昨天在阿姆斯特丹接受荷蘭當地電台訪問的時,電台主持人有提到他學過一兩年中文,然後他說到“台灣是中國的一部份”當時我本來很愛睏但馬上醒過來了XD我開始跟他解釋台灣是個國家,不是省份,台灣中國是一邊一國, 然後又講了最近發生的黃安事件,告訴他們台灣有一個在韓國發展的年輕藝人周子渝因為拿台灣國旗,就被過氣藝人黃安就跟中國政府舉報說他是台獨份子,然後韓國公司逼迫這個16歲的女孩周子渝拍影片說他是中國人,堅持一個中國原則.
我問他們說這台灣女孩宣讀聲明稿的神情跟isis斬首犯人影片是不是很像?
他們說大部份的歐洲人都不知道這些,因為荷蘭是很富裕的國家,他們不會去管這些可能會煩惱他們的事情,所以很高興我告訴了他們這些.
最後我說台灣是不會屈服在這種霸權之下的.
也請荷蘭所有的朋友們繼續支持民主,支持人權,支持自由,重點是支持台灣!!!
結果電台訪問沒講到什麼音樂 哈哈哈
Yesterday when I was interviewed by a Dutch radio station, the DJ said he's learned some Chinese, and said "Taiwan is a part of China." I was so sleepy before but then I woke up! I started to explain Taiwan is a country, not a province. Taiwan and China are 2 separate countries. I also told the "Huang An" incident, telling them there's a young Taiwanese K-Pop artist Tzuyu, who was reported by Huang An for "being a Taiwan Independentist" to the Chinese government. The Korean label then forced this 16 y.o. girl to record a video saying she's "Chinese and there's only one China."
I asked them isn't this like the Isis Beheading videos?
Taiwan will NEVER bow down to these bullying.
They said most of the Europeans would never know about these, because the Netherlands is a very wealthy country, they would never care about these things that could trouble their minds. So they are glad that I've shared these with them.
At last I asked all the friends in the Netherlands to continue to support Democracy, support Human Rights, support Freedom, and especially, support TAIWAN!
So the radio interview itself really didn't talk about music at all, ha!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅YYTV 許洋洋媽媽說,也在其Youtube影片中提到,♫ 訂閱 YYTV/許洋洋愛唱歌 https://goo.gl/FMt1PC ♫ 訂閱 合作頻道rios circle http://rios.in/circle-yytv ♫ 許洋洋是6Y9M 小一生, 影片製作和留言回覆都是媽媽喔! ♫ ♫ 聯絡方式♫ ♫ facebook粉絲團:https...
last station中文 在 Jason Jung -莊吉生 Facebook 八卦
剛剛結束台維斯盃賽事準備前往韓國光州的JJ寫下這篇文章跟大家分享,小編立馬翻譯成中文給大家,翻著翻著突然覺得我們能有像JJ這麼真性情又有內涵的運動員代表台灣出賽也太幸福了吧,嗚嗚(小編入戲自己躲起來拭淚)
翻譯在此:
台維斯盃的這個週末,實在太折騰了。
第一天雖然在單打賽事打四盤輸掉,但幸好和陳迪的配合默契表現不錯,贏了雙打。而在最後一天其實我很希望可以上場,但因為經過幾周緊湊的賽程後,我擔心自己無法完全地發揮實力因此還是作罷。
回台之前還有一場韓國的賽事,但其實這一個月來我的身心都未曾有機會好好休息,有點疲累。
此刻,人在首爾火車站等待前往光州最後一班列車的我,心裡想的卻依舊是這回台前的最後一仗!
感謝所有加油打氣的留言,讓我們大家一起努力讓人生旅程好好繼續吧!
Love,
JJ
原文:
Had a really tough weekend at Davis Cup. I was not able to get the singles win on the first day as I lost in 4 sets. But Chen Ti and I were able to keep the team spirits alive by winning the doubles. I really wanted to play on the final day, but since I have been playing a lot the last few weeks my body was not able to perform at 100%.
I've got one more tournament in Korea before heading back to Taiwan. I feel like I haven't had the chance to rest my mind and body this last month. I'm sitting at the Seoul train station waiting for the last train to go out to Gwanju. I'm giving one final push for this last tournament before going back to Taiwan! Thank you for all the messages last few weeks! Let's continue this journey together!
