into the night season 2的八卦，PTT、PINTEREST和Yahoo名人娛樂都在討論

11h đêm ủng hộ the GOAT năm bờ oăn nào các nuii

Dịch hơi ngựa trân trọng góp zui chương trình này 🥳🥳
Lời lần này chất lừ nên bớt ngựa ráng rhyme cho engsub cũng bay lên trực thăng như lời Việt 😈😈😈

Ai thích giao lưu với t và nghe tips tiếng Anh từ t nhiều hơn thì hãy join my Nuii Gang <3 patreon.com/hanaslexis

🎵🎵🎵

Trời hôm nay nhiều mây cực
= Today’s cloudy as fudge
Đặt bàn tay mình ngay ngực
= Put my hand on my heart
Nghe con tim mình xóc nảy
= Listen to the pitter patter
Chiều mướt mải làn tóc bay
= Hair in the afternoon aflutter
Tâm tư tựa như bánh tráng
= My mind is like rice paper
Mỏng và có màu cánh gián
= Thin and puce-colored
Không muốn lòng cứ âm u
= Don’t want no doom and gloom
Giữa căn phòng nhiều ánh sáng
= Inside a brilliant room
Lấy xe rời bỏ phố xa
= Hop on a bike leaving the city behind
Nơi đó nhiều khi làm khó ta
= Where I was often in a bind
Không chở ai nên có đà
= Empty backseat lets me take flight
Lên con dốc bằng số ba
= Ride uphill in third gear
Lại đi tìm về lối nhỏ
= Back in the alley here
Mắt nhìn trời đầu thì gối cỏ
= Eyes to the sky, head laid on the grass
Nặn mặt trời thành một khối đỏ
= Mold the sun into a reddish mass
Đôi khi nhắm mắt lại nhìn mới rõ
= Squinting helps when it’s hard to watch
Nhắm mắt lại trời tối om
= Shutting turns the sky pitch dark
Gom mây lại thành gối ôm
= Gather clouds into a body pillow
Chất muộn phiền thành khối rơm
= In a bale of straw pile up sorrows
Lửa lòng cháy mùi khói thơm
= Soul on fire wafting a nice aroma
Rừng lặng tiếng và im hơi
= In the woods all sounds become soft
Im cho tới độ nghe kim rơi
= So quiet you could hear a pin drop
Sầu thi nhau mà tháo chạy
= Sorrows rush to exit in tow
Chiều nay nắng mang tim phơi
= Heart hung dry by the afternoon glow

Hook:
Đi vào rừng một mình không có rủ ai
= Into the woods alone no need for chaperones
Ngực no mùi đất mẹ, làm con đủ high
= Puffing on Mother Earth, enough to get so high
Sẽ luôn là người tốt, như là lũ nai
= Be a good Samaritan, forever doe-eyed
Học cách làm chủ được mình trước khi làm chủ ai
= Be your own boss before bossing around other lives
Ở trong rừng an toàn hơn ở trên mạng
= Into the woods is safer than online
Một mình vẫn tốt hơn là mất thêm bạn
= Choose solitude to evade goodbyes
Thế giới này không phải của chúng mình đâu
= Claiming this world is ours ain’t right
Loài người được đằng chân rồi lấn đằng đầu
= Give someone an inch, and they’ll take a mile

Verse 2:
Ta bị không gian thao túng
= Yield myself to the space
Bị thời gian làm cho nao núng
= The time has me hesitate
Bị giới hạn trong đủ đầy
= Confined by ample supplies
Trong những đêm suy tư và ngủ ngày
= And sleeping in after restless nights
Bao nhiêu đôi ở trong tủ giày
= Umpteen pairs in the shoe cabinet
Liệu con đường kia có dễ bước?
= Could they ease life’s hindrances?
Bọc thêm áo và thêm quần
= Wrapped in more clothing all the way
Mà lòng người thật ra vẫn dễ xước
= Does not keep the heart unscathed
Đời sao kì lạ, đúng ra
= Life’s so strange in a sense
Đừng bắt ta chọn giữa súng-hoa
= Stop forcing us to pick, guns or roses
Đừng cầm gót chân rồi nhúng qua
= Stop trying dipping our heels of Achilles
Chúng ta thuộc về chúng ta
= We make our own histories
Rốt cuộc thì ai cũng sẽ bị buộc phải lớn
= Everybody has to grow up eventually
Niềm đau sẽ đến một ngày không muộn thì sớm
= Pain will visit one day, late or early
Không còn là trẻ lên năm lên ba
= Gone are the days of being kiddies
Nghĩ cho thật kỹ trước khi đặt một hình xăm lên da
= Think hard before etching ink in the skin
Miệt mài viết tiếp để những đêm trắng hoá thành đêm bạc
= Lose myself in composing, dye all-nighters silvery

Lòng tham duy nhất là mong trong đầu có nhiều thêm nhạc
= Head filled with verses is my only greed
Và vẫn chối từ cái ngủ ghé đến đòi hôn mắt nồng
= To still deny my eyes the sweet slumber’s kiss
Dù biết một ngày mọi thứ cũng thành “nhựa nhôm sắt đồng”
= Though I know all will reduce to scrap metal
Sau này, sau này, sau này
= One day, one day, one day
Chỉ mong là không còn cau mày
= Just hope that my brow no longer furrows
Học cách để làm mình bình thản
= Learn to let it all go
Từ niềm vui cho tới niềm đau này
= From the highs to the lows
Và mong là còn được cười, ngày mây kéo trắng về trên luống tóc
= Hopefully the day my locks turn cloudy gray, me smiling will still be a thing
Vẫn chưa từng được gặp Tăng Thanh Hà, nhưng đôi khi bỗng dưng lại muốn khóc
= Have yet to run into Tang Thanh Ha, but sometimes the blues still come knocking

