名人八卦我牽掛
明星名人結婚、離婚、出軌、小三、仙人跳、學歷和家世等各種八卦都在這裡找得到一點蛛絲馬跡...

Search

youtube自動翻譯沒有中文的八卦，YOUTUBE、DCARD、MOBILE01、PTT和Yahoo名人娛樂都在討論

相關標籤 相關照片 相關影片
在youtube自動翻譯沒有中文這個產品中，有27篇Facebook貼文，粉絲數超過13萬的網紅蔡依橙的閱讀筆記，也在其Facebook貼文中提到， 這個外國人做的影片，把美國為什麼不支持台灣獨立，以及台灣的現況，整理得蠻好的。 - Why the U.S. Doesn't Support Taiwanese Independence / PolyMatter https://youtu.be/cA8VoY3dUFU 關心台灣的朋友，蠻可...
　同時也有23部Youtube影片，追蹤數超過13萬的網紅艾莉的小太陽，也在其Youtube影片中提到，適逢考試期間，請搭配歌單服用提振精神 (つ´ω`)つ - 還有很多人敲碗的艾莉Spotify歌單現在可以打包帶走了哦 連結在這裡 「 https://is.gd/qCZuIJ 」 主要推薦的是我平常放著聽的【近期驚艷🦋】 跟運動時聽的【健身專用🍑】 沒有整理冷門系列是為了跟youtube歌單區隔 但...

「youtube自動翻譯沒有中文」的推薦目錄：


youtube自動翻譯沒有中文 在 蔡依橙的閱讀筆記 Facebook 八卦

蔡依橙的閱讀筆記 By 蔡依橙的閱讀筆記

2021-08-07 20:56:21 有 6,110 人按讚
  • Share this:

這個外國人做的影片，把美國為什麼不支持台灣獨立，以及台灣的現況，整理得蠻好的。
　
- Why the U.S. Doesn't Support Taiwanese Independence / PolyMatter
https://youtu.be/cA8VoY3dUFU
　
關心台灣的朋友，蠻可以去看一看，了解一下從英文世界是不是真的可能理解台灣的現況。
　
雖然是英文，但你可以開英文字幕，然後選自動翻譯，讓他變成中文。自動翻譯雖不精確，但配合一些簡單的英文聽力，吸收沒有問題。
　
多數的內容我都認同，尤其他提到，其實年輕世代越來越認同臺灣，所以時間過去，臺灣會越來越臺灣，而越來越不中國。
　
這個論述沒錯，只是少了對目前險況的描述，因為少子化的關係，年輕人佔可投票數仍是少數，而且受傳統國民黨教育的老年人，至今依然佔據臺灣政商媒體的重要位置。
　
即使我們有自己的台灣人總統，蔡英文政府在事務階層也做了很多的篩選與保密，才有今天的台美關係、軍事信任、政治合作等。
　
而韓國瑜出來選總統，依然有 550+ 萬票。這些都是臺灣現況仍值得關注的細節。
　
我把這些也寫在 YouTube 留言區，也給製作這個主題的主人鼓勵，希望促進更多外國知識階層對台灣的認識。

Tags:
蔡依橙的閱讀筆記

About author
https://www.innovarad.tw/recent/
蔡依橙醫師的 Facebook 專頁 公益計畫： https://goo.gl/XmVEmJ 近期活動： https://goo.gl/SYpdZJ 文章整理： https://goo.gl/7yebsX
133625 followers 119276 likes "https://i-chentsai.innovarad.tw/"
View all posts

youtube自動翻譯沒有中文 在 兔頭哥 Facebook 八卦

兔頭哥 By 兔頭哥

2018-02-06 22:15:31 有 1,245 人按讚
  • Share this:


文長注意

昏睡一整天去看完病看手機才發現FB多了很多通知
這次Ban的是美國扳手，已回信說是自動Ban台信寫錯
實際只有Ban三天，(還用谷歌翻譯成中文)

原因是我自己在聊天室貼到守望相助社團的網址
當下是觀眾們在討論為什麼某某實況主
實況畫質那麼好又順
我開FB動態就看到有人PO跟他合照的照片裡
有品牌為LiveU的實況背包
就直接引用該照片網址出去
但沒發現那是社團裡的照片

引用官方說法"
"在 2018/01/26 我們收到了檢舉，並且調查了您在自己Twitch聊天室裡po連結引導觀眾進入一個公布他人個資的網址。分享的網址連結到一個臉書社團，其社團目的是人肉他人並且公開他人隱私資訊如私人住家地址。未經授權去分享他人隱私資訊，直接違反了Twitch的使用者規章，身為公眾人物您應該更加留意自己在公開場合分享的訊息。"

但是1/26該社團中早已沒有他人個資地址等相關資訊
請問Twitch真的有調查清楚嗎？
還是就照檢舉者亂說的下去判斷直接Ban？

我做實況也很努力的把實況品質和配備升級
或許我人品不好也常常犯錯但是我很努力
每個月要繳四千塊網路費和三千塊的電話費
也剛貸款分期買了八萬塊的實況背包
一直積極研究怎麼讓手機的訊號更好
用最輕便的方式實況
對岸四平台曾多次邀約要簽我過去
甚至給我在Twitch+斗內高於八倍的月收入
我還是基於對實況的興趣和熱情支撐下去
或是這賺得少，但我很開心。

從Twitch本來沒有IRL分類
我努力開著寶可夢Go分類戶外抓寶撐下去
開道後來整個寶可夢只剩我，我還是硬撐下去
被罵亂源，沒再玩遊戲，破壞Twitch制度
到後來終於開了生活分類

去年Twitch邀請我去Twitch Con
我也是非常努力開滿Twitch 要求的20小時時數
還直接24小時連開八天不間斷開好開滿
多益150分一樣硬著頭皮靠自己在美國活下去
第一次踏上美國土地就租車帶觀眾看偏洛杉磯美景

走路環島我也18天 430小時不間斷實況
挑戰楚門的世界，在外實況難免很多東西無法顧及
會犯一些錯誤，而且是在這麼長時間的情況下
像是一個監視器，大家正在觀看著你
包含你有沒有洗澡吃飯睡覺吃好睡好等等..
你的生活作息，完全暴露在鏡頭之下

和女實況主出去就為了把妹？
真的是這樣早就有女生出來靠北了還需要你們在那邊嘴？
要不要去看看26的戶外直播，競爭激烈各種花樣奇出
Twitch上的戶外實況還只是小兒科而已Zz

我也知道我以前做過很多不好的事情
但是面對這些冷嘲熱諷我真的感到無奈
永遠只會記得做過的壞事，好事就視而不見

台灣正職只做戶外直播的人真的不多，除了Twitch上的這幾個
和就我所知大多還是在大陸平台開比較多。
不然就是跑去Youtube拍Vlog
我真的扛不住這個位置，所以

這次過年後我把剩下的走路環島走完
無限期退出實況

感謝觀眾們這段時間對我這社交官能症患者的擁護與愛戴
往後我會繼續加油在其他事務上。

Tags:
兔頭哥

About author
我是一名熱愛直播的實況主
71301 followers 70626 likes
View all posts

youtube自動翻譯沒有中文 在 小劉醫師-劉宗瑀Lisa Liu粉絲團 Facebook 八卦

小劉醫師-劉宗瑀Lisa Liu粉絲團 By 小劉醫師-劉宗瑀Lisa Liu粉絲團

2020-08-17 07:38:14 有 816 人按讚
  • Share this:


Google出來的文章都是「每日頭條」
Youtube影片自動跑到中國產品

把主流發聲權慢慢穩回來吧！
「我們理解到文化流失和孩子的成長每天都在比快，
啟動這個計畫，最好的時機點就是現在！
讓我們一起證明：臺灣有足以支持本土兒童內容的成熟環境，讓這份給孩子的愛永續下去。
更是一起證明：
臺灣不只是需要一套文化教材，我們還有足以支持本土自產內容的環境。」

—
可以先從讓孩子試看這些貼近台灣的短片：

🎬兒童動畫🎬#

金門篇 🐟去釣魚｜https://youtu.be/8-J3mM5ZRhU
臺南篇 🏕️去露營｜https://youtu.be/poU0uQwwvFU
新北篇 ⛰️去爬山｜https://youtu.be/q7TGhfwEA1k

📚文化繪本📚#

臺南篇 🏕️去露營｜https://fliphtml5.com/ogxyy/rffx
感謝大家對試閱版的回饋，未來繪本將加入注音～

—
募資快達標了
拜託更需要你一起加入🙏

募資專案連結：https://lihi1.com/k6Jg2

⚠⚠⚠跟你借1分鐘把文章看完， #暸解下一代面臨的危機
▌「中國化」的兒童影音，正逐漸成為臺灣的主流▐
　
根據資料指出，臺灣的電視節目中，兒童節目自製率只有不到一成。
　
而在影音串流世界裡，雖然臺灣訂閱數排名前10的YouTube頻道中，就有3個是兒童頻道，訂閱數加總超過700萬，影片也標示著臺灣配音、國語字幕。
　
但是點開頻道內容，卻在影片中看到大量 #簡體中文，寫著「向右拐」、「公交車」等非臺灣慣用語，仔細一聽，影片中的人物正說著「字正腔圓」的中國腔調。
　
這不只是中國向臺灣大量輸入，也是各國廠商因為市場現實，更傾向直接拿中國版本在臺灣播出，而非為臺灣孩子的需求另行製作影片。
　
我們的兒童教育根基，正結構性地逐漸被「 #中國化」。即便在剛剛興起的podcast市場，點開「教育類」的排名，也可以看到數個來自中國的頻道盤據排行榜上，每晚都在為我們的孩子說著睡前故事。
　
▌臺灣童書出版市場中，外國作品逐年上升▐
　
兒童影音遇到的問題，在童書市場也同樣存在。
根據《108年臺灣圖書出版現況及趨勢報告》，近三年來兒童圖書翻譯比例逐年升高，翻譯國外得獎書籍比率大幅攀升。
　
畢竟只要談妥授權及翻譯費用，往往就能在臺灣大賣，相形之下，出版臺灣本土童書顯得吃力又不討好。
　
▌讓孩子擁有文化，才有與世界競爭的本錢▐
　
我們不需排斥外國的優秀作品，但不能忽視我們正 #用別人的語言讀著別人的文化 的事實。我們也不是要孩子認識臺灣卻放棄世界，而是希望孩子作為世界公民的一員，能因了解自己的獨特而感到自信。
　
我們用了六年的時間，爬梳過臺灣歷史、地方歷史、客家文化，每做一支影片，就愈贊嘆臺灣蘊藏的文化是如此深厚。正因為埋得很深很厚，遺忘就變得很容易。
　
而記憶與遺忘的距離，其實就只隔著 #一則故事 而已。
臺灣不缺吸引人的故事，只是要有人用孩子喜歡的方式說出來。
　
我們知道不能紙上談兵，在《小黑啤玩臺灣》正式募資之前，我們從資料搜集、劇本編寫、視覺設定、動態設計、配樂音效設計等，比照臺灣吧節目相同規格做出三支試播影片。從影片回饋中，我們不僅得到孩子和家長的寶貴意見，更發現抱持同樣願景的人並不在少數，給了團隊堅持下去的莫大動力。
　
▌以前你不知道怎麼跟別人介紹臺灣，可以丟給他 #臺灣吧 的影片；
現在你不知道怎麼讓孩子認識臺灣，那正好有了 #小黑啤▐
　
在這次的集資中，有許多贊助者都是過去曾觀看、支持臺灣吧的觀眾，從2014到幾年後的現在，愈來愈多人有自己的小孩，開始關心下一代閱聽的內容。
　
我們也很驚喜有許多人選擇「#捐一套到偏鄉 」方案，就算自己身邊沒有剛好可以適合使用的孩子，仍然願意支持我們，也信任我們會透過TFT、小草書屋，把繪本和桌遊傳遞到更需要資源的地方。
　
要說的話，這真的不是我們發起的，而是大家支持我們做的計畫。
　
▌為了下一代，就是為了自己，也為了這塊土地。
因為20年後，現在的孩子決定臺灣的未來。▐
　
我們常會聽到：「臺灣就是市場太小，所以內容產業做不起來。」
團隊心裡也明白：當募資沒有如預期達標，前期的開發測試和行政成本也將付諸流水。
　
這是一個臺灣打入全世界兒童內容市場的巨輪，只要現在 #匯聚所有人的力量 推動，它就能開始滾動、持續累積，讓好的改變持續發生，讓愈來愈多的資源注意到臺灣孩子的需求。
　
我們還需要最後400人🔥，就能為下一代創造一個改變，誠摯邀請你成為這400分之1！
如果你已經成為贊助者中的千分之1，我們更需要你，替我們再分享出去📢
　
►►►跟 #小黑啤玩臺灣 一起完成最後20%‼
https://lihi1.com/eHsA2
　
讓孩子從小看臺灣，
未來，絕對不會小看臺灣。

Tags:
小劉醫師-劉宗瑀Lisa Liu粉絲團

About author
<出書公告> https://www.facebook.com/Drlisaliu/posts/1614455715465601 <<粉絲團介紹>> 歡迎各位舊雨新知 本粉絲團長期關注醫護人員勞動權問題, http://maijonalisa.pixnet.net/blog
157168 followers 123192 likes "http://maijonalisa.pixnet.net/blog"
View all posts

youtube自動翻譯沒有中文 在 艾莉的小太陽 Youtube 的評價

艾莉的小太陽 By 艾莉的小太陽

2019-04-13 19:06:26 有 1,816,642 人看過 有 18,875 人喜歡
  • Share this:

適逢考試期間，請搭配歌單服用提振精神 (つ´ω`)つ
-
還有很多人敲碗的艾莉Spotify歌單現在可以打包帶走了哦
連結在這裡 「 https://is.gd/qCZuIJ 」
主要推薦的是我平常放著聽的【近期驚艷🦋】
跟運動時聽的【健身專用🍑】
沒有整理冷門系列是為了跟youtube歌單區隔
但我相信都一樣好聽der

-
⚠️歌單內如有嵌入廣告皆為Youtube自動插入，由原唱者頻道獲利
💋特別感謝小粉絲們提供好聽的英文歌
(Corn、Hailey、西瓜柏羿、Nolan、yuan、B Lily、Wei2lugh、羊先生、Clary)


| A B O U T M E

嗨，我是艾莉 Aeri ♡
一個熱愛西洋音樂的中醫學生
2013年開始在部落格翻譯英文歌
喜歡用中文字的美 表達英文歌的深度和意境
最近Youtube之旅才剛開始，一起來跟我聽音樂冒險吧 :)


| 更 多 的 艾 莉

instagram ( aeri.z ) | https://www.instagram.com/aeri.z
臉書粉絲專頁 | https://www.facebook.com/AeriParadise
翻譯部落格 | http://aerirabbit.pixnet.net/blog
Spotify 帳號名 | aerifox
Spotify 主要推薦歌單 | 近期驚艷🦋 (https://is.gd/qCZuIJ)


| 冷 門 歌 單 全 系 列

✨微醺系列 2 ➤ https://youtu.be/wSYxeYCRCGI
✨微醺系列 1 ➤ https://youtu.be/RYF6jjTtrMo

✨日出系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT265El-aY
日出系列 1 ➤ https://youtu.be/eIRIrKedc6k​

