時代變了
港女患上「渴男症」,對港男實在失望。年輕的做低頭族,不懂溫柔,到了中年,有成就的,都做了「建制派」,向權力一靠攏,性徵模糊,像個婆婆。
港男可不可以改造基因?年輕時,活得像「鐵達尼號」裏的李安納度狄卡比奧激情而浪漫;三十歲之後,像祖狄羅,內斂而鋒芒四射;四十歲之後,要活得像丹尼克里格(Daniel Craig),注重體形,不可以有肚腩,有傲骨和性格,像一顆金剛鑽。
以上的 Role Model 系列,毫不令人詫異地,全是英美白人種裔,所以,難怪歐美男人,來到香港的蘭桂坊和北京的三里屯,都有李冰冰林志玲型的中華美女投懷一夜。
港女的問題,是讀了一點點加拿大的番書,不中不洋,Get stuck 在中間。上鬼佬淪為上海妹,不太情願;港男又太柔弱,北上大陸男,不錯,許多礦主和海歸,性格牛 B,但牛 B 不等同男性魅力,尤其是小尾指那一厚彎長指甲,由九十年代的一吋長,雖已縮減至三公分,還是掩藏不了一股強國味。
所以港男中的葉朗程,成為中環神話,有港女看了葉朗程日誌,知道他在半島的 Gaddi's 畧遭待慢,心如刀割,知道我認識葉朗程,叫我形容。我說:「小朗哥是頗為俊朗的,身形修佻,絕無肚腩,英文極佳。西方名牌大學畢業,現職金融財經。他有時在半島 Gaddi's 出沒──注意,不是半島茶座,他嫌那裏近年遭強國豪客入侵,普通話喧嘩聲浪蓋過了金髮女音樂家的豎琴,很低調地,移師到一樓,因為幸好,強國人士尚未能欣賞高級西餐,他們還Prefer鮑魚和鵝掌。」
港女們聽得瞪大眼睛、吞口水。
我說:「如果在三十年前,英治時代,以葉君之年收入和成就,不止半島 Gaddi's 了,應該出現在倫敦五月花的Gordon Ramsay,與皇家蘇格蘭銀行副總裁進工作午膳,然後偶遇鄰桌的怡和西門凱薩克,由凱薩克遙向他舉起一杯 Sauvignon,眨眨眼睛,示意一句Hi。這是昔日的香港,真正的國際金融城市。今天,如果連葉朗程也遭到五星酒店的 Dress code challenge,我會rather說,這是香港淪為特區之後,Got stuck了──對不起,我中文不好,是不是應該說『停滯』?」
港女們點頭,我說:「Well,我會將你們的慰問Pass給他。」
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅Lukas Engström,也在其Youtube影片中提到,Another weekend means another hike! Sadly the rain ruined most of the experience, but glad that we checked it out! Hope you still enjoy watching us ...
「get stuck中文」的推薦目錄:
- 關於get stuck中文 在 陶傑 Facebook
- 關於get stuck中文 在 C's English Corner Facebook
- 關於get stuck中文 在 俏鬍子旅行團 / Traveling Moustache Facebook
- 關於get stuck中文 在 Lukas Engström Youtube
- 關於get stuck中文 在 Gordon Ho Youtube
- 關於get stuck中文 在 stuck中文的推薦與評價,YOUTUBE、FACEBOOK和網紅們 ... 的評價
- 關於get stuck中文 在 stuck中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於get stuck中文 在 stuck中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
get stuck中文 在 C's English Corner Facebook 八卦
#電影英文筆記
#C式練英文法
昨天在Netflix上看「Marriage Story(婚姻故事)」這部電影,
誰看過?舉手舉手!
我相信每個人一定都有自己鍾愛的一段,
我自己最愛的是開頭,
兩人各自寫了一段喜歡對方的部分,
(目的是什麼我不能說,因為會小爆雷…)
因為太喜歡這段了,所以看完之後決定用這段當作今天練英文的素材。
看起來好長一段,但相信我,當下在聽打的時候真的一點都不感覺無聊冗長,只覺得怎麼這麼簡單的文字、簡短的話,但卻這麼深刻,真的太扣人心弦了!
