（文長慎入，這些日子飛行有感，無關政治。）
《第十四隻雁》
29, JAN, 2016 台北
我從來沒有問過那些名字的由來
我們不在乎的總有人在乎
致台北人：
「請問你知道從這裡去故宮的話要怎麼去嗎？」
小惠抬起頭來，看到一個高大的外國人站在飯店的櫃檯前，說著帶有一種口音的英文問著櫃台小姐。
站在櫃檯裡面的，是一個年輕漂亮的女孩，黝黑的亮髮梳得很整齊，束到腦後扎成了個有朝氣的馬尾，臉上的妝恰到好處，稍稍點上的腮紅和唇膏將一股女孩子柔美氣息點綴地正好，一雙大眼瞅著那個外國人，從櫃檯中拿出一張紙，寫了幾個字之後遞到他面前。
「飯店門口有捷運站，你坐一站轉車之後到這站下車，再換這個公車就會到了！」女孩的英文還不錯，與外國人對話也不會怯場，小惠心想應該是不需要幫忙的，正要低下頭繼續看自己的書等人，又聽到女孩繼續說：「怎麼會想要去故宮呢？很無聊欸！還是我推薦你去其他好玩的地方......」
小惠看不到那個外國人的表情，不過那隻厚實的手捉著剛剛櫃檯小姐遞來的紙條沒有鬆開，他有禮貌地聽完了小姐說話，然後道謝：「謝謝妳的好意，我就想去這裡看看！是我女朋友推薦我來的，說我可以認識她的文化，我也想知道她從小聽到大的故事是什麼樣子。」
外國人轉身就要往外出去，小惠這時才看清他的面容，是個白人，算不上是非常俊俏的那種，但十分耐看，褐色的眼睛深邃，沒有什麼表情卻看起來不難親近。
不知道他聽到那個女孩的回答，心裡在想什麼？
她覺得有些尷尬，儘管從頭到尾她都沒有參與半分，尷尬的是好像屬於自己的某一部份當著別人的面被嫌棄，而嫌棄的那一個人竟應該是要和自己一樣以此為傲的。
其實小惠也說不上來她有多愛那些歷史，上學的時候一看到書頭就疼，那些年代那些戰亂那些策論，很多她都已經說不出來了，唯一還時時刻刻提醒著她的，或許就是台北地圖上的路名吧？
她從不覺得這是一件和政治有關的事，也不覺得自己得要將自己貼上什麼人的標號。只是一種認同，認同自己擁有那樣長遠底蘊的文化，有過那麼多故事、那麼多血淚、那麼多慘敗以及那麼多輝煌。
她不願意忘記，也不願意自己的孩子忘記，而成為一個沒有故事的人，成為一個當別人問起自己的由來時，只懂得說自己和對岸有多麼多麼不同的人。
想要當什麼人、成為什麼人？她在想，身為島國人，真正的島國人又有多少人？說自己曾被日本統治，或是在那之前就生於島上的人又有哪些人？當自己站出去的時候，驕傲的說自己來自島國，我們擁有民主政權，我們的民主政權是島國自己發展出來的？還是在對岸推翻帝國建立的？我們從日本底下回到中華文化，是島國人民抗戰成功了，還是我們贏得了戰爭被還回來的？
其實根本沒有人真正在乎，人都只想大手一揮，留下自己想要的故事，抹去自己不想要的。
她只是不希望自己是個空殼子，不管頂著什麼樣的名字，內在與涵養才是最重要的。
"Yeah, I know Taiwan is a country. I've never heard about Republic of China. Isn't it China?"
"哦我知道台灣是一個國家啊！我沒聽過中華民國，是中國嗎？"
"It's not China. The full name of China is People republic of China. So, what do you know about Taiwan?"
"那不是中國，中國的全名是中華人民共和國。那跟我說說看你覺得的台灣是怎麼樣的？"
"Taiwanese are very nice, clean and polite! They are more like Japanese people! They have nice food and very convenient transportations..."
"台灣人非常親切乾淨又有禮貌，很像日本人，有好吃的食物和便捷的交通...."
"Do you know any history about Taiwan? Like how it became a country?"
"你知道任何台灣的歷史嗎？比如說他怎麼成為一個國家的？"
"Ummm, I thought it's a country. But you guys seem to be colonized by Japan and..,"
"嗯...我以為他是個國家，但你們好像被日本殖民過...然後，呃..."
後記：
有的人不知道我們說中文，有的人不知道我們和對岸的關係，有的人不知道我們怎麼從日本人手底下變回非日本的台灣，有的人不知道我們的信仰，不知道我們過什麼年。
他們只知道，我們有跟對岸不一樣的個性，有美食和美景，我們人很好很乾淨。
他們對我們的文化一無所知，不是因為我們沒有文化，而是我們只顧著撇清自己和對岸的關係，只宣揚自己人很好，很民主自由。
我們只有美食跟好人嗎？
你出國的時候會去看歷史古蹟，但外國人來台灣的時候只知道要吃跟人很熱情，就是你想要的台灣了嗎？
我每天遇到不同的外國人，來自各地，每次他們要去台灣，猜他們都問我什麼？
廁所餐廳在哪？
101好看嗎？
有什麼好吃的？去夜市要吃什麼？
爬象山、坐貓纜、泡溫泉、去九份、放天燈。
不知道我們有故宮，紅毛城從來沒聽過、龍山寺會去看一下但什麼也不知道、以為中正紀念堂只是個沒有什麼草地的公園（或者根本不知那是啥）。
為什麼呢？因為我們自己也不在乎。
japanese food中文 在 学中文单词|日本美食|日本料理how to say Japanese food in ... 的八卦
【中国語日本料理】怎么用 中文 说日本菜| 中国語単語|日本のグルメパート1 |学 中文 单词|日本美食|日本料理how to say Japanese food in chinese. ... <看更多>