Verse 3:
Nếu cho ta ngai vàng, ta sẽ bán lấy tiền mua bánh ăn
= I’d trade a royal throne for hard cash to stuff my stomach
Mua bánh bò, bánh pía, bánh trung thu và thèm cả bánh căn
= With honeycomb cakes, “pia” cakes, mooncakes, and even “can” pancakes
Cũng vì tiết kiệm nước, nên nhiều lần chỉ tắm trong ánh trăng
= Been moonbathing many times as I’ve got water to save
Làm gì thì cũng vậy, ngày hai lần ai cũng phải đánh răng
= Whatever you do, you still gotta brush twice a day
Ngày còn nhỏ anh thường băn khoăn
= To my younger self I would often say
Có điều gì đó ở trên cung trăng
= What is it that lies on the moon up there
Nếu là chú cuội và chị Hằng
= If it’s really “chu Cuoi” and “chi Hang” (the Moon guy and the Moon lady)
Họ lấy cái gì làm thức ăn
= What food do they live on to survive
Rồi tình đầu tới, buổi tối đầu tiên
= Then came the first love, the first night together
Em thơm và ngậy như là múi sầu riêng
= Like durian flesh, you were aromatic and full of flavors
Lòng mình khi đó như được sơn sắc hồng
= My heart then felt pink-tinged with fever
Còn e dè hệt như chim ôm chắc lồng
= Still like a bird clutching its cage, I dithered
Như tranh của Le-vi-tan
= Like a Levitan’s painting
Mùa yêu năm đó thật vàng
= The season was our golden loving
Em như là con nai nhỏ
= A fawn, like you were
Anh là đám lá thu sang
= A fall foliage, like I was
Tình yêu như lò vi sóng, làm ta nóng từ trong ra
= Making us hot and bothered, our love was like a microwave
Mang đến nhiều dư vị như đồ ăn chợ Đông Ba
= Like the food in Dong Ba market, it left such a rich aftertaste
Tiếc là mình không gặp người lái đò ở Sông Đà
= What a shame we did not come across the ferryman at Da River
Nên em thì ra cửa Đáy, anh đổ ngược về Sơn La
= Thus you drifted to Day estuary, me finding myself back in Son La
Mình lao vào những guồng quay
= We both got swept away by the currents of life
Giờ cũng không thấy buồn mấy
= And have since become desensitized

มาจ้า!! รีวิว 7 ที่พัก กาญจนบุรี แหล่งที่เที่ยวไม่ไกลกรุงเทพฯ
คนละไม่เกิน 1,300 บาท แต่ละที่น่าไปพักมาก
บรรยากาศก็ได้ วันหยุดนี้ต้องไปซะแล้ว #Sneakout

🏝 สุดยอดที่พัก! กำเงินคนละ 1,300 ไปฟินที่ ‘กาญจนบุรี’ !! 💙🎒

🏖💦 ไปนอนริมน้ำชิลๆ กับ 7 ที่พักสุดว้าว ในราคาสบายกระเป๋า 🌤🌴

😍 มาถึงหน้าฝนแบบชุ่มช่ำหัวใจกันแล้ว บอกเลยว่าหน้านี้ธรรมชาติจะเขียวชะอุ่มที่สุด อากาศก็ดี เพราะเย็นเกือบหนาวเลยแหละ บางสถานที่อาจมีหมอกให้ได้ดูกันฟินๆ ด้วยน้าาา ถึงเวลาที่สายเที่ยวอย่างเราต้องจองห้องพักเพื่อไปพักผ่อน ซึมซับธรรมชาติกันแล้วแหละจ้า 🌿

💦 หนีเมืองกรุง ไปพักร่างที่ ‘กาญจนบุรี’ กันเถอะ ออกไปสัมผัสธรรมชาติ ปล่อยตัว ปล่อยใจ ชาร์จแบตร่างกายให้เต็ม สูดโอโซนแบบเต็มปอด กับที่พักเต็มเปี่ยมไปด้วยธรรมชาติ ขับรถประมาณ 1 ชั่วโมงเศษจากรุงเทพฯ ใกล้แค่เอื้อม แล้วไปนอนท่ามกลางอากาศเย็น เงียบสงบ พร้อมกิจกรรมมากมาย ที่บอกเลยว่าฟินสุดๆ จะมีที่ไหนบ้าง ไปดูกันเล๊ยยย 🚗

‼️ แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นแนะนำให้โทรไปสอบถามก่อนนะจ๊ะ เพราะราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ เนื่องจากปรับเปลี่ยนตามช่วงเวลาที่เข้าพักจ้า ‼️

😍💋 หลีกหนีความวุ่นวาย พักผ่อนกับความเรียบง่ายใกล้ชิดธรรมชาติของขุนเขา นอนชิลๆ ฟังเสียงน้ำไหลจากแม่น้ำแคว 🌊

🏠🌠 แพริมน้ำที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติ ‘River Kwai Jungle Rafts’ มีแม่น้ำแควไหลผ่านหน้าห้อง ห้องพักที่นี่มีอยู่หลายห้องเรียงรายกัน ห้องนึงจะนอนได้ 2 คน บริเวณหน้าห้องมีเปลให้นอนเล่น รับลมกันชิลๆ ได้เลย หรือจะเป็นแพที่ยืนออกไป จะนอนบนเตียงที่นั่ง ยิ่งมาช่วงหน้าหนาวหรือหน้าฝนจะเจอหมอกด้วยน้า กิจกรรมที่นี่ก็มีให้ทำหลากหลาย จะล่องแพ โดดน้ำบนแพกลางแม่น้ำแคว หรือจะพายเรือแคนูท่ามกลางธรรมชาติสวยๆ ของเมืองกาญ หรือใครขี้เกียจโดดน้ำจากหน้าห้องเลยก็ได้เลย ชิลสุดๆ ไปเลย 🌈💦

🕯🔥แต่ขอบอกว่าที่นี่ไม่มีไฟฟ้า จะเป็นคืนที่ไร้แสงไฟ วันที่ไร้ไฟฟ้า ลองไม่จับมือถือแล้วจับมือคนข้างกายมาเที่ยวกันดีกว่าน้า ใช้แสงไฟจากตะเกียงโรแมนติกสุดๆ 💕

หนีเที่ยวได้ที่
River Kwai Jungle Rafts, กาญจนบุรี
📞 ติดต่อ : 02-642-5497
📍 พิกัด : https://goo.gl/maps/EwFH6B9wkuM2
💰 ราคา : เริ่มต้น 3,990 บาท สำหรับ 3 ท่าน/1 คืน (คนละ 1,330 บาท)

🌊 เล่นสไลเดอร์ลื่นปื้ด ตีลังกาหมุนตัว วิ่งเล่นโดดน้ำ นอนแพไม้กลางเขื่อนสุดชิล กับอาหารจัดเต็มแสนอร่อย 🍤

