holy crap意思的八卦，PTT、YOUTUBE、DCARD和 Yahoo名人娛樂都在討論：

「holy crap意思」的推薦目錄：

關於holy crap意思在 [翻譯] holy crap dude - 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊的評價
關於holy crap意思在 holy crap意思的評價和優惠，YOUTUBE、PTT和商品老實說的 ... 的評價
關於holy crap意思在 holy crap意思的評價和優惠，YOUTUBE、PTT和商品老實說的 ... 的評價
關於holy crap意思在 holy shirt意思-Dcard與PTT討論推薦|2022年07月的評價
關於holy crap意思在 holy shirt意思-Dcard與PTT討論推薦|2022年07月的評價
關於holy crap意思在 crap 可惡；糟糕| crappy 極差的| 英文怎麼說？ - YouTube 的評價

社群媒體上有些相關的討論：

holy crap意思在 [翻譯] holy crap dude - 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊的八卦

作者h1l (歡迎到電腦入門版)

看板Eng-Class

標題[翻譯] holy crap dude

時間Thu Sep 29 00:24:09 2005

請問holy crap是什麼意思

我在Google上查不到中文

謝謝
--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.242.112

→ hemels:holy crap跟holy shit! 差不多意思... 128.208.6.179 09/29 00:24

→ hemels:都只是驚嘆語而已T_T 128.208.6.179 09/29 00:25

... <看更多>

holy crap意思在 holy shirt意思-Dcard與PTT討論推薦|2022年07月的八卦

holy shirt意思,"Holy crap"是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題| HiNative,Holy crap! Is a milder form of Holy shit! which is an expression of a shock response ... ... <看更多>

holy crap意思在 holy shirt意思-Dcard與PTT討論推薦|2022年07月的八卦

holy shirt意思,"Holy crap"是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題| HiNative,Holy crap! Is a milder form of Holy shit! which is an expression of a shock response ... ... <看更多>

holy crap意思在 crap 可惡；糟糕| crappy 極差的| 英文怎麼說？ - YouTube 的八卦

crap 可惡；糟糕；胡扯crappy adj. 討厭的；劣質的；極差的**********我的新頻道：歡迎加入學習單字發音與用法，實用例句，延伸句，情境句Say and ... ... <看更多>

你可能也想看看

搜尋相關連結

#1. Holy cow會這樣講超像老外的啊！10個美國人常用的口語句

大家可能都聽過 Holy shit! (該死/ 不會吧/ 鬼扯)，表示驚訝，但你知道還可以說Holy crap!跟Holy cow!嗎？

#2. "Holy shit" 和"Holy crap" 的差別在哪裡？ - HiNative

Holy crap is slightly politer than holy shit. But basically mean the same thing · Holy something! · Holy crap! It's hailing in the middle of ...

#3. holy crap 中文- 英語翻譯 - 查查詞典

holy crap 中文意思:[網絡] 我靠；我的老天爺；我了個去…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋holy crap的中文翻譯,holy crap的發音,三態,音標,用法和造句等。

#4. holy crap在美国啥意思 - 百度知道

holy crap 在美国几乎很多人都会说.. ... 其实说出来代表我很惊讶. 很不能想象的意思. ... 比如你看到一些不可思议的事情，你会说：我晕．．我靠．．感叹．

#5. 想表示驚訝，英文可以怎麼說? - Learn With Kak

除了“Holy cows!”，有些人還會說“Holy moly!” 或”Holy smoke!” ，比較粗俗的還會說“Holy crap!” 或“Holy shit!”，但後面這兩句通常是遇到不好的事才會用啊 ...

#6. holy crap!是什么意思 - 沪江网校

holy crap ! Holy Crap 一种表示惊讶的口头美俚语 , 相当于“Oh, my god!” 熟悉的朋友圈可以随便用，不过记住还是不很礼貌哦. 相关短语.

#7. holy crap翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

holy crap 中文的意思、翻譯及用法：天哪（語氣詞）我的媽呀（語氣詞）。英漢詞典提供【holy crap】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#8. 別再What The Fxxk了！外國人教你講「好聽的髒話」 - ETtoday

... fuck up」，改說「shut the front door」；狗屎「shit」可以用「shoot」代替；如果想講真糟糕的話可以將「holy shit」可以換成「holy crap」。

#9. holy shirt意思-Dcard與PTT討論推薦|2022年07月

holy shirt意思,"Holy crap"是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題| HiNative,Holy crap! Is a milder form of Holy shit! which is an expression of a shock response ...

#10. holy crap 意思、解释- 英文词典

在中文里面，我们如何解释holy crap这个英文词呢？ holy crap这个英文词，中文意思如下：哇靠。 Meaning of holy crap for the defined word. 在语法上，这个成语"holy ...

