要不是有人不小心打開「JUMANJI (翻譯：#野蠻遊戲」來玩，那就只剩 #南洋風 會這麼豪邁的把整顆樹塞進你家！
⠀
在 # 峇里島 就有一棟名為Cala Saona，由Biombo (@biombo_architects) 設計的家庭式別墅，像可遇不可求爆鏟一大把薯條塞爆的麥當勞店員，把室內允許的空間裡填滿綠意，什麼盆栽都是小菜，幾顆樹直接種下去送你啦！！！⠀
⠀
抱歉，我激動了，我調整一下呼吸。
⠀
⠀
😮 吸氣～⠀
😗 吐氣～⠀
😮 吸氣～⠀
😗 吐氣～
⠀
⠀
好，我們繼續。
⠀
Cala Saona 的設計初衷就是為了創造可以接待家庭的場所，因為通常大家庭出遊的規模堪比進香團，所以也不會只有一對夫婦，可能更多，也會伴隨著戰力滿檔的孩子軍團。
⠀
所以我合理的推斷，那些樹是為了滿足不受控的猴囡仔而存在（？⠀⠀
⠀
除了內部設計的瘋狂叢林可以滿足小朋友們相互獵捕對方培養狼性，戶外還有周圍環繞著椰子樹的專屬大型泳池，當然整區的吧台、健身房、影視娛樂都是別墅的基本標配，把體力過剩的孩子們丟在叢林大廳就可以跑去盡情享受大人的世界囉！
⠀
（傳聞中，獅子會對小獅子做膽量測試，故意將小獅子推到山谷下置於危險中，只要小獅通過考驗就能夠獨立並被認可。）⠀
⠀
早上吸O2晚上CO2，這就是南洋風的浪漫。⠀
⠀
送給熱愛自然與南洋風情的各位，包含K編我自己，能在室內抱樹幹是一件奢侈的事～⠀
⠀
#有沒有人要玩角色扮演
#玩無尾熊遇到尤加利樹
⠀
/
👉👉👉 IG：@junpin_design
每週分享居家裝潢風格佈置案例 ⠀
⠀
#JP案例分享 #室內設計 #空間設計
#interiordesign #interiores #design⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#室內裝潢 #森林浴 #南洋 #森林 #別墅
#豪宅 #植物 #印尼 #峇里島之旅 #度假村
jumanji翻譯 在 [討論] 電視上老片重播時的翻譯- movie 的八卦
前幾天在電視上看到「野蠻遊戲」（Jumanji）的重播，但片中對於Jumanji這個詞的翻譯卻不是使用片名的「野蠻遊戲」，而是「魔幻紀」。印象中小時候看電視時沒有這種 ... ... <看更多>