、全力以赴，除了保存母語之外，不論是 #照顧老年人、#提供就業機會、#觀光旅遊、#農業、#文化資產 等議題都刻不容緩，讓這些事情去執行而非只是口號。同時，也都非常希望能將新北市別具意義和特色的原民文化和傳統歷史具體延續下去，不論是 #手工藝、#語言 或 #耕作 等。為了讓長年離開原鄉部落的族人能有重溫及學習傳統文化的機會，我們每年都舉辦盛大的聯合文化活動，凝聚族人情感，也提醒族人勿忘部落文化根本。
✉️趕快加入侯Sir的LINE官方帳號，重點市政與精彩直播不錯過：https://line.me/R/ti/p/%40nxh7243v
📷想更貼近侯Sir的日常，快加入IG官方帳號：https://www.instagram.com/hou.yuih/
#新北有你真好 #安居樂業
原住民頭飾意義 在 新北聯合文化活動族人戴傳統頭飾盛裝參與2019-10-27 IPCF ... 的八卦
... 飾美」，27號在新北樹林 原住民 主題公園登場，新北市副總頭目特別說明 頭飾 代表 意義 。從 頭飾 就可以看出阿美族年齡階層分布，也呈現出部落組成樣貌。 ... <看更多>