Search
今晚謝謝《消失的情人節 My Missing Valentine》陳玉勳導演 奔放小勳、劉冠廷和李霈瑜 大霈特別來金馬會客室作客❤️
滿滿一小時直播真的好精彩！小編等等要再回放重播
一起來回放看直播影像吧：https://www.facebook.com/tghff/videos/380150890025481/
還沒看《消失的情人節》的影迷快快去戲院看這部令人笑中帶淚、溫馨又感人的金馬獎入圍作品！
------------------------------
下兩集【#2020金馬會客室】，小編先透露即將出席的入圍劇組：
10/13（二）20:00 《刻在你心底的名字》
10/15（四）20:00 《無聲 The Silent Forest》
會是誰來作客呢？讓我們敬請期待～～
電影「消失的情人節」中的「泰國蝦」，廣場舞是誰編的？請大聲說出來！
消失的情人節 My Missing Valentine
#33秒有亮點 #廣場舞 #進戲院支持 #泰國蝦 #瘋狂麥克斯
一佛出世, 二佛升天
把外膜先剝光, 輕輕抽出中間的透明角質內殼, 別弄斷了. 然後剖開管狀身體看看裡面是否有雜物(有時有未消化掉的小魚螃蟹殘體或砂囊), 將裡面的墨囊剪除(剪壞了就是一手黑墨, 不好清), 兩隻眼睛剪掉, 嘴裡的半褐色半透明的鈎嘴狀膠質牙齒勾出來剔掉.
處理一隻有5道程序, 還不能泡在水裡, 味道會跑掉. 所以手要輕柔細巧, 注意力要集中, 力道輕重要拿捏. 跟做愛做的事差不多.
這半公斤小卷大約有20隻, 搞得我一佛出世二佛升天… 可是誰讓我這麼愛喫這種海裡尤物. 而且越小隻越難搞, 肉質卻越細嫩甜美. 不得不說老天造物其實是很公平的.
不管是小卷, 透抽, 烏賊, 花枝, 章魚, 軟絲, 魷魚… 我都愛. 在餐廳裡喫很爽, 大口大口地嚼, 只要新鮮喫起來都很爽快(想到處理麻煩就更爽了). 法國料理中總是小量小量的, 當前菜塞牙縫. 西班牙, 葡萄牙, 義大利往往很豪邁地整隻煎烤上桌.
終於在市場上看到, 買了半公斤, 搞得我一頭汗: 巴黎這兩天忽然飆高溫, 逼近30度.
鮮蒜拍碎, 薑切末, 麻油鮮炒香, 小卷下鍋大火快炒, 再淋一點紹興酒. 不能加鹽, 小卷本身就夠鹹了. 我加了點辣椒粉.
起鍋, 三兩下就光了. 唉, 真不耐喫.
留了1/3晚上做義大利麵. 唉, 還是不耐喫.
以前認識一個住本大樓6樓的鄰居, 他最痛恨喫這類東西, 說是橡膠. 我肯定他沒遇到好的, 都是冷凍品或是外面裹一圈粉下去炸的俗物.
尤物變俗物其實都是人的錯.
我也買過魚攤上切成環狀的厚片鮮魷魚, 回來一煮, 沒味道, 真的是橡膠. 除非要用很多外裹的調味料, 即使這樣也還是難喫.
有一次在台灣跟同學在一家連鎖餐廳聚餐, 我問那個花枝義大利麵的花枝是新鮮的還是冷凍的. 射過來好幾對白眼: 這種餐廳哪可能有新鮮的?
花枝變橡膠, 還是不要點好. 在一個海島國家的餐廳竟然花枝還是不知哪個遠洋魚貨冷凍處理過來的.
後來改點的另一款義大利麵(忘了甚麼口味)也還是難喫.
人生好像往往是這樣, 避開一個陷阱就掉入另一個.
剛看完18禁小說, 正在想要換哪一本來過日子.
收到城堡夫人簡訊: 「親愛的忠道, 我在你門口留了三本書, 是封城期間讀的小說, 其中我最喜歡My Bloody Valentine. 祝閱讀愉快!」
太好了, 城堡夫人的選書品味向來鹹濕, 口味又重, 那當然是從這本開始囉. (有一次去她家喝酒, 發現她竟然收藏了一系列絕版色情漫畫. 我借回來花了點時間培養法國深層文化…)
我高高興興地把躺椅搬出去陽台, 鬆鬆靠背, 泡好茶, 備好點心和翹腳椅.