Love,
JJ
last station中文 在 張哲生 Facebook 八卦
今天(9月4日)是「蚱蜢王子」李恕權的生日,特別獻上他在30年前於美國拍攝的《Heart in the Wind》MV,祝福他生日快樂!
Happy birthday to dear David.❤️
這段影片節錄自1987年1月28日(除夕)在台視播出、於美國實景拍攝的《李恕權的故事》,而這首歌曲最初是收錄在1984年6月發行的李恕權中英文專輯《赤子》裡。
李恕權的出道,就像是在演藝圈中投下一顆炸彈。他動感(甚至可說是活蹦亂跳)的表演方式、不按牌理出牌的穿著打扮,和獨特的顫抖式唱腔,在台灣歌壇算是獨樹一格、絕無僅有的!
1983年12月,李恕權在台灣推出中英文歌專輯《迴》,帶來全新的音樂風格,雖僅有兩首中文歌(《迴》和《無法停止》),卻立即成為全台青少年的新偶像。
李恕權回憶道:「做一些簽名活動的時候,整個馬路全部都是人潮,擠到連車子都進不去。那時我心裡就想,噢!這個禍闖大了。」當時歌迷對他的膜拜,形成了一股瘋狂的社會現象,在很短的時間之內,他成為年輕人爭相模仿的對象,亦是家喻戶曉的巨星。
1970年,李恕權13歲時,就被父親送到美國休士頓求學。因為數理方面的優異表現,被學校編入天才班;李恕權因此而被家人寄予厚望,想將之培養為科學人才,但是他卻和朋友組了樂團,成天對著鋼琴彈唱。
雖然李恕權想以音樂為終身職志,可是觀念傳統的家人卻極力反對。不過,即使有父親權威式的逼迫,與母親苦口婆心的勸說,仍無法動搖李恕權的信念;談到當年與家人的對立與衝突,以及父親的突然過世,李恕權不禁紅了眼眶。
從1983年在台灣以專輯《迴》正式出道開始,一直到1991年為止,李恕權持續有音樂作品問世,而他的每張專輯如今都成為樂迷們心目中的夢幻逸品。
在台第一張專輯《迴》大賣之後,李恕權緊接在1984年6月推出新專輯《赤子》,裡頭收錄了9首歌曲,一樣是中英文歌都有;不同於一般專輯錄音帶分A、B面,這張專輯的錄音帶分為東面與西面,顧名思義,東面有5首中文(國語)歌,西面有4首英文歌,而西面的第一首歌就是《Heart in the Wind》。
《赤子》專輯曲目:
東面
1. 每次都想呼喊你的名字
2. 喜歡你
3. 放假的日子
4. 季節鳥
5. 赤子
西面
1. Heart in the Wind
2. Day Dreamer
3. Goodbye for Now
4. Love Is Still the Word
當年李恕權《赤子》專輯的首波主打歌是曲風輕快的《喜歡你》,第二首打的才是排在第一首的《每次都想呼喊你的名字》,之後,這首歌曾被多位歌手翻唱過,而且都是當作專輯主打歌,包括香港歌手張學友(收錄在1986年10月發行的張學友首張國語專輯《情無四歸》裡)、韓國歌手張鎬哲(收錄在1990年4月發行的張鎬哲第五章國語專輯《北風渡河》裡)、中國歌手胡兵(收錄在2001年4月發行的胡兵第二張國語專輯《重感情》裡)和新加坡歌手永邦(收錄在2001年11月發行的永邦首張國語專輯《永邦》裡)。
最後,我來說一下李恕權「蚱蜢王子」封號的由來。1984年在華視綜藝節目《綜藝100》的某一集裡,主持人張小燕介紹當時三位新出道的男歌手,包括演唱《迴》的李恕權、演唱《小薇》的徐乃麟,以及演唱《愛的容顏》的馬尚仁;當時小燕姐看見穿著綠色領帶裝的李恕權,以誇張的肢體動作在舞台上蹦蹦跳跳的,便戲稱他看起來像是一隻蚱蜢,從此,李恕權便被歌迷喚作「蚱蜢王子」了!
