Search
今天下定決心把在Florence買的Santa Maria Novella 煙草香皂打開拿來洗澡，這味道真的很冬天啊！話說我用香水也不太用女生的味道，還是喜歡中性或者男生的木香調。
昨天終於換了冬被，夏天衣服也全都洗洗曬曬收起來。我還是喜歡冷一點的冬天，所以好想時間快快轉，還有一個月就要準備去歐洲看雪囉。
週末結束前的新文章。【歡迎轉貼分享tag食友】
❗️凍齡不是夢～保養品英文大集合❗️
老實說雖然這個粉絲專頁被我個人定調為「英文垃圾話學習小空間」跟「求職訓練分享」
但是從開版以來一直有不少糕友們來信詢問📩📩📩（真的是不少，尤其是上過小蛋糕講座的底迪美眉）
「為什麼老師你的臉這麼亮」「為什麼老是你PO五年前照片跟現在根本沒差」
我想第一個我要感謝糕爸👨🏻糕媽👩🏻賜給我好基因
再來我覺得用對商品還有知道自己的膚質也超級重要
以下不是業配文，因為我沒有大牌到這種程度😆😆😆
如同照片所呈現的，你們應該知道我私下對品牌是有迷思的😳😳😳
圖片裡面的東西，我老實說，的確是我每天用然後狂推薦給大家用的，但是！！也有東西我用了一次，我就擺在那裡的
接下來的介紹會簡單跟大家說一下心得，也會搭配英文的說法分享
❗️Santa Maria Novella聖塔瑪莉亞諾維拉❗️
先簡單介紹一下，它的歷史遠從西元1221年到現在，起源於義大利🇮🇹，所以百年老字號我想無庸置疑
那就進到正題吧！
這些有些是台灣購買的，有些是三不五時去歐洲時回去義大利🇮🇹佛羅倫斯掃貨來的😳
在圖片當中最大罐的，就是鼎鼎有名的「薔薇保溼化妝水」，我覺得以男生膚質來說，洗完臉後第一步驟的收斂化妝水（Astringent Toner)或是保溼化妝水(Hydrating Toner)絕對少不得
最右手邊的則是「橙花化妝水」，他的去角質功效個人覺得很好，但是❗️它。很。臭。而且有軟化角質的功效，有些人如果比較細皮嫩肉可能會有過敏反應喔，要試試的人們要小心⚠️
不要想說「哎噁，男生這麼娘還用化妝水！胎哥！」
那我們大家就一起祝福不好好用化妝水的男生以後毛孔大到一個洞住兩隻螞蟻相親相愛！（我好激進派😳）
再來是最大罐化妝水右邊的也是我個人跟超多人大推的「金盞花修護霜」
（Calendula cream)
他的保濕效果真的不得不說很厲害，味道自然好聞～就像是我這幾天重感冒狂擤鼻涕，鼻子兩側脫皮痛得要死，擦上它，痛痛會飛走～
然後圖片最左手邊的是我極力推薦的「天然蘆薈露」（Aloe gel)
在夏天時曬太陽到很不舒服時，或是臉部換季乾燥脫皮，在用完化妝水後塗抹，鎮定肌膚，涼涼冰冰超爽😍
接下來是金盞花面霜右邊的，是我很久以前分享香水時介紹過的「佛羅倫斯天使」，是這間百年皇室御用老店的鎮店之香，這罐香水我承認是我一輩子買過最最最最最最最最貴的香水😳😳
接下來就是我覺得大家可以不用花錢的東西了就是橫躺圖片中間細長的那個，是....鳶尾花牙膏....（Iris Toothpaste)
一條牙膏台幣800元左右，是贈品！不要誤會我用這麼貴這麼奢侈的牙膏
說老實話，就是牙膏，然後我用黑人白人高露潔的一樣可以口氣芬芳然後牙齒潔白呀，800元我可以吃兩頓的無老鍋耶！大家不要花冤枉錢了😝
說了這麼多，我來幫大家整理一下以上出現使用的保養品相關英文
1⃣️收斂化妝水：astringent toner
2⃣️保溼化妝水：hydrating toner
3⃣️橙花：orange blossom （你說可以講orange flower嗎？❌❌❌因為❗️❗️❗️flower長在地表，blossom在樹上，所以太陽花是🌼sunflower，櫻花🌸是cherry blossom）
