名人八卦我牽掛
明星名人結婚、離婚、出軌、小三、仙人跳、學歷和家世等各種八卦都在這裡找得到一點蛛絲馬跡...

Search

penup教學的八卦，MOBILE01、PTT、DCARD和 Yahoo名人娛樂都在討論：

相關標籤 相關照片 相關影片
社群媒體上有些相關的討論：

penup教學 在 [閒聊] 大家都用S pen來做什麼？ - 看板MobileComm 的八卦


作者stevenboy320 (QQ)
看板MobileComm
標題[閒聊] 大家都用S pen來做什麼？
時間Tue May 5 17:18:02 2020


如題

距離上一次拿Note系列已經是Note 8的時代了，那時候最常用的功能是懸浮翻譯，不過後來發現“fooView懸浮球”這個App以後，就很少再拿S pen出來了。

現在重拾Note 10以後，除了使用“PENUP”這個繪本App畫圖（這個App好像一直都是內建在Note系列手機裏，我到現在才發現），跟相機控制功能以外，好像跟以前Note 8的差別不是很大。

為了不浪費這支S pen，想問問現在手上拿Note系列的各位，平常都拿這支S pen做什麼呢？



-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N971N.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.142.30 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1588670286.A.40B.html
噓 AstraH : 大家文 05/05 17:22
推 ftank183 : 翻譯 筆記 偶爾無聊畫畫XD 05/05 17:23
推 gxalinr1211 : 遙控自拍 05/05 17:23
→ stevenboy320: 呃...“大家”有違反版規嗎？ 05/05 17:26
推 rhino0314 : 挖耳屎 05/05 17:27
推 jeff101234 : 用來發廢文 05/05 17:29
推 ilovekai : 大家文 05/05 17:30
推 paul40807 : 的論點薄弱的才算 不然還好 05/05 17:32
→ aalittle : 按電梯 05/05 17:33
噓 Asbtt : 戳你。 05/05 17:36
噓 ReDmango : 用來挖鼻屎 05/05 17:36
推 myface : 寫藝術字 05/05 17:38
→ Hohenzollern: 掏耳朵很舒適 05/05 17:39
噓 cxz123 : 當然是拿來寫字了！ 05/05 17:46
→ apps9661509 : 坐等下一代加入震動馬達，然後就可以嘿嘿嘿 05/05 17:47
噓 peng198968 : 這裡又不是每個人都買三星Note系列，還大家都怎麼 05/05 17:50
→ peng198968 : 用Spen？ 05/05 17:50
推 jimmich19 : 剔牙跟插鹹酥雞 05/05 17:50
→ stevenboy320: 所以我問的是“現在手上拿Note系列的各位”啊... 05/05 17:51
推 nk950357 : 桶樓下屁眼 05/05 17:51
→ nk950357 : 你這個發討論還比較好點 05/05 17:51
→ stevenboy320: 呃...我應該要改一下標題的意思嗎？ 05/05 17:52
噓 longya : 我只知道大家不會用S pen發廢文 05/05 17:53
→ peng198968 : 那你標題也改成「有買三星Note系列的都怎麼用Spen 05/05 17:56
→ peng198968 : ？」 05/05 17:56
推 rabbit6642 : 大家都好兇喔嘻嘻 05/05 17:57
噓 burnsy0018 : 拿來噓文 05/05 17:57
推 shengder : 狂按紓壓 05/05 17:59
→ stevenboy320: 標題改好了 這樣看起來有沒有好一點 QQ... 05/05 17:59
→ qss05 : 是說，大家都說用過note系列就回不去，那筆到底都拿 05/05 18:06
→ qss05 : 來做什麼會讓大家回不去？如果都沒什麼用，那不就買 05/05 18:06
→ qss05 : S就好了嗎？ 05/05 18:06
噓 b551122 : 爬文或google很難逆 05/05 18:12
爬過了 也google過了 筆的功能大致上我都清楚 只是想知道有沒有在這些功能的基礎上 有什麼其他我還沒發現的使用場景
推 gold3 : 拿來去背修圖跟臨時記事情 05/05 18:12
推 maxw1102 : 05/05 18:12
→ maxw1102 : 我都這麼用... 05/05 18:13
推 CKWexe : 工程作業上遇到理解困難的情形不用跟對方廢話太多 05/05 18:21
→ CKWexe : ，筆抽出來畫一下簡圖直接秒解 05/05 18:21
→ CKWexe : 騎車加完油直接手抄公升公里數，回家紀錄油耗，這 05/05 18:24
→ CKWexe : 兩項夠實用吧？ 05/05 18:24
推 hrjesus : 按電梯，避免疫情感染 05/05 18:27
→ MK47 : 用來吃鹹酥雞 或著快速換一下示意圖 05/05 18:35
推 cutemarvin : 截圖，截梗圖很好用 05/05 18:36
推 crgc : 小丑: 拿來變魔術 05/05 18:37
推 SaberMyWifi : 我買過兩隻三星NOTE，幾乎沒把筆抽出來過... 05/05 18:44
→ SaberMyWifi : 只有第一支買因為新奇玩了一下，之後沒在用了 05/05 18:45
→ SaberMyWifi : 以前會選NOTE不選S是因為喜歡方正，S系列都圓角 05/05 18:46
我現在選Note10 很大的原因也是 因為喜歡方正的手機 哈哈
→ StarLeauge : 懸浮翻譯很好用，還有編輯相片也好用 05/05 18:48
推 DH0617 : 範圍小一些的大家文 05/05 18:52
