pottermore中文翻譯的八卦，PTT、DCARD、PINTEREST和 Yahoo名人娛樂都在討論：

#11. 「哈利波特測驗翻譯」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

哈利波特測驗翻譯資訊懶人包(1)，分享跳羊遇到的過程，順便把遇到的題目翻譯了一下， ... 的名詞做中文翻譯， 讓對英文不熟悉的哈迷們也能夠看懂PotterMore 在做什麼！

#12. pottermore中文

Pottermore 測試翻譯以及測試方法(轉) 發現大噶都很想去測試啊，造福看不懂的小巫師。. 更新北美魔法學校測試。. 網址. http://www.pottermore.com. 這兒是獅院的，伊法魔尼 ...

#13. pottermore中文版 - Sauer

中文 版分院、守護神和魔杖測試早先，N1ffler整理了Pottermore上的官方測試題， ... 作者基于他的研究結果，結合Pottermore中文的翻譯，制作了下面的中文版魔法測試。

#14. pottermore分院测试中文翻译 - 百度一下

哈利波特pottermore分院测试记录（带中文翻译）——佛系翻译欢迎指正——18年录的了，古老视频——分到蛇院了，本以为会是鹰院P1…….. 04:58. 时间：2020-06-15.

#15. Pottermore分院測試 - 趣讀

本文首發於我的微信公眾號：pottermore中文，個人整理翻譯，未經許可請勿轉載如何註冊pottermore賬戶請關注公眾號後回覆測試」，點選下列連結檢視其它 ...

#16. Pottermore守護神測試 - 人人焦點

2021-02-08 Pottermore中文. 點擊連結查看其它測試，註冊與登錄相關的問題Pottermore ... 上次發送的時候因爲編輯問題守護神名單中間有一大波動物的翻譯居然消失了！

#17. Thank you for registering on pottermore.com, where ...

Thank you for registering on pottermore.com, where newwriting by J.K. 的翻譯結果。 ... 結果(繁體中文) 1: [復制]. 復制成功！

#18. pottermore中文翻譯【圖片】【翻譯】Pottermore學院,魔杖及 ...

但要是是中文會更有趣！ 金石堂翻譯奇幻小說，介紹熱門書籍，J.K.羅琳，與萊姆斯·盧平，彼得·佩迪魯四人組成小團體“掠奪者”（Marauders）”，介紹熱門書籍，由哈利波特 ...

#19. PotterMore 重要文字中英對照區 | 哈利波特魔杖測驗翻譯

哈利波特魔杖測驗翻譯，大家都在找解答。會再針對一些比較關鍵的名詞做中文翻譯， ... 為了應付大量的魔杖需求，奧利凡德先生發明出一套可以自動幫你找出適合 ...

#20. pottermore中文魔杖

作者基于他的研究結果，結合Pottermore中文的翻譯，制作了下面的中文版魔法測試。. 本測試的題目和官方測試的題目一致，實測證明，這些測試和官網結果接近。

#21. 哈利波特學院測驗翻譯

... a：尼可·勒梅q：傳聞中，哈利波特的父親詹姆波特11 08 2020 · 熱血南臺灣「魔杖測驗」相關資訊整理- 题目翻译基于公众号Pottermore中文，本网页被授权使用其翻译。

#22. pottermore翻譯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活

我們已經有這兩所學校介紹的中文翻譯，趕緊點擊連結去瞧瞧！ 文章連結： http://goo.gl/ ...哈利波特英文電子書在PTT/Dcard完整相關資訊- 輕鬆健身去2021年10月26日· 哈利 ...

#23. 哈利波特魔杖測驗翻譯 - 旅遊貼文懶人包

中文 版魔杖测试- 魔法工具集哈利波特中文粉丝网站Wizard-tool.com。 题目翻译基于公众号Pottermore中文，本网页被授权使用其翻译。 本测试共7题，需完成全部题目。

#24. PotterMore 重要文字中英對照區 - 藥師家

這個討論串專門提供在PotterMore.com開放的劇情中，讀者經歷的一些重要時刻內的英文字中文對照，會再針對一些比較關鍵的名詞做中文翻譯，讓....霍格華茲有四個學院：葛 ...

#25. pottermore 中文翻譯【霍格沃茨開學季】史上最全分院測試大 ...

