《TOPIK韓檢初級總複習開課&抽獎活動》
大家好~大家都報名了接下來10月的韓檢考試了嗎?
不管是已經手刀報名的你,還是正在猶豫不決要不要報名的你,通通看過來👀
阿敏與雷吉娜這次都為了準備要考初級韓檢的大家秘技不藏私,
再度推出最不受時間、空間限制,又能讓你天天複習韓文的線上課程,高分通過韓檢二級!
★課程說明:
老師們幫大家規劃了為期12週,共60天的TOPIK初級考前讀書計畫。透過每天30分鐘的預錄課程循序漸進地複習,每天只要花30分鐘,就可以在考前輕鬆複習完初級必備的62種文法及考古題。阿敏老師負責文法分析,將幫大家總整理考試必考文法,讓大家一次弄懂相似文法的差異;雷吉娜老師負責考古題講解,教大家解題、閱讀及背單字的技巧~這次還獨家加碼了4堂完整歷屆考題(2回聽力+2回閱讀)直播課,幫助大家做最後的考前複習哦~
詳細課程進度→https://gguljem-korean.com/2021-topik/
★課程對象:適合學過至少半年以上的學生,不建議只學完發音或零基礎的學生報名喔。
★上課時間:7/26~10/15 (共30小時)
★上課方式:影片可以無限觀看沒有期限)
★教材:
1. 老師自編講義(將提供PDF檔案)
2. TOPIK考古題(將提供PDF檔案)
3. 會幫大家整理單字表,並放到單字測驗的app上方便大家複習
★4堂直播課程:
日期:8/1、8/22、9/19、10/10 19:30-20:30
主題:韓檢舊制閱讀第33、34回+新制聽力第47、52回
★報名費: 原價3600元,7/15前報名享有早鳥優惠價3000元。
(海外地區可用paypal付款)
👉👉報名網址:https://ppt.cc/fGUt0x
🎁🎁抽獎活動(FB跟IG同時進行)
1.按讚並分享此貼文
2.在留言區標註兩位朋友邀請他們一起學韓文
3.將於7/18下午五點抽出3位得獎者
(500元、300元、100元此課程折價券各一位)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅阿敏與雷吉娜的超有趣韓文 Learn Korean with us,也在其Youtube影片中提到,☆字幕更正: 抱歉在剪影片的時候字幕都正常,不知道為什麼輸出之後有3個字崩潰了, 還有兩個地方音量突然變小,之後會再多檢查幾次QQ 0:01 韓文學習法 14:28 幕後花絮 14:32 剪片的時候 大家好 我是阿敏 今天要來跟大家分享韓檢過6級的小祕訣 以及我的韓文學習法唷! 我的7個韓文學習法...
「topik考古題app」的推薦目錄:
- 關於topik考古題app 在 阿敏的韓文札記 Facebook
- 關於topik考古題app 在 阿敏的韓文札記 Facebook
- 關於topik考古題app 在 凱咪韓語教室 Facebook
- 關於topik考古題app 在 阿敏與雷吉娜的超有趣韓文 Learn Korean with us Youtube
- 關於topik考古題app 在 [閒聊] 短期一至五級詳細心得分享- 看板HANGUKMAL - 批踢踢 ... 的評價
- 關於topik考古題app 在 #問TOPIK考古題 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於topik考古題app 在 topik考古題在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於topik考古題app 在 topik考古題在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於topik考古題app 在 52届TOPIK 真题精讲课程01 的評價
- 關於topik考古題app 在 topik考古題2020在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於topik考古題app 在 topik考古題2020在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於topik考古題app 在 topik考古題日本在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於topik考古題app 在 topik考古題日本在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
topik考古題app 在 阿敏的韓文札記 Facebook 八卦
《TOPIK韓檢初級線上直播課》 *本篇文章有抽獎活動唷!
大家好~2021新的線上課程即將上線囉!
這次的課程很特別,是阿敏和雷吉娜精心為大家設計的唷~
大家是不是常常考試都考前才抱佛腳,然後發現單字都背不完、考古題也來不及做完呢?