📌😍 หาที่เล่นน้ำคลายร้อนในช่วงนี้กันเถอะ กับ ‘Heaven Bay Resort’ ที่นี่มีเครื่องเล่นมากมายให้เล่นสนุกกัน วิ่งกันให้สุด แล้วหยุดที่โดดน้ำสักตู้ม สไลเดอร์น่ารักที่สูงถึง 8 เมตร ลื่นปื้ดทีก็สนุกสุดๆ หลายคนอาจจะคุ้นตากัน เพราะที่นี่อยู่ในเครือเดียวกับ Lake Heaven นั่นเองงง ด้านห้องพักจะเป็นบ้านไม้ไม่ติดแอร์ มีหลายหลังให้เลือกมากมาย แถมยังเห็นวิวเขาสวยๆ อีกด้วยน้า 🚤⚓️

🚶‍♀👙 เครื่องเล่นเล่นทั้งวันก็ไม่มีหมด เพราะเยอะมากจริงๆ จะวิ่งให้ทั่วนี่มีจุกเลยจ้าาา แถมยังมีทั้งพายเรือคายัค นั่งเรือโดนัท อื้อหือออ อันนี้สนุกมาก ต้องโดนกันสักหน่อยแล้ว มากรี๊ดให้สุดเสียงลั่นเขื่อนไปเลยจ่ะพี่ 🎡⛲️

หนีเที่ยวได้ที่
Heaven Bay Resort, ท่ากระดาน, กาญจนบุรี
📞 เบอร์ติดต่อ : 084-770-8338
📍 พิกัด : https://goo.gl/maps/fM1kEpdU1Cn
💰 ราคา : เริ่มต้นคนละ 990 บาท

😌 ไปเอาขาหย่อนน้ำ แช่ขากุชชี่สุดส่วนตัวริมเขื่อน พร้อมพักผ่อนในบรรยากาศสบายๆ ที่ใกล้ชิดติดธรรมชาติ 🌿

💦 อีกมิติแห่งการท่องเที่ยวเหนือทะเลสาบเขื่อนวชิราลงกรณ์ในแบบ Modern Loft style ‘แพนางไพร’ ที่สุดของการพักผ่อนด้วยแพขนาดใหญ่ถึง 270 ตรม.!! อีกหนึ่งสิ่งที่พลาดไม่ได้ของแพนางไพร ก็คือ ห้องน้ำพร้อม View Terrest 180 องศาเลยทีเดียว!! บอกเลยว่านอนแช่อ่างไป ชมวิวเขาที่โอมล้อมอยู่คือฟินมากกกก 🛀🏻⛰

🤽🏻‍♂️ และที่แพแห่งนี้ยังมีห่วงยางแฟนซีหลากหลายรูปแบบให้เราได้ใช้กันแบบฟรีๆ และยังมีเรือคายัค เรือถีบไว้ให้ได้เล่นกันอีก มาแก๊งคือมันส์มากกกก และมุมสวยๆ ยังไม่หมดเพียงเท่านี้ ยังมีเปลตาข่ายที่ยื่นออกไปกลางน้ำ ให้เราได้นั่งและนอนกันแบบชิลๆ อีกด้วยจ้า ในตอนเช้ายังมีพระนั่งเรือมาบิณฑบาตรกันถึงหน้าแพกันเลยอีกด้วยนะเธอออ มาทีเดียวทั้งได้เที่ยวแถมยังได้บุญไปอีกกก 🚣🏻‍♂️🙏🏻

หนีเที่ยวได้ที่
แพนางไพร, เขื่อนวชิราลงกรณ์, จ.กาญจนบุรี
📞 เบอร์ติดต่อ : 082-283-6202 และ 086-371-3757
📍 พิกัด : https://goo.gl/maps/te2rvfVnbe72
💰 ราคา : เริ่มต้น 5,600 บาท พักได้ 8 คน (คนละ 700 บาท)

🎉 ตะลุยกิจกรรมสุดมันส์ แช่น้ำร้อนท่ามกลางธรรมชาติสุดฟิน นอนบนเตียงสุดนุ่ม ในที่พักแสนสบาย 💃

🌄 ที่พักติดแคว ‘Home Phutoey River Kwai’ เห็นวิวแม่น้ำแควแบบพาโนราม่าจากริมระเบียง มีการตกแต่งที่เป็นเอกลักษณ์สุดๆ เตียงนุ่มนอนได้สบายเวอร์ บรรยากาศของที่พักก็โอบล้มไปด้วยธรรมชาติ ต้นไม้ ร่มรื่นมากๆ 🛌

🥊🚲 ส่วนกิจกรรมที่นี่เค้าก็มีหลากหลายด้วยน้าาา ใครชอบแอดเวนเจอร์ก็จัดมา กับกิจกรรม 40 ฐาน!! ลุยกันให้สุด มันส์กันแบบจุกๆ ไปเล้ย อีกหนึ่งไฮไลท์ที่นี่คือ แช่น้ำร้อน! มีบ่อให้แช่ได้ทั้งตัว ทั้งเท้า สบายสุดๆ คลายความเหนื่อยความเพลียจากการเล่นกิจกรรมได้เลยจ้า วิวข้างหน้าเป็นทะเลสาบ ที่มีทิวเขาเป็นแบล็กกราวด์ สวยมากกกกกกก หรือจะไปพายเรือปั่นเรือเป็ดก็ดีไม่แพ้กันเด้อ ⭐👙💦✨

หนีเที่ยวกันได้ที่
Home Phutoey River Kwai, กาญจนบุรี
📞 ติดต่อ : 081-817-5182
📍 พิกัด : https://goo.gl/maps/pH8gxTwogdB2
💰 ราคา : เริ่มต้น 1,320 บาท (คนละ 660 บาท)

💚🌳 นอนชิลริมทุ่งหญ้าสีเขียว พร้อมนั่งหย่อนขาชมวิวริมเขื่อนแบบชิลๆ 🌳💚

🏡🍃 ที่พักที่มีความบ้านๆ และใกล้ชิดกับธรรมชาติสุดๆ ‘บ้านกกกอด’ ตั้งแต่เดินเข้าที่พักมาก็สัมผัสได้ถึงความสงบร่มเย็น และธรรมชาติที่รอเราเข้าไปซึมซับอยู่
ทางด้านหน้าของที่พักจะมีสวนดอกไม้ ร่มรื่นมากๆ เดินเข้าไปข้างในอีกหน่อย ก็จะเจอกับเจ้าเป็ดน้อย และสองห่านขาวคู่เกลอ ที่เดินคุมไปทั่วที่พักเลย น่าเอ็นดูมากๆ เขยิบเข้าไปอีกก็จะได้เห็น ‘ไฮไลท์’ ของที่นี่เลย นั่นก็คือสะพานไม้ไผ่ทอดยาวไปตามบ้านพักและริมนำ้ ทั้งหมดที่พูดมานี้เราจะเจอได้ที่ ‘บ้านกกกอด’ จังหวัดกาญจนบุรี 🏞

