《CoVeR系列》無視頻
#LaurenDaigle #YouSay
這次選了福音歌曲來唱
也找了朋友來合作
-
還記得去年年底我演了一齣舞台劇嗎？
那時將近一個月的時間
我幾乎一個人開車或坐車往返台北和台東排練
過程中經歷非常多挫折和懷疑自己的時刻
有一次排練完
依然記得心情很沮喪
我一個人開著車要回花蓮的家
擔心因為疲憊而睡著
所以用手機隨機播放了Spotify歌單
播放到這首歌的時候 深深吸引我
當時我以為是英文流行歌
上網找了歌詞看看
發現這是一首福音歌曲
而歌詞要表達的
正好鼓勵到陷在自我懷疑心情低落的我
如果你內心也感到軟弱無助
希望這首歌述說的
能夠成為你尋找力量的方向
並且知道你是被愛的
你不是一個人承受所有的難過
-
（Verse1）
I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
我一直跟那控告我還不夠好的聲音爭戰
Every single that tells me I will never measure up
每個人都說我永遠不會成功
Am I more than just the sum of every high and every low?
我只是每個高峰低谷的總和嗎？
Remind me once again just who I am, because I need to know
這再次提醒了我是誰 我需要去知道
（Verse2）
The only thing that matters now is everything You think of me
現在唯一重要的是 祢處處顧念著我
In You I find my worth, in You I find my identity, ooo-oh
在祢裡面 我找到自己的價值
在祢裡面 我找到自己的身份
（Verse3）
Taking all I have and now I'm laying it at Your feet
帶走我所有的吧 我現在躺在祢的腳前
You have every failure God, and You'll have every victory, ooo-oh
祢掌管每個失敗 神啊 祢也將掌管每個勝利
（Chorus）
You say I am loved when I can’t feel a thing
當我萬念俱灰時 祢說我是被愛的
You say I am strong when I think I am weak
當我軟弱的時候 祢說我是堅強的
You say I am held when I am falling short
當我墜落時 祢說祢會接住我
When I don’t belong, oh You say I am Yours
當我找不到歸宿時 祢說我是祢的
And I believe, oh I believe
我相信 噢我相信
What You say of me
這些祢對我說的話
I believe
我相信
-
Piano : Kent Lin
#coversong
