今天要介紹的【好繪本回顧】書目是大人讀了會比孩子讀了感觸更深的故事. 人生的過程是無數經驗的累積,不管那些經驗是好的壞的,喜歡不喜歡,它們的確都教會了我們什麼事情. 用心去感受那些發生的酸甜苦辣,喜怒哀樂,那這一生就不會白走了,因為當走到人生旅途的終點站時,唯一可以帶走的是那些回憶.
當孩子聽故事的經驗越多,也越來越喜歡聽故事的時候,我們選擇的繪本主題可以更廣,相對的跟孩子討論的內容可以更深. 我總覺得,一本書 ,就是一個機會. 我們永遠不知道會在孩子心中種下什麼樣的種子,開出什麼樣的花,但陪伴他們長大的我們一定會看到的. 願我們的孩子都有一顆堅定又柔軟的心.
其中幾本的精裝本已經絕版,只能幫大家訂到平裝本的,到時我都會在訂購單上標示它們的版本.
【The Lines on Nana's Face】: https://goo.gl/DGP4CS
【Archie Cat】: https://goo.gl/wm94qU
【The Journey】: https://goo.gl/Cpcfbm
【Don't Cross the Line】: https://goo.gl/EDQg2w
【Duck, Death and the Tulip】: https://goo.gl/MeFsSo
----------------------
我把有中文版的書名也列出來,給大家尋書時使用:
The Lines on Nana's Face: 奶奶臉上的皺紋
Don't Cross the Line: 不准越界
Journey - 旅程:在尋找家的路上
Duck,Death and the Tulip - 當鴨子遇見死神
另外要附上這個常被問到的Q&A給有相同疑問的朋友們參考:
Q: "同一本繪本應該買英文版的還是中文版的繪本呢?"
A: 這個問題從來沒有標準答案,主要還是要看大家想入手某一本繪本的動機是甚麼. 例如: 當英文字型/字體的設計和排版也屬於一本繪本的風格呈現時,那入手英文版是肯定的,因為這樣能直接感受到作者/繪者的原創性,也更有收藏的價值,像是 "Bob the Artist" 就是個例子. 另外, 如果一本繪本在英文文字上的編排有它刻意設計的地方(像是運用了很多自然發音的組合;常見字;押韻的句子)那這時也會推薦入手英文版的,因為這樣的一本書不只可以當繪本共讀,之後也可以讓孩子當作練習英文閱讀的選書,像是"Follow Me"就是一個例子. 最後, 如果一本英文繪本它的故事本身或是主題非常的吸引孩子,那有中文版出現時也會很值得入手一本 (但是中文字體的大小必須是讓孩子的眼睛讀起來不吃力的),因為有趣的故事會讓孩子想一聽再聽,一讀再讀,這對正在學習拼音認讀中文字的孩子們會是個很棒的選擇,像是"Mrs. Mole,I am Home!" 就是. 它的中文書名是: "鼴鼠太太,我回來囉!". 附上舉例的這三本繪本的影音檔紀錄:
*Bob the Artist:
https://youtu.be/BqTQRrv5qB0
*Follow Me:
https://youtu.be/NvRZpFAhjE0
*Mrs. Mole,I'm Home!
https://youtu.be/cveFoeHAKKQ
----------------------
3月份的預購會在2/26(星期三)開放,新朋友們可以先瀏覽關於預購的Q&A:
http://huiju1978.pixnet.net/blog/post/166473573
不常使用臉書的朋友們可以加入繪出英文力的【Line官方帳號】,這樣就會收到每個月預購開放的提醒訊息. 點選以下連結成為好友：
https://line.me/R/ti/p/%40funphabet
tulip發音 在 TULIP的英語發音 的相關結果
(tulip在劍橋高級學習詞典和同義詞詞典和劍橋學術詞典的英語發音, both sources © Cambridge University Press). tulip的解釋是什麼？ ... <看更多>