หนีเที่ยวได้ที่
Baan Kokkod, ช่องสะเดา, เมือง, กาญจนบุรี
📞 เบอร์ติดต่อ : 085-519-1953, 092-580-0058
📍 พิกัด : https://goo.gl/maps/nomCLSz5wWn
💰 ราคา : เริ่มต้น 1,605 บาท (คนละ 802 บาท)

💦🌞 นอนชิลในบ้าน โดดน้ำบนแพ พายเรือกลางน้ำ นอนดูดาวยามค่ำคืนในบ้านพักหลักน้อยๆ ที่มีแต่ความน่ารัก⭐💋

🏠 โฮมสเตย์กลางเขื่อนน่ารักๆ ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น ‘Sweet Home Floating House’ กาญจนบุรี เรียกได้ว่ากลางเขื่อนจริงๆ เพราะถูกล้อมรอบไปด้วยน้ำ บ้านหลังนึงมีอยู่ 4 ห้องด้วยกัน ห้องนึงนอนได้ 2 คน แล้วห้องน้ำแชร์กันน้า แต่ว่าสะอาดมากๆ 😍🌈

💦💕 ใครอยากพักผ่อนจริงๆมาเลยที่นี่ มาใช้ชีวิตเรียบง่ายในวันหยุดสุดชิล มานอนเล่น เล่นน้ำหน้าบ้าน ลอยคอในน้ำฟินๆ หรือจะพายเรือแคนูท่ามกลางทิวเขาสุดลูกหูลูกตา ที่ขอบอกว่าวิวเนี่ยหลักล้าน!! บรรยากาศดีมาก ในช่วงเย็นจะเห็นพระอาทิตย์ตกด้วย นั่งชิล เล่นน้ำยามเย็นก็ยังได้เลย แถมตกดึกมานอนเล่นดูดาวที่สว่างอยู่เต็มฟ้าก็สวยมาก ใครโชคดีก็จะเห็นดาวตกด้วยน้าา 🥘🐟

หนีเที่ยวได้ที่
Sweet Home Floating House, กาญจนบุรี
📞 ติดต่อ : 090-649-2829
📍 พิกัด : https://goo.gl/maps/veURsweHnLx
💰 ราคา : เริ่มต้น 890 บาท (คนละ 445 บาท)

💦 แพนอนกลางเขื่อน ที่มีเครื่องเล่นสุดมันส์กว่า 10 เครื่อง เหมือนกับอยู่สวนสนุกในน้ำแบบส่วนตัว 💙

🏞 มานอนพักกายผ่อนคลายใจกลางเขื่อนศรีนครินทร์ กับแพที่พักที่มีวิวของภูเขาและผืนน้ำที่สวยงาม ‘สกายเลควิว รีสอร์ท’ โดยบ้านพักแต่หลังจะอยู่แยกกันให้บรรยากาศแบบส่วนตัวมากๆ แค่มองออกไปจากหน้าห้องก็เป็นวิวอันแสนสวยของเขื่อนแล้ว นอกจากนั้นยังสามารถสั่งอาหารมาทานที่หน้าห้องพักได้แบบชิวๆ อีกด้วย โดยกิจกรรมที่นี่นั้นมีหลากหลายมากๆ ตั้งแต่ พายคายัคในเขื่อน โดดน้ำเล่นเครื่องเล่นสุดมันส์ที่มีมากกว่า 10 ชนิด ไปจนถึงกิจกรรมไฮไลท์ของที่นี่ซึ่งก็คือ การลากแพไปโดดน้ำและชมพระอาทิตย์ตกกลางเขื่อน ที่ต้องบอกเลยว่าชิว และฟินสุดๆ ⛵️

หนีเที่ยวได้ที่
สกายเลควิว รีสอร์ท, ศรีสวัสดิ์, กาญจนบุรี
📍 พิกัด : https://goo.gl/maps/AZndD7iKBkR2
📞 ติดต่อที่พัก : 087-820-3591
💰 ราคา : เริ่มต้น 2,500 บาท (คนละ 1,300 บาท)

สามารถติดตามพวกเราผ่านช่องทาง ‘หนีเที่ยว’ ต่อไปนี้

👍🏻 Facebook : https://bit.ly/2SFis0R
📺 YouTube : http://bit.ly/SneakOutYouTubeS
📱 LINE@ : https://bit.ly/2Qv5ml3
📸 Instagram : https://bit.ly/2VxlEh0
👥 เฟซบุ๊ก ‘กลุ่มคนหนีเที่ยว’ : https://bit.ly/2FjnTPj
👥 เฟซบุ๊ก ‘กลุ่มตลาดนัดคนหนีเที่ยว’ : https://bit.ly/2Fhn09U

#Sneakout #หนีเที่ยว #SneakoutThailand #หนีเที่ยวไทย #SneakoutKanchanaburi #หนีเที่ยวกาญจนบุรี #Kanchanaburi #กาญจนบุรี #Thailand #Sweethomefloatinghouse #homestay #สวีทโฮมโฟล์ตติ้งเฮ้าส์ #โฮมสเตย์ #Homephutoeyriverkwai #โฮมพุเตยริเวอร์แคว #hotspring #SneakOutBaanKokkod #BaanKokkod #หนีเที่ยวบ้านกกกอด #บ้านกกกอด #Riverkwaijunglerafts #ริเวอร์แควจังเกิลราฟท์ #แพนอน #แพพัก #เขื่อนศรีนครินทร์ #HeavenBayresort #Sneakouttheraft #แพนางไพร #เฮเว่นเบย์ #เขื่อน #สไลเดอร์ #โดดน้ำ
🏝 Awesome accommodation! 1,300 Baht per person. Satisfied at 'Kanchanaburi'!! 💙🎒

🏖💦 Go to sleep in the water. Chilling with 7 wow accommodations in affordable price 🌤🌴

😍 Arrived in rainy season. I can tell that this face is naturally green. The weather is good because it's almost cold. Some places may have fog to see. It's quite beautiful. When we have a tourist line, we have to reserve a room to relax and absorb nature. 🌿

