【塵埃：幸福的尾巴】
實況網址：https://www.twitch.tv/lice0424
持續 Steam 遊戲清理計畫
一款2D橫向卷軸的動作爽GAME
動作難度偏低，個人感覺非常低，呼拉拉的就打過去了
其實是看到 Nick 有做繁體中文化，就買來玩玩看！
nick中文化 在 王萊斯 Facebook 八卦
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過10萬的網紅狄達 TiKToK，也在其Youtube影片中提到，這部片在上個月已經寫完拍好了。 寫這部片的靈感來自我的外婆⋯疫情⋯想家⋯ 自不久前外婆去世後，上兩週我最愛的外公也去當天使了。 今年這個疫情，真的讓很多在外的遊子充滿了很多的無奈， 想見家人變得這麼的不簡單，我們可以做的就是好好照顧自己， 我們的家人，朋友，你們也是。 我們健康安全是給對方是最好的禮...
「nick中文化」的推薦目錄：
- 關於nick中文化 在 王萊斯 Facebook
- 關於nick中文化 在 哇頭沒頭 - 遊戲x實況x剪輯 Facebook
- 關於nick中文化 在 狄達 TiKToK Youtube
- 關於nick中文化 在 [新聞]《Terraria》CodeBay.in 正體中文模組v1.0 - 看板Steam 的評價
- 關於nick中文化 在 作者nickexe 的總覽(PTT發文,留言,暱稱) 的評價
- 關於nick中文化 在 [閒聊] Nick大大的《黑帝斯》正體中文模組- steam | PTT遊戲區 的評價
- 關於nick中文化 在 [新聞]《Besiege》正體中文模組v0.2 發布- 看板Steam 的評價
- 關於nick中文化 在 [新聞]《Ori and the Blind Forest:DE》正體中文 - Mo PTT 鄉公所 的評價
nick中文化 在 哇頭沒頭 - 遊戲x實況x剪輯 Facebook 八卦
拿了瓶無糖的紅豆水要喝，結果發現它變得好淑女呀XD
[實況] Contrast
Nick大大有中文化喲！>///<
Twitch: https://www.twitch.tv/wow_tomato
Youtube Gameing: https://gaming.youtube.com/user/Thetomatodyfish/live
部落格版實況台→ http://wowtomato.blogspot.tw/
nick中文化 在 狄達 TiKToK Youtube 的評價
這部片在上個月已經寫完拍好了。
寫這部片的靈感來自我的外婆⋯疫情⋯想家⋯
自不久前外婆去世後，上兩週我最愛的外公也去當天使了。
今年這個疫情，真的讓很多在外的遊子充滿了很多的無奈，
想見家人變得這麼的不簡單，我們可以做的就是好好照顧自己，
我們的家人，朋友，你們也是。
我們健康安全是給對方是最好的禮物了。
我真的很謝謝每一次想拍戲劇時，都很義不容辭來幫忙的大家，
從之前的日劇到這部《COMING HOME》，
雖然我們都是小團隊，可是做出了大可能。
謝謝你們來助我一臂之力，讓我可以拍出這部很有紀念性的作品。
話不多說，希望大家可以來我的頻道看這部片喔！
謝謝我的工作人員：編導/剪接/演員：狄達
同事 - 演員：ADELE @Hola! Adele 阿黛拉
DJ：米酒 MAJOR @米酒Major
新聞報導員：施語庭 @施語庭
第一攝影：NICK
第二攝影/燈光：CCY @西西歪 Ccwhyao ，LEON
剪接指導：ALAN LAM
特別鳴謝：鯉魚，MOCHA
（我真的不應該自己下去演-...- 而且後悔死了，檢查了那麼多次都沒發現打錯字）
#台灣 #香港 #疫情
影片縮圖製作：鯉魚
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
狄達►►
YT → https://goo.gl/6SnAQW
IG → tiktokyin
推薦影片：
實測！花錢就能買來初戀嗎？！港男包養大馬女孩的一天，女孩都愛我~
➡︎https://youtu.be/WB2x8CeELok
南投是全台灣唯一可以喝XX的地方！香港人推薦為放假首選之地！
➡︎https://youtu.be/aw6aagd4ztE
台北人都不知道的隱藏秘景！香港人帶你一探究竟！結局太傻眼⋯⋯
➡︎https://youtu.be/9hs6l_gpSAk
香港人挑戰用台灣家傳戶曉的XX追女生！只要這招追女生沒難度～！
➡︎https://youtu.be/NClLSEHJT9M
台灣生活沒想像中那麼順利，分享一段被排擠的經驗⋯
➡︎https://youtu.be/8FDR_efRIbQ
港女大改造！奶罩外穿就能當辣台妹？！阿媽我成功啦～
➡︎https://youtu.be/eBWfXHEsnlk
高中不補習很奇怪嗎？XX節竟然放10幾天假？！港台高中文化差異太有趣！
➡︎https://youtu.be/GMQ1srN5U6k
挑戰用大同電鍋來煮香港人最自豪的料理！會成功嗎？！
➡︎https://youtu.be/iMeyUlssDaU
【很久以後 鄧紫棋】 Cover By 狄達 ft. @Mixingwine-梅得挑音樂
➡︎https://youtu.be/tmYlWS4nF9s
年紀大還有機會唸大學嗎？如何跟同學相處？別害怕，過來人經驗談！
➡︎https://youtu.be/u8Q33LwEaCQ
刻苦銘心的異國戀，發生了像日劇一樣的情節！居然是這樣的收場....