#11. Holy cow 中文

「holy crap」と「holy cow」は主に驚いた時や罵る時に使うことができる言葉. ... 了解更多。 holy cow的中文翻譯，holy cow是什麼意思，怎麽用漢語 ...

#12. Duh、too far、You bet 是什麼意思？10 句外國人常說的英文

大家可能都聽過Holy shit!（該死/ 不會吧/ 鬼扯），表示驚訝，但你知道還可以說Holy crap! 跟Holy cow! 嗎？

#13. 「6分鐘生存英語」五個並非髒話的髒話，即舒暢又不會冒犯到 ...

Darn it 是Damn it的禮貌版，可惡的意思，都是取原本髒話的類似發音，所以 ... Holy cow 就是holy crap 或是holy sh*t 的代替，但這個髒話本來就有點 ...

#14. “Holy Shit, Thank You!” | 王偉雄 - 獨立媒體

Betty Wong 接受報章訪問時解釋，當日穿那件衛衣，「只是想表達感嘆、讚嘆的意思，沒有惡意」；她這個解釋，不但不牽強，而且十分合理--- 'holy shit' ...

#15. 這樣用英文罵人，可以不帶髒字卻超級道地！ (How not to swear!)

... 接受,帶來,想法,原因,事實,特別,有趣,選擇,發現,看看,看到,不雅,咒罵,法克,蘿妮,下流,他媽的,虔誠,用法,馬屎,中部,騷貨,天啊,鬼扯,馬的,哈密瓜,意思,表兄弟,地名.

#16. [翻譯] holy crap dude - 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊

請問holy crap是什麼意思我在Google上查不到中文謝謝-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

#17. holy cow是什么意思？该如何使用？ - 珠海新东方学校

而像holy cow一样的俚语，在英文中也不少见，比如，holy crap和holy shit。这两个短语同样有天哪的意思，但这两个俗语只能在特定情况下使用，应用的范围不 ...

#18. 【實用英文】You bet! Here you go! 10 個你不可不知的口說 ...

bet 這個字是「打賭」的意思，原本整句話是You can bet money on that. ... (該死/ 不會吧/ 鬼扯)，表示驚訝，但你知道還可以說 Holy crap!

#19. J Daily English - [口語] Holy moly! 歐買嘎的意思

[口語] Holy moly! 歐買嘎的意思~ * 其實是Holy shit 或是holy crap好聽一點，沒帶髒字的說法而已.

#20. Holy shits意思

(天使)などholy crapやcowなら軽い表現だから日本人が使用しても違和感がないさらに汚く強調した言葉にholy fucking shit!というのがあるオンライン英会話 ...

#21. 这句话英文怎么说(生活篇) 第1130期:搞什么搞_初级英语口语

holy :（表示惊讶、懊丧的感叹语）哎呀，糟糕crap: 废话，废物老外特爱说Holy 。比如Holy shit!Holy hell,Holy fuck,都是这个意思，草、日…

#22. 〔holy crap 意思〕相關標籤文章第1頁 | 綠色工廠 - Easylife

holy crap 意思文章標籤 · 最新文章 · 最新下載 · 星火NEW直播: 最新APK 下載.

#23. 外國人常說的「Holy cow!」究竟是什麼意思?難道是召喚神牛!

但是holy guacamole的意思其實就是一個比較fancy比較文明一點的holy crap。相當於holy cow或者omg。在所有你想說holy sh*t的時候都可以改成holy ...

#24. Holy crap on a cracker - 小组讨论- 豆瓣

holy crap 就是holy shit的意思，表示惊讶的语气词，相当于中文中我的天啊，偶的神啊。 Holy crap on a cracker就是Holy crap的加强版。再加上读起来有节奏 ...

#25. holy中文意思 - 看影片不用背單字

holy 的中文意思是什麼呢？2023年最常見的用法，有531影片中用到這個單字，並且可一鍵全部播放，快速聆聽各種外國 ... holy. cow. what's · grameen. good. holy. crap.

#26. 魚之樂: “Holy Shit, Thank You!”

類似的 'holy crap' 和 'holy cow'，用法也一樣。 ... 天啊, 是什麼的理解力啊! 王教授'Holy shit, thank you' 只是個例子, 不是指那是Betty 的意思!

#27. 請問台灣對髒話的包容度~Holy shit到底算不算髒話?

那位老師還問這啥意思？ ... holy shit在美國字典不被列為髒話阿~~@@別誤導了~~ ... 或者Holy Crap! (註：shit 跟crap都臭臭的，不可食用或放上供桌）

#28. crap on中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

crap on翻譯：（長時間地）胡扯。 ... crap on 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯. crap on. — phrasal verb with crap verb [ I ] UK offensive.