這次我們為大家設計了一個"老師天天陪你複習"的線上課程
課程將使用直播方式進行,有問題可隨時發問,影片也可無限觀看
每天只要花30分鐘,就可以按照進度安安穩穩地複習完考試的內容
按照我們幫大家安排的進度複習,絕對可以輕鬆考過2級
而且課程絕對是"物超所值",1/4前報名學費只要100元/小時!!
不但價格優惠、老師為大家準備的大補帖講義內容也非常豐富喔!
本課程不適合零基礎的學生,建議學過至少半年以上再報名唷!
《課程說明》
★師資:
阿敏老師-文法分析,會幫大家複習考古題裡出現的62個必備文法
雷吉娜老師-考古題講解,教大家解題、閱讀及背單字的技巧
★課程期間:1/11~4/09 每週一~五 晚上10:00~10:30 (共30小時)
*****2/10~2/16過年期間暫停上課*****
★上課方式:利用YouTube非公開直播上課(直播完影片都會留存,影片可以無限觀看沒有期限)
★報名費用: 原價3600元,1/4前報名可享有早鳥優惠價3000元。
★開課人數: 報名人數達20人即開課,若未滿20人則無法開課。
★報名方式: 填寫報名表單,達20人報名後會再通知大家付款。
報名表單→ https://reurl.cc/q8QrNg
★課程補充說明:
從1/11開始會由兩位老師輪流幫大家上課,1/11阿敏老師先上完文法解析,1/12雷吉娜老師會講解跟前一天課程相關的考古題
1/13再由阿敏老師上文法解析,1/14雷吉娜老師再講解跟前一天課程相關的考古題,依此類推。
★教材:
1. 老師自編講義(將提供PDF檔案)
2. TOPIK考古題(將提供PDF檔案)
3. 初級單字表(將提供PDF檔及上傳到單字測驗APP方便大家複習)
詳細課程進度→https://reurl.cc/N6V409
________________________________________________________________
🎁🎁抽獎活動(FB跟IG同時進行)
1.按讚並分享此貼文
2.在留言區標註兩位朋友邀請他們一起學韓文
3.將於1/1下午五點抽出3位得獎者
(500元、300元、100元此課程折價券各一位,若未達課程開班人數恕不補發其他獎項)
topik考古題app 在 凱咪韓語教室 Facebook 八卦
#不錯的TOPIK測驗APP
今天凱咪要來介紹個我覺得還滿方便的TOPIK測驗APP-TOPIKexam。
介紹之前先簡單的說明一下~
因為現在學習韓文的人越來越多,
為了要因應測驗韓文的人數,
台灣的TOPIK測驗也從原本一年一次(10月),改為一年二次(4,10月)。
而在2014年的7月(第35回)開始,
TOPIK也從較為困難(凱咪自己感覺)的舊制改為新制度。
新制度其實是選擇題目變多了,
所以在閱讀測驗時,
把握時間會更為重要!
而考試前很需要的練習就是勤寫考古題!
現在韓國方面一年只會提供一回的考題給大家做練習😭😭,
所以可以練習的題目其實就有限了。
而考古題的話,
凱咪通常都會印出來,
然後再把聽力音檔下載後邊做練習。
其實每次印考題時都會覺得好浪費紙張啊~~
進入重點了(終於!)😅
最近因為看到一位學生為了今年十月的測驗認真的在做練習,
走近一看發現了學生用的測驗APP也太方便!
不僅考題包含34~47回的TOPIK1和2的閱讀和聽力內容,
連聽力測驗也包含了音檔當背景聲,
另外上頭還會有測驗時間的部分,
等到時間結束,
按一下右上角的결과結果,
還可以看測驗的結果對幾題,
真的是讓凱咪很想把它介紹給大家!
Ps.不過凱咪還沒認真測完整聽力的部分,不知音檔和考題是不是符合的。大家可以試試用起來方不方便哦~~
推薦給大家~~
附上凱咪簡單的影片介紹,
希望大家會滿意哦~!
마음에 들었으면 좋겠어요~~
#topikexam #韓文能力測驗 #不錯用的app
topik考古題app 在 阿敏與雷吉娜的超有趣韓文 Learn Korean with us Youtube 的評價
☆字幕更正:
抱歉在剪影片的時候字幕都正常,不知道為什麼輸出之後有3個字崩潰了, 還有兩個地方音量突然變小,之後會再多檢查幾次QQ
0:01 韓文學習法
14:28 幕後花絮
14:32 剪片的時候
大家好 我是阿敏
今天要來跟大家分享韓檢過6級的小祕訣
以及我的韓文學習法唷!