→ StarLeauge : no10增加了新功能，可以拿來當遙控快門鍵 05/05 18:52
噓 Fm4n : 大家文 05/05 19:02
推 sai1268 : 拿來自拍啊 05/05 19:09
推 x52013 : 不過事實上有些S pen的功能其實並不需要S pen也能 05/05 19:12
→ x52013 : 完成，單純是三星強迫把那些功能綁在S pen 上而已 05/05 19:12
→ x52013 : 例如局部截圖、圖片去背、懸浮翻譯、圖片文字OCR等 05/05 19:14
推 hms5232 : 有些網站沒有對手機版調整 S Pen可以當滑鼠游標懸浮 05/05 19:16
→ hms5232 : 在網頁上會有對應的反應(例如 展開選單等等) 05/05 19:16
推 duckling4343: 遙控快門 note9就有啦 05/05 19:16
→ x52013 : 其實懸浮觸控不需要筆，技術上也能做到 05/05 19:20
→ x52013 : 就是手指不用碰到螢幕，就能感應到你手指在螢幕上方 05/05 19:21
→ x52013 : 的技術，早在好幾年前就有了 05/05 19:21
我記得以前xperia系列手機就有懸浮觸控
→ qss05 : 局部截圖LG也有，那個真的好用，不用存了再裁…還要 05/05 19:33
→ qss05 : 刪掉原圖 05/05 19:33
推 JamesGa : 用手指的懸浮觸控不會很容易誤觸嗎？ 05/05 19:40
推 ideff1567 : 16樓典型沒邏輯仔 05/05 19:53
噓 monvie : 大家文 05/05 20:02
※ 編輯: stevenboy320 (180.217.142.30 臺灣), 05/05/2020 20:05:01
推 yugif : 05/05 20:07
※ 編輯: stevenboy320 (180.217.142.30 臺灣), 05/05/2020 20:09:18
※ 編輯: stevenboy320 (180.217.142.30 臺灣), 05/05/2020 20:12:17
→ stevenboy320: 推薦一下Penup這個App 裡面有很多範本或是著色簿 照 05/05 20:16
→ stevenboy320: 著教學就可以畫 蠻舒壓的 這大概是我最喜歡的Spen功 05/05 20:16
→ stevenboy320: 能了 05/05 20:16
→ stevenboy320: 05/05 20:17
推 metiria : 我弟是建築師，他說筆對他很實用 05/05 20:40
推 pzjkkin : 05/05 20:42
推 ojisan168 : 順便問大家一下，note系列，如果要大範圍捲動截圖 05/05 20:44
→ ojisan168 : （看到長篇的好文章）,要如何快速從頭整篇截圖下來 05/05 20:44
→ ojisan168 : ？ 05/05 20:44
→ metiria : 另外大推fooview，我都把懸浮球設一半隱藏放在兩側 05/05 20:44
→ metiria : 當成back鍵比iPhone邊緣手勢還直覺方便 05/05 20:44
→ ojisan168 : 我現在在要一直點，點十幾下才能截整篇，太慢了， 05/05 20:46
→ ojisan168 : 有點一下就可以整篇截圖下來嗎？ 05/05 20:46
推 yvonne13 : 我覺得自拍遙控好用可以算嗎哈哈 05/05 20:49
推 qqf : 搖控自拍 05/05 20:52
推 yugif : penup 打發時 05/05 20:57
→ yugif : 間是還不錯啦 05/05 20:57
→ shengder : 05/05 21:08
→ mp781245 : 當沒有這東西 05/05 21:10
→ stevenboy320: 05/05 21:14
推 momomom : 讀書劃線 記突然想到的靈感 05/05 21:17
→ momomom : 我長篇截圖都會被卡掉中間部分！！！ 05/05 21:18
→ momomom : 連只連續一次都會 這到底是怎麼一回事 05/05 21:18
→ momomom : spen怎麼去背 05/05 21:19
噓 NX9999 : 截圖很方便吼= =要做些小筆記有的沒有的，重點修圖 05/05 21:25
→ NX9999 : 超方便☺然後玩一些需要精細移動手指的飛行射擊遊 05/05 21:25
→ NX9999 : 戲，也很方便啊，萬用 05/05 21:25
推 ken10272 : 玩你畫我猜 05/05 21:31
推 sawadika : 自拍 05/05 21:44
推 p3315098 : 當遙控快門 前幾天剛好拍團體照 立腳架遙控超方便 05/05 22:31
→ p3315098 : 不用另外配對其他藍牙遙控器 05/05 22:31
推 gold3 : 智慧選取裡面的套索就可以去背了https://i.imgur.com 05/05 23:38
→ gold3 : /qJ3ZTHi.jpg 05/05 23:38
推 kin6150 : 截圖跟翻譯很方便 05/05 23:56
推 tuansam : 就取代大部分筆 05/06 03:14
→ tuansam : 記本啊 偶爾才用紙本 05/06 03:14
推 vasia : 照相標記，截圖標記 05/06 04:11
推 pchion2002 : 05/06 06:12
推 axlfun : 造字，簽PDF 05/06 06:14
推 CLisOM : 畫圖啊 05/06 07:38
推 keigowei : 你的大家會造成大家的敏感神經炸裂…哈哈哈 05/06 08:42
推 dicklkk : 之前買兩隻note筆也不常使用 05/06 09:25
→ dicklkk : 主要買的原因是因為s圓圓弧弧太醜，方正的note好看 05/06 09:25
→ dicklkk : 太多 05/06 09:25
推 wbt77hsy : 簽名 翻譯 選取文字 05/06 13:30