一躺下來… 奇怪, 怎麼我的解禁和閉關沒甚麼兩樣?
張立昂驚喜創作 高能量歡樂青春搖滾
2019 #感應張立昂 音樂會➔ https://gorgeousettm.kktix.cc/events/marcuschangconcert
♬ 創作收聽 ➔ https://MarcusC.lnk.to/Zero
♬ 頻道訂閱 ➔ http://bit.ly/marcuscyoutube
首張個人創作EP 《±1》正負一
將自己退一步 回到原點從零開始
實現最初的音樂熱情 展現多變創作力
2018/8/31正式發行
-
2019 #感應張立昂 音樂會
▪開演時間｜2019/03/09(六) 18:00
▪演出地點｜台北Legacy
https://gorgeousettm.kktix.cc/events/marcuschangconcert
-
博客來 https://goo.gl/6iH57G
五大網路 https://goo.gl/Ae9C84
佳佳網路 https://goo.gl/i8hNMr
PChome https://goo.gl/pjn5pC
★★★★★★★★★★★★★★★
「脫單會社」是一首非常開心熱鬧高能量的青春搖滾，是張立昂為校園青春電影【有五個姊姊的我就註定要單身了啊！】量身寫作的片尾曲，配合電影的二次元歡樂喜劇調性，從詞曲、編曲到演唱都非常年輕而靈活，張立昂將片中有5個姊姊的男主角急於想擺脫單身的心聲唱得活靈活現！過去張立昂在戲劇當中都是以斯文氣質帥哥的形象出現，這也是我們第一次聽見張立昂這麼活潑的一面。在電影當中張立昂也客串了一個非常重要的神祕角色，神秘到一說出他是誰就會劇透爆雷，想知道的朋友請密切注意電影！
-
脫單會社
詞/曲：張立昂 編曲：徐平
單身怎麼辦 誰不是天生缺愛
情人節不發自拍 貪愛不談愛
我要make you mine 一起去海角天涯
姊姊 be my valentine
寶貝妳乖乖
隔壁班新來的 同學愛太暖
有種 來灌灌灌灌灌個籃
哥不是想脫單 只是肩膀面積太寬 太 太 太寬
不用怕你不知道我的口袋太滿
快滿出來
滿滿的疼愛 愛 愛 愛 愛
我愛你 你愛我 不要說出來
耍曖昧 去海邊 秀完美身材
從今以後 誰敢欺負妳 別怕有我在
It's like It's like 我要make you mine
哥的swag 九十九朵玫瑰剛好
為了你 以後方案辦吃到飽
na na na na na na na nana nana
脫單會社 oh屹立不搖
單身怎麼辦 誰不是天生缺愛
下雨該為誰撐傘 手舉的好痠
我要make you mine 一起去海角天涯
就牽著手 不放開
寶貝妳乖乖
單身狗自白 不是沒人愛Yeah
為妳準備的未來
真心無可取代 你感覺到了嗎
從此 Be mine
我愛你 你愛我 大聲說出來
耍浪漫 逛夜市 雞排配珍奶
從今以後 誰敢欺負妳 別怕有我在
It's like It's like 我要make you mine
哥的swag 九十九朵玫瑰剛好
為了你 以後方案辦吃到飽
na na na na na na na nana nana
脫單會社 oh屹立不搖
脫單會社 oh oh oh
熱烈招生 oh oh oh
脫單會社 oh oh oh
真愛此刻
製作人：MCKY (跳蛋工廠EGGO Music Production)
編曲：徐平
Bass：林奧迪
和聲編寫：李雅微
和聲：李雅微／鄒謦蓬／MCKY／陳柔薇
錄音工程師：陳文駿
錄音室：強力錄音室
混音工程師：陳振發
混音錄音室：白金錄音室
★★★★★★★★★★★★★★★
更多活動詳情請上
張立昂 Facebook
https://www.facebook.com/MarcusC.Fanpage/
張立昂 微博
https://q9t8d.app.goo.gl/wyTK
張立昂 IG
https://www.instagram.com/marcourageous/
-
∥Sony Music Taiwan CPOP-華語粉絲團∥
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
∥Sony Music IG∥
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/
小花： 錄的時侯重感冒，但真的想在情人節送這首歌給大家
唱得不好，請抱著仁慈的心來看來聽呀！ 對了，大家也要小心，不要著涼呀！！
小鋼炮 Facebook :
http://www.facebook.com/paulandhana
Hana Tam Facebook:
http://www.facebook.com/hanahanahanatam
Paul Wong Facebook:
Please search "Paul Wong"
我是譚杏藍（Hana Tam)，他是黃耀洪 (Paul Wong)
我們是 "小鋼炮 "
2個因為音樂而走在一起的人，
將來我們會有更多的Cover和自己創作的歌! 希望大家喜歡Hana其他片之餘都會喜歡"小鋼炮 "
小鋼炮 Facebook :
http://www.facebook.com/paulandhana
Hana Tam Facebook:
http://www.facebook.com/hanahanahanatam
weibo: http://weibo.com/1725503124
Instagram ：hanatam
Paul Wong Facebook:
Please search "Paul Wong"
Instagram ：
t3t_paul
Thank you guys;)
Chord :
A D E C#M D
數數手指 捏著芥子禱告 去等一天 可跟你問好
A D E
重返擺花街 未踏破高爭鞋 你已經遷徙
C#M F#M D E A
令甜蜜氣氛 也都破壞 誰都牽手那姿態 比我愉快
E E A
一年 和一年 還未到這一天
D D E
那時光 那回憶 來盤點
D E C#M F#M
二月十四的約會 這個日子掛念誰
D E A
不再是一對 這洋燭都要吹
D E C#M F#M
明年和你的約會 不會認得我是誰
D (一下） C#M7（一下） Dmaj 7(一下) E A
那節日都逝去 忘不了就等下去 八十歲
A D E
留低的手錶 踏著記憶天橋 過去知多少
C#M F#M D E A
陳年舊秒錶 那麼奧妙 模仿得出你心跳 都記住了
E E A
一年 和一年 盲目倒數手指
D D E
無情的 無常的 無名指
D E C#M F#M
二月十四的約會 這個日子掛念誰
D E A
不再是一對 這洋燭都要吹
D E C#M F#M
明年和你的約會 不會認得我是誰
D C#M7 Dmaj 7 E A
那節日都逝去 忘不了就等下去 八十歲
D E
OHHHHHHHHHH
A
愛下去
#Skullgirls #Skullgirlsmobile #Lasthope
Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事
在Mobile手遊版中的劇情模式交代許多原作時空的背景與更多細節的劇情
影片中許多部分並未完全照英文字面意思翻譯,為了能盡量淺顯易懂,並傳達本作故事的劇情與要素,會在一些地方稍做調整讓[中文]看起來能夠更加流暢
如有任何問題歡迎留言告知
[ 剪輯與翻譯許可皆已通過原影片頻道同意 ]
原影片網址: https://www.youtube.com/watch?v=rtoi8EMraQU
原頻道網址: https://www.youtube.com/channel/UClpfW70NNVaYQno8-L4IiLw
-----名詞與註解-----
0:36 – get the greenlight 就是得到獲准的意思
0:54 – 你可以看到Hallow說的Trick是大寫，這是有原因的，在我們的Valentine劇情最後，你可以看到Last Hope的成員代號都是由節日去命名，而之後的劇情你可以看到大量的節日雙關，都與當事人綽號的節日息息相關， 但在Last Hope之中，只有Valentine不是用"情人節"去開玩笑，大多時候她都是說醫學上的術語
0:54 – Clinical trial 就是臨床實驗的意思
1:06 – Valentine的生日就是聖誕節當天
(資料來源: http://skullgirls.wikia.com/wiki/Valentine)
2:32 – Easter說的Good Friday就是聖周五，耶穌被釘死的那一天，與復活節有關聯性，此處又是一個節日代號的雙關梗 這邊大概是”Oh My God”的意思
(資料參考: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E9%80%B1%E4%BA%94)
2:55 – lil = little
3:05 – 這邊Easter說的就是”別把雞蛋放在同一個籃子” 也就是要懂得去分攤風險的諺語，不過我想大概也參一點Easter(復活節)彩蛋與蛋有關係的雙關
3:29 – Christmas說”Looking to add to your coal collection?” 就句子的意思去翻就是”妳想增加妳的煤炭收藏嗎?” 這邊也是有典故的，傳說聖誕老人會在壞小孩的襪子裡放黑碳而不是禮物，所以這邊Christmas就是用這種方式來雙關”妳又想搞什麼不安份的事?” 為了保留雙關的味道，我們在這邊翻譯成”妳又想上壞小孩名單了嗎?”
