親愛的市民朋友:
向各位市民朋友報告，我將接受蔡總統的重託，接任總統府秘書長一職，這是一個艱難而重要的決定。
12年來，我最大的喜悅就是看著高雄不斷地改變，高雄越來越進步，越來越有國際大都會的架勢，在市府團隊與市民朋友的共同努力下，高雄的進步成為全台灣矚目的焦點，也成為高雄人的驕傲。
我雖然不是在高雄出生，卻因高雄而成長。我生命中最重要的事情都發生在高雄。我在高雄參與美麗島事件而坐牢，但也在高雄再起，當選國大代表。我在高雄擔任過社會局長，最後連任12年的市長。本來年底就必須向市民朋友告別，但現在我要向各位市民朋友報告，我將提早半年多離開。雖說既定的市政建設都已經規劃好將如期如質完成，但心裡仍然不勝惆悵。
請相信我，我比任何人都想看到每一項重大建設都在我手裡完成，我比任何人都想完成這12年的市長任期，然後漫步田園，自由自在。
但是，我選擇承擔這份責任，我必須協助蔡總統完成改革，凝聚台灣。
因為，台灣正處在一個關鍵的時刻，各項改革全面展開，改革的陣痛引起社會上不同的意見的爭論，但是改革的腳步不能停下，因為這關係到台灣下一代的未來。蔡總統堅持改革的決心及勇氣，需要更多力量的支撐，我不能讓她孤軍奮戰。
在準備到美國CSIS智庫演講的時候，我回想自己過去40年的生命歷程，在每個關鍵時刻，我總是堅信人權正義，堅持追尋台灣的民主自由。19歲投身民主運動，一開始是個黨外小妹，跟著前輩對抗獨裁政權。1978年因為援救政治犯首次被捕，1979年因為美麗島事件被關了六年半。出獄之後，又參與組織民進黨。當時我們是飛蛾撲火，不計一切。但曙光逐漸出現，台灣解除戒嚴，國會全面改選，歷經不知多少人的犧牲之後，終於有了今天的自由與民主。
台灣從威權轉變為民主，我也從體制外的反對者，變成體制內的改革者。我擔任過北高兩市的社會局長、中央的勞委會主委，後來當高雄市長，讓我有機會學習作個積極的建設者。改革比革命困難太多了，我們好像在瓷器店裡熱血舞動，要翩翩起舞又不能打破，要推動社會進步，又要和緩穩定，步步艱難。
但只要持續改革，成果就會逐漸展現。我在高雄，改善生態環境，解決淹水問題，整治河川改善水質，建構大眾運輸系統，並將重工業城市逐漸轉型成多元化的現代都會。這是我和高雄市民共同打造的高雄價值，也是台灣人民共同的成就。
年輕時候的我，常以天下為己任，現在歷經風霜還是維持初心。我有幸能在台灣進步的過程中盡了一己之力，對這樣的一生，我充滿著感恩。
不過，台灣的民主轉型還是個進行式。歷史留下許多不合理的制度，改革刻不容緩，而對外又面臨許多嚴峻的挑戰。
我這次訪美，表達台灣對自由民主價值的堅持，以及蔡總統捍衛台灣、堅持改革的決心，得到美方及旅美鄉親正面的呼應。我很高興有機會替台灣發聲。
民進黨第二次執政，而且是全面執政，人民有高度的期待。蔡英文總統啟動了各項改革，包括年金改革、追討不當黨產等，方向都很正確，只是難度非常高。以前的總統都不敢輕易嘗試，蔡總統卻很勇敢地開始推動。這是重要的時刻。改革成功，台灣才能繼續進步。改革只許成功，不容失敗。
經過市府團隊內部不斷的討論與思考，最近，我就跟總統報告，我願意協助她面對改革的挑戰。
有人說，我擔任過12年的市長，怎麼願意回到幕僚的角色？其實擔任什麼職務，一點都不重要。我一生為別人抬轎，從中領悟到，必須成就別人，才能成就大局，成就自己的使命感。我擔任總統府秘書長，不只是協助總統，更是在成就台灣。我希望能夠協助蔡總統，完成改革，凝聚台灣。這是人民的期待，也是我一生的追求，我必須奮力達成。
我愛高雄，也愛台灣。親愛的市民朋友，請容許我的暫別。我的市府團隊會努力到交接的那一刻，將來的代理市長也一定會完成所有的既定建設。高雄的發展與台灣的命運，息息相關。我會竭盡所能，繼續協助高雄的發展。讓我們一起努力，讓高雄與台灣，一齊起飛。
謝謝大家，雖然我不忍心跟大家道別，但是十二年的疼惜與栽培，還是要說謝謝大家，高雄是我永遠的故鄉。
陳菊
初心心得 在 [心得] 《戀慕》 蓮花 白月光與初心- 看板KoreaDrama - 批踢踢 ... 的八卦
《戀慕》播到第8集，很喜歡劇裡細膩的感情線鋪陳；