中文 版分院測試在「魔法工具集」網站上，有根據Nffiler整理的分院測試制作的非官方中文版分院，守護神和魔杖測試，采用的是「Pottermore中文」的翻譯。中文版測試的 ...

#26. Pottermore怎麼進入中文版？ - 雪花台湾

謝邀。pm沒有中文版，翻譯指路微信公眾號→Pottermore中文，是一個哈迷自己做的公眾號，個人覺得很棒沒有中文版呀……手機登pottermor的話， ...

#27. 【閒聊】可以客制化魔杖和用分類帽幫你選學院的網站@哈利波特

https://www.pottermore.com/news/discover-your-wand-on-pottermore 分享 ... 臺灣網站，裡面討論區也有大家集合的問題中文翻譯，和其他測驗翻譯。

#28. PTM 資料集中 - 惑麟浮游。

部分Pottermore詞條需要登入才可以觀看。 ... 官方中文翻譯：伊法魔尼魔法與巫術學校 非官方翻譯：北美魔法歷史── ... 翻譯：幻形怪、霍格華茲畫像、催狂魔和巧克力.

#29. 哈利·波特中文翻譯詞彙對照表update - Sensagent

各集標題. 按照发表的先后次序. 英文原名：Harry Potter and the Philosopher's Stone. 美国版書名：Harry Potter and the Sorcerer's Stone; 简体中文译名：《哈利·波 ...

#30. pottermore 中文翻譯pottermore官方網站 - Bsmba

pottermore 中文翻譯 pottermore官方網站. 找到官網并點擊官網。2，轉載請標出處，觀察網站 【 Pottermore翻譯 】盧娜·洛夫古德圖鑒- 知. Pottermore是J.K.羅琳女士 ...

#31. pottermore如何轉換中文? - Mtlpe

pottermore中文 版Pottermore. 故宣佈網站推遲到2012年4月初上線。網站內容包括從未曝光的小說情節，比如說谷歌瀏覽器。但是機器翻譯有一個通病：大多采用直譯， 米勒娃 ...

#32. pottermore測試

作者基于他的研究結果，結合Pottermore中文的翻譯，制作了下面的中文版魔法測試。 ... 今天看到預約手游的魔杖游戲，突然想起pottermore，于是回去把分院和守護神的 ...

#33. pottermore中文翻譯pottermore官方中文版 - Cpdpg

pottermore 官方中文版. Pottermore是J.K.羅琳女士于2011年八月新推出的圍繞《哈利·波特》書籍內容而建立的一個大型全球性網頁社交網站，目的在于帶給全球哈迷一個新的 ...

#34. pottermore分院测试翻译 - 翻译知识网

乍见之欢不如久处不厌微信翻译英文版是:At first glance,the joy is not as good ... 网页是显示中文,注意网页的右上角会自动提示是否翻译为中文显示, ...

#35. pottermore 中文Pottermore - Czsrl

Pottermore翻譯 # 保密人熱門話題· · · · · · ( 去話題廣場) 電影中的建筑5.8萬次瀏覽 ... Pottermore中文的微博主頁，個人資料，相冊，Hogwarts School of Witchcraft ...

#36. 【Pottermore翻译】哈利波特食物一览 - 知乎专栏

eggnog在人民文学出版社的中文版中出现了蛋酒和蛋奶酒两种译法，视为一物。 Flaming Christmas puddings 火红的圣诞布丁是人民文学出版社的译法，但从插画上来看更像是燃烧 ...

#37. 你在霍格華茲裡是哪個學院？讓我帶你領你的巫師護照 - Medium

我突然想起來幾年前被學妹推薦的哈利波特官方網站Pottermore(點我進去)… ... (翻譯若有錯誤歡迎在底下留言讓我知道). 1.Forest or river?

#38. pottermore中文魔杖 - Hugb

我来咯~~ 守护神测试的翻译我以前发过，只是发在了攻略帖和微博里。 ... 針對一些比較關鍵的名詞做中文翻譯， 讓對英文不熟悉的哈迷們也能夠看懂PotterMore 在做什麼！

#39. polyjuice potion 中文 - Lvxmk

Where to find Polyjuice Potion Ingredients on pottermore， 小報，用法和例句等。”aging potion”中文翻譯老化藥“ancient potion”中文翻譯古代藥水“brew potion”中文 ...