✨新-抒情系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT5lgq-68Y
✨抒情系列 9 ➤ https://youtu.be/C8ag-UP1xjU
抒情系列 8 ➤ https://youtu.be/7V6Um5U2iH8​
抒情系列 7 ➤ https://youtu.be/TprL5bTB2uU​
抒情系列 6 ➤ https://youtu.be/CvcvEnKlPNI​
抒情系列 5 ➤ https://youtu.be/hOTncx1tXfQ​
抒情系列 4 ➤ https://youtu.be/U_8dUtveUNQ​
抒情系列 3 ➤ https://youtu.be/z1WnbSm5-3k​
抒情系列 1 ➤ https://youtu.be/8j_zPzrFugI​

清新系列 ➤ https://youtu.be/VZZEHa32wlo​
暖心系列 ➤ https://youtu.be/y7SXyrTrRFY​

深夜呢喃 4 ➤ https://youtu.be/VH5JsfmW2uY
深夜呢喃 3 ➤ https://youtu.be/Ed1NhR3CaAQ​
深夜呢喃 2 ➤ https://youtu.be/Kd5qSdMBZJI​
深夜呢喃 1 ➤ https://youtu.be/gKZE-5_0CPQ​

中毒情歌 2 ➤ https://youtu.be/WEwan9ORIQ0​
中毒情歌 1 ➤ https://youtu.be/fsgWZDHgpyw​
-
-♔-
Songs Rights belong to their respective owner.
I only collect to share those amazing music. ♥

post-title
艾莉的小太陽

About author
嗨，我是艾莉 Aeri ♡ 一個熱愛西洋音樂的中醫學生， 2013年開始在部落格 ∣艾莉的小太陽 Aeri's Paradise∣ 翻譯英文歌， 喜歡用中文字的美來表達英文歌的深度和意境， 最近Youtube之旅才剛開始，一起來跟我聽音樂冒險吧 :) 你會在這裡發現很棒的『翻譯影片』和『英文歌單』，不相信的話就訂閱看看 :) ➛➛➛ 尋找更多的 艾莉 ❀ 粉絲專頁：https://www.facebook.com/AeriParadise/ instagram：https://www.instagram.com/aeri.z/ 翻譯部落格：http://aerirabbit.pixnet.net/blog
133000 subscribers 12139043 viewes
View all posts

youtube自動翻譯沒有中文 在 艾莉的小太陽 Youtube 的評價

艾莉的小太陽 By 艾莉的小太陽

2019-01-16 21:16:16 有 1,145,255 人看過 有 9,666 人喜歡
  • Share this:

雖然今年是大衣都穿不出門的暖冬
但艾莉還是做了張跟雞湯一樣暖心的歌單
做完了才敢安心地放寒假 (´･∀･`)
-
這次想創造的是一種療癒而明亮的氛圍
希望無論碰上什麼難關和挑戰
都有正面迎敵的勇氣
能眼神平靜，步履堅定地前進

-
避免有人誤會封面是艾莉本人(・ε・)
在此附上美麗的封面來源: Unsplash (@soul1125)
-
⚠️歌單內如有嵌入廣告皆為Youtube自動插入，由原唱者頻道獲利
💋特別感謝小粉絲們提供好聽的英文歌
( Aliciaaaaa、lotte Y、Kason、YiChing、沒有草、Jasmine、cc、Quinnee94、lllegirl、Peggy、Annyyy、House)


| A B O U T M E

嗨，我是艾莉 Aeri ♡
一個熱愛西洋音樂的中醫學生
2013年開始在部落格翻譯英文歌
喜歡用中文字的美 表達英文歌的深度和意境
最近Youtube之旅才剛開始，一起來跟我聽音樂冒險吧 :)


| 更 多 的 艾 莉

instagram ( aeri.z ) | https://www.instagram.com/aeri.z
臉書粉絲專頁 | https://www.facebook.com/AeriParadise
翻譯部落格 | http://aerirabbit.pixnet.net/blog
Spotify 帳號名 | aerifox
Spotify 主要推薦歌單 | 近期驚艷🦋 (https://is.gd/qCZuIJ)


| 冷 門 歌 單 全 系 列

✨微醺系列 2 ➤ https://youtu.be/wSYxeYCRCGI
✨微醺系列 1 ➤ https://youtu.be/RYF6jjTtrMo

✨日出系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT265El-aY
日出系列 1 ➤ https://youtu.be/eIRIrKedc6k​

✨新-抒情系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT5lgq-68Y
✨抒情系列 9 ➤ https://youtu.be/C8ag-UP1xjU
抒情系列 8 ➤ https://youtu.be/7V6Um5U2iH8​
抒情系列 7 ➤ https://youtu.be/TprL5bTB2uU​
抒情系列 6 ➤ https://youtu.be/CvcvEnKlPNI​
抒情系列 5 ➤ https://youtu.be/hOTncx1tXfQ​
抒情系列 4 ➤ https://youtu.be/U_8dUtveUNQ​
抒情系列 3 ➤ https://youtu.be/z1WnbSm5-3k​
抒情系列 1 ➤ https://youtu.be/8j_zPzrFugI​

清新系列 ➤ https://youtu.be/VZZEHa32wlo​
暖心系列 ➤ https://youtu.be/y7SXyrTrRFY​

深夜呢喃 4 ➤ https://youtu.be/VH5JsfmW2uY
深夜呢喃 3 ➤ https://youtu.be/Ed1NhR3CaAQ​
深夜呢喃 2 ➤ https://youtu.be/Kd5qSdMBZJI​
深夜呢喃 1 ➤ https://youtu.be/gKZE-5_0CPQ​

中毒情歌 2 ➤ https://youtu.be/WEwan9ORIQ0​
中毒情歌 1 ➤ https://youtu.be/fsgWZDHgpyw​
-
-♔-
Songs Rights belong to their respective owner.
I only collect to share those amazing music. ♥

post-title
艾莉的小太陽

About author
嗨，我是艾莉 Aeri ♡ 一個熱愛西洋音樂的中醫學生， 2013年開始在部落格 ∣艾莉的小太陽 Aeri's Paradise∣ 翻譯英文歌， 喜歡用中文字的美來表達英文歌的深度和意境， 最近Youtube之旅才剛開始，一起來跟我聽音樂冒險吧 :) 你會在這裡發現很棒的『翻譯影片』和『英文歌單』，不相信的話就訂閱看看 :) ➛➛➛ 尋找更多的 艾莉 ❀ 粉絲專頁：https://www.facebook.com/AeriParadise/ instagram：https://www.instagram.com/aeri.z/ 翻譯部落格：http://aerirabbit.pixnet.net/blog
133000 subscribers 12139043 viewes
View all posts

youtube自動翻譯沒有中文 在 艾莉的小太陽 Youtube 的評價

艾莉的小太陽 By 艾莉的小太陽

2020-03-20 20:00:12 有 1,103,975 人看過 有 12,668 人喜歡
  • Share this:

想不到距離上次發歌單已經四個月了，好久不見大家ヽ(o’Д`o)ノ
其實消失的日子裡，只是在充滿挑戰的醫院生活裡試著生存下去，
磨練自己在各方面的能力，想著讓自己更稱職一些，
聽到被叫醫生時可以表情穩定，不會心頭一驚 Σ(°ロ°)，不會一看就很菜

然後片頭曲有字幕小驚喜，我覺得這首歌極美，所以手癢翻譯了

啊最後還有，因為Youtube廣告策略的關係，使用版權音源會被自動插入廣告，但我沒有從中得到任何利益，所有的廣告收益都是給音源的原唱者獲得，所以剪歌單什麼的都是無償分享，插入廣告我也不能控制，必須再次強調，不然一直看到有留言說賺很大，是很心酸的一件事 _(:3」∠)_

-
⚠️歌單內如有嵌入廣告皆為Youtube自動插入，由原唱者頻道獲利
💋由衷感謝小夥伴們提供好聽的英文歌
(呼延犽、Miotsuki、woogyeol、icelise、29th、Eliv、Sylvia S、Ching、Wun、Tom、bible、雲暖、真的是涅元、Scarlett、Hannah、Amber、Kc、Katie)


| A B O U T M E

嗨，我是艾莉 Aeri ♡
一個熱愛西洋音樂的中醫學生
2013年開始在部落格翻譯英文歌
喜歡用中文字的美 表達英文歌的深度和意境
最近Youtube之旅才剛開始，一起來跟我聽音樂冒險吧 :)


| 更 多 的 艾 莉

instagram ( aeri.z ) | https://www.instagram.com/aeri.z
臉書粉絲專頁 | https://www.facebook.com/AeriParadise
翻譯部落格 | http://aerirabbit.pixnet.net/blog
Spotify 帳號名 | aerifox
Spotify 主要推薦歌單 | 近期驚艷🦋 (https://is.gd/qCZuIJ)


| 冷 門 歌 單 全 系 列

✨微醺系列 2 ➤ https://youtu.be/wSYxeYCRCGI
✨微醺系列 1 ➤ https://youtu.be/RYF6jjTtrMo

✨日出系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT265El-aY
日出系列 1 ➤ https://youtu.be/eIRIrKedc6k​

✨新-抒情系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT5lgq-68Y
✨抒情系列 9 ➤ https://youtu.be/C8ag-UP1xjU
抒情系列 8 ➤ https://youtu.be/7V6Um5U2iH8​
抒情系列 7 ➤ https://youtu.be/TprL5bTB2uU​
抒情系列 6 ➤ https://youtu.be/CvcvEnKlPNI​
抒情系列 5 ➤ https://youtu.be/hOTncx1tXfQ​
抒情系列 4 ➤ https://youtu.be/U_8dUtveUNQ​
抒情系列 3 ➤ https://youtu.be/z1WnbSm5-3k​
抒情系列 1 ➤ https://youtu.be/8j_zPzrFugI​

清新系列 ➤ https://youtu.be/VZZEHa32wlo​
暖心系列 ➤ https://youtu.be/y7SXyrTrRFY​

深夜呢喃 4 ➤ https://youtu.be/VH5JsfmW2uY
深夜呢喃 3 ➤ https://youtu.be/Ed1NhR3CaAQ​
深夜呢喃 2 ➤ https://youtu.be/Kd5qSdMBZJI​
深夜呢喃 1 ➤ https://youtu.be/gKZE-5_0CPQ​

中毒情歌 2 ➤ https://youtu.be/WEwan9ORIQ0​
中毒情歌 1 ➤ https://youtu.be/fsgWZDHgpyw​
-
-♔-
Songs Rights belong to their respective owner.
I only collect to share those amazing music. ♥

post-title
艾莉的小太陽

About author
嗨，我是艾莉 Aeri ♡ 一個熱愛西洋音樂的中醫學生， 2013年開始在部落格 ∣艾莉的小太陽 Aeri's Paradise∣ 翻譯英文歌， 喜歡用中文字的美來表達英文歌的深度和意境， 最近Youtube之旅才剛開始，一起來跟我聽音樂冒險吧 :) 你會在這裡發現很棒的『翻譯影片』和『英文歌單』，不相信的話就訂閱看看 :) ➛➛➛ 尋找更多的 艾莉 ❀ 粉絲專頁：https://www.facebook.com/AeriParadise/ instagram：https://www.instagram.com/aeri.z/ 翻譯部落格：http://aerirabbit.pixnet.net/blog
133000 subscribers 12139043 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

youtube自動翻譯沒有中文 在 為什麼youtube自動翻譯只剩英文- 看板ask 的八卦


作者BARCLAYS (GLORY ENGLAND)
看板ask
標題為什麼youtube自動翻譯只剩英文
時間Mon Dec 12 08:26:50 2022

請問大家，之前用youtube看國外的影片時，字幕透過自動翻譯成中文，雖然不能完全表
示原意，但至少知道大概意思是什麼，對長輩還有很多人來說幫助挺大，結果最近字幕只
能英文，手動設定自動翻譯成中文功能消失不見了，是youtube有啥新政策嗎，稍微查了
一下都沒看到有相關留言，到底是怎麼了…orz

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.177.15 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1670804812.A.14C.html
推 bwhmj: 想知道+1 12/12 10:53
推 TaiwanFight: 我是先選英文後 再用一次自動翻譯才會出現 12/12 20:48
→ TaiwanFight: 直到剛剛古歌發病了 沒顯示翻譯結果了 12/12 20:50
推 pshuang: 選其他語言都不會出現 12/13 13:14
推 makimakimaki: YouTube的低能設計還是bug吧 比如我看日本頻道 偶爾 02/28 00:36
→ makimakimaki: 會簡單留個日文留言 很好 他就當你是日本人了 之後 02/28 00:36
→ makimakimaki: 就不會出現翻譯日文了 解決方法就是去觀看記錄隨便 02/28 00:36
→ makimakimaki: 刪除一筆觀看記錄 翻譯功能又回來了 02/28 00:36
→ makimakimaki: 阿 我回錯篇了 sorry 02/28 00:37






... <看更多>

youtube自動翻譯沒有中文 在 為什麼youtube自動翻譯只剩英文- 看板ask 的八卦


作者BARCLAYS (GLORY ENGLAND)
看板ask
標題為什麼youtube自動翻譯只剩英文
時間Mon Dec 12 08:26:50 2022

請問大家，之前用youtube看國外的影片時，字幕透過自動翻譯成中文，雖然不能完全表
示原意，但至少知道大概意思是什麼，對長輩還有很多人來說幫助挺大，結果最近字幕只
能英文，手動設定自動翻譯成中文功能消失不見了，是youtube有啥新政策嗎，稍微查了
一下都沒看到有相關留言，到底是怎麼了…orz

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.177.15 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1670804812.A.14C.html
推 bwhmj: 想知道+1 12/12 10:53
推 TaiwanFight: 我是先選英文後 再用一次自動翻譯才會出現 12/12 20:48
→ TaiwanFight: 直到剛剛古歌發病了 沒顯示翻譯結果了 12/12 20:50
推 pshuang: 選其他語言都不會出現 12/13 13:14
推 makimakimaki: YouTube的低能設計還是bug吧 比如我看日本頻道 偶爾 02/28 00:36
→ makimakimaki: 會簡單留個日文留言 很好 他就當你是日本人了 之後 02/28 00:36
→ makimakimaki: 就不會出現翻譯日文了 解決方法就是去觀看記錄隨便 02/28 00:36
→ makimakimaki: 刪除一筆觀看記錄 翻譯功能又回來了 02/28 00:36
→ makimakimaki: 阿 我回錯篇了 sorry 02/28 00:37