我自己練習的步驟:
關掉字幕一句一句聽打出內容 ->對照英文看有沒有錯,順便用自己的話理解 -> 對照中文,加深裡面出現的idioms / slang 的印象 -> 抄寫其中很愛的幾句在英文筆記本裡(因為聽打的階段我是用電腦打字)
常常在聽打的時候,就會很驚訝發現,
天啊!這句話我以為很難講耶,沒想到竟然用這麼簡單的字就可以表達這麼好!
這種「WOW~太神奇了吧!」就成為每次我在練習時的樂趣,呵呵~
例如
She always knows the right thing to do when it comes to difficult family shit.
difficult family shit – 翻譯是翻「嚴重的家庭危機」,但我更喜歡自己的詮釋「跟家庭/家人有關的鳥事」
很多人看到「家庭危機」一定直白想到什麼crisis / issue 甚至 problem之類的,是也可以啦,但family shit就更口語表達這種”shitty things”,滿可愛的耶!
She’s always inexplicably brewing a cup of tea that she doesn’t drink.
Inexplicable / inexplicably – 中文解釋是「無法解釋、令人費解的(地)」,之前一直覺得這個字好像都用在比較文鄒鄒的地方,沒想到在這裡可以當做「她總能神奇地泡好一杯茶,雖然她自己不喝」,有點這種「我真的搞不懂她欸」的感覺。
I get stuck in my ways, and she knows when to push me and when to leave me alone.
Get stuck in my ways – 翻譯雖然是翻「裹足不前」,但平常我們講話真的很少用這個成語呀!所以我自己詮釋是「我自己卡關、猶豫不決很想逃避的時候」
Leave me alone – 字面上解釋是「不要管我讓我一個人獨處或是你走開啦」,但語氣比較平和地講的時候也可以表達「可以讓我靜一靜嗎?/ 給我一點時間冷靜好不好?」
She always says when she doesn’t know something, or hasn’t read a book, or seen a film or a play, whereas I fake it and say something like “I haven’t seen it for a while”.
(她不知道的事情或是還沒看過的書、電影或戲劇,她就會老實說沒看過,不像我會裝懂的說「我很久沒看了」。)
這句我自己講的話一定會分很多句才能表達清楚…自己也做筆記學起來
分享我很喜歡的這段原文吧!
(這段是Charlie 講 Nicole 的部分,若對於 Nicole 講 Charlie 的部分也有興趣的話,
留言跟我說喔!)
What I love about Nicole…
she makes people feel comfortable about even in front of embarrassing things. She really listens when someone is talking. Sometimes she listens too much for too long.
She’s a good citizen.
She always knows the right thing to do when it comes to difficult family shit. I get stuck in my ways, and she knows when to push me and when to leave me alone.
She cuts all our hair.
She’s always inexplicably brewing a cup of tea that she doesn’t drink. And it’s not easy for her to put away a sock, or close a cabinet, or do a dish, but she tries for me.
Nicole grew up in LA around actors, and directors, and movies and TV, and is very close to her mother, Sandra and Cassie, her sister.
Nicole gives great presents.
She is a mother who plays, really plays. She never steps off playing or says it’s too much. And it must be too much some of the time.
She’s competitive.
She’s amazing at opening jars because of her strong arms, which I’ve always found very sexy.
She keeps the fridge over-full. No one is ever hungry in our house.
She can drive a stick.
After that movie, All Over The Girl”, she could’ve stayed in LA and been a movie star, but she gave that up and do theater with me in New York.
She’s brave.
She’s a great dancer, infectious. She makes me wish I could dance.
She always says when she doesn’t know something, or hasn’t read a book, or seen a film or a play, whereas I fake it and say something like “I haven’t seen it for a while”.
My crazy ideas are her favorite things to figure out how to execute.