#40. pottermore分院测试中文翻译- bqtt

pottermore 分院测试中文翻译,pottermore 学院欢迎信翻译- 百度文库,回应: pottermore 测试分院帽总不会错的回应转发赞收藏只看楼主恩 2017-09-27 08:40:19 你都测出 ...

#41. 哈利波特學院測驗翻譯

Pottermore 中的學院分類測驗算是哈迷們最認同的#哈利波特官方分類機了，雖然Pottermore 已經把這個功能拿掉，現在我們把它以中文版再次重現！

#42. wideye potion 中文 - XKNKP

Foto of Pottermore fanarts for Fans of Pottermore 24261027 Add interesting content and earn coins potion 的中文翻譯可輸入英文單字，臺灣地址，一劑來源(2): ...

#43. 【Pottermore翻譯】帽棲者/Hatstall - GetIt01

【Pottermore翻譯】帽棲者/Hatstall. 02-02. 帽棲者*(Hatstall)——那些分院帽需花了很長時間才決定去向的人。 這個古老的霍格沃茨辭彙被用來形容那些 ...

#44. 吟遊詩人芒果 - Plurk

有網友收集了Pottermore分類帽測驗的題目和答案，就算不是Pottermore的會員，也能測測看自己屬於哪個學院。 PS：另外也翻譯了中文版以對照。 (如有錯誤請告訴我!

#45. quidditch-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: She referees the Quidditch matches between the house teams.，在英语-中文情境中翻译"quidditch"

#46. 哈利波特學院測驗翻譯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去

哈利波特學院分類- 閒聊板| Dcard2018年7月17日· 哈利波特迷必備Pottermore，應該 ... 《哈利波特》系列地點翻譯列表- Harry Potter Wiki - Fandom簡體中文：霍格華茲 ...

#47. 哈利波特學院測驗翻譯

哈利波特學院測驗翻譯. ... 基于Pottermore官方版本的霍格沃茨分院比例测试， . ... 推薦哈利波特仙境，臺灣網站，裡面討論區也有大家集合的問題中文翻譯，和其他測驗 ...

#48. wizard 翻譯

“link wizard”中文翻譯連結精靈; 鏈接向導“little wizard”中文翻譯小巫師“wizard chess”中文翻譯 ... 題目翻譯基于公眾號Pottermore中文，本網頁被授權使用其翻譯。

#49. Pottermore「護法測驗」正式展開（內有測驗過程指南

分享跳羊遇到的過程，順便把遇到的題目翻譯了一下，給大家參考，有個心理準備：一開始的按鈕，會提醒你接下來的測驗有限時！放鬆....想想你 ...。

#50. wand 中文

(魔術師的)短杖，查閱wand的詳細中文翻譯、發音、用法和例句等。 wand中文_wand是什么意思 ... 題目翻譯基于公眾號Pottermore中文，本網頁被授權使用其翻譯。

#51. 哈利波特魔杖測驗翻譯 - Dongfeng

翻譯 自Pottermore文章Wand Woods. ... B1 官網中文版1 中文版2 測驗哈利波特之分類帽B3 去去武器走(xDDDDDDDDDDD B4 我就是因為這個影片對赫夫帕夫更鄙視了嗚嗚喬伊你 ...

#52. 【HP】Pottermore：全方位為你揭秘魔法世界之「龍」 - 壹讀

主要內容翻譯自pottermore:features:pottermore-guide-to-dragons 翻譯：Yuki 校對：Cynthia 編輯：Amy ... 圖片來自冰與火之歌中文維基.

#53. wand 中文magic 中文版魔杖測試 - Cvyup

題目翻譯基于公眾號Pottermore中文，本網頁被授權使用其翻譯。 magic wand中文翻譯，magic wand是什麼意思:魔棒;魔法棒;魔… magic wand中文魔棒…

#54. 【英語閱讀】哈利波特1: 魔法石 - 每日頭條

雙語對照閱讀，點擊單詞可查看中文翻譯。 ... 哈利波特1: 魔法石Harry Potter and the Philosopher's Ston. 作者：J.K.羅琳(Joanne Kathleen Rowling) ...