... <看更多>

penup教學 在 PENUP = NOTE 系列手機+ S系列平板蓋畫圖大樓 - Mobile01 的八卦

PENUP = NOTE 系列手機+ S系列平板蓋畫圖大樓- 先上圖，作品大都刊在PENUP 繪圖社 ... 我的Note 9也有安裝只有跟著教學玩過幾次一直停留在幼稚園等級. ... <看更多>

penup教學 在 D8國眾 - 數位學習精進方案 的八卦

除了設備和設施支援外，爲了減少數位教學發生的. 困難，提高教育品質，三星同時支援教師研修、專家諮詢、教育內容等。 三星智慧學. 校是爲了讓我們的孩子們適應不確定 ... ... <看更多>

penup教學 在 samsung平板繪圖軟體的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的八卦

盤點Galaxy Tab S8 Ultra、Surface Pro 9則補充：常用繪圖軟體：PENUP、Clip ... 不是教學手冊，而是從達人的活用經驗裡，帶你挖掘出GALAXY Note II筆與螢幕間活用的 ... ... <看更多>

penup教學 在 samsung平板繪圖軟體的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的八卦

盤點Galaxy Tab S8 Ultra、Surface Pro 9則補充：常用繪圖軟體：PENUP、Clip ... 不是教學手冊，而是從達人的活用經驗裡，帶你挖掘出GALAXY Note II筆與螢幕間活用的&nbsp;... ... <看更多>

penup教學 在 samsung平板繪圖軟體的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的八卦

盤點Galaxy Tab S8 Ultra、Surface Pro 9則補充：常用繪圖軟體：PENUP、Clip ... 不是教學手冊，而是從達人的活用經驗裡，帶你挖掘出GALAXY Note II筆與螢幕間活用的&amp;nbsp;... ... <看更多>