She’s my favorite actress.
get stuck中文 在 俏鬍子旅行團 / Traveling Moustache Facebook 八卦
🥇孤獨星球 LONELY PLANET / 2020 年最佳旅遊榜單
-
就在昨日,推坑不手軟的《孤獨星球》釋出了明年的最佳旅遊榜單 Top 10 。2020 年的首選目的地有:
🏆最佳旅遊國家:🇧🇹 不丹
🏆最佳旅遊城市:🇱🇻 薩爾斯堡・奧地利
🏆最佳旅遊區域:🐪 絲綢之路・中亞段
🏆最物有所值目的地:🇮🇩 東努沙登加拉群島・印度尼西亞
-
只能說,跟去年看了一臉懵,
還得拿出地圖狂查各國在哪的榜單相比,
今年的目的地對我們而言顯得平易近人許多啊
#雖然還是大部分都沒去過 😛
-
總之榜單送給各位,
可以開始安排明年的假期了(無誤)
-
📌 完整榜單:https://www.lonelyplanet.com/best-in-travel/countries
📌 中文榜單:https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404430112568246274
--------------
🎁 Booking. com 訂房領 NT$900 回饋金
#倒數一週
https://travelm.tw/booking-com/
get stuck中文 在 Lukas Engström Youtube 的評價
Another weekend means another hike! Sadly the rain ruined most of the experience, but glad that we checked it out!
Hope you still enjoy watching us being stuck at the top of a mountain in the rain!
Business inquiries:
中文/English
創作者經紀人/Contact person: - Maggie
Line ID: @rog8149u
Email: lukas@ruredi.co
Want to see photos from our adventures before everyone else and/or suggest what I should check out next?!
Please follow me on:
Facebook: www.facebook.com/LukasTaiwan
Instagram: www.instagram.com/LukasEngstrom
The following is the gear I’m using when making my videos. I’m part of Amazon Services LLC Associates Program which means that I will get a small commission if you purchase anything via my links. Any commission I’ll be getting will go straight back into buying new gear for my future videos, so any sort of support is highly appreciated!
MAIN GEAR:
Camera: Canon EOS R: https://amzn.to/2CAybbh
Lens: Canon RF 24-70mm F2.8 L IS USM: https://amzn.to/34RDy1V
Insta360 One X: https://amzn.to/2KfwBjd
Tripod: JOBY GorillaPod 5K Kit: https://amzn.to/36VxMhy
Microphone: RØDE VideoMic Pro+: https://amzn.to/2Tg9mbx
Drone: DJI Mavic 2 Zoom: https://amzn.to/2Sak4CX
Mavic 2 Fly More Kit: https://amzn.to/2TlpLLT
Gimbal: DJI Ronin-S Handheld 3-Axis Gimbal:https://amzn.to/2NG4L20
2x SanDisk Extreme Pro Memory Card (128GB): https://amzn.to/2Oi0CQX
Bag: Lowepro ProTactic BP 450 AW II:https://amzn.to/2NDbCsN
BACK-UP GEAR:
Camera: Canon M50: https://amzn.to/2Tf998r
Lens: Canon EF 24mm f/1.4L II USM: https://amzn.to/2O0a62Y
Lens: Canon EF 50mm f/1.8 STM https://amzn.to/2O5DJA0
Lens: Canon EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM: https://amzn.to/2X88oR7
Canon EOS M Mount Adapter: https://amzn.to/2O1jH9I
Canon EF-EOS R Mount Adapter: https://amzn.to/2NDak0V
JOBY Gorillapod 3K: https://amzn.to/2S3GQfR
OTHER GEAR:
ADATA SD600Q SSD (240GB): https://amzn.to/2Wp28Tf
ADATA D8000L LED Power Bank: https://amzn.to/34MrlLY
Transcend ESD240C Portable SSD (480GB): https://amzn.to/2X5L7xW
Transcend ESD350C Portable SSD (480GB): https://amzn.to/32LBzeg
Transcend StoreJet 25MC HDD (1TB): https://amzn.to/2KekmUd
Transcend 128GB microSD: https://amzn.to/2tCkOmw
MacBook Pro 15” - TouchBar: https://amzn.to/2p7rSsy