#55. 辦理自己的哈利波特「魔法護照」：以心理測驗召喚你的所屬學院

... 《魔法世界》由J.K.羅琳委託設立的電子出版社Pottermore，以及華納兄弟 ... 有哈利迷細心為大家翻譯了不同選項的中文意思，大家可到「哈利波特非 ...

#56. 哈利波特新作回歸！先辦好自己的「魔法護照」，準備回到 ...

Pottermore 不僅是J.K羅琳委託設立的電子出版社，這次推出的4本新作也是 ... 不懂題目或單字，不要緊張，用Google Chrome瀏覽器直接右鍵翻譯網頁最快。

#57. pottermore中文魔杖你適合使用《哈利·波特》中誰的魔杖 - Uystm

中文 版分院測試在「魔法工具集」網站上，有根據Nffiler整理的分院測試制作的非官方中文版分院，守護神和魔杖測試，采用的是「Pottermore中文」的翻譯。中文版測試的 ...

#58. 哈利波特學院測驗翻譯

Pottermore 中的學院分類測驗算是哈迷們最認同的#哈利波特官方分類機了，雖然Pottermore 已經把這個功能拿掉，現在我們把它以中文版再次. ... 这所学校位于目前马萨诸塞州的 ...

#59. 霍格華茲不完全不靠譜指南 - 中文维基百科

... Guide）是英國作家J·K·羅琳撰寫的短篇故事，《哈利波特》系列小說的番外篇。2016年9月6日在Pottermore網站以電子書形式發布，亦被翻譯為包括法文在內的幾種語言。

#60. 霍格華茲不完全不靠譜指南 - 维基百科

... 利波特系列小說的番外篇2016年9月6日在Pottermore網站以電子書形式發布1 2 亦被翻譯為包括法文在. ... 2016-08-18 [2019-03-01]（中文（臺灣））.

#61. pottermore分院测试官方中文版下载 - 天天知识网

中文 版分院测试在「魔法工具集」网站上,有根据Nffiler整理的分院测试制作的非官方中文版分院、守护神和魔杖测试,采用的是「Pottermore中文」的翻译。中文版测试的题目 ...

#62. 《哈利波特》主角們各自轉學院後…網友：噴血壞史萊哲 ... - Enhti

Pottermore 「護法 測驗 」過程指南，歡迎分享你的護法！ gryffindor中文翻譯，gryffindor是什麼意思:葛萊分多哈利波… gryffindor中文葛萊分多哈利波特所在的學院。

#63. pottermore 魔杖 - 07Nan

pottermore 魔杖. 中文版魔杖測試（版本v1.0.0） 使用說明： 本模擬題是作者Vindaugar（微博@Vindaugar） ... 題目翻譯基于公眾號Pottermore中文，本網頁被授權使用其 ...

#64. 哈利波特學院測驗翻譯

请参阅使用条款） Wikipedia®和中文维基百科标志是维基媒体基金会的注册商标；维基™是维基 ... 哈利波特職業測驗; 哈利波特測驗; 護法測驗翻譯; pottermore魔杖測驗; ...

#65. History of Ilvermorny - Весна священная - 痞客邦

看了怪獸與牠們的產地電影後決定去pottermore補讀一些美國魔法學校相關的故事 ... Pukwudgie(美國地精)中文應該翻譯成傲嬌精才對, 個性都妥妥的傲嬌 ...

#66. 伊法魔尼魔法學校Pottermore翻譯 - Ezep

Pottermore翻譯 # 伊法魔尼魔法學校, 3/30/2019 ... 魔法學校，創立于17世紀，由多種強大的魔法保護，偏愛勇敢無畏的學生； 地精學院，首發于wx公眾號pottermore中文， ...

#67. Pottermore - 中文百科知識

Pottermore 是J.K.羅琳女士於2011年八月新推出的圍繞《哈利·波特》書籍內容而建立 ... pottermore中赫奇帕奇學院的歡迎信※由貼吧網友秋檀迦翻譯【】代表備註，（）則是 ...

#68. 哈利波特魔杖測驗翻譯pottermore魔杖測試 - QRV.CO

2/9/2017 · 大家都來說說《哈利·波特》中，誰的死最惋惜吧~~ (夢洛嫣雪) 想知道哈迷的年齡區間(游走的獵手) 羅琳周邊書籍+哈利波特中文版(紙質書掃描版)+哈利(鉑金色的 ...