#29. damn it,crap和fuck对应的中文语境应该是怎样的？ - 知乎

Damn it: 靠/我去/该死. Crap: 妈蛋/特么(比shit稍文明,类比holy crap 和holy shit). Fuck: 艹. 1.它们及更多的抱怨、吐槽口气的口语是如何准确使用的？

#30. 我原地嚇到耶！表達「嚇到」的英文有哪些？

freak (sb) out 還有另一個意思，那就是「使…極度激動、興奮」；會因為你說話的語氣跟情緒而有不同的意思喔！ ... Holy crap!

#31. 谁知道holy shift是什么意思啊 - 健康跟著走

然後我跑去問過黑人跟白人holy shit是什麼意思. 人家像看白癡一樣的看我然後跟我解釋大部分 ... ,holy shift意思,holy crap中文_holy crap是什么 ...

#32. Crap 中文

"crap out" 中文翻譯：放棄計劃; 擲骰子輸掉, 敗北, 退出, 放棄"crucian ... ("holy crap " being another way to … crapp的中文翻译，crapp是什么意思，怎么用汉语 ...

#33. Holy crap的繁體中文翻譯

Holy crap. Holy crap. 9/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文 ...

#34. Holy 意思《30WIE3K》

而且和f word,sh*t比,holy和holy组成的短语是也算比较礼貌了常用的”holy” expressions有: Holy cow Holy crap Holy mol。更多例句: 12345 holy的中文翻译 ...

#35. Holy crap 中文

the holy place 圣殿，大殿。 a holy man 虔誠的信徒… holy crap的意思是天啊，表示惊讶的口头美俚语。一、读音英[ˈhəʊli kræp] ...

#36. holy crap - Wiktionary

InterjectionEdit · holy crap. (idiomatic, slang, mildly vulgar) An expression of amazement: holy cow, holy shit. SynonymsEdit. See Thesaurus:wow ...

#37. 跟着美剧《绝望主妇》学英语 - Google 圖書結果

美国人对话中常会说holy crap,这表示“很惊讶、很不能想象”的意思。这可以翻译成“天哪”。片段二:第一季第十六集苏珊与麦克分手后心情非常不好,伊迪带她去酒吧散心。

#38. crap 可惡；糟糕| crappy 極差的| 英文怎麼說？ - YouTube

crap 可惡；糟糕；胡扯crappy adj. 討厭的；劣質的；極差的**********我的新頻道：歡迎加入學習單字發音與用法，實用例句，延伸句，情境句Say and ...

#39. Holy 意思

大家好,科普达人来为大家解答以上问题,holy,crap 什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧! Holcrap的意思是“哦,我的上帝”,这是一个表示惊讶的 ...

#40. 每天看一点《生活大爆炸》轻松学地道口语 - Google 圖書結果

Raj:Holy crap,are we nerdy.(4)译文佩妮:好啦,我要回家了, ... 4.figure在这里的意思是“人物,雕像”,通常指绘画或影视作品中的人物。此外,figure还有一个很特殊的 ...

#41. Holy 意思

而且和f word,sh*t比,holy和holy组成的短语是也算比较礼貌了常用的”holy” expressions有: Holy cow Holy crap Holy mol。英语holy啥意思,holy是什么意思 ...

#42. Holy 意思 - 契爾是

[口語] Holy moly! 歐買嘎的意思~ * 其實是Holy shit 或是holy crap好聽一點，沒帶髒字的說法而已.Holy shit我不當" ...

#43. Holy 意思- 劍橋詞典

Search: Holy 意思- ch.upvid.work. ... 可以換成「holy crap」。 holy英语,holy什么意思,holy用法翻译,holy英语读音,holy释义,holy词形变化,holy详细 ...

#44. Holy 意思

而且和f word,sh*t比,holy和holy组成的短语是也算比较礼貌了常用的”holy” expressions有: Holy cow Holy crap Holy mol。 holy ['həuli] adj.神圣的, 圣洁 ...

#45. Holy 意思|1933HQR|

而且和f word,sh*t比,holy和holy组成的短语是也算比较礼貌了常用的”holy” expressions有: Holy cow Holy crap Holy mol。這可能因為在「大祝謝文」的開始 ...

#46. Holy 意思- 劍橋詞典

Search: Holy 意思- er.fold3.co.uk. ... 歐買嘎的意思~ * 其實是Holy shit 或是holy crap好聽一點，沒帶髒字的說法而已.Holy shit我不當"上帝的屎"哦 ...

#47. holy crap 表示什么语境什么意思？_外语_英语 - 天涯问答

holy crap 在美国几乎很多人都会说.. 这个不代表骂人的意思.. 其实说出来代表我很惊讶. 很不能想象的意思. 类似于中文的：我靠．

#48. 3guy 1hammer什么意思相关信息，3 Guys 1 Hammer

0, however an alpha of Holy crap Mousefart! You're still doubling down on this after you got destroyed yesterday? 1. N. 77 6 Bent + Siard Hobie 16 Holland, ...