你可能也想看看
penup即時繪圖
penup評價
penup圖層
三星繪圖app
penup下載
penup複製貼上
PENUP iOS
三星平板繪圖軟體推薦
搜尋相關連結

#1. PENUP | 應用程式與服務| Samsung TW

PENUP 是為繪圖愛好者準備的社交網路，使用者可以在此互相分享創意。這是Galaxy 智慧型手機上的社交應用。

#2. PENUP = NOTE 系列手機+ S系列平板蓋畫圖大樓 - Mobile01

PENUP = NOTE 系列手機+ S系列平板蓋畫圖大樓- 先上圖，作品大都刊在PENUP 繪圖社 ... 我的Note 9也有安裝只有跟著教學玩過幾次一直停留在幼稚園等級.

#3. 学用系列｜PENUP，拍照绘图、填色游戏，极简好用的绘图应用

PENUP 是三星为S Pen触控笔用户准备的绘图应用，不过胖胖老师亲测该应用 ... 更多图层，与小伙伴分享你的画作，上传绘画教学视屏，成为网络小老师哦。

#4. 【問題】完全新手板子軟體書 - 巴哈姆特

我有一天就點開裡面的app叫做penup來畫畫. 由於平時就有在追蹤推特pixiv ... 因為我用三星平板的PENUP其實算蠻陽春的 ... 比較想買的是教學或是畫冊.

#5. PENUP 教學 - 哇哇3C日誌

PENUP 教學 ，2022年6月27日—PENUP=NOTE系列手機+S系列平板蓋畫圖大樓-先上圖，作品大都刊在PENUP繪圖社...我的Note9也有安裝只有跟著教學玩過幾次一直停留在幼稚園 ...

#6. PENUP - Share your drawings - Google Play 應用程式

PENUP 是一個基於Pen生成圖像的創意SNS。與全球創意人士分享您的想像力。 [主要特點] - 繪畫：任何人都可以輕鬆舒適地繪畫

#7. 學用系列｜PENUP，拍照繪圖、填色遊戲，極簡好用的繪圖應用

PENUP 是三星為S Pen觸控筆用戶準備的繪圖應用，不過胖胖老師親測該應用 ... 更多圖層，與小夥伴分享你的畫作，上傳繪畫教學視屏，成為網絡小老師哦。

#8. [Mobile] 抽出S Pen，用Samsung Notes 畫一張應景的雞年賀年 ...

Pen Up ：可將你的作品上傳到「Pen Up」社群分享。 筆刷設定：調整筆刷的粗細或透明度（若筆刷支援）。 ... 來看看過去的賀卡繪畫教學文章.

#9. 不間斷Python 挑戰Day 24 - Turtle Graphics繪圖模組 - 方格子

先使用penup()方法，再移動至指定座標，過程中便不會畫出移動軌跡。 turtle.penup() turtle.goto(-200, 200) ...

#10. turtle --- 龜圖學— Python 3.11.5 說明文件

海龟绘图最初是作为一种教学工具被创建的，供教师在课堂上使用。 ... "#800080" >>> help(penup) Help on function penup in module turtle: penup() Pull the pen up ...

#11. 【畫畫APP 推薦】5 個免費繪圖軟體《2023》 - How資訊

目錄 · 愛筆思畫X (ibis Paint X) · MediBang Paint · Infinite Painter · Tayasui Sketches · PENUP · 總結 · 介紹.

#12. 使用手冊

80 PENUP. 80 日曆. 81 提醒. 82 語音錄製. 83 我的檔案. 83 時鐘. 83 計算機. 84 遊戲中心. 85 遊戲加速器 ... 用此功能，請輕觸設定→ 教學課程和說明。

#13. PENUP - Share your drawings App電腦版PC模擬器下載

PENUP 是一個基於Pen生成圖像的創意SNS。與全球創意人士分享您的想像力。 [主要特點] - 繪畫：任何人都可以輕鬆舒適地繪畫

#14. [Day27] 超萌 教你用Python畫天竺鼠車車逗女友開心! - iT 邦幫忙

這兩個很重要!要開始畫每一條線前都要先penup()，結束畫線要記得pendown()。 turtle.penup() # 下筆 ...