💦 Run away from the city to rest in ' Kanchanaburi '. Let's go to experience nature. Release the mind to fully charge the body. Inhale the whole body and the accommodation in nature. Drive around 1 A fragile hour from Rungdhi is almost here. Sleeping in the cold, quiet weather with many activities. I can tell where I'm very satisfied. Let's go to see. 🚗

‼️ But this is all. I recommend you call to ask me first because the price may change because it's adjusted to the time of the stay!! ️

😍💋 Escape the chaos. Relax with the simplicity of the nature of the mountain. Chilling to listen to the water flowing from River Kwai 🌊

🏠🌠 River Kwai Jungle Rafts 'River Kwai Jungle Rafts' There are river basics in front of the room. There are many rooms lined up. One room can sleep for 2 people. There are hammocks in front of the room. Chilling or a standing raft. Sleeping on the bed. The next winter or rainy season will encounter fog. There are plenty of activities here to do. Rafting water on the river river Kwai or canoeing. Among the beautiful nature of Kanchanaburi or who is lazy to jump water from the front of the room. It's fine. 🌈💦

🕯🔥 But I'm telling you that there is no electricity here. It's a night without lighting. Electricity. Try not holding mobile phone and holding hands. Let's hang out. Let's use the light from the lantern. Very romantic 💕

Escaping at
River Kwai Jungle Rafts, Kanchanaburi
📞 Contact: 02-642-5497
📍 Location: https://goo.gl/maps/EwFH6B9wkuM2
💰 Price: Start from 3,990 baht for 3 person / 1 nights (1,330 baht each)

🌊 Play slide, slide, backflip, running, skipping, skipping, skipping water, laying in the middle of the dam, chilling with a delicious full meal 🍤

📌😍 Let's find a place to play cool water during this time with ' Heaven Bay Resort '. There are plenty of players to play with. Run to the max and stop at the water for a cabinet. Cute slide up to 8 meters. It's fun when it's fun. Many people may be familiar with it because it's in the same area as Lake Heaven. The room is a wooden house. There are plenty of air conditioners to choose from. They also see the beautiful view. 🚤⚓️

🚶 ♀👙 I don't have all day play. I don't have all of them. I don't want to run around. I have a lot of fun. I have a lot of kayaking. I have a lot of donuts. This one is fun. Let's scream to the end of the voice of the dam. 🎡⛲️

Escaping at
Heaven Bay Resort, Tha Boards, Kanchanaburi
📞 Contact number: 084-770-8338
📍 Location: https://goo.gl/maps/fM1kEpdU1Cn
💰 Price: Start from 990 baht each.

😌 Go to take a slim leg to soak the gucci leg. The personal one by the dam is ready to relax in a comfortable atmosphere with nature. 🌿

💦 Another dimension of tourism over the Lake of Wachira Longkorn Dam in the Modern Loft style ' Period ' most of the vacation with a huge raft up to 270 sqm.!! Another one that can't be missed by Pan The only thing is the bathroom with View Terrest 180 degrees!! I can tell that I'm sleeping in the tub to see the view of the mountain in Ohm. It's very satisfying. 🛀🏻⛰

🤽🏻 🤽🏻 ♂️ and this raft has many fancy rubber rings for us to use for free and also have a kayak kicker to play. The gang is very fun and beautiful corner yet. It's not all of these. There is a netting stretched out in the middle of the water for us to sit and lie down in the morning. There is also a monk boat boat in the morning. We are also in front of the raft. You are able to come back in the morning. I got to travel and I got merit. 🚣🏻 ♂️🙏🏻

Escaping at
Phanang Phra, Wachira Longkorn Dam, Province Kanchanaburi
📞 Contact number: 082-283-6202 and 086-371-3757
📍 Location: https://goo.gl/maps/te2rvfVnbe72
💰 Price: Start from 5,600 baht. It can be rested for 8 people (700 baht per person)

🎉 Let's go to the event of fun. Hot water in the nature. So satisfying. Sleep in the soft bed in the comfortable accommodation 💃

🌄 Accommodation in Kwai 'Home Phutoey River Kwai' has a panoramic river view from around the balcony. It has a very unique decoration. The bed is comfortable. The atmosphere of the accommodation is embraced by nature. The trees are very pleasant. 🛌

🥊🚲 As for the activity here, there are many things. If you like the adventurous, you can do it with the activity of 40 bases!! Let's do it to the fun. Another highlight here is soaking in the water. It's hot! There is a pond to soak all over the body. It's very comfortable. It's relieved of the exhaustion from playing the event. The view is in front of the lake with the tutoring. It's very beautiful. It's very beautiful or going to paddle boat. It's good to do. Let's lose to each other ⭐👙💦✨

Escaping to travel
Home Phutoey River Kwai, Kanchanaburi
📞 Contact: 081-817-5182
📍 Location: https://goo.gl/maps/pH8gxTwogdB2
💰 Price: Start from 1,320 baht (660 baht each)

💚🌳 Chill down in the green pastures. Ready to sit in the slack. See the view of the dam in the chilling way 🌳💚

🏡🍃 The accommodation that is very indifferent and close to the nature. 'Hug house' since walking into the shelter, you can experience the calmness and nature that you are waiting for us to absorb.
In front of the accommodation, there is a very pleasant flower garden. Walked inside and found a little duck and two white geese. A pair of goosebumps that walk around the shelter. Very cute. Inside, you will see the ' highlight s' here. So that's a bamboo bridge. Let's go to the house and rim. All we say is this. We will find it at ' Ban Kanchanaburi province. 🏞

Escaping at
Baan Kokkod, Nakhon, City, Kanchanaburi
📞 Contact numbers: 085-519-1953, 092-580-0058
📍 Location: https://goo.gl/maps/nomCLSz5wWn
💰 Price: Start from 1,605 baht (802 baht each)

💦🌞 Chilling in the house, skipping on the water paddle, watching stars in the middle of the water in the middle of the water, watching stars at night in the little main house, but

🏠 Homestay in the middle of a cute dam with warmth. ' Sweet Home Floating House ' Kanchanaburi can be called in the middle of the dam because it's surrounded by water. There are 4 rooms. One room can sleep in 2 People and toilet share this. But it's very clean. 😍🌈