我的7個韓文學習法:
1.韓文教科書
2.YOUTUBE教學影片
3.韓文歌
4.看韓劇韓綜
5.聊天APP
6.多用韓文
7.考古題
韓文學習書: http://s8534815.pixnet.net/blog/post/397711276
想看其他跟韓文相關的日常短文
可以追蹤粉絲專頁喔~
https://www.facebook.com/s8534815/
★一起學韓文:
《韓文教學》-跟防彈一起學韓文~~跟阿米們一起入坑吧XD
https://www.youtube.com/watch?v=PKiSL...
《韓文教學》防彈: 救救我~~~~~
https://www.youtube.com/watch?v=9SLzz...
韓文發音1 - 6個母音與3個子音(ㅏㅓㅗㅜㅡ ㅣㅁㄴㄹ)
https://www.youtube.com/watch?v=ES0k1...
韓文發音2- 韓文字母的由來+4個子音 (ㄱㅂㄷㅈ)
https://www.youtube.com/watch?v=Z-aFX...
韓文點餐-怕韓國食物都很辣嗎?趕快來學"我要不辣的"韓文怎麼說!
https://www.youtube.com/watch?v=hetz6...
topik考古題app 在 #問TOPIK考古題 - 語言板 | Dcard 的八卦
由於十月份要去考TOPIK,最近上了官網想要找考古題來做,按照網路上的教學步驟,可是最後要下載檔案的時候都跑很久,然後顯示說"無法連上這個網站", ... ... <看更多>
topik考古題app 在 topik考古題在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的八卦
提供topik考古題相關PTT/Dcard文章,想要了解更多topik分級、韓檢初級、topik 4級 ... 免費· Android本APP將TOPIK常用4000多個單字及成語,以彈出單字卡的方式定時在 ... ... <看更多>
topik考古題app 在 [閒聊] 短期一至五級詳細心得分享- 看板HANGUKMAL - 批踢踢 ... 的八卦
身邊有朋友發的韓檢心得還滿詳細的
值得分享給正在學韓文的大家
因朋友有分初級和中高級兩篇
以下就先發中高級的心得分享~~
圖文並茂無音樂好讀網誌版:
https://r07652333694.pixnet.net/blog
—
純文字版:
第一次和大家分享我的考試準備方法好像有點害羞
首先跟大家小小背景介紹一下,
在準備2018/04韓檢前
我有考過2017/04的TOPIK I
當時分數是112一級通過(R:60,L:52)
而2018/04的TOPIK II則為226五級通過
(R:90,L: 82,W:54)
因為當時我是以通過高級為目標
所以下面是以通過高級的準備方式為主哦
但如果是以通過中級為目標的話也不用擔心
以通過高級的方式按部就班好好準備
中級證書勢在必得!!
不過因為是短期衝刺
(準備中高級2018/1-2018/04, 大約三個半月)
所以可能會偏高壓
不是適合每個同學
大家還是要找到適合自己
且舒適的讀書方式比較重要哦
那麼,我們就開始吧!!
-
閱讀篇:
(1)小魔王-單字
前面初級篇有說過
閱讀最重要的莫過於單字
而相較於初級
中高級涵蓋科學、歷史、人文等更深且更廣的單字
單字不懂的話
整篇文章在說什麼也完全沒概念吧!
TOPIK官網有TOPIK II單字表可供大家下載
光是中級就有近四千個單字
但如果像我一樣,沒什麼時間抓必考單字該怎麼辦呢?
所以我買了 "TOPIK II 60天搶分王"
這本共11領域,55個單元(40單字/單元)
另外5個單元則是200則俗諺
他很讚的點是
除了會分類不同領域的單字之外
每個單元後面還有小測驗!
我剛開始做小測驗時才稍微意識到
天啊...中高級題目也太難了吧
難怪人家都說初級和中高級是W,兩個世界 (沒事)
而且做小測驗時
可以再複習一次自己背過的單字
因為我時間緊迫
不允許自己花60天背單字XDD
所以我一天背2.5個單元(100單字/天)
所以我花了大約24天背完60天搶分王
之後又有再買一本 "新韓檢中高級 TOPIK2試題完全攻略"
這本原本是買來想看應試策略的
但發現好像沒講到什麼應試策略XD
反而發現後面有超多單字
有分中級與高級單字
當時我背完60天搶分王之後
又再拿這本來背(背單字強迫症???)