3:39 – Scrub in to help triage也是比較醫療方面的梗，就是分流、分攤照護
4:13 – 我們的Patricia出現了，有看過我們Peacock故事劇情翻譯的你應該就知道了，這位就是Peacock
4:46 – 這位Carol又是誰呢? 從未來的劇情翻譯或是這邊Valentine說”符合要求”這幾點中你可以知道，這位就是Painwheel，在之後的實驗中，她被注入Skullgirl的血，被Valentine和Brain Drain改造成Anti-Skullgirl士兵
4:58 – 不少粉絲很討厭Valentine的原因是，她就是害Painwheel從無辜的小女孩變成那種怪物的元凶，這邊我要幫她平反，其實Valentine當時也有幫Painwheel求情的，不過在那個飽受Skullgirl威脅的世界裡，尤其又是較為極端的Lab Zero， 我想她也別無選擇
5:48 – Treat 萬聖節Trick or Treat”給糖或搗蛋”的雙關
6:09 – Christmas這邊相當有領導風範的用手術刀與手術比喻”成功需要很多條件，各個崗位之間的合作很重要” 同時也有個小特點是，Christmas的擅長武器就是手術刀
7:07 – Pattycakes就是小蛋糕，Patty直接用她自己的代號來雙關小蛋糕
8:33 – Et tu 這邊相當有趣，這句點故其實是拉丁文的文學名言”Et tu, brute?” 直意就是”Brute，連你也有份嗎?” 後世認為是凱薩在被刺殺之前看到自己的養子也參與在這謀殺計畫當中，在文學中用於被至親之人背叛時所說
(資料參考: https://zh.wikipedia.org/wiki/Et_tu，_Brute%3F)
9:04 – Boo! 這就只是萬聖節常出現的嚇人聲，外加還是有Trick這個雙關
9:23 – Theonite又出現了，可以從我們的Peacock劇情中得知，這是個存在於Skullgirl和寄生蟲兵器中的某種物質
10:20 – ASG = Anti-Skullgirl = 對抗骷髏少女，前面也有出現過
11:19 – 這邊的酢漿草也是節日雙關，與Patty相關的聖派翠克節常出現的物件之一
11:48 – Hallow這邊說的收到牙刷是指，在萬聖節小孩去要糖果時，不喜歡給糖果的家庭故意給小孩牙刷或牙線去諷刺他們吃糖會蛀牙，所以此處也有節日雙關
12:15 – Valentine在這邊是第一次嘗試說這些Hallow常講的雙關，在前面的劇情當中可以明顯看出，所有Last Hope成員當中，Valentine與Hallow感情最好
13:05 – 我想Easter想表達的就是增生很快，不過還是用了兔子來跟復活節雙關
13:17 – Wee lass = Little girl
13:36 – 這邊也是一個很特別的梗，童話中彩虹的彼端有一桶金子，和守著金子的小矮人，Patty還把Rainbow(彩虹) 改成Painbow(斜音非常相近，但把彩虹加上了Pain痛這個字) 而此處也是節日雙關
13:53 – Easter又提到蛋了 復活節雙關梗
15:28 – Valentine老樣子帶有醫學感的句子
15:38 – Marie會把她們比喻成”要被掃掉的灰塵”，我想除了藐視那些阻礙她的凡人以外，也加減跟Marie帶有女僕的形象有關
16:16 – Say your prayers! 這句通常在要開槍打死或是砍頭那個人前一瞬間說，就是類似喊出”好好去地域懺悔吧!”然後殺掉那個人，這種情況，而此處Double會說出這話也加減跟她的修女形象有關
影片內容非一人完成,十分感謝與我一同製作此影片的朋友們
並再次感謝原頻道D-Money107提供我們影片與使用權限
也希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
遊戲官方網站:
http://skullgirls.com/
Skullgirls Steam網站:
http://store.steampowered.com/app/245170/Skullgirls/
valentine是誰 2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找valentineinparis背景,valentineinparis正面,valentine paris是誰在2022年該注意 ... ... <看更多>
2/14情人節要到了，情人節英文怎麼說？情人節泛指2月14日的西洋情人節英文Valentine's Day 西洋情人節可以贈送巧克力給心儀的對象，不論男女，2/14都是 ... ... <看更多>
valentine是誰 在 西洋情人節的由來 - YouTube 的八卦
為什麼是 valentine's Day？今天聊聊大家不知道的新鮮事。 ... 西洋情人節的由來_為什麼情人節是2月14號？為什麼叫 valentine's Day？ ... <看更多>