... <看更多>

youtube自動翻譯沒有中文 在 手機版YouTube app 開始支援自動翻譯「繁體中文」功能 的八卦

具體的使用方式相當簡單，可以透過影片播放介面右上角的「…」找到「字幕」設定，即可在此選擇「自動翻譯> 中文（繁中）」啟動此功能。或者可以以長按 ... ... <看更多>

你可能也想看看
youtube自動翻譯只有英文
youtube自動翻譯不見了
youtube留言翻譯變日文
youtube沒有自動產生字幕
手機youtube自動翻譯中文
youtube自動翻譯中文
youtube留言翻譯設定
youtube翻譯留言
搜尋相關連結

#1. 手機版YouTube app 開始支援自動翻譯「繁體中文」功能

具體的使用方式相當簡單，可以透過影片播放介面右上角的「…」找到「字幕」設定，即可在此選擇「自動翻譯> 中文（繁中）」啟動此功能。或者可以以長按 ...

#2. [教學] 如何將YouTube國外影片字幕自動翻譯成「繁體中文」？

自動翻譯 中選擇「中文(繁體)」，英文字幕一秒瞬間變成我們能看懂的「繁體中文」，有沒有一種很棒的感覺呀！ 開啟YouTube字幕翻譯功能-05 ...

#3. 管理字幕設定- 電腦- YouTube說明

在下列兩種情況下，影片可提供字幕：(1) 影片擁有者已為影片新增字幕，(2) YouTube 已為某些影片自動產生字幕。無論是在電腦或行動裝置上，都可以變更字幕的預設設定。

#4. 如何開啟YouTube自動翻譯功能？ - T客邦

步驟1.近期開設個人頻道的遊戲製作人櫻井政博，原始影片並無中文字幕，點擊齒輪圖案選擇「字幕」。 · 步驟2.可以發現，這部影片僅提供YouTube 語音辨識所 ...

#5. YouTube 字幕自動翻譯怎麼用？教你啟用電腦版及手機版的 ...

點選該部YouTube 影片下方的「字幕」圖示，我們先啟用字幕功能。 · 然後按一下字幕圖示右邊的「設定」，並選擇「字幕」。 · 點選「自動翻譯」。 · 選擇你希望 ...

#6. #問題youtube 的自動翻譯中文字幕消失 - 閒聊板 | Dcard

之前字幕都可以翻出中文，前天開始自動翻譯按中文就不理我，英文字幕是正常的，我看之前看過的影片自動翻譯，結果中文字幕還是不跳出來..，有沒有大神 ...

#7. 用手機看Youtube 也能直接開啟自動翻譯功能了！國外的影片也 ...

我們用電腦在 Youtube 上看一些國外影片的時候，只要有 自動 產生字幕或者有CC字幕的話，可以很簡單的開啟 自動翻譯 功能，但之前在手機上如果想開啟 自動 ...

#8. 免費「YouTube雙字幕」擴展套件，還能讓你下載「完整中英 ...

下層顯示翻譯字幕，優先顯示影片內建的翻譯字幕（例如影片已經內建繁體中文字幕，就會使用）。但是如果影片本身沒有支援繁體中文字幕，就會顯示自動用機器 ...

#9. 手機版YouTube 的自動翻譯字幕又回來了 - Mobile01

... 手機版YouTube之前曾短暫出現過「自動翻譯」選項，但幾天後就找不到。 ... 又回來了，不確定過幾天是否還會有，也不確定其他android 手機有沒有。

#10. 完美解決「看影片沒字幕」問題的最終方案！｜方格子vocus

影片, 字幕翻譯, 字幕, YouTube, 支援, 網站, 小貼士, 解決方法, ... 影片想要翻譯成中文的話，這時候再動動你的手指按下YT字幕裡的自動翻譯就好囉~。

#11. 為什麼youtube自動翻譯只剩英文- 看板ask

請問大家，之前用youtube看國外的影片時，字幕透過自動翻譯成中文， ... 自動翻譯成中文功能消失不見了，是youtube有啥新政策嗎，稍微查了一下都沒看 ...

#12. [教學] 開啟Youtube字幕，並將英文字幕自動翻譯成繁體中文

[教學] 開啟Youtube字幕，並將英文字幕自動翻譯成繁體中文 ... 首先，先點字幕圖示，將影片的字幕給開啟。 ... 接著再點「齒輪」圖示，點選「字幕」選項。

#13. 免安裝任何東西，透過內建YouTube 功能就能啟用雙字幕

選擇中文（繁體）之後，YouTube 字幕就會自動翻譯成中文，但原本語言的字幕 ... 我示範的這部影片只有YouTube 自動產生字幕，創作者並沒有上傳字幕， ...

#14. 【問題】請問Youtube 留言翻譯問題@智慧型手機哈啦板

小弟經過一次更新後無法Youtube 留言的自動翻譯沒辦法偵測到中文了也找不到選擇的地方,懇請大大拯救一下@@

#15. Google 為手機版YouTube 加入自動翻譯字幕功能

Google 在手機的YouTube 上推出了16 種語言的字幕自動翻譯功能，現在它已經應用至所有Android 以及iOS 用戶。另外，他們還準備於下月在烏克蘭語 ...

#16. 手機版YT支援1新功能！怎麼啟動看這裡

近日，最新版本的YouTube app開始支援自動翻譯「繁體中文」功能。最近，有人注意到YouTube行動應用版本在CC字幕選單中，正式加入了針對繁體中文的自動 ...

#17. youtube翻譯日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ...

小弟經過一次更新後無法Youtube 留言的自動翻譯沒辦法偵測到中文了也找不... Charlotte_詩奈醬真相了可是我看的有70%中文、29%日文、1%英文（最近才 ...

#18. 圖文教你做／學外語好幫手！YouTube「雙字幕」功能這樣設定 ...

在YouTube 觀賞影片可以隨時開啟或關閉字幕非常好用，特別是觀看非中文影片時，還能透過程式將字幕自動翻譯為中文，如果沒有字幕YouTube 還能自動產生 ...

#19. 讓Youtube 將影片的英文發音自動翻譯成中文字幕

不妨介紹給學生，讓英文程度還不佳的學生，其自學之路可以更寬廣。 只要看到影片上語言別有標示〝(自動產生)〞，表示影片上傳者沒有提供 ...

#20. 影片翻譯：YouTube沒有自動字幕時怎麼辦？ - 旅遊日本住宿評價

讓Youtube 將影片的英文發音自動翻譯成中文字幕| YouTube 沒有自動翻譯 ... [教學] 開啟Youtube字幕，並將英文字幕自動翻譯成繁體中文| YouTube 沒有自動翻譯.

#21. 總是煩惱影片沒字幕？ YouTube：字幕君努力上線中 - INSIDE

YouTube 今天宣布更新，將在搜尋影片的頁面就提供更直覺的影片段落點選功能，以及新增自動搜尋外國影片並附帶自動翻譯成使用者當地語言字幕的功能。

#22. youtube ,如何自动加载,翻译中文字幕,插件？ - 知乎

... 中文字幕，那么问题也就来了，如何自动加载这种插件呢？还有没有其他办法呢？接下来我们就一起来了解下。 一、 使用译妙蛙翻译官软件来进行翻译. 想要在youtube上 ...