4⃣️金盞花：calendula
5⃣️軟化角質：intenerate horny layer（這個難，但一定要背喔，因為大家出國去買保養品會用得上）
6⃣️修護霜：repair cream/repair balm
7⃣️蘆薈露：aloe gel
8⃣️鎮定肌膚：calm skin
9⃣️鳶尾花：iris
我想這些英文不管對男生對女生都還實用，最重要的事，現代人生活在空氣這麼髒的環境裡，該有的基礎保養真的不能少
話說大家知道林志穎吧，我小時候的偶像！
他到底有沒有整形啊歐買尬！40歲了還長那樣是不是很逆天
我希望我現在的模樣跟我4⃣️5⃣️歲時不會差太多，拜託
義大利必買的保養品推薦品牌
『百年修道士藥妝SMN聖塔瑪莉亞諾維拉香水製藥廠“Santa Maria Novella”』的護手霜&護唇膏
6/15 晚上7:00收單&完成匯款唷！
（可以刷卡+3%手續費）
數量：
護唇膏15支
手部保養霜&手部護理霜 共10罐
（就只有這數量，超過一律不代購唷！）
Eva好用推薦組：
a+b=3300
a+c=3300
一律運費60（這次免國際運費）
（a）圖一：護唇膏Crema Idratante Labbra/10ml
$1500
斜口設計使用起來很方便
塗在嘴唇上有種油亮的水嫩感
還蠻滋潤的，很適合嘴唇乾裂有唇紋的人。（我在歐洲都用它唷！）
擦上口紅，顏色變得很水嫩～
（b）圖二：手部保養霜Crema Per Le Mani/100ml
$1900
質地濃稠，但是非常好吸收！香味是檸檬那味道～清爽又好聞～
重點是柔嫩持久度..超乎你想像.....不用一直補護手霜！（常常整理衣服，手邊粗粗，我就是使用這罐護手霜）
（c）圖三：手部保健霜Pasta Di Mandorle/50ml
$1900
這個是針對手有嚴重龜裂脫皮，是用治療的配方（因為天天在冷氣房腳超乾都龜裂，擦了半瓶左右，改善很多）
Santa Maria Novella 最先可追溯到13世紀， 來自義大利佛羅倫斯的聖塔瑪莉 ... 個人心得： 他聞起來並不是平常以為的香水菸草味反而柑橘味道滿明顯的、 ... ... <看更多>
本周要跟大家介紹這個我很喜歡的天然品牌 香水 ，他們來自義大利佛羅倫斯的聖塔瑪莉 ... 凱薩琳皇后，Acqua di Colonia S.M.N. 。2️⃣ 06:32，薔薇/玫瑰 ... ... <看更多>
santa maria novella香水味道 在 [心得] Santa Maria Novella的8支大香2支香精! - 看板Perfume 的八卦
在下首次分享香香 手殘腦也殘 若是寫的不太好 請見諒。
今天的主題是Santa Maria Novella的十支香，一次十支 份量十足!
其實心裡一直想寫聖塔非常久了 可是一想到要寫文章就覺得"囧"~
今日鼓足勇氣挑戰第一篇 希望能吸引板友 有更多的同好 可以一起來欣賞聖塔:)
摘要一下聖塔的文章：
聖塔瑪利亞諾維拉香水是一項獨特而精緻的呈現，只用穩定性最高的植物性
變性酒精、水和純天然花草香精製造的單一香味無限期的香水之外，
也包括了一些只為天主教國家的皇宮貴族特調的個人專屬香味香水。
基本上我採用聖塔中文版的那張黃色目錄裡的內容 外加我個人的想法。
我妹去年七月有去義大利玩 也帶回了原文的目錄 但我不懂義大利文
那時候很囧的是我只請她買保養品 我居然一罐香水也沒請她帶!!!超後悔的!!