《Heart in the Wind》
作詞:Larry Kleiman
作曲:David Lee(李恕權)
編曲:張定元
Clickety clack, I'm going back
Back to my home, sweet home
I hope you still care
Back to my roots
Wore out my boots
Chasin' the dreams I thought would
Take me somewhere
Heart in the wind
Straight home like an arrow
Baby, I'm so sorry
I put you on the shelf
I had to find myself
Thinkin' of you
All we've been through
It's gonna seem a little
Strange for a while
My eyes are red
I miss our bed
Feelin alone when no one
Knows you by name
Heart in the wind
Straight home like an arrow
Baby, I'm so sorry
I just had to go
OOH, heart in the wind tonight
Eagle on a homeward flight
Clip my wings I'm here to stay
Lock this drifter's soul away
OOH, heart in the wind tonight
Don't turn out the bedroom light
Right back where I started from
You will see a change has come
Heart in the wind
Up 'round the bend, close to the end
Takes you so long to go
the very last mile
Town after town
Day after day
Station to station
Soon they all look the same
【李恕權大事紀】
1957.9.4
誕生於台灣
1970
全家移民美國
1975
榮獲美國太空總署(NASA)頒發的「傑出優異獎」
1976
為生命中最愛的音樂,赴洛杉磯闖生涯,開始為電影廣告作曲,為電影《超人》(Superman)寫下《溫柔的慈悲》(Tender Mercy);當時《每日新聞》為李恕權撰寫了一篇音樂奮鬥故事~「A Star is Born」,讓李恕權在LA成名。
1980
榮獲 「全美十大傑出青少年」,成立自己的「LEESCOM」電腦公司與錄音室
1980
在美發行首張個人專輯《Take Me There》,與 Michael Jackson 的製作人 Jerry Marcillino 及 Billy Joe 的製作人 Michael Steward 合作,單曲《Take Me There》成為 Billboard 雜誌排行榜「當週最佳單曲」。
1982
因傳奇的奮鬥歷程與傑出的音樂才華,躋身「加州名人錄」。
1982
成為第25屆「葛萊美獎」的「最佳新人獎」入圍者的十位候選人之一。
1983
首度返台演唱,於黃鶯鶯個人演唱會中擔任特別來賓, 以「迴」一曲轟動全場。
1983.12
專輯《迴》(滾石唱片出版),在台灣一發行便登上排行榜冠軍。
1984.6
專輯《赤子》(滾石唱片出版),成為年度最暢銷唱片。
1985.2
專輯《明天》(滾石唱片出版)
1985.12
專輯《給你》(滾石唱片出版)
1985
主演電影《排行榜》(蒙太奇電影公司出品)
1985
電視專輯《李恕權演唱會》(台視播出)
1986.10
專輯《抹去你的口紅》(寶麗金唱片出版)
1986
自傳《李恕權的第一章》(宇宙光出版)
1987
電視專輯《李恕權的故事》(台視播出)
1988
於好萊塢成立專業錄音室,為 Olivia Newton John、Linda Ronstadt、Rod Stewart、Neil Diamond 等知名藝人製作專輯。
1989
經營 Leescom Entertainment Group,安排許多國際知名團體(如:哈林籃球隊、白雪溜冰團)於蘇俄、中國大陸等地巡迴演出。
1990.9
專輯《不在乎我的舞步》(新格唱片出版),銷售成績達到白金。
1991.11
專輯《變色龍》(新格唱片出版)
1992年
榮登美國「世界名人錄」
last station中文 在 YYTV 許洋洋媽媽說 Youtube 的評價
♫ 訂閱 YYTV/許洋洋愛唱歌 https://goo.gl/FMt1PC
♫ 訂閱 合作頻道rios circle http://rios.in/circle-yytv
♫ 許洋洋是6Y9M 小一生, 影片製作和留言回覆都是媽媽喔!