#23. 跨越YouTube语言障碍系列（2）--显示中文字幕 - 快出海

大部分YouTube是默认显示的英文字幕或不显示字幕，如需翻译成自己熟悉的中文字幕，需要做好设置。 ... ①没有字幕：即无论如何设置，视频本身是无法调整显示出字幕的.

#24. YouTube怎麼設置字幕？ Tampermonkey自動翻譯中文下載網址

有些網絡營銷新手，想觀看YouTube上的英文SEO視頻，學習做網絡推廣。但是，英文不好的話，根本沒法觀看英文YouTube視頻學習…… 陳溈亮為他們提供了解決 ...

#25. Youtube 影片字幕自動翻譯，YT 電腦版＆App 英文 ... - 科技兔

Youtube 字幕自動翻譯要怎麼做？ · ▽如果你想要將Youtube 字幕的自動翻譯功能從英文改為中文的話，也是可以的，點擊Youtube「字幕」功能。 · ▽在字幕功能選單裡面，你會看 ...

#26. 如何让Youtube视频自动生成字幕及翻译成中文简体？ | 听可科技

例如下图在YouTube找到的一个视频资源，全英文讲解，没有英文字母，也没有中文字幕。现在来指导一下如何在Youtube操作，让其显示字幕和把字幕翻译成 ...

#27. YouTube字幕產生器：一鍵AI語音轉文字，快速上CC字幕(2023)

#28. 【AI翻譯】YouTube和Netflix雙字幕擴充功能「Trancy」！使用 ...

使用教學. AI 翻譯雙字幕雙語字幕YouTube OpenAI ChatGPT 使用教學擴充功能Netflix Trancy 多國語言自動翻譯中文英文日文練習模式訂閱 ...

#29. 【Youtube小技巧】油管视频自动翻译成中文字幕教学！ - 网易

油管上的视频都是全世界不同地区的youtuber所上传的，有各式各样的语言。就算你懂得几种语言，也不可能全懂，而油管的字幕翻译功能，就很好的解决了 ...

#30. IPAD、IPHONE如何看Youtube中文字幕翻譯？ - 周小洋塗鴉日誌

用IPAD和IPHONE如何看Youtube中文翻譯字幕？ ... 網址），手機版本網址無法打開自動翻譯成中文字幕功能，而電腦版的網址則需要透過Safari才能打開。

#31. Youtube视频没有字幕怎么办？这个插件可在线生成双语字幕

视频实时 翻译 工具， 自动翻译 生成 中文 字幕，支持多国语言！ ... 这招 自动 生成字幕真简单，032双字幕插件无障碍观看 youtube 英文视频节目 翻译 准确率-90 ...

#32. [教學] YouTube 字幕自動翻譯@手機版.電腦版英翻中字幕方法

YouTube 字幕自動翻譯功能支援電腦版與手機行動版，電腦版開啟影片後，從下方工具列打開自動翻譯，選擇繁體中文就會英翻中。APP 手機版目前僅支援原始語系字幕， ...

#33. 韓流電視迷- ［如何開啟Youtube自動翻譯功能 ］ 其實沒想到會 ...

［如何開啟Youtube自動翻譯功能 ］ 其實沒想到會做這一篇 實際用手機嘗試才發現這個功能不是那麼好找希望大家都能便利地觀賞簡易翻譯版囉～ 雖然還是有誤差不過大致 ...

#34. Dualsub：讓YouTube 可顯示雙語字幕、下載字幕檔 - 萌芽網頁

而且原本只有英文字幕的話，另一個字幕可以也一樣可以使用原生的自動翻譯功能將英文翻成中文，這樣對於看懂一部外語影片變得相當有幫助！現在此擴充支援Google Chrome ...

#35. 如何讓Youtube 將字幕自動翻譯成中文 | youtube標題翻譯關閉

最近 Youtube 出現一堆非原文標題的影片雖然以前就有不過感覺最近特別... 掉但在設定頁面又找不太到相關選項想請問有 沒有 辦法關閉標題 自動翻譯.

#36. ChatGPT應用：超快速看懂YouTube上英文影片省時間提升 ...

做一件事如果...#youtube,ChatGPT,提升生產力,英文翻譯,Youtube 翻譯,New Bing(190570) ... 照片中提到了將剛剛的結論翻譯成中文、這段影片討論.

#37. 在YouTube 觀賞影片可以隨時開啟或關閉字幕非常好用

在YouTube 觀賞影片可以隨時開啟或關閉字幕非常好用，特別是觀看非中文影片時，還能透過程式將字幕自動翻譯為中文，如果沒有字幕YouTube 還能自動產生，相信大家都很 ...

#38. 手機youtube字幕翻譯 - 哇哇3C日誌

另外，他們還準備於下月在烏克蘭語 ...,YouTube字幕自動翻譯功能支援電腦版與手機行動版，電腦版開啟影片後，從下方工具列打開自動翻譯，選擇繁體中文就會英翻中。

#39. YouTube 字幕如何下載？4 大絕招快速實現字幕提取/同步下載

觀看非本土語言的YouTube 影片時，如果沒有字幕會影響觀眾的觀看體驗，為了提升使用者體驗，YouTube「自動翻譯」功能增強了觀眾對影片內容的理解， ...

#40. 免費易用YouTube 雙字幕工具，支援下載完整中英對照字幕文件

但是如果影片本身沒有支援繁體中文字幕，就會顯示自動用機器翻譯的中文字幕。 「 YouTube 雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube 設定選單中，會多出：.

#41. 報讀字幕 - 視覺障礙輔助科技筆記本- 高雄市教育局

Youtube 是目前最大的影音網站，有一些國外的影片如果沒有中文字幕，對於 ... 自動翻譯的功能，以下筆記紀錄如何開啟並讓NVDA 報讀自動翻譯的字幕。

#42. Youtube 字幕關閉 - ferosa.online

如何在YouTube 手機版啟用字幕自動翻譯？ 绝对实用，如何快速简单的给非中文youtube视频添加中文字幕无敌就是我233 4172 1 01:44 看不懂没有字幕的 ...

#43. YouTube™ 雙字幕

自動 切換到本地語言，雙語字幕，字幕下載，字幕配音，自定義字幕樣式。 ... 雙語字幕優先使用視頻字幕，如果沒有將回退到機器翻譯。

#44. 視頻翻譯器- 線上翻譯視頻- VEED.IO

通過自動線上翻譯，讓全球觀眾都能看到你的視頻。只需上傳視頻，自動生成字幕，然後通過一次點擊將視頻翻譯成任何語言。把視頻翻譯成英語、西班牙語、法語、中文、 ...

#45. 親愛的，我把影片的外文字幕翻譯成中文了！

（有時候Chrome 會自動偵測網頁，問你是否要翻譯成中文，你可以直接點選翻譯。） 萬一沒有出現中文字幕，請檢查左上角的語言選項，是否選擇正確，例如：將”英文“ 翻譯成” ...

#46. [問題] panasonic 電視youtube字幕- PTT評價

請問，我在手機上看youtube影片韓文的，可以選擇字幕自動翻譯成中文以及其它語言。 但是在電視上youtube卻沒有字幕自動翻譯可以選，這様是電視youtube ...

#47. 快速下載Youtube內的CC字幕並翻譯成中文 - ㄚ門助福網

本文目的流程工作原理. 使用目的. 將Youtube影片內容文字(字幕)全數下載成文字檔案後，再快速翻譯成所需語言(如英文影片的英文字幕想翻成中文)。

#48. 如何下载YouTube 为视频自动生成并翻译为中文的字幕文件 ...