原本想說背完60天搶分王的2200單字後
應該能輕鬆應付吧
我錯惹QQ
這裡面還有更多神奇的單字,簡直讓人大開眼界
但中高級就愛考神奇的單字啊哈哈哈哈,所以我覺得這本很棒!
背單字的方式跟初級一模一樣
第一次背時會把很困難的單字用鉛筆圈起來
然後好好背熟
隔天要背新單字時,再看一次昨天圈起來的部分
如果再不會,就用藍筆再圈一次
第三天要再背時,再看看藍筆的部分,
再不會就用紅筆圈
這時與初級不同的地方是,
因為我覺得準備中高級累積單字量更為重要
所以我會把紅圈的部分
直接放到NAVER的單字簿
推薦NAVER字典單字簿的????(單字小考)
時不時就拿出來小考一下
印象會非常深刻
-
再來算是偶一為之的番外篇
因為我真的太喜歡防彈了
所以我會看他們自己的綜藝節目"奔跑吧防彈"
一集大約20-30分鐘,但是我會強迫自己了解每個字幕
所以整個節目不懂的單字查完後,已經過三四個小時了XDDDDD
但這種寓教於樂(?)的方式讀韓文讓人心情很讚啊!
還有自從開始準備韓檢後會想知道防彈的歌詞是什麼
所以就會去查歌詞意思
知道了他們的歌詞意思再跟著他們一起唱
不覺得很帥嗎?????? (沒有)
(2)文法
其實我覺得自從實施新制韓檢之後
就不像舊制韓檢那樣文法考得超級刁鑽
我印象中新制歷屆以來好像沒有出現過高級文法(有錯請指教)
我準備中高級使用的文法書是 "我的第一本韓語文法-進階篇"
真的很豐富
而且練習一路做下來觀念也變得相當扎實
但裡面有超多文法也擔心自己念不完
所以當時一天讀了五個單元
一直讀到什麼時候我也忘記了
反正讀完後想到就拿起來翻一下
看自己有沒有忘掉的文法XD
就跟準備單字一樣,複習是很重要的!!!!
我覺得文法這本就非常夠用了
如果再遇到沒看過的文法
沒關係
善用網路資源啊!!!!
不過有些看不懂的文法
我發現用中文解釋也亂彆扭一把的
所以我就會在搜尋引擎打 "(想查的文法)+?"
就會有韓韓譯義跑出來了!
用韓文理解文法意思也更有助於了解使用的場合與時機喔
(3) 大魔王- 閱讀速度
這真的是所有想拚高級的人都會有的共同障礙
我剛開始的閱讀速度也非常非常慢
這次閱讀能考得不錯也有賴於平時訓練閱讀速度
那麼,該怎麼訓練閱讀速度呢?