💦💕 Who really wants to relax, come here to live a simple life on a holiday. Let's play in front of the house, floating in the water. Or canoeing in the middle of the horns. The eyebrows are the main scenery. A million!! The atmosphere is very good in the evening. You can see the sunset while chilling and playing the evening water. You can sleep and watch the bright star in the sky. It's very beautiful. Whoever is lucky, you will see the meteor too. Oh 🥘🐟

Escaping at
Sweet Home Floating House, Kanchanaburi
📞 Contact: 090-649-2829
📍 Location: https://goo.gl/maps/veURsweHnLx
💰 Price: Start from 890 baht (445 baht each)

💦 Panon in the middle of a dam with over 10 fun rides like being in a private water park 💙

🏞 Come to relax in the heart of Srinakarin Dam with the scenery of the mountain and beautiful water. ' Sky Lakeview Resort ' by the villa, but the latter is separated. It's a very private atmosphere. Looking out of the room, it's a beautiful view of the dam. It's also available to order food to eat in front of the room. There are many activities here, from Kayak in the dam, skipping dam. It's fun to play at the room. There are more than 10 types to the highlight event here. This is a raft to go skipping water and watching the sunset in the middle of the dam. I have to tell you that it's chilling and super satisfying ⛵️

Escaping at
Sky Lakeview Resort, Sri night, Kanchanaburi
📍 Location: https://goo.gl/maps/AZndD7iKBkR2
📞 Contact the accommodation: 087-820-3591
💰 Price: Start from 2,500 baht (1,300 baht each)

Can follow us through the following 'escape' channels

👍🏻 Facebook: https://bit.ly/2SFis0R
📺 YouTube : http://bit.ly/SneakOutYouTubeS
📱 LINE@ : https://bit.ly/2Qv5ml3
📸 Instagram: https://bit.ly/2VxlEh0
👥 Facebook 'People Run Away': https://bit.ly/2FjnTPj
👥 Facebook 'Market Group, fleeing people': https://bit.ly/2Fhn09U

#Sneakout #หนีเที่ยว #SneakoutThailand #หนีเที่ยวไทย #SneakoutKanchanaburi #หนีเที่ยวกาญจนบุรี #Kanchanaburi #กาญจนบุรี #Thailand #Sweethomefloatinghouse #homestay #สวีทโฮมโฟล์ตติ้งเฮ้าส์ #โฮมสเตย์ #Homephutoeyriverkwai #โฮมพุเตยริเวอร์แคว #hotspring #SneakOutBaanKokkod #BaanKokkod #หนีเที่ยวบ้านกกกอด #บ้านกกกอด #Riverkwaijunglerafts #ริเวอร์แควจังเกิลราฟท์ #แพนอน #แพพัก #เขื่อนศรีนครินทร์ #HeavenBayresort #Sneakouttheraft #แพนางไพร #เฮเว่นเบย์ #เขื่อน #สไลเดอร์ #โดดน้ำTranslated

We need to talk.

You know how you always tell yourself, “i’m gonna sleep EARLY tonight.” Then you end up binge-watching an entire season of whatever’s new on netflix? 🤦🏼‍♀

Cuz IIII know that feel. I know it all too well!

The next morning, it’s that DREADED post-morning-pee mirror reveal...
Skin Report: dull and zombie-like, pores the size of craters on the moon.. (🧟‍♀🌔 ALIEN ZOMBIE! AHHHH! 🌖🧟‍♂)

After 32 years of living, i’ve discovered a way to CHEAT THE SKIN SYSTEM 🚨:

Estée Lauder’s Advanced Night Repair #飽睡精華 helps you achieve that RADIANT, YOUTHFUL, 8-HOUR-BEAUTY-SLEEP skin. It’s as if the magic serum RESYNCHRONISES your skin’s rhythm tricking everyone into thinking you’re actually a well-adjusted adult (trust me, i’m not).

Thanks Advanced Night Repair!

Skin Report: 💯

晚晩煲劇唔願瞓，第二朝皮膚又差又暗啞。
多得Estée Lauder Advanced Night Repair #飽睡精華 救我一命！佢幫我同步肌膚節奏，明明唔夠訓皮膚都好似瞓足8個鐘咁水潤光澤，呢啲咪叫 #飽睡肌 囉！

#擁抱年輕修護節奏
#飽睡肌🆙
#advancednightrepair
#EsteeHK

Not one to stay stuck in the moment, Taj Gibson insisted he'll let this one go no matter how tempting it might be to hold onto it.

The rookie tied a career high with 20 points and had 13 rebounds, and the Chicago Bulls used a big first-half run to beat the Philadelphia 76ers 122-90 on Saturday night for their fourth straight victory.

"You're only as good as your last game," Gibson said.

And this one was quite impressive. He hit 9 of 14 shots and fed off newcomer Hakim Warrick in another eye-opening performance from a rookie whose emergence made the departed Tyrus Thomas expendable.

"He's such a good kid," coach Vinny Del Negro said. "He is very coachable. He wants to learn and is always working. I like some of the passes that he and Hakim made to each other. They worked well against the zone."

And they had plenty of help.

Derrick Rose scored 17 points to help the Bulls set a season high for points. So did Kirk Hinrich, who also buried three 3-pointers to give him 773 in his career and break a tie with Ben Gordon for the club record.

Warrick had a highlight reel dunk over Thaddeus Young that "got me going" and finished with 15 points. Brad Miller scored eight of his 15 during a 23-1 run to close the second half, turning a three-point deficit into a 58-39 lead and sending Chicago to his sixth win in seven games. The Bulls set a team record for fewest turnovers with four while dishing out 26 assists.

"They were finding the open man, just making the right plays," the Sixers' Allen Iverson said.

Andre Iguodala led Philadelphia with 23 points. Young scored 17 points, but the Sixers went 8:14 without a field goal during a drought that spanned the second and third quarters in their most lopsided loss this season while falling for the third time in four games.

"We couldn't hit shots and we couldn't get stops," Iguodala said.

They were leading 38-35 after Iguodala hit two free throws with 5:19 left in the first half.

And then?

Miller put back his own miss and led the charge as the Bulls scored 21 straight before Young hit 1 of 2 free throws with 35 seconds left. Miller added a layup, hit 2 of 3 free throws after getting fouled on a 3 and buried two more foul shots.

And after Young's free throw, Rose drove for a layup in closing seconds to make it a 19-point game at halftime, and he started the third with a buzzer-beating 3-pointer. Hinrich then hit one of his own to make it 64-39 and give him 701 in his career, putting him ahead of Gordon.