反而我妹自己買了一瓶rosa回來 等我聞到之後 才天殺的覺得我錯很大。
因為我一直對香水沒有什麼研究 一堆送的二手買的 也都很少噴 不感覺香水的魅力。
廢話少說，重點就是香水的「前中後味」目錄上有的沒有寫 我也不太清楚~請見諒。
首先來看十支香的大合照 夏娃的樣子和他的一般香瓶子不一樣，左後木頭蓋子的
就是夏娃。 左右護法各是香精。
https://picasaweb.google.com.tw/g9434713/PERFUME#5315880644301925682
https://picasaweb.google.com.tw/g9434713/PERFUME#5315880694323572626
https://picasaweb.google.com.tw/g9434713/PERFUME#5315880772583714162
圖左：晚香玉 圖中：薔薇花 圖右：紫羅蘭
https://picasaweb.google.com.tw/g9434713/PERFUME#5315880927657197106
圖左：伯爵夫人 圖右：黃金麝香
https://picasaweb.google.com.tw/g9434713/PERFUME#5315880872828813426
圖左：佛羅倫斯天使 圖右：煙草托斯卡納
https://picasaweb.google.com.tw/g9434713/PERFUME#5315880819794618530
圖左：夏娃 圖中：香精Ambra 圖右：香精Acacia
https://picasaweb.google.com.tw/g9434713/PERFUME#5315881035596381906
https://picasaweb.google.com.tw/g9434713/PERFUME#5315880976184184626
【單一香調】
1.晚香玉Tuberose 100ML
『高雅而充滿魅惑的女人香，如貴妃臥椅，勾引周遭人親近』
心得：這是我的第一瓶聖塔的香水，當初是從Y拍上面標到的二手香。
香味真的非常高雅 以我二十幾歲的年紀似乎不是非常的合適
所以我除非要去參加正式的聚會 或是聽音樂會之類的宴會
不然真的找不到場合噴 囧~~~ 哈哈
我想像的樣子是 日本高雅有氣質的貴婦 初次見面穿著套裝 舉止合宜得體
另一個畫面是穿著日本和服且有點年紀的女性 跪坐在原木地板上
舉手投足間所散發出淡淡的香味。
2.薔薇花Rosa 100ML
『淡淡粉質而魅人的濃郁香氣，總會令男人情不自禁的戀上你』
心得：我非常喜愛這一瓶。在我眼前浮現著 是我躺在一堆純白色的薔薇花海上
並不是完全盛開的花朵 是含蓄的尚未完全綻放像十六七歲法國少女情懷的
感覺，有點像「香水」那部片裡面 最後那位最美麗無瑕又純潔的女孩會有
的味道。基本上這款的花香味很自然 雖然甜而濃郁的 但不會過份刺鼻
就像很近很近的拿著一朵薔薇 將鼻子湊上前深深的吸氣所享受的十足香甜
話說我生日那天噴上ROSA 我課長就坐在我後面 那天是噴的比較濃一點啦XD
結果我要下班的時候 他看我地上有一袋東西 走過來的時候說
課長：「今天有人送你花嗎???」 我：「沒有啊? 怎麼了???」
課長：「我今天怎麼一直聞到花的味道啊??」
哈哈哈~~對宅男們來說 這就是單純花的味道而已 我其實並不覺得失望呢~
對於待在科技業寫程式N年的宅男們來說 他們應該想不出更好的形容詞
來稱讚女生吧^^"
3.紫羅蘭Bioleffa 100ML
『強烈而深沉的香氣，有如謹慎端莊的淑女或貴婦』
心得：這瓶給我的感覺其實和晚香玉很像...比較適合有些地位或權勢的女性
剛灑下的感覺香味的確有點強烈 但是酒精味一下子就沒有了
取而代之是穩重又深沉的香氣。(題外話是我學弟從義大利回來沒有幫我帶
噴頭，全部八瓶害我都要用擦的= = 就會比較不均勻)
感覺這瓶用量不需要太多 太重的話可能會造成太有距離感
稍為帶點紫羅蘭的香氣的話 感覺就是自主又獨立堅強的女性唷。
4.黃金麝香Goldmoschus 100ML
『充滿感性迷人的中性香調，貝有擋不住的吸引力』
心得：這瓶是學弟多買帶回來的 因為不是一般人喜歡的花香味
所以就滯銷了 他同學沒有人想要吃下，哈哈~最後落入了我的口袋!
不過你知道的 我才20幾歲 這款也不那麼適合我啦(一直強調這個 很嘖哈哈
初聞的時候有種酸酸的騷味 哈哈 但是香味很輕 其實真的沒有spread出去
的感覺，等酒精稍散掉後 其實都散的很快 就有所謂的迷人感了!
過了幾分鐘再聞 就只剩下淡淡的甜味 從身體自然散出的體香味一般
可是啊 能夠聞的到的距離 應該就是像國外紳士輕吻淑女的手般 這麼近嘍
【手工精製調香香水】
5.伯爵夫人Marescialla 100ML
『一款相當特別的香水，以豆蔻為主要香調，帶著深沉而持續力強的木質調，是專
為法國女伯爵夫人D'Aumont 設計，當時伯爵夫人常將此款香水使用於她的手套上。』
心得：事實上剛聞我覺得有點臭，= =可能是木質香的關係吧 我怎麼覺得男人噴還
適合一點，不過瓶子和顏色 倒是非常有質感 貼瓶是有燙金的呢
一副理所當然就是放在古老歐洲有錢人家古董書桌上 旁邊靜靜躺著用草書
篆寫的信紙 桌上擺精裝版的原文書...總之非常適合優雅且社會地位高貴、
嚴肅、有尊顏、有權勢的女性。
同上的是 過幾分鐘後再聞，留下的是穩重的木香味
但也只有親吻手套這麼近的距離才能夠聞的到嘍。
6.佛羅倫斯天使Angels of Florence 100ML
心得：最近和京都從義大利進口到台灣的 所以目錄上沒有 好像是限量款的
我對他的喜愛僅次於Rosa，男友聞了也非常非常的喜歡
雖然是屬於甜味的香水 可是有種甜的很調皮而不是很膩的感覺
沒有水果調的甜味讓我非常的喜愛 這瓶連我妹妹都想要和我分裝
剛擦的時候帶一點點酸味 像是揉合了花朵的香味與葉子、莖類的青澀味
感覺很酷~味道比其它的香水都來的重些 不用灑很多就散發自然的香氣了
不會過於濃膩的原因應該是帶些酸味的關係 非常耐聞
7.煙草托斯卡納Tabacco Toscano 100ML
心得：台灣沒進的 我在原文目錄上也沒有看到 Orz....