首先我大大推NAVER
我會用NAVER看一大堆文章
其實初期我會看NAVER NEWS,
但發現韓檢不太可能會放殺人放火、性侵案的文章入考題
所以我後來就果斷放棄看NEWS
把重心放在增進背景常識的NAVER文章
NAVER真的超讚
有各式各樣領域(健康、科學、感情、寵物、親子......等)
看著看著,從原本一開始"必須"要讀四篇
因為文章真的太有趣
到後期會左手按不住右手地陷下去一直看xdddd
(我超愛看各種藍芽喇叭開箱、各種狗狗貓貓的健康資訊XDD)
初期看文章時,會非常吃力
因為這些文章的單字是沒有範圍的
所以我看到不懂的就查、再放到NAVER單字本、再複習
這樣來來回回,閱讀速度絕對會不知不覺地變快
而且越看越會培養出一種
就算你不知道某個單字
也能透過前後文推敲出意思的語感
這在考閱讀測驗中是非常重要的能力
一旦糾結在一個單字不放棄
也會連帶影響到後面的作答情緒與速度
大家也不要覺得 哎呀文章好多字要看好煩喔
曾經我有讀到一篇文章
是在描述畢卡索把黃牛越畫越簡單、形象本質化的文章
之後在某一回歷屆就真的有出現
當時一看到簡直興奮到模糊XDDDD
所以現在累積的眾文章中
未來說不定會入考題哦
再來我很推薦Instagram有個帳號叫做 insight.co.kr
這個專頁會把新聞簡化成幾張圖片配字
有時候想耍廢滑個Instagram的時候
它就會一個冷不防地出現在你視線裡
對 然後我就會逼迫自己把它看完XDD
還有韓國新聞網站的APP我也非常推薦
因為它會推播一大堆韓國重大新聞的標題
真的是卯起來推播的那種
所以想耍個廢 拿起手機
看到通知欄又推播新聞了
可...可惡 只好強迫自己把它看完了XDD
因為新聞APP很喜歡推播氣象新聞
這對聽力測驗的第15題很有幫助哦
第52屆聽力有考到一個字叫做(春寒)
也是平時被YTN的狂推播訓練
一聽到就不會滿頭黑人問號
再加上閱讀測驗第25至27題是透過新聞標題推敲意思的題型
平時狂被新聞推播的同學們
這三題絕對不會失分XD
聽力篇:
其實自古以來,聽力永遠都是我的弱點
之前我看到有人推薦可以把韓國廣播當成背景音樂聽
或是播放韓文課文然後做自己的事
讓自己習慣於韓文環境
但我發現
這對我來說
絕對行不通!!!!!
因為我如果養成在聽韓文時是放鬆的習慣
之後聽題目時會讓耳朵習慣不專心
然後腦袋就會很容易斷片
然後才意識到??嗯??念完了???
?????啊剛剛念了啥?????
所以之後我改變了訓練聽力的作法
逼迫自己只要在聽韓文時就能夠專注
我推薦一個網站叫做
Talk To Me In Korean (TTMIK)
這個網站會有兩個韓國人
每一集都會針對不同的話題
進行5-10分鐘的對話
每天早上我都會聽一集
聽一次大約了解大概在講什麼之後(不能看文稿)
就重放一次,這一次要逐一細聽
這時候可以開著他們聽力文本PDF檔在旁邊備用
每一句都細聽
如果有一句聽兩三次還是聽不懂
就瞄一下旁邊的文本看看它到底在講什麼
然後標記起來
全部聽完之後,看一下自己標記的部分
練習一下那部分的發音
接著再全部聽一次
聽不懂就再聽,聽到懂為止XD
持續下來一定會有進步的
而且因為這個網站的語速比韓檢快(畢竟正常韓國人對話)
所以聽到最後再考韓檢就會比較應付得來,比較啦
我考韓檢時還是斷片了好幾題
另外我覺得聽韓文歌也多少有幫助XD
我在背60天搶分王的時候
背完一個單元後,會放他們的MP3來聽
聽每一個單字的例句發音
因為有些單字不聽,
真的不會知道原來他這樣發音欸
例如穀物、植物、老么
這些單字的尾音通通都要發鼻音的音
所以一定要多聽多練習才行啊!!
還有 "我的第一本韓語文法" 也有CD
我每讀一個單元也會把它放出來聽
聽不懂某一句就一直聽
聽到懂為止
聽力平時的訓練大概就是這樣
雖然做得不多,不過多少會有進步的
像是六十分進步到八十幾分這樣的進步(??)
歷屆試題答題技巧:
就像初級一樣,
我覺得歷屆試題才是最重要的!!!!!