#15. JMock 簡介

penUp (); then(pen.is("up"));. 如果搭配JUnit 4，可以如下撰寫： package test.cc.openhome; import org.jmock.Expectations; import org.jmock.Mockery;

#16. 魔杖S Pen 三星Note10系列手機的十個手寫筆應用

... 邊使用S Pen 繪圖書寫，更可透過前鏡頭錄製有如線上課程般的教學畫面。 ... △SAMSUNG Galaxy Note10 系列內建 PENUP 服務，可以將使用S Pen 繪畫 ...

#17. 電腦1週: PCStation Issue 1117 - 第 39 頁 - Google 圖書結果

作為一款主打繪畫創作的應用, PENUP 與其他同類應用不同的一點就在於它提供了豐富的社區資源以供學習。電子繪畫教學平台動態繪畫教學支持塗色抒壓 PENUP 14:16 89 A ...

#18. Kotlin/慣用語法- 維基教科書，自由的教學讀本 - Wikibooks

class Turtle { fun penDown() fun penUp() fun turn(degrees: Double) fun forward(pixels: Double) } val myTurtle = Turtle() with(myTurtle) { //draw a 100 pix ...

#19. 手機週刊: iPhoneS X Android Issue 602 - Google 圖書結果

作為一款主打繪畫創作的應用 PENUP 與其他同類應用不同的一點就在於它提供了豐富的社區資源以供學習,围 0 電子繪畫教學平台動態繪畫教學支持塗色抒壓 PENUP 14:16 A ...

#20. 使用手冊 - Galaxy S22 User Guide

104 PENUP (Galaxy S22 Ultra) ... PENUP：發佈您的作品，檢視他人的作品，獲得實用的繪畫提示。 ... 若要檢視TalkBack 使用方式，請輕觸設定→ 教學課程和說明。

#21. LibreLogo 工具列 - LibreOffice Help

... 設計環境，帶有海龜向量圖繪，針對計算(程式設計與文書處理)、DTP 與圖形設計的教學。 ... PENUP REPEAT 5 [ FORWARD 80. POINT BACK 80. RIGHT 36. FORWARD 50

#22. 還是整點陽間的遊戲吧，Python版「碰糖」來襲—你能過幾關？

#encoding=utf-8 from turtle import * pensize(1) speed(20) pencolor('brown') penup() goto(0,300) fillcolor('brown') begin_fill() pd() ...

#23. 英語教學法 - Google 圖書結果

The bank's senior Bad Bush to Ex By Order nes o SALES OF EXISTING single - family Michael Niemira says some seasonal factors Pen - Up Deman homes in the US ...

#24. 莊秀卿missvicky (@vickyblog) • Instagram photos and videos

萬聖Halloween #黏土#南瓜軟糖#missvicky #教學#維琪 · #小心誤食 看起來好好吃喔。 #黏土 ... #penup #仙人掌#missvicky #畫畫.

#25. 程式設計課程之學習焦慮降低與學習動機維持

關鍵詞：程式設計、學習成就、學習焦慮、補救教學、Scratch. 壹、前言 ... LT(Left)、RT(Right)、PU(Pen Up)、PD(Pen Down)及RP(Repeat)等指令，指揮一隻小烏龜在電.

#26. 這五大手寫筆功能讓用戶對Samsung Galaxy Tab S8 Ultra 更 ...

因疫情關係，近兩年大家的生活習慣已出現大改變，相信許多會議或教學課程都 ... S8 Ultra 可是預裝了為繪圖愛好者而生的PENUP 社交平台App。透過PENUP ...

#27. D8國眾 - 數位學習精進方案

除了設備和設施支援外，爲了減少數位教學發生的. 困難，提高教育品質，三星同時支援教師研修、專家諮詢、教育內容等。 三星智慧學. 校是爲了讓我們的孩子們適應不確定 ...