♫ ♫ 聯絡方式♫ ♫
facebook粉絲團:https://www.facebook.com/YYTV2/
(可留言於訊息)
-----------------------------------------------------
【影片主題 / Topic / テーマ】
【玩具開箱】鐵道王國-台灣高鐵樂趣列車組 |PLARAIL-Taiwan High Speed Rail|プラレール-700T新幹線 台湾高速鉄道列車(新年禮物代替聖誕禮物)
0:00:06
去年的聖誕節我有寫信給聖誕老公公
Last Christmas I wrote to Santa Claus
去年のクリスマス私はサンタクロースに手紙を送りました
結果聖誕老公公寄來一台巴士
Santa Claus sent a bus
サンタクロースは、バスを送りました
今年我忘記寫信了
I forgot to write this year
私は今年書くのを忘れました
結果沒有收到聖誕禮物
I did not receive Christmas gifts
クリスマスプレゼントを受け取っていません
媽媽說帶我去挑一個新年禮物
Mother said to take me to pick a New Year gift
母は新年プレゼントを選ぶことができると言われ
我們現在去挑吧!LET’S GO!
Let's pick it now! LET'S GO!
それを選びましょう!レッツゴー!
(表弟表妹客串登場)
(Cousin guest debut)
(いとこのゲストデビュー)
(想嚇表弟,反而被表弟嚇回)
(To scare cousin, but was cousin scared back)
(いとこを怖がらせるが、逆に…)
(得意的表弟)
(Proud cousin)
(自慢のいとこ)
台灣高鐵樂趣列車組
PLARAIL-Taiwan High Speed Rail
プラレール-700T新幹線 台湾高速鉄道列車
我現在身上穿的就是PLARAIL的衣服
Now I wear the clothes that are PLARAIL
今、私はプラレールの服を着ています
我選的禮物就是PLARAIL台灣高鐵樂趣列車組
I chose the gift is PLARAIL-Taiwan High Speed Rail
私は プラレール-700T新幹線 台湾高速鉄道列車を選択しました
我們現在來開箱吧
Let's open the box
箱を開けましょう
火車要先裝電池
The train must install the battery
電池を取り付ける
Install the battery 電池を取り付ける
貼紙先貼好
Stickers paste
ステッカーを貼る
0:01:35
軌道完成
Combine Rail
プラレール 連結
我的軌道組好了
My rail set up
レール連結完成
列車經過平交道時 柵欄會放下
The fence will be lowered when the train passes the level crossing
列車が交差点を通過するとフェンスが下がる
可調高速或低速(目前低速)
Adjustable high or low speed (currently low speed)
高速低速調整可能(現在低速)
我等一下要像高鐵一樣每一站報站名
I will announce each station
私は各駅名を放送します
0:02:00
南港站 Nangang Station 南港駅
台北站 Taipei Station 台北駅
板橋站 Banqiao Station 板橋駅
桃園站 Taoyuan Station 桃園駅
新竹站 Hsinchu Station 新竹駅
苗栗站 Miaoli Station 苗栗駅
台中站 Taichung Station 台中駅
彰化站 Changhua Station 彰化駅
雲林站 Yunlin Station 雲林駅
嘉義站 Chiayi Station 嘉義駅
台南站 Tainan Station 台南駅
左營站 Zuoying Station 左營駅
謝謝您的搭乘
Thank you for your ride
ご乗車ありがとうございました
【影片目的 / Purpose /目的】
㊥ 我是YYTV 許洋洋的媽咪,
一轉眼愛唱歌表演的許洋洋已經上小學了!
為了用影像留下每個成長時刻,
配合許洋洋上小學開始學習中文國字,
我將此頻道定義為 台灣小學生活 + 活學中文,
並將影片加上中英日字幕翻譯,
讓正在學習中文的外國朋友們也能一起簡單學中文!
Ⓐ I am YYTV Young Young Xu's Mommy,
Little singer Young Young Xu has been in elementary (primary) school!
In order to leave each growth moment with the image,
And Young Young Xu began studying elementary school Chinese characters,
I defined this channel as Taiwan elementary (primary) school life + study Chinese,
The film with subtitles in English, Japanese translation,
So that is learning Chinese foreign friends can learn easy Chinese !
㊐ 私はYYTV 許洋洋 (Young Young Xu)の母です。
歌が好きな息子は小学生になりました。
成長の画像を残すために、
それに小学校で中国語漢字を学んでいるから、
このチャネルは台湾の小学校生活と中国語勉強と定義されています 。
そして、ビデオは英語や日本語字幕翻訳されます。
皆さん、一緒に簡単な中国語を勉強しましょう!