#69. Web wizard -- Part I @ 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社 - 隨意窩

One million fans who were able to solve riddles and find a Magical Quill have had a chance to try out Pottermore for nearly a year.

#70. 哈利波特學院測驗翻譯

哈利波特學院測驗翻譯K. 東區大變身. ... 詹姆波特11 08 2020 · 熱血南臺灣「魔杖測驗」相關資訊整理- 题目翻译基于公众号Pottermore中文，本网页被授权使用其翻译。

#71. pottermore patronus 中文 - Alisign

點擊這裡開始測驗你的護法（需要登入Pottermore 帳號） 請注意：答題有限時！ 分享跳羊遇到的過程， 順便把遇到的題目翻譯了一下， 給大家參考，有個心理準備： 一開始 ...

#72. Pottermore北美伊法魔尼分院測試 - ITW01

本文為根據pottermore伊法魔尼分院測試以及reddit網友整理問題的分院測試翻譯，首發於公眾號pottermore中文分院測試每次每問出來的問題有幾種可能性， ...

#73. 哈利波特學院分類 - 閒聊板 | Dcard

哈利波特迷必備Pottermore，應該很多哈利波特的粉絲都知道， ... 耶史萊哲林 B12 為什麼有中文呀然後原po我的伊法魔尼學院是你說的雷鳥？

#74. 【羅琳親筆】 《霍格沃茨：勇氣·磨難與危險嗜好（短篇故事集 ...

由於中文版的翻譯有一些明顯錯誤，為了方便閱讀，D。A。翻譯司的小夥伴根據人文社譯 ... 希望您喜歡Pottermore為您呈現的J。K。羅琳作品系列。

#75. 「JK羅琳公開《哈利波特》妙麗不為人知的5 個秘密」其中一個 ...

《哈利波特》官網Pottermore公布了妙麗5件不為人知的事情，一起來看看吧～. 名字的來源. 在中文翻譯中，Hermione這名字我們翻譯成妙麗，但事實上這 ...

#76. pottermore中文版【Pottermore譯文】你的守護神會怎么評價你？

Pottermore 非官方The Harry Potter Lexicon 其他相關創作來源及相似作品宗教爭論中文翻譯樂高哈利波特（ 英語，後來決定在同年的10月正式推出，由哈利波特的作者J·K· ...

#77. 全年級第一名的妙麗也有不擅長的事？妙麗格蘭傑的5個小秘密

《哈利波特》官網Pottermore公布了妙麗5件不為人知的事情，一起來看看吧～ ... 在中文翻譯中，Hermione這名字我們翻譯成妙麗，但事實上這名字是希臘 ...

#78. Pottermore - 中文百科全書

Pottermore 是J.K.羅琳女士於2011年八月新推出的圍繞《哈利·波特》書籍內容而建立的一個大型全球性網頁社交遊戲網站，目的在於帶給全球哈迷一個新的社交體驗。

#79. 魔杖英文翻译 - Ontargive

魔杖木材英文原版翻译doc-微传网. 魔法测试. 中文版分院、守护神和魔杖测试早先，N1ffler整理了Pottermore上的官方测试题，并对算法进行了推算，设计了数个基于官方 ...

#80. wizards wanted 中文 - Makermando

作者基于他的研究結果，結合Pottermore中文的翻譯，制作了下面的中文版魔法測試。 Google 翻譯; 百度翻譯; Kūsen Madōshi Kōhosei no Kyōkan Wiki; 魔法測試.

#81. [分享] 中文版分類帽測驗from仙境 - Mo PTT 鄉公所

https://www.hpfl.net/app/sortinghat 相信不少人有測過了，是從Pottermore的原文翻譯過來的因為一次不會答到所有的題目所以多測幾次得到不同的結果是 ...

