🌍櫃子小姐無國界咖啡館
Borderless Café
Jorge是櫃子好幾年前有一次辦Garage Sale的客人。
當時唸交大研究所的他一走進來,櫃子以為他是台灣人,輪廓很深的Jorge,看起來像原住民,但是講國語又有點台灣腔。
那天他用大約1/10的價格買了櫃子用不著的iPod。嗯嗯,只要物盡其用就好!
加了臉書之後沒多久,他就畢業回🇵🇪秘魯了~~
過了幾年櫃子想一遊秘魯,跟他聯絡上。
抵達的那晚,超感動的是他跟媽媽一起到機場來接我,讓我夜裡安全的抵達飯店,他說我是第一個從台灣飛到秘魯找他的朋友!
隔天我們跟他另外兩位巴拉圭/秘魯朋友一起逛了利馬好幾個地方。
在利馬他跟我分享,他以前在台灣,中文雖然不錯,但是有一個問題他一直不解,就是不知道「招牌」是甚麼肉。
常常點排骨便當還是雞腿便當那些他看得懂的中文,但是從來沒有點過招排便當。因為不知道那是甚麼肉….
直到有一天問了同學之後才恍然大悟!!
還有一件事也是很好笑的,他說他每次吃毛豆,想說,哇這個蔬菜好硬,每次咬很久,後來才知道,原來那是皮,要吐掉的XD
他們同學也是很皮,教他一些台語(髒話) ,騙他那是去跟老闆說:「我要買一個炸雞排」的意思。結果大家可想而知……
Jorge很親切,對身邊的朋友都超Nice,短暫幾次互動就可以感受到。
上次櫃子幫朋友辦了個跨年趴,那時他剛買了房(真的蠻厲害的,年紀輕輕就買房)。
他在百忙當中還抽空幫忙錄影分享秘魯的新年習俗。
秘魯在跨年時,拉著行李箱走過一個Block,在新的一年就會有很多的旅行。
但事實證明,好像這在台灣不太管用哈哈。我很認真地拉了一圈,一邊拉還一邊許願,但是今年是完全沒有機會出國旅行…..
最近他開始規劃一些在秘魯的中文課程, 邀請我去他粉專按讚。
我跟他聊了一下,這是他剛開始的協槓,除了白天在陸資工商銀行擔任風險管理一職,下班後的一些時間安排。
我說,那以後我退休,如果去秘魯Long Stay,再排幾堂課 給我上啊!!
他很開心的說好啊好啊,我等你來!!
我也跟他說,如果在中文教學上有甚麼問題,都可以問我!
櫃子有很多平常不太聯絡,但一聯絡就有溫度的朋友,Jorge 算是其中一個。
在台灣,還有很多從遠方來的遊子,在異國默默的努力著,快點跟著我們一起在台灣環遊世界,了解更多的文化大不同!
🌍「無國界咖啡館(Borderless Café)」是「櫃子小姐愛旅行」的虛擬咖啡館,志在推廣國際跨領域文化及美食交流,等疫情過後我們即將開始
歡迎大家跟著我們一起在台灣環遊世界 ✈️
Please Stay Tuned ❤️
如果您有興趣參加「無國界咖啡館」的活動,歡迎您在此貼文下+1,或是私訊櫃子,櫃子將把您加到我們的「無國界咖啡館」Line群,也歡迎大家分享這個文,疫情過後,讓我們一起在台灣環遊世界✈️
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過62萬的網紅Bryan Wee,也在其Youtube影片中提到,...
