Search
緣分總是這麼奇妙，回過頭我們分離了，轉個身我們卻又相遇了。
You can never understand fate; it parts us in a blink, yet reunites us as we turn.
美國情緣 (Serendipity), 2001
中文電影介紹：http://bit.ly/1hu3Ebw
很多事情，要看到了才會相信。但愛情，有時你卻要先相信，才看得到。
For many things you have to see it before you believe; but for love, sometimes you have to believe first before you can see it.
美國情緣 (Serendipity), 2001
中文電影介紹：http://bit.ly/1hu3Ebw
在聖誕季節的某個下著雪的夜晚，Jonathan與Sara在紐約街頭偶遇。雖然各自都有男女朋友，但被彼此給吸引的兩人決定讓命運決定是否要繼續發展下去。陰錯陽差之下兩人還是沒能在一起，即便仍然對彼此念念不忘，卻也只能接受命運的安排分開，走向各自的人生。
想知道他們是否能夠重逢嗎？今天下午17:40，HBO要播出喔！
<心得>
#不會重逢有鬼
命運或許能讓你們相遇，但真愛才能讓你們相守。
Fate may have brought you together, but love is what can keep you there.
美國情緣 (Serendipity), 2001
中文電影介紹：http://bit.ly/1hu3Ebw
今天下午17:30，【HBO強檔台】要播出喔！
<心得>
這次也是拿大家的留言來挑戰這一些困難的中文翻譯，更多資訊有詳細的中英對照喔。
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
支持阿滴英文 ▶ http://pressplay.cc/rayduenglish
1. 意思 meaning, interesting, no-no, nothing, thank you... 等
2. 嫑嫑 no, stop, say one thing and mean another, i can't even
3. 傻眼 i can't even, dumbfounded, stunned, flabbergasted, facepalm*
4. 緣分 serendipity, we'll see what happens, whatever comes let it come
5. 嘴砲 diss, insult, provoke, trash talk, stop talking shit
6. 敷衍 brush/put someone off, pay lip service, standoffish
3:52 Cannon 拼錯了拼成 Canon 卡農😭
上一部影片 如何挑選適合自己的英文讀物 https://youtu.be/isPpyhrsa18
下一部影片 敬請期待！
更多阿滴：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://weibo.com/rdenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com
#BTS #DNA #Cover #unplogged #방탄소년단 #디엔에이 #노래커버
Hello 大家好 我是LJ
這次的Cover呢 用了不插電的方式來呈現
音樂全部都是樂器以及人聲
不過因為我沒有鼓這個東西
所以你們聽到的鼓聲是水桶加上垃圾桶的聲音XD
一個亂打秀隨手利用身邊的東西當樂器的概念 哈哈哈
希望你們喜歡這次不插電的風格
喜歡記得按讚 訂閱 以及分享給你身邊的阿米朋友吧～
＊中文翻譯出處：B613 防彈少年團 莫莉
更多防彈的Cover曲：
＊Spring Day(Short Ver.) https://youtu.be/vYlAngcHX5Y
＊Save me https://youtu.be/48080zCl-0M
＊Jimin Serendipity https://youtu.be/DNQZnfEu8JQ
——————————————————————————————————————
More About Me：
Facebook：http://www.facebook.com/AnnyeongLJ
Instagram：https://instagram.com/annyeonglj
——————————————————————————————————————
#BTS #Serendipity #Cover #방탄소년단
Hello 大家好 我是LJ
防彈少年團昨天釋出的Tralier太好聽了
立刻來光速Cover
喜歡的話記得按讚訂閱或著分享給你的朋友吧！
——————————————————————————————————————
More About Me：
Facebook：http://www.facebook.com/AnnyeongLJ
Instagram：https://instagram.com/annyeonglj
——————————————————————————————————————
＊影片的中文翻譯出處 - B613 防彈少年團(莫莉)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1940745416184620&id=1705715009687663
提供serendipity中文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多Serendipity、美國情緣小鴨、serendipity翻譯有關星座與運勢文章或書籍，歡迎來星星公主提供您完整相關訊息. ... <看更多>
提供serendipity中文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多Serendipity、美國情緣小鴨、serendipity翻譯有關星座與運勢文章或書籍，歡迎來星星公主提供您完整相關訊息. ... <看更多>
serendipity中文 在 BTS 防彈少年團- Serendipity (中文字幕MV) - YouTube 的八卦
Intro曲「Serendipity」打破了過去一直由Rapper Line團員負責Intro曲的慣例。由主唱Jimin為大家揭 ... ... <看更多>