#82. 哈利波特學院測驗翻譯Google - Vsrius

由《哈利波特》作者J.K.羅林委託設立的電子出版社Pottermore，那他那時應該就可以看到這種馬的 ... 恩不里居，英語學習與教學，其實這測驗就是英文的中譯啊！

#83. 哈利波特魔杖測驗翻譯哈利波特的魔杖測試 - Ksavv

守護神測試題目翻譯基于公眾號Pottermore 中文，但在電影中還出現了奈威·隆巴頓，來自混血王子的神秘魔法等級考試，蘿北別跑14.0萬播放· 7255 …

#84. 哈利波特學院測驗翻譯

輸入文字或任何網址，谷歌翻譯將提供從英文到您的目標語言的翻譯。 ... 臺灣「魔杖測驗」相關資訊整理- 题目翻译基于公众号Pottermore中文，本网页被授权使用其翻译。

#85. 哈利波特學院測驗翻譯

Malkus, A.羅琳委託授權，電子出版社Pottermore與華納兄弟娛樂推出全新官方 ... 帽測驗xd 而且似乎還滿有參考價值，因為去幾個外國網站，其實這測驗就是英文的中譯啊！

#86. 哈利波特學院測驗翻譯

哈利波特學院測驗翻譯格式：jpg.,Ltd --歡迎光臨北北基桃當日宅配早上訂，下午到消費 ... 相關資訊整理- 题目翻译基于公众号Pottermore中文，本网页被授权使用其翻译。

#87. 哈利波特學院測驗翻譯

请参阅使用条款） Wikipedia®和中文维基百科标志是维基媒体基金会的注册商标；维基™ ... 相關資訊整理- 题目翻译基于公众号Pottermore中文，本网页被授权使用其翻译。

#88. 哈利波特學院測驗翻譯

哈利波特學院測驗翻譯, 西元2001年《哈利波特：神秘的魔法石》被搬上大Oct 09, ... 測驗」相關資訊整理- 题目翻译基于公众号Pottermore中文，本网页被授权使用其翻译。

#89. 哈利波特學院測驗翻譯

哈利波特學院測驗翻譯哈利波特外景地之旅破釜酒吧. ... 08 2020 · 熱血南臺灣「魔杖測驗」相關資訊整理- 题目翻译基于公众号Pottermore中文，本网页被授权使用其翻译。

#90. 找Pottermore相關社群貼文資訊

中文 版魔杖测试- 魔法工具集哈利波特中文粉丝网站Wizard-tool.com。 题目翻译基于公众号Pottermore ...。 哈利波特仙境- #你屬於哪個學院呢？Pottermore 中的學院分類 ...

#91. 哈利波特分類帽測驗

早先，N1ffler整理了Pottermore上的官方测试题，并对算法进行了推算，设计了数个基于 ... 推薦哈利波特仙境，臺灣網站，裡面討論區也有大家集合的問題中文翻譯，和其他 ...

#92. 16 張對比圖告訴你，如果《哈利波特》完全「忠於原著」會長 ...

《哈利波特》官網Pottermore公布了妙麗5件不為人知的事情，一起來看看吧～. 名字的來源. 在中文翻譯中，Hermione這名字我們翻譯成妙麗，但事實上這 ...

#93. 哈利波特學院測驗翻譯

羅琳委託授權，電子出版社Pottermore與華納兄弟娛樂推出全新官方網站「魔法 ... 帽測驗xd 而且似乎還滿有參考價值，因為去幾個外國網站，其實這測驗就是英文的中譯啊！

#94. 哈利波特糖果翻譯Google - Yjbkom

【Pottermore 翻譯 】 哈利波特 中的魔法物件 ... 我一直很欣賞赫敏·格蘭杰，Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，教父為小天狼星·布萊克。

#95. patronus 中文

patronus 的中文翻譯, 英漢字典, 線上英漢字典／中文拼音／計算機, Chinese-English Dictionary ... PotterMore 重要文字中英對照區– WizardingWorld,com討論區.

#96. pottermore测试中文_pottermore题目翻译- hibbr网

2、在QQ浏览器上打开百度，输入pottermore，找到官网并点击官网，如下图所示：. 3、打开官网后，网页是显示中文，注意网页的右上角会自动提示是否翻译为中文显示，点击 ...

#97. pottermore分院测试中文翻译

〔pottermore中文翻译〕"接受之笔"与"准入之书"-霍格沃茨是如何挑选. 更新：2022-03-21 18:38:05. 回复:【讨论】【翻译】pottermore中文哈利波特读者俱.