【關鍵字/ Keyword /キーワード】
https://www.youtube.com/watch?v=RW5tYawPy8E,https://www.youtube.com/watch?v=J4UjMLp3ZTc,
玩具,開箱,鐵道,王國,台灣高鐵,樂趣列車組,PLARAIL,Taiwan High Speed Rail,プラレール,700T,新幹線,台湾高速鉄道,列車,新年禮物,聖誕禮物,鐵道王國,百變火車組,高鐵基本組,普悠瑪,平交道組,創意軌道組,湯瑪士,火車組,
玩具,故事書,TOY,おもちゃ,COVER,翻唱,歌詞,注音,拼音,和弦,pinyin lyric,ピンイン,歌詞あり,台灣,小學,小學生,一年級,生活,學中文,YYTV,許洋洋,愛唱歌,中文,英文,英語,日文,Taiwan, Chinese, Mandarin, Easy Chinese, Study Chinese, Chinese, English, Japanese, children,台湾,簡単,中国語,中国語勉強,小学,小学生,学校,生活,漢字,一年生,英語,日本語,子供,歌,
【相關影片/ Related Videos /関連動画】
高鐵在我家!Takara Tomy 台灣高鐵基本組!https://www.youtube.com/watch?v=RW5tYawPy8E
湯瑪士小火車玩具旋轉賽道套裝,Thomas and friends Thomas the train toy racing track https://www.youtube.com/watch?v=J4UjMLp3ZTc
山洞軌道火車 宜蘭勝洋水草休閒農場 火車玩具 鐵道火車玩具 過山洞 train Cave track Sunny Yummy running toys 跟玩具開箱 親子旅遊 親子樂活 https://www.youtube.com/watch?v=uUwAaEcvguE
【合作或♥Youtube 頻道/ Cooperation or ♥ Youtube channel /協力&♥Youtube チャンネル】
♥ rios circle / ミニチュアチャンネル - Miniature Channel
♥ 雞榮ChicKenWing
♥ Saaii TV
♥ NyoNyoTV妞妞TV
♥ 聖結石Saint
♥ Jennifer Y
♥NyoNyoTV妞妞TV第二頻道 NyoNyo日常實況
♥安啾咪
♥直播紀錄 安啾Live
♥Sunny&Yummy的玩具箱kids toys
♥Sunny & Yummy 跟玩具一起奔跑吧 Running Toy
♥北美玩具 Toy Show
♥凯利和玩具朋友们
♥小伶玩具 (Xiaoling Toys)
♥親子營地
♥铃川绫子
♥鈴川絢子
♥がっちゃんねる★TheGacchannel
♥キッズライン♡Kids Line
♥Kan & Aki's CHANNEL
♥Kids Of Ninja
♥プリンセス姫スイートTV Princess Hime Suite TV
♥おもちゃんねるん Omotyannerun
玩具的其他語言:
toy, jouet, juguete, legetøj, dolanan, xoguete, joguina, ಟಾಯ್, खेलौना, цацачны, žaislas, leikfang, játékszer, mainan, kaulinan, खिलौना, રમકડાની, куурчак, igračka, παιχνίδι, խաղալիք, oyuncaq, chidole, খেলনা, rotaļlieta, igračka, اسباب بازی, zabawka, lelu, መጫወቻ,لعبة, lodër, играчка, رانديڪن, ойыншық, MINI, Qho khoom ua si, liʻiliʻi, lîstok, ਖਿਡੌਣਾ, ของเล่น, டாய், టాయ్, jwèt, іграшковий, o'yinchoq,
игрушечный, کھلونا, Ġugarelli, играчка, टॉय, കളിക്കോപ്പ്, ប្រដាប់ក្មេងលេង, dulaan, hračka, chitambiso, speelbal, hračka, igrača, laruan, đồ chơi, бозича, играчка, צאַצקע, mänguasi, leksak, ho bapala, giocattolo, brinquedo, Spielzeug, ကစားစရာ, Zil, සෙල්ලම් බඩු, isere, 장난감,meataʻalo, jucărie, おもちゃ