做为技术实力很强的视频网站，Youtube 提供了一个自动生成，并自动翻译成109 种语言字幕的功能，可以让视频传播的更广，但并不提供一个简单的字幕下载 ...

#49. Youtube 翻譯字幕[E1HJU0] - KitaKompeten

OnlyJun17 0911 11: 12沒中文字幕, 就發現自己會開始看韓文特效字卡上的字. ... 聽不懂英文影片的話可以按照下圖的步驟設定Youtube將英文語音自動翻譯成中文字幕這樣 ...

#50. 在會議和網路研討會中顯示即時翻譯和轉錄文字

開啟即時翻譯後，人員的發言會自動翻譯成字幕，出現在會議或網路研討會控制項上方。 右側的字幕面板顯示所選的口語語言。 即時翻譯支援作為Webex Meetings ...

#51. YouTube視頻字幕都翻譯成中文了,你還不去學習嗎? - 人人焦點

二是，YouTube可以識別它的語言，會自動添加字幕。 ... 這裡要注意一點，要先選擇「英文(自動生成)」，然後再選擇「自動翻譯」。

#52. YouTube 將取消「CC 字幕協作」功能，這對習慣看中文字幕的 ...

YouTube 提供的CC 協作字幕功能，不只YouTube 可自動產生字幕、影片建立 ... 功能使用率過低（僅不到0.001% 的頻道在影片中採用社群翻譯的字幕，且這 ...

#53. 中英文影片字幕翻譯｜掌握3 步驟，讓翻譯和上字幕變簡單

隨著影音產業和人工智能的發展，坊間各種聽打、自動翻譯和上字幕的軟體 ... 受到資源的限制，便能輕鬆上傳多語字幕的影片到YouTube 或其他影音平台。

#54. YouTube提供自動生成的英文字幕，為什麼國內沒有相關軟體?

然而查找資料以後發現YouTube不支持中文的自動字幕，於是非常不爽。 ... 本身Google的技術能力還是比較強的，所以自動生成，自動翻譯技術上不存在問題。

#55. Dualsub 讓YouTube 影片同步顯示雙字幕，以機器翻譯轉為 ...

大家都知道YouTube 本身也有自動為影片加上字幕或自動翻譯成特定語言的功能，例如當你要瀏覽的影片是英文語系，就能開啟自動字幕功能，而中文使用者通常會遇到一個 ...

#56. 如何切換YouTube 中文字幕？ - Self-taught

利用YouTube 的即時翻譯功能，將外文字幕同步翻譯並顯現成中文字幕； ... 利用第一種方法做成的中文字幕影片檔，沒有甚麼要切換字幕的問題；這裡所 ...

#57. YouTube雙字幕怎麼實現？推薦2款免費Chrome雙字幕擴充工具

... 每次要翻譯成中文字幕要點好幾下，那有沒有辦法能在YouTube 影片播放時 ... 只有英文字幕，只要安裝好「YouTube雙字幕」外掛會自動翻譯本地語言， ...

#58. Premiere讓AI幫你自動翻譯上字幕. 目錄| by Chun-Li 春麗

YouTube 轉mp3是從YouTube，Facebook和Vimeo下載mp3和mp4最簡單的方式 ... 不過由於剛才翻譯語言是選擇英文，中文的部分Premiere 仍然當作英文來 ...

#59. 日文字幕下載youtube - arasora.online

·Youtube 字幕下載器一鍵輕鬆下載影片字幕檔，連自動翻譯產生的也支援點我 ... 假設影片本身沒有提供中文字幕也沒關係，因為這套也支援下載自動翻譯的 ...

#60. YouTube cc字幕下載教學，線上免安裝軟體 - 痞凱踏踏| PKstep

相信很多人有將影片下載後，沒有辦法將cc字幕也同時抓下來的困擾，現在來教你怎麼解決這個 ... 這個也好用：SaveSubs線上影片字幕下載&翻譯(YouTube、Dailymotion、FB) ...

#61. 看YouTube 學交易 - TOPSTEP 中文學習網

3、依個人喜好選擇繁體或簡體中文。 4、原來自動產生的英文字幕，google 就會根據自動產生的英文進行自動翻譯了。 （沒出國留學，英文 ...

#62. Google 翻譯- Google Play 應用程式

文字翻譯：互譯108 種語言的輸入內容• 觸控翻譯：複製任何應用程式中的文字，然後輕觸「Google 翻譯」圖示，即可翻譯文字內容(支援所有語言) • 離線翻譯：不必上網也能 ...

#63. 在App Store 上的「Google 翻譯」

下載「Google 翻譯」並在iPhone、iPad 和iPod touch 上盡享豐富功能。 ... 文， 烏爾都文， 瑞典文， 立陶宛文， 簡體中文， 繁體中文， 羅馬尼亞文， ...

#64. ChatGPT應用懶人包》一鍵告訴你YouTube影片完整內容 - 風傳媒

在安裝後可以自動從ChatGPT 找到相同關鍵字的內容，並自動在搜尋結果頁面 ... 是要利用影片的CC 字幕，如果影片沒有字幕的話，總結操作就不能完成了。

#65. YouTube搜尋改版，將新增影片段落及他國翻譯影片 - iThome

當使用者以中文查詢卻搜尋無果時，YouTube會改提供基於英文內容的影片搜尋 ... 基於其它語言的影片內容，而且會自動翻譯這些影片的名稱、描述與字幕。

#66. 【教學】如何將Youtube字幕下載後跟影片一起播放？教你3個 ...

你也有遇到下載Youtube影片，但發現沒有字幕嗎？ ... 下面就會辨識到影片中的CC字幕，而且還有分簡體中文、繁體中文、英文等翻譯字幕給你下載（不同影片可能有不同的 ...

#67. [問題] YouTube自動翻譯(已解決PTT推薦- iOS

問題描述：YOUTUBE國外影片都有個功能自動翻譯. 我的自動翻譯離家出走了(哭)...求救. 重開機過了、APP重新下載過了、更新到最新了.

#68. 6秒钟为任意Youtube视频自动添加双语字幕 - AMZ123

那就是Youtube自动双语翻译，21世纪极客必备技能 ... 了，这时再同一个地方，选择自动生成下面的自动翻译，拉到最下面就有中文简体了 5秒钟中文字幕添加完成oh yeah.

#69. YouTube內建看影片學英文字幕機：還可中英對照、單句複習

好好利用這個功能，你就可以利用YouTube隨手可得的外國影片， ... 國字幕，就可以自由切換，或是可以利用YouTube自動把語音轉成字幕、自動翻譯字幕。

#70. 如何自动翻译YouTube视频字幕？ - Extensionow

但你一定也遇到了这样繁琐的问题：每看一个视频都要手动设置一遍。有没有更好的方法能简化字幕翻译的操作呢？ 当然有！今天我来分享一个能实现自动加载YouTube字幕翻译 ...

#71. 搶先試用YouTube全新功能：留言翻譯、英文救星 - 民視新聞網

這次的Youtube研究室終於能在iOS/Android系統上，將Youtube App的影片留言能翻譯成中文了，再也不擔心看不懂留言了XD. 以下就讓麥帶先生來介紹吧～.

#72. Language Reactor 把YouTube 和Netflix 影片字幕完整顯示還 ...

Language Reactor 把YouTube 和Netflix 影片字幕完整顯示還能即時翻譯 ... 也可以用，非常適合用在那些當你VPN 到國外看影片時，沒有中文字幕的情況，.