作為具有象徵意涵的蓮花，則串起了輝韻的姻緣線─
編導用約一集半篇幅的童年經歷，簡明扼要地敘述了故事背景；
而童星們不俗的演繹也達到了良好的承先啟後作用，
讓之後穿插在成年戲中的回憶補述有著畫龍點睛之效。
再聚後的輝韻線情感轉折，
最令我印象深刻的，
便是EP4的會講對談和EP6-7的三開房事件。
--------------------------------
女主作為與王子一同出生的雙胞胎公主，是王室裡禁忌的存在；
自幼在宮外無父無母的環境中長大，
卻在陰錯陽差下被迫頂替了被殺死的兄長而成為王世子李輝。
惠宗因忌憚尚憲君的勢力而冷漠、疏遠世子，
李輝始終無法獲取父王的信任，對親情的渴望求而不得；
尚憲君為保有權勢而將他當作傀儡般的監控著，
對於這位既是血親同時也是仇家的外祖父，李輝陷在矛盾情緒的掙扎中…
不能被發現的身分、如履薄冰的處境，
李輝的內心漸漸築起了一道高牆，
於是被人們如此稱呼著─「生人勿近，東冰庫。」
然而就在李輝深陷泥潭不知所從時，
兒時種下的因緣，
命運的種子發芽了，
一朵白蓮在池中綻放。
─那個男孩回來了，再次出現在她的眼前！
--------------------------------
EP4鄭至韻在朝堂上宛如明燈般的一席話，觸動了李輝的心：
「有人說，宮廷是如泥淖般的地方；
蓮花在淤泥中生長，卻能淨化周遭環境；
花瓣即使碰到髒水，也會沿著表面滑落，不留下任何痕跡；
就像不受周遭環境影響，獨自高潔綻放的蓮花一般，
我希望邸下能成為堅忍的君主。」
「有些人口中談著大義，卻對無辜之人肆意妄為，
但是任何大義，都不可能比百姓的生命更有價值；
因此臣希望邸下以蓮為榜樣，
即使深陷泥淖也能自行判斷，什麼才是最重要的，
並且別忘了那股清高。」
--------------------------------
這塊敲磚石所激起的漣漪也延續到了EP6-7的三開房事件。
在鄭至韻跑來向她求助時，權衡利弊後的李輝原本打算置身事外，
卻在她得知箇中原由後陷入了沉思…
「我希望在貧村的那些孩子們不會挨餓，可以健健康康地長大！」
李輝想起了小時候她在河畔邊蓮花燈上許的願望；
想起了那個不惜涉水而過改寫願望、
為了她想成為可以幫助那些孩子們的男孩身影；
想起了那個被她遺忘、曾經善良天真的自己；
想起了她的初心─
李輝終於鼓起勇氣邁開步伐，決定出手相救─
--------------------------------
而這些事件，對男主來說也同樣是轉捩點。
鄭至韻，看似開朗悠然的外表下，其實隱藏著陰暗的記憶。
幼時與還是平民身分的女主偶然間相遇、相處，
那段時光讓他接觸了不同於兩班的思想見聞，
也萌生希望出仕成為輔佐君主且幫助百姓生活之人的念頭；
但在目睹父親殘忍地殺害無辜宮女後，便想逃離那個環境。
遠赴明國學醫的他，除了想靠自己的雙手解救生命，
同時也是為了遵守當初和那個女孩許下的承諾。
回國後他私下在民間擔任救治百姓的醫員，以自己的意志生活著；
然而他的父親為了政治利益，要挾人質迫使他當上書筵官……
「我害怕的是，我會習慣他們那副同流合汙的模樣，擔心自己和他們越來越像…」
鄭至韻於朝堂上對世子說的話，其實也是在說給自己聽…
這些年，他努力的堅持著、用自己的方式和父親對抗，
甚至不惜折翼也想保有信念、保護至親之人！
無奈在權勢漩渦下…一切似是摧枯拉朽…
就在絕望之際，一嬌小卻屹然的身影挺立而出
--------------------------------
蓮花，是初戀，也是初心；
蓮花，是白月光，也是悸動；
輝韻兩人的跌宕羅曼史，正要開始~
--------------------------------
【後紀】
(東冰庫新解)
(花樣犬系男)
(好雨知時節，當春乃發生)
(妳/你是我的及時雨)
~期待後續的劇情^^~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.71.151 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1636285911.A.4C9.html
... <看更多>