➡︎https://youtu.be/UBgbIKoLkhc
台灣男生用XX征服香港女生！母胎單身港妹的第一次浪漫約會！
➡︎https://youtu.be/XXTOrcDncbE
港式早餐嚇死台灣人！有必要吃這麼誇張嗎？一起來煮正宗港式早餐吧！
➡︎https://youtu.be/FE1kCsZHfiY
阿里山這樣玩才對！沒有小火車，卻擁有原住民濃厚的人情味~
➡︎https://youtu.be/FE1kCsZHfiY
nick中文化 在 作者nickexe 的總覽(PTT發文,留言,暱稱) 的八卦
作者: nickexe - 發表於2020/03/15 02:04(2年前). [新聞]《Celeste，蔚藍山》正體中文模組 ... 7 F 推nickexe: @portnoybest 可以，我有做中文化，支援Epic04/08 15:02. ... <看更多>
nick中文化 在 [閒聊] Nick大大的《黑帝斯》正體中文模組- steam | PTT遊戲區 的八卦
[閒聊] Nick大大的《黑帝斯》正體中文模組. 看板 Steam. 時間 2020-10-11 01:19:50. 留言 11則留言，8人參與討論. 推噓 6 ( 6推 0噓 5→ ). ... <看更多>
nick中文化 在 [新聞]《Terraria》CodeBay.in 正體中文模組v1.0 - 看板Steam 的八卦
原本打算等 GOG 版一起發在這的，想想還是先發好了。
《Terraria，泰拉瑞亞》是一款像素風格的 2D 沙盒遊戲，其中還結合了
RPG 要素，收集材料製作各式各樣的物品，進行能力的提升，讓玩家可以
自由冒險，探索各種不同豐富的地貌場景。不論是要挑戰怪物頭目，還是
要建造裝飾建築，遊戲皆提供非常大量的要素來滿足玩家的需求。遊戲也
提供了多人模式，可以讓玩家跟好友一同冒險，不論是要自己玩，還是多
人同樂皆非常有趣。遊戲也一直更新，最近還更新 v1.3.x，新增了很多
新內容，老玩家也可以趁此回歸囉~~
本模組目前為 v1.0RC，即為 v1.0 的候選發布版本，Server 端目前並無
翻譯，所有只有少量訊息在多人遊戲時會是 Server 送出的英文訊息，基
本上不影響遊戲。還有因為遊戲開放世界的特殊性，測試可能會有錯漏，
翻譯也可能會有遺漏，如果有發現任何漏掉的部分，或是對翻譯內容有任
何意見，麻煩用任何可以通知到我的方法告訴我（FB粉絲頁、本頁留言...
等等），我會再立即修正。另外，目前只支援 Steam 版，GOG 版會在未來
補上。
有人可能會關心的問題，因為遊戲已正式發布 Linux 和 Mac 版，之後會
有正體中文模組可用嗎？我只能說應該會有，我需要先研究一下可行性，
暫時不打包票。
關於翻譯的幾項整理：
1. 凡是 Block 類型的，一律翻成"xx塊"。
2. Brick 類型的都翻成 "xx磚"。
3. 沙型態的(挖掉下面會落下的那種)，都會加上沙字，像 Silt 是翻成淤
沙，而不是淤泥，Slush 則翻成雪沙，一眼就可以看出性質。
4. Dirt 為 "土"，Mud 為 泥，所以為 "土塊" 和 "泥塊"，而不是翻成
"泥土塊" 和 "泥巴塊"，後者比較容易搞混。
5. 三大生態域，分別只用兩個字統一表示，聖地、腐地、血地。
6. 繁不及備載，想到什麼再補什麼吧 :)
下一版預修正點：
1. 月生草 -> 月光草
特別鳴謝：
* 感謝 Clavius 提供 GOG 最新版的遊戲程式，以供讓本模組未來可以支援
GOG 版。
參與成員：
* 技術: nick.exe
* 翻譯: nick.exe
* 美術: nick.exe
* 測試: nick.exe
* 包裝: nick.exe
使用方法：
與英文版完全相容，"不" 需要額外安裝 .NET Framework 4.5 或之類的。
1. 安裝遊戲主程式。（目前只支援 Steam 最新版 v1.3.0.8，其他版本絕
對裝不起來）
2. 下載正體中文模組，然後點擊照著安裝程式的指示進行安裝。
3. 目前只針對 Steam 版做路徑自動偵測。
4. 安裝好進遊戲後，請到 Settings->Language 選擇 "正體中文" 選項。
更新歷程：
v1.0RC：
* 主程式全內核中文化（不含 Server 端）。
* 支援 Steam 版 v1.3.0.8 主程式，全成就可解。
注意事項：
1. 本軟體僅為學習和交流目的製作，只授予您使用之權利，本站保留任何
文本和二進制資料的所有權。
2. 任何個人與組織未經同意，不得用於商業用途，否則一切後果由該個人
或組織自行承擔。
3. 本軟體為 CodeBay.in 原創，嚴禁任何整合、修改或重新包裝，如有需
要請聯繫本站。
4. 本軟體已經過多次測試，在罕見情況下所造成的任何損失，本站不予負
責。
5. 歡迎轉載、或用於實況，但請務必註明來源出處與相關訊息。
預覽圖：
下載連結：
https://www.codebay.in/2015/08/terraria-cht-mod.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.8.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1439825881.A.4BB.html
有更新的話，我大概只需要花 1,2 小時就可以完成新版。
僅可能把重練範圍縮到最小。
大家也習慣這個名字了，重點是我不想重畫中文標題 XD 別搞我啊~~
太花時間的我就不會現在出了。
... <看更多>