「garage sale意思」的推薦目錄:
- 關於garage sale意思 在 櫃子小姐愛旅行 Facebook
- 關於garage sale意思 在 喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes Facebook
- 關於garage sale意思 在 喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes Facebook
- 關於garage sale意思 在 Bryan Wee Youtube
- 關於garage sale意思 在 Travel Thirsty Youtube
- 關於garage sale意思 在 スキマスイッチ - 「全力少年」Music Video : SUKIMASWITCH / ZENRYOKU SHOUNEN Music Video Youtube
- 關於garage sale意思 在 garage sales中文的推薦與評價,FACEBOOK、DCARD和網紅 ... 的評價
- 關於garage sale意思 在 garage sales中文2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於garage sale意思 在 也就是說”在車庫拍賣自家的闲置用品”。 - YouTube 的評價
- 關於garage sale意思 在 yard sale中文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ... 的評價
- 關於garage sale意思 在 yard sale中文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ... 的評價
- 關於garage sale意思 在 yard sale中文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ... 的評價
garage sale意思 在 喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes Facebook 八卦
快要暑假了,想必同學即將大肆購物一番。所以喬今天要分享跟購物相關的分享:
☛ Outlet mall 購物中心
Outlet mall 與 Mall 其實不是同一種東西,兩者都是購物中心,你可以在兩者買到相同的東西;但是最大的差別在於:Outlet mall 的價格會相對低廉。
☛ Black Friday 黑色星期五
感恩節之後的禮拜五,線上與線下的店家會有非常多折扣(1折、2折, etc.)。這並不是官方假日,在美國這個日子會促成相當大的購物潮,甚至有些店家在 Black Friday 的前幾天就會開始促銷。
☛ Yard sale; Garage sale 庭院特賣、車庫特賣
春季或夏季,有些美國人會在其車庫或庭院舉辦起特賣會,販售起舊衣服、家具或者其他商品,概念有點像個人二手市場。
通常這樣的場合很容易用便宜價錢獲得好物,這特賣會也是鮮少可以跟美國人討價還價的場合。
☛ to bargain 討價還價
顧名思義,就是要求賣家以比定價更低廉的價格販售商品。通常在正常情況下在美國是行不通的一個行為,但是 Yard sale 與 Garage sale 另當別論。
☛ A steal 物超所值
Steal本意為偷竊,當你購買一個商品被形容為簡直是偷竊,意思就是太物超所值了,怎麼可以用這麼低廉的價錢購買到這麼好的商品。
A: This phone is only $100.
B: That’s a steal! I’d like to have one too!
☛ A good deal 非常好的價格
A good deal 意思與 A steal 非常類似,但是兩者有所不同:A steal 形容商品本身,但 A good deal 形容”價錢”。
錯誤說法: My item was a good deal.
正確說法: I got a good deal on my item.
☛ 20% off; $20 off
在商店會有幾種折扣方式,百分比與絕對值。
百分比:20% off 意思是少去20%的原價 (即8折)。
假設有個商品是 20% off,其原價 $100,則你要付 $100 * (1 - 0.2) = $80 購買
絕對值:$20 off 意思是有 $20 的美元絕對值折扣。
假設有個商品是 $20 off,其原價 $50,則你要付 $50 - $20 = $30 購買
☛ Overpriced 價格太高了
Don’t buy the coat there. It’s overpriced.
(不要買那邊的外套。價格太高了)
☛ A rip off 剝削
如果一個商品已經 overpriced 到離譜的程度,可以稱呼它為 a rip off (剝削)
That’s totally a rip off. How could a phone be so expensive?
(那完全是剝削!手機怎麼可能如此之貴?)