"I don't feel like I shoot a lot of 3s," Hinrich said. "I just take them when it's available."

Iverson finally hit a fadeaway jumper for the Sixers' first field goal since Rodney Carney's put-back with 6:59 left in the first half, but the Bulls continued to pour it on for their second straight lopsided home win.

They beat the Knicks by 33 on Tuesday and followed up wins at New York and Minnesota with another impressive showing against a struggling Sixers team. With the next two games against Washington and Indiana, Chicago has a chance to keep the streak going.

It would help if they had an effective Joakim Noah.

He entered to loud cheers with 3:33 left in the first quarter and finished with a point and two rebounds in 7 minutes after missing seven games with plantar fasciitis in his left foot. That Noah was in uniform was a surprise considering Del Negro had said he probably wouldn't play.

Warrick, in his first home game since the trade deadline deal with Milwaukee, whipped the crowd into a frenzy late in the opening quarter, when he pivoted and threw down a one-handed facial over Young. The groans were just as loud moments later when Noah missed a dunk even though he was all alone, and he heard it from his teammates.

Otherwise, he felt fine.

"I really feel no pain, and I feel really good that we're playing such good basketball right now," he said.

Game notes

The Bulls' previous low for turnovers was five against Washington on Feb. 23, 2007. ... Sixers G Willie Green missed his second game with a slightly separated left shoulder. F Jason Smith missed his third straight game with a sprained right ankle, and newcomer Francisco Elson, recovering from hernia surgery, was not in uniform.

Allen Iverson finally shook his shadow and shook up the NBA Finals.

Hounded by unheralded Tyronn Lue, Iverson scored seven of his 48 points in a one-minute span of overtime as the Philadelphia 76ers stunned the Los Angeles Lakers with a 107-101 victory in the opener of the NBA Finals.

Iverson scored 30 points in a scintillating first half, letting everyone know that the 76ers were going to be more than another pushover for the powerful Lakers. His late flurry silenced the Staples Center and unceremoniously ended Los Angeles' run at a perfect postseason.

"Anybody that bet on it, some broke people out there," Iverson said. "I'm glad nobody didn't bet their life on it 'cause they definitely would be dead right now."

Instead, the Sixers -- double-digit underdogs -- are very much alive as they again displayed their heroic heart.

"Our guys just try hard," Sixers coach Larry Brown said. "This is kind of unexpected but it's neat."

In between Iverson outbursts, Lue stymied the NBA Most Valuable Player for nearly 20 minutes, using his quickness to prevent Iverson from even getting the ball, let alone shoot it. He had spent the last two practices impersonating Iverson and apparently got pretty good at it.

"I just try to deny him the ball as much as possible, because when he does get the ball, the best penetrator in the game is going to be hard to stop," Lue said. "We were trying to keep the ball out of his hands as much as possible."

"He was holding me the whole time," Iverson said.

But the third-year reserve let his guard down for just a second and it cost the Lakers. Iverson's two free throws pulled the Sixers within 99-98 with 1:46 remaining and the Lakers called a timeout.

Lue drove and threw up a wild shot as he fell out of bounds. The Sixers rebounded and Iverson ran out in transition. With Lue nowhere in sight, he drilled a 3-pointer that gave Philadelphia the lead for good at 101-99 with 1:19 left.

"That was really the knife that wounded us," Lakers coach Phil Jackson said.

Rick Fox spoiled a solid game by throwing away a pass and Iverson made a step-back baseline jumper for a 103-99 lead with 47 seconds to go.

Kobe Bryant, who shot poorly and could not defend Iverson, hit a baseline jumper with 33 seconds to play. But Eric Snow, whose runner late in the fourth quarter saved the Sixers, made a similar shot to seal it with 10 seconds left.

On the eve of his 26th birthday, Iverson made 18-of-41 shots and 9-of-9 free throws, adding six assists and five steals. Playing his first NBA Finals game, his explosion offset 44 points and 20 rebounds by Shaquille O'Neal as he won the duel between the league's last two MVPs.

The Lakers rallied from a 15-point third-quarter deficit only to blow a five-point overtime lead as they lost for the first time since April 1, a span of 20 games. They had come into this series as huge favorites, having romped through the postseason with 11 straight wins by an average of more than 15 points.

"I'm kind of relieved it's over in some ways but but it does put some pressure on us to get a win on our home court," Jackson said. "We've got to go out on Friday night and find a way to get this series tied up."

The Sixers came in with no one expecting them to win a game, let alone the series. But they used their trademark toughness to do in just one game what the weak knees of the Western Conference could not do in 11 -- beat the Lakers.

"They thought we were gonna get swept and that was like a slap in the face to us," Iverson said.

Game Two is Friday at Los Angeles. Philadelphia is trying to knock off the defending champions and win its first title in 18 years.

"Now it's a series," O'Neal said.

However, Philadelphia may have to try a little harder. Guard Aaron McKie, who did a superb job of defending Bryant, suffered a chip fracture of his right ankle but is probable for Friday.

Both Iverson and O'Neal abused a series of defenders. Iverson sent starter Derek Fisher to a permanent seat on the bench and also had his way with Bryant before Lue came on.

"You can't take anything away from Tyronn Lue," Iverson admitted. "A lot of guys go out against a player that's named MVP of the regular season and won't give it his all, act like he's scared. But he gave his team a great lift."

O'Neal met some resistance from Mutombo but manhandled Matt Geiger and Todd MacCulloch at the end of the third quarter. He made 17-of-28 shots but just 10-of-22 from the line.

Most of O'Neal's offense came against single coverage from Dikembe Mutombo, who sat down with foul trouble for most of the third quarter but still contributed 13 points, 16 rebounds and five blocks.

His presence allowed Philadelphia to swarm to Bryant, who had an awful game with just 15 points, on 7-of-22 shooting, and six turnovers.

"They got into Kobe's body, and bodied him on the dribble, stripped the ball when he picked it up," Jackson said. "He really didn't clear himself for shots very easily tonight."

Snow scored 13 points and injury-hampered Matt Geiger provided an unexpected 10 for the Sixers, who shot 48 percent (40-of-83) and missed just two of 25 free throws, which came at the worst possible time.

O'Neal's dunk off a feed from Bryant with 1:57 left in the fourth quarter gave the Lakers a 94-92 lead, their first since midway through the second period.