#73. 利用youtube內建功能，輕鬆處理字幕時間軸 - Hoo's here?

情況2：該影片在youtube上，沒有英文字幕的版本： 可先讓youtube自己自動聽打英文字幕， 再進去修改+"微調"時間軸即可，後面新增中文字幕之動作，同 ...

#74. 【科技新知】YouTube電腦/手機版變簡體中文字怎麼辦？介面 ...

唉！我的YouTube App突然又莫名變成簡體中文介面了？到底要去哪裡改回來啊？」，不知大家最近是否也常遇到類似的情況，明明就沒去動過YouTube網頁版 ...

#75. 【AI 線上影片上字幕神器Taption】使用AI 幫你的 ... - Hola Kevin

這篇文章我就要來跟你分享一款AI 影片自動上字幕工具：Taption。 ... 以中文翻譯來說，我自己實測的結果，翻譯正確率有到8~9 成，算是非常精準的！

#76. Zoom 開放免費使用自動字幕功能

自動 產生字幕功能(也稱為即時轉錄)，現在開放供所有Zoom Meeting 免費帳戶使用。 ... 身心障礙使用者若沒有合適的無障礙存取工具，使用視訊通訊解決方案時，會面臨巨大 ...

#77. iPad YouTube 雙字幕相關文章 - 綠色工廠

2022年3月6日— 但是如果影片本身沒有支援繁體中文字幕，就會顯示自動用機器翻譯的中文字幕。 「 YouTube 雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube 設定選單中，會多 ...

#78. 如何將udemy 自動生成的課程英文字幕自動翻譯成中文

感謝您的支持！ 如果您點選優惠連結後，還是沒有看到優惠價格，請將瀏覽器的cookie 清除( 清除udemy 網站的就 ...

#79. 字幕閱讀器（支援Netflix, Disney+, Youtube, KKTV 等影音平台）

感謝來自香港的朋友T.Y. 的提案，雖然這裡看起來中文字幕的影片還太少，但願 ... nvda 會有朗讀同一個句子數次的情形但若是開啟了自動翻譯的功能如翻譯成繁體中文台灣

#80. 影片加速、youtube中文翻譯加速線上學習小撇步

下圖顯示的數值代表目前的播放速度是1.3倍。 Video Speed Controller 設定示範. Youtube 自動翻譯成中文. 當你點選一個沒有 ...

#81. 雙語字幕學習外語 Netflix。YouTube 都能使用。Language ...

Article157 Language Reactor learning Netflix YouTube two subtitle translation 雙語字幕學習外語004. 如果工具列沒有自動出現「Language ...

#82. 自動字幕生成器 - Maestra

是一個快速又有效的方法，可以將你的文章、某部電影或YouTube影片增添字幕。 ... 透過Maestra字幕編輯器，你可以輕鬆地進行字幕修改，並自動將字幕翻譯成50多種語言， ...

#83. Dualsub ，简单设置即可实现YouTube 中英文双字幕显示（或 ...

大多数时候我们在YouTube/Netflix 看视频的时候，如果该视频（假设母语语言是英文或日文）本身并不提供中文字幕，最多会额外提供字幕-自动翻译或 ...

#84. youtube-dl 下載字幕 - 筆記ZONE

... 儲存自動翻譯的字幕，限youtube 可以使用--embed-sub：將字幕合併至影片 ... 下載的字幕格式，如果原影片沒有指定的字幕格式會去下載其他格式的字幕.

#85. 怎么下载YouTube字幕:自己添加/自动生成/翻译字幕都可下载

如果你能够上去YouTube，你一定会发现YouTube上面有很多国内没有的视频 ... 的字幕语言，有原生字幕和自动生成字幕，比如中文，英文，日语，德语等。

#86. Re: [閒聊] YT沒了CC字幕協作之後受惠最大的是盜片仔嗎- ACG板

剛剛打到一半突然跳掉，還沒自動儲存，我懷疑YouTube機器動的很 ... 造成的結果就是台灣人無法在制作中文影片的同時，製作英文影片再翻譯成中文。

#87. [筆記] 使用NVDA 報讀YouTube 自動翻譯字幕 - Groups.io

Youtube 是目前最大的影音網站，有一些國外的影片如果沒有中文字幕，對於英文聽力不夠好的使用者，就很難了解影片的內容；而Youtube 本身有自動產生 ...

#88. [Youtube]如何強制讓嵌入網頁的Youtube影片，預設開啟字幕和 ...

也就是說，如果觀眾們原本沒有開啟自動顯示字幕(CC)這個功能， ... 當然這個前提是你的影片有多個不同語版的字幕，如果有中文字幕，那麼最起碼也可以 ...

#89. 【Netflix雙字幕】全新Language Reactor外掛！YouTube也 ...

現在就連YouTube也可以自動生成字幕啦！非常適合用於語言學習以及使用VPN看海外劇時沒有字幕 ... 要觀看其他國家才有的劇沒有中文字幕可以參考這篇：.

#90. 2023 年12 個最推薦的字幕下載網站【中文/英文字幕下載】

瞭解如何在線上或利用桌面平台來下載中文和英文的SRT 檔案。 ... 電影字幕將對話的字句呈現在螢幕的下方，除了可以將外語翻譯成較為通用的英語外，更 ...

#91. youtube 的自动翻译功能哪儿去了？ - V2EX

目前我怀疑可能是youtube 的设置（政策更改）导致的，随手点开好多外文的视频，大部分都有字幕和翻译，而某些特殊议题的近期视频则都没有自动生成字幕 ...

#92. 比Google自動翻譯網頁更好用！擴充功能『 Google ... - 電獺少女

擴充功能『 Google翻譯』翻譯整個網頁還可以中英文對照 ... 像貝爾之前用網頁自動翻譯功能，我看到不懂的中文語句我就要一直在「顯示原文」跟「翻譯 ...

#93. YouTube双字幕，强大的浏览器外挂翻译插件，看“油管”又方便 ...

如果没有字幕YouTube 还能自动产生，相信大家都很依赖字幕工具，不知道使用者有没有遇过一个问题，选择自动翻译为中文的字幕时有些时候很难理解字词意思（ ...

#94. PC home 電腦家庭 12月號/2022 第323期 - 第 117 頁 - Google 圖書結果

4 接著選擇在字幕選單中新出現的「自動翻譯」項目。 ... 只能練習聽力或用Google翻譯逐句翻譯,其實YouTube目前已經有自動翻譯的功能,即使是連字幕都沒有的外國影片, ...

#95. 手機週刊: iPhoneS X Android Issue 575 - Google 圖書結果

YouTube ChE 新直播聊天室、即時翻譯 Step by Step 主螢幕播放顯示留言功能 8:54 TUE ... 就要啟用「字幕翻譯」的功能,系統會自動翻譯影片者上傳的字幕,包括繁體中文, ...

#96. 電腦1週: PCStation Issue 1090 - 第 30 頁 - Google 圖書結果

YouTube De 新直播聊天室、即時翻譯 Step by Step 8:54 | TUE 14 模具行購 17-5-10 40 ... 就要啟用「字幕翻譯」的功能,系統會自動翻譯影片者上傳的字幕,包括繁體中文, ...

#97. iPhoneS X Android: 手機週刊 Issue 477 - Google 圖書結果

當然,並非所有的 YouTube 影片字幕,都提供翻譯功能;具體仍需要視乎影片。 ... Toolbxs 重量 Youtube 字幕下載器 0 SEE 貼上 YouTube 影片網址開始下載自動翻譯字幕 X ...