除了可以知道考題方向外
也可以知道自己哪些部份不足
因為之前一直有種詭異的逃避心態
覺得自己還準備得不夠充裕、不敢做
所以我的歷屆試題拖到很晚才做(大約3月中才開始做)
先給大家看一下我的歷屆狀況
剛開始真的很慘對吧XD
聽力不知道在聽什麼、閱讀也剩十幾題沒寫完
但也是因為做過歷屆試題後
才知道自己聽力大概要在什麼地方特別專注
閱讀該怎麼讀才能做完
先說聽力的部分
在他前面開始唱歌時
(我到考試當天才發現不是每個考場都會放歌,所以各位就聽天由命吧xdd)
因為13-16都是考細節題,沒聽清楚絕對GG
所以我會迅速翻到13-16題那面
然後迅速看選項,把選項關鍵字圈起來
到時候稍微瞄過圈起來的關鍵字
就可以快速知道選項意思
做歷屆初期我會邊聽、聽到什麼就寫關鍵字
或是邊聽、邊看選項
但是我發現這樣反而無法專心聽
失去的更多
所以後期還是決定好好聽完,再看選項
前面二十題的選項不會太困難
還是好好把該聽的聽完再看選項比較安全
21題之後會開始念兩次(終於能鬆口氣了)
所以我會在他唸第一次時好好地聽內容
然後在唸第二次時迅速答題
接著再很快速地往下看下個題組的題目
然後再圈關鍵字
先看題目絕對有助理解
而且有些題目不用聽就可以直接知道答案是什麼了
例如某一回歷屆
有個題組第一題問男人的職業是什麼
接著第二題是各種作弊處罰、需要判斷性的選項
所以就可以推敲男人的職業是"裁判"
或是有些單字
在聽的當下沒辦法理解是什麼意思
但是看到單字本身卻知道
這時候先看題目就真的很重要
因為可以預想它等等會念什麼
在看題目時可以設想一下
這大概是有關於什麼類型的話題
之後再聽就不會黑人問號
再來是閱讀的部分
閱讀大概第31題之後開始進入高級
所以我會限制自己前面30題在20分鐘內做完
後面20題就能有更充裕的時間理解
接著我發現很多人(e.g. me)沒寫完是因為會卡在小說題
(小說題真的有夠難的,我其中一題就是錯小說題)
但其實小說題之後的那幾大題並沒有想像中困難
錯過的話真的太可惜了
所以我會在第38題做完時跳到最後面
從最後面開始寫,寫到小說題之後的那一大題完成後
再跳39、40、41的句子填空題開始寫
這時因為已經見識過最後面長文的大風大浪
再看這三題就會覺得特別容易理解!!
句子填空題最重要的是
先看提示句的轉折語或關鍵字
如果沒有的話,了解句間邏輯也有助答題
接著都寫完後
我才會寫小說題
作答順序總整理: 1-38 ---> 44-50(最後面) ---> 39-41(句子填空題) ---> 42-43(小說題)
如果小說題沒時間寫、讀不完的話
可以從畫線的心情題開始看
前後文推敲可以大致知道心情是什麼
啊小說細節題的話,就看造化了....XDDD
以上是我自己做了六回的做題順序及心得
可供大家參考,但還是要找到適合自己的答題順序最重要哦!
另外在考試之前
把歷屆考過的心情題選項整理起來
也很有幫助哦!
終於快結束了!!! 眼睛很痠吧XD
做歷屆後的檢討
比考試技巧還要重要,絕對比初級檢討還重要10000倍
檢討方式跟初級差不多
但是準備中高級時我會把所有不懂的單字
分屆存在NAVER字典的單字簿
一直用小考功能逼自己背熟
花兩個多小時寫的歷屆
因為需要精聽每一題聽力、查不懂的單字
每回都需要花至少6-8小時檢討
但用心檢討才真的是進步的根源!!
-----------------------------------------------------------
小蜜訣:
每次寫歷屆前我會用1.5倍速放上一回的聽力
做題目時就會覺得哈哈你念好慢喔XDD
------------------------------------------------------------
接著是考前最後一個禮拜
我會每天把歷屆們回鍋再做一次
這一次會實際印畫卡答案紙出來寫
很有實戰感喔 怕.jpg
做第二次同時
也能檢查自己有沒有還是不懂的地方
像我做第二次時
就發現一大堆還是持續會錯的地方
而且閱讀明明都做第二次了
卻還像是新題目一樣超陌生XDD
好的終於打完啦!!!!
以上就是不太專業的中高級準備心得
打這篇超詳盡的分享文
也是希望大家能夠透過去年連二級都摸不到的我而感到勵志
也期望自己接下來可以好好練寫作拚個六級起來放!!
最後祝大家都能如願達到自己想要的級數嚕!
GOGOGO!
P.S 推文有想問的問題,強者我朋友都有寄信回覆@@若還有問題但沒回覆到
可來信告知,感謝各位!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.141.162
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1527422831.A.E45.html
... <看更多>