超級酷的一瓶，為啥說酷呢? 因為我爸會抽煙 但是我一直很討厭煙味
我是個有氣喘的小朋友 所以我非常的討厭香煙= =(題外話又來了，這就是
為什麼我不太喜歡市面上的香水的原因 我經常自己被薰到眼淚鼻涕一直流，
像是氣喘都要發作聞不到新鮮空氣一樣 總之因為會這樣 所以就很少噴了...)
可是這瓶居然是沒有苦味嗆味 而且還帶甜味的乾煙草味耶
就像把香煙剪開 把煙草放在手上揉揉聞聞的味道一樣
可能煙草燒起來才會有嗆味吧 但是這瓶真的甜味女生噴也不錯唷
說中性香的話未免有點柔了些 不過我認為也蠻適合斯文白淨又文靜的男子
8.夏娃EVA 60ML
『以女性為名的中性調香水，帶有著柑橘、佛手柑與檸檬的初香調，中段則呈現出
些微辛辣的黑色胡椒與柑橘木，後段則進入高雅的橄欖香與菸草絲味道，此款香
水總令人愛不適手。』
心得：裡面當中和經典玻離瓶裝不太一樣的香水 是木頭的蓋子 原本也就有噴頭。
最先到台北的sogo的聖塔裡面聞到非常喜愛的香味 後來就請學弟帶了60ml
回來台灣。首先佛手柑與檸檬讓人覺得清爽 黑色胡椒與柑橘木讓人覺得
狂野不羈，橄欖香與菸草絲高雅中帶點庸懶緩慢的味道~
當我穿上靴子的時候 紮上馬尾的時候 化一點濃妝的時候 我會想要噴這瓶香水
適合感覺有點冷漠、美豔 又帶點性感、自我女性
9.香精Ambra(可能是琥珀) 9ml
心得：琥珀香精台灣也沒有進，使用的方式有點奇怪，是要轉開來的。
玻璃瓶的中間有他們家的logo，很正點，盒子也很古典。
不過我還沒有完全研究出來正確的使用方式，因為他旁邊繫一條繩子
所以玻璃柱不能完全從瓶中抽出來。@@"
Ambra的味道就是濃濃的松脂香，輕輕擦一點可釋出迷人的松香氣息，
有種具有安神定性的感覺。節錄一下我找的資料，『自古中國人就喜愛
松香味，視琥珀和龍涎香 (Ambergris)為珍貴的香料』，『漢成帝后趙飛燕
就是枕琥珀枕頭以攝取芳香』。
由於不太習慣這類的味道 所以就一直放著沒有用。不過想想我容易失眠
搞不好睡前擦一些在身上可以舒緩神經、降低緊張和不安的情緒呢~
10.香精Acacia(洋槐) 9ml
Acacia清澈純淨的色澤,是細緻高雅的風味中帶有洋槐花香的一款的香精
我男友說像是早晨走在森林裡享受清新的而淡雅的芳香氛圍裡一樣
這款的香味實在不知道應該怎麼形容 算我詞窮了 囧~~
總之是一款雅緻的單一香調 香味不重 適合OL擦。
總結：
聖塔家的香水優點是自然、優雅而高尚 不容易撞香 也不會太過唐突和刺鼻
尤其是我的工作是在科技業裡坐在四週圍都是宅男的辦公室內
展現的低調親人且優雅正是我所想要的。^____^
缺點就是不持久 不持香 很貴。 = =
寫到這邊真的要去吃飯了~真的很抱歉我實在形容的不好
也寫了一個下午到晚上現在 讓大家眼殘了@@"
我想我下一瓶的目標是京都吧 聽我妹說味道很不錯 但真的很貴啊~~~~~~
下台一鞠恭!謝謝!
--
好想吃樂天小熊餅乾唷~
YAMI~YAMI~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.19.7
... <看更多>