#28. 輕量級平板! samsung tab s6 lite 10.4吋4G/128G ... - 小堤香精選

觀看教學影片時,喚出Samsung Notes, 調整視窗透明度,一邊觀看,一邊快速寫下筆記。即使在房間裡, ... PENUP 釋放你的藝術天賦, 激發他人的創作靈感,讓彼此更加親密。

#29. Samsung Galaxy Note 9 完全活用200技- 試讀

使用教學. 請點擊畫面中間呼叫工具列。您可以調整字體大小、行高、配色、直橫排來設定 ...

#30. [閒聊] 大家都用S pen來做什麼？ - 看板MobileComm

現在重拾Note 10以後，除了使用“PENUP”這個繪本App畫圖（這個App好像一直都是內 ... stevenboy320: 著教學就可以畫蠻舒壓的這大概是我最喜歡的Spen功 ...

#31. 冰墩墩买不到？教你用Python 画一个~ - mdnice 墨滴

... 算法/数据结构辅导班、少儿编程、pygame 游戏开发」，全部都是一对一教学：一对一辅导+ 一对一答疑+ 布置作业+ 项目实践等。 ... turtle.penup()

#32. 【教學】全能剪，照片去背一點都不難 - 3C布政司

每次想幫照片去背，是不是都怨自己怎麼不會photoshop，上網求網友幫去背，有時候還會被惡搞！？ 如果你有Note 5，這個隱藏版功能不說你可能不知道，簡單一招， ...

#33. Samsung Galaxy Tab A 10.1 with S Pen （2016） - 電腦王阿達

內建Samsung Note 功能新增的全新繪圖筆刷，首度推出混色功能，就像用油畫顏料調配出最符合創作想法的色彩，完成後的作品更可直接分享到Pen.UP 社群 ...

#34. python海龟绘图（turtle）手绘【玫瑰、时钟、哆啦A梦、小猪佩奇

turtle.title # 项目名# turtle.speed() # 画画速度# turtle.penup() # 提 ... python海龟绘图word文档一百多道练习题教师教学与学生巩固运用好文档.

#35. Samsung Galaxy Tab S8 Ultra 開箱，是筆電、平板 - 就是教不落

平常不需要鍵盤時也可以隨時拆卸，像是搭配S Pen 來使用，透過Samsung Notes 書寫筆記，或者透過PEN UP 來繪圖，像阿湯就和湯包一起用PEN UP 來畫了一 ...

#36. Python 學習筆記: 海龜繪圖模組turtle - 小狐狸事務所

penup (), 抬起畫筆不接觸畫布(不可繪圖) ... 繪製過程有點像動畫, 很有趣, 所以才會納入兒童資訊教學中, 最後繪製結果如下:.

#37. Samsung S Pen 究極攻略大全，六個你不能錯過的S Pen 實用 ...

提到三星手機，許多人直覺就會想到「手機界的單眼」－Galaxy S 系列旗艦，或是近幾年慢慢成為科技界關注焦點的Galaxy Z 系列可摺疊螢幕手機， ...

#38. 如何教Turtle Graphics

a Python -- Learning and Teaching 學習與教學. I Love Python. I Learn Python. I Teach Python. I Am a Python.

#39. samsung平板繪圖軟體的問題包括PTT、Dcard、Mobile01

盤點Galaxy Tab S8 Ultra、Surface Pro 9則補充：常用繪圖軟體：PENUP、Clip ... 不是教學手冊，而是從達人的活用經驗裡，帶你挖掘出GALAXY Note II筆與螢幕間活用的 ...

#40. draw - mswlogo - Google Sites

draw. 繪圖教學（一）. 簡介 · 程式下載 · 數學幾何圖形 · 基本指令介紹 · 進階指令介紹 · 常用語法介紹 ... 提筆(penup). pu (把筆提起，不留痕跡）. 下筆(pendown).

#41. 禪繞畫工具

要開始畫每一條線前都要先penup ()，結束畫線要記得pendown ()。. turtle () # 下筆(開始畫圖) turtle ... 零繪畫基礎也能學會的禪繞畫：新手教學3步驟【Zentangle】 ...

#42. 為藝術家繪畫而生數位繪圖程式 - CLIP STUDIO PAINT

新版大量授權產品適用於公司行號、教育團體，支援遠端工作、遠距教學，每位用戶可以從電腦、平板電腦、智慧型手機中，選擇2臺裝置使用CLIP STUDIO PAINT。能透過管理畫面 ...