Snow answered with his first running jumper and the Sixers had a chance to take the lead when Mutombo rebounded a miss by Snow and was fouled with 34 seconds to go. But he missed both after Philadelphia had hit its first 19 from the line.

Bryant and Snow missed, sending it to overtime, where it looked like the Lakers were ready to win. O'Neal threw in a hook, Bryant spun for a layup and O'Neal split a pair from the line for a 99-94 lead.

The Sixers looked dead when Raja Bell found himself trapped in the lane with the shot clock running down. But he pivoted and threw in a scoop shot with his left hand with 2:19 remaining, sparking the comeback.

Fox scored 19 points for the Lakers, who were playing for the first time in 10 days and shot 44 percent (40-of-90).

At the start, it looked like another Lakers landslide. A 16-0 burst capped by Bryant's first basket gave Los Angeles an 18-5 lead with 5 1/2 minutes to go -- and perhaps allowed complacency to set in.

"We watched games that they played when they jumped out on guys and guys just packed it in and stopped playing," Iverson said. "But we've been like that before. We've been in games where we started off slow and ended up winning."

Iverson scored 10 points in the rest of the period, then opened the second quarter with a jumper over Bryant for a 24-23 lead.

The Lakers still held a 38-36 lead midway through the second quarter when Jackson was hit with a technical foul for arguing a non-call against Mutombo.

Iverson made the foul shot, Geiger hit two jumpers to give the Sixers the lead at 41-40 and Iverson took over from there as he scored Philadelphia's last 15 points of the half, mostly off his trademark crossover dribble.

His 3-pointer gave the Sixers a 56-48 advantage before O'Neal hammered home a miss by Bryant in the final second.

At intermission, Iverson had 30 points on 11-of-24 shooting, lighting up Bryant, who was 2-of-10 for four points with five turnovers.

"Allen really stepped it up," Brown said. "His first half was about as good as it gets."

It continued in the third quarter, as Iverson fed Jumaine Jones for an alley-oop slam, sank a jumper and dropped a layup over O'Neal for a 64-54 lead. He took a steal in for a layup and hit a fading corner shot before Eric Snow's three-point play gave the Sixers their largest lead at 73-58 with 5:23 left.

But with Mutombo on the bench, Philadelphia could not fight off O'Neal, who overpowered Geiger and MacCulloch and muscled Los Angeles back into it. He scored 14 points in the final 5:10 of the period, and with Lue shadowing Iverson, the Lakers pulled within 79-77 entering the final period.

Philadelphia led by as many as seven points early in the fourth quarter, when Mutombo picked up his fifth foul and again sat down before returning less than a minute later as Geiger fouled out.

Not a good day or night for Phil Jackson thanks to the NBA and Linas Kleiza.

Jackson got fined $50,000 for accusing the league of having a vendetta against Kobe Bryant, then lost a seventh straight game for the first time in his 16-year coaching career Thursday night when the Los Angeles Lakers fell to the Denver Nuggets 113-86.

Kleiza scored a career-high 29 points and Carmelo Anthony had 26 as the Nuggets handed the Lakers their 13th loss in 16 games.

"That's great when you've got a guy coming off the bench contributing the way he has," Allen Iverson said of Kleiza, who scored 24 against Sacramento on Sunday. "He never cares about starting or anything like that. When his opportunity comes, he's just always ready."

Kleiza shrugged off his career night:

"It was just one of those games where the shots were going down. Melo and Iverson were doing a great job sharing the ball," he said.

Kleiza was doing a great job putting it through the hoops, hitting 10-of-13 shots, including 5-of-6 from the arc.

Iverson couldn't have picked Kleiza out of a crowd when he came over from Philadelphia three months ago but said the second-year forward was the catalyst for the Nuggets' biggest win since the trade.

"I didn't know who he was when I got here, but a nationally televised game, I think a lot of people around the world know who he is now," Iverson said.

Iverson added 14 points and 13 assists and Marcus Camby had 11 points and 14 boards for the Nuggets, who moved into a tie with the Lakers for the sixth spot in the Western Conference playoff race.

Bryant's 25 points led the free-falling Lakers, who couldn't capitalize on the return of Luke Walton and Lamar Odom despite building a double-digit lead in a mostly stellar first half.

Anthony scored 10 points in a 24-10 run that Denver used to close the third quarter and take an 87-72 lead and turn the game into a blowout. Even the Nuggets, who have lost 10 games in which they led after three quarters, couldn't blow that big of a lead.

Camby's alley-oop dunk made it 92-72 and the Nuggets enjoyed a rare blowout at the Pepsi Center, where they are just 18-17.

Earlier in the day, Jackson and the Lakers were fined $50,000 apiece by the NBA after the coach said the league was conducting a "witch hunt" against Bryant.

"I thought you only get fined for criticizing the officiating," Jackson said before tip-off. "They're the sacred cows. But I find out somebody else has a sacred cow somewhere else."

Bryant recently received two one-game suspensions this season for striking players in the face after taking a shot. The league retroactively assessed Bryant with a flagrant foul for an elbow to Philadelphia's Kyle Korver last week, a play that didn't even draw a foul.

Bryant picked up three fouls in a 90-second span in the third quarter Thursday night while the Nuggets, who closed the first half on a 13-2 run, were pulling away.

"The third quarter it just caved in on us," Bryant said.

With Brian Cook (ankle) not making the trip, both Walton and Odom returned to the Lakers' lineup. Odom hadn't played since tearing the labrum in his left shoulder March 2 and Walton had been sidelined since spraining his right ankle Jan. 26.

They started along with Kwame Brown, who missed 27 games with a sprained ankle before returning March 2. He replaced 19-year-old Andrew Bynum at center. Walton had 13 points and Odom scored nine.

"Luke Walton ran out of gas and Lamar Odom is just not ready to play," Jackson said.

A winded Odom went scoreless after halftime.

"He didn't have a good second half," Jackson said. "He did a good job on Carmelo. He hit a couple of shots then and Kobe wanted to switch onto him."

Said Odom: "I didn't have much tonight. The game took a lot out of me. I had some problems with Carmelo. It made sense to make the switch."

Despite it all, Bryant saw glimpses of a looming recovery.

"With Lamar back, we saw flashes of what we're capable of in the first half," he said. "We just have to build on that and understand that that's the team we want to make noise with in the playoffs. We have to build with what we have here and Luke and Lamar need to get in basketball shape.

"When that happens we'll feel pretty good."

Jackson will feel a lot better, too.