Asus VP28UQG 28" 4K/UHD monitor: https://amzn.to/2CE5eeI
Special thanks to STC for helping me out with filters:
STC website:https://stcoptics.com/en/
STC Facebook:https://www.facebook.com/STCOptics/
CPL:https://stcoptics.com/en/shvcpl/
VND:https://stcoptics.com/en/vnd/
ICELAVA:https://stcoptics.com/en/icelava/
E-shop:https://shop.stcoptics.com/
get stuck中文 在 Gordon Ho Youtube 的評價
我們都生於污泥,苟且偷生。
在香港這個彈丸之地生存並不簡單,不正常的日常,
喜歡荒誕的生態,保持理智或會被當成瘋子。
《一二三四》的創作理念來自於我們的日常,七百萬的人民彼此陌生,
上班時倒數著孤單,外出消遣只看見珠寶名店,沒有夢想的國度,千百萬的樓價。
事實是殘酷的,一切或是源於我們的沉默,每一次忍受荒謬,每一次出賣自由,
咎由自取,後悔已沒有了早晚。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Now available on -
Spotify: https://open.spotify.com/album/1RpTqgh4NxYXMXr6HJiFde
KKBOX: https://kkbox.fm/vA46WL
JOOX: https://www.joox.com/hk/single/xt+A737WXHRWYFVvaiyvFQ==
Apple Music: https://music.apple.com/us/album/%E4%B8%80%E4%BA%8C%E4%B8%89%E5%9B%9B-single/1508976835
YouTube Music: https://music.youtube.com/watch?v=Rdyax_pxMr0&feature=share
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
《一二三四》
曲:Gordon Ho 何景熙
詞:Gordon Ho 何景熙
編:Sindre Deschington
和聲編寫:Chick @wake in silence
演唱:Gordon Ho 何景熙、Nasty Ape
一個人去上班 又去流浪 在
沒有人的地方 盡情吶喊 我數著
一二三四五六七八
我在這孤單裡掙扎
一個人又下班 沒有地方 逛
虛假的烏托邦 榨取人們夢想
一二三四五六七八
我們沒有住的地方
怪了什麼 沒有人叫你不爽
瞬眼間 你讓我 都受傷
沒有星光 哪有路讓你照亮
倒不如 不相信再有希望
when I was young I used to dream about hot one
big life fantasy with black card, black everything
they told me to follow this
but all I could get was a hollowness
there's too many 0s in my white price-tag
got thousands of debt, before I graduate
now I'm working 24/7 like a slave
tried to escape but biting on a bait
1, 2, 3, 4 counts it all down
like a goddamn rockstar, sacrificed my life
yet can't afford this life, if you want this life
stuck in this system, don't know how to get out
now I got in on, too many people in the city
I got nothing but that neon sign's pretty
now I'm under the moonlight, following the spotlight
drowning to the dark, once again, in my life
怪了什麼 沒有人叫你不爽
瞬眼間 你讓我都受傷
沒有星光 哪有路讓你發亮
倒不如 不再去相信希望
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
導演
Circle Yau
Paris Tsoi
攝影
Patrick Wai
Andy Lau
美術指導
Circle Yau
Paris Tsoi
紙皮人
cl.llw
紙皮朋友
Gordon Ho 何景熙
Chick @wake in silence
鍾永健
CD Cover Art
Genie Hui
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Facebook page:
Gordon Ho 何景?
(https://www.facebook.com/hokingheigordon/)
Instagram :
@gordonho126 ( https://www.instagram.com/gordonho126/ )
get stuck中文 在 stuck中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的八卦
If you are stuck in traffic in Rajkot city ...stuck 的中文翻釋|影音字典- VoiceTube 看影片學英語超過400 萬人愛用的線上英語學習平台!上萬部YouTube 影片教材, ... ... <看更多>
get stuck中文 在 stuck中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的八卦
If you are stuck in traffic in Rajkot city ...stuck 的中文翻釋|影音字典- VoiceTube 看影片學英語超過400 萬人愛用的線上英語學習平台!上萬部YouTube 影片教材, ... ... <看更多>