☛ Stingy 吝嗇的、小氣的
--
✔ 喬的著作《我的第一本英文文法 國際學村出版》購買連結
博客來: https://bit.ly/38nOl5H
【喬的部落格網誌聊英文談職場/商務英文】
☛ Blogger: http://ohjoseph86.blogspot.com/
【快追蹤IG關注第一手更新與喬生活】
☛ Instagram: http://www.instagram.com/ohjoe86
【若是您願意贊助幫助喬創作更優質的內容,歡迎點擊下方連結贊助】
☛ https://p.ecpay.com.tw/E8145
garage sale意思 在 喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes Facebook 八卦
快要暑假了,想必同學即將大肆購物一番。所以喬今天要分享跟購物相關的分享:
☛ Outlet mall 購物中心
Outlet mall 與 Mall 其實不是同一種東西,兩者都是購物中心,你可以在兩者買到相同的東西;但是最大的差別在於:Outlet mall 的價格會相對低廉。
☛ Black Friday 黑色星期五
感恩節之後的禮拜五,線上與線下的店家會有非常多折扣(1折、2折, etc.)。這並不是官方假日,在美國這個日子會促成相當大的購物潮,甚至有些店家在 Black Friday 的前幾天就會開始促銷。
☛ Yard sale; Garage sale 庭院特賣、車庫特賣
春季或夏季,有些美國人會在其車庫或庭院舉辦起特賣會,販售起舊衣服、家具或者其他商品,概念有點像個人二手市場。
通常這樣的場合很容易用便宜價錢獲得好物,這特賣會也是鮮少可以跟美國人討價還價的場合。
☛ to bargain 討價還價
顧名思義,就是要求賣家以比定價更低廉的價格販售商品。通常在正常情況下在美國是行不通的一個行為,但是 Yard sale 與 Garage sale 另當別論。
☛ A steal 物超所值
Steal本意為偷竊,當你購買一個商品被形容為簡直是偷竊,意思就是太物超所值了,怎麼可以用這麼低廉的價錢購買到這麼好的商品。
A: This phone is only $100.
B: That’s a steal! I’d like to have one too!
☛ A good deal 非常好的價格
A good deal 意思與 A steal 非常類似,但是兩者有所不同:A steal 形容商品本身,但 A good deal 形容”價錢”。
錯誤說法: My item was a good deal.
正確說法: I got a good deal on my item.
☛ 20% off; $20 off
在商店會有幾種折扣方式,百分比與絕對值。
百分比:20% off 意思是少去20%的原價 (即8折)。
假設有個商品是 20% off,其原價 $100,則你要付 $100 * (1 - 0.2) = $80 購買
絕對值:$20 off 意思是有 $20 的美元絕對值折扣。
假設有個商品是 $20 off,其原價 $50,則你要付 $50 - $20 = $30 購買
☛ Overpriced 價格太高了
Don’t buy the coat there. It’s overpriced.
(不要買那邊的外套。價格太高了)
☛ A rip off 剝削
如果一個商品已經 overpriced 到離譜的程度,可以稱呼它為 a rip off (剝削)
That’s totally a rip off. How could a phone be so expensive?
(那完全是剝削!手機怎麼可能如此之貴?)
☛ Stingy 吝嗇的、小氣的
-\-\
✔ 喬的著作《我的第一本英文文法 國際學村出版》購買連結
博客來: https://bit.ly/38nOl5H
【喬的部落格網誌聊英文談職場/商務英文】
☛ Blogger: http://ohjoseph86.blogspot.com/
【快追蹤IG關注第一手更新與喬生活】
☛ Instagram: http://www.instagram.com/ohjoe86
garage sale意思 在 Bryan Wee Youtube 的評價
garage sale意思 在 Travel Thirsty Youtube 的評價
garage sale意思 在 スキマスイッチ - 「全力少年」Music Video : SUKIMASWITCH / ZENRYOKU SHOUNEN Music Video Youtube 的評價
garage sale意思 在 也就是說”在車庫拍賣自家的闲置用品”。 - YouTube 的八卦
活動立意很環保,只要你看到街上看到 Garage Sale 標牌,就可以沿著指示牌就可找到 ... Garage 是車庫的 意思 ,也就是說”在車庫拍賣自家的闲置用品”。 ... <看更多>
garage sale意思 在 yard sale中文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ... 的八卦
英漢詞典提供【yard sale】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. 最後網站yard sale 中文意思是什麼則補充:yard sale 中文意思是什麼. yard sale 解釋. 〈美國〉 ... ... <看更多>
garage sale意思 在 garage sales中文2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的八卦
Garage Sale Trail is Australia's biggest weekend of garage sales. ... Garage 是車庫的意思,也就是說”在車庫拍賣東西”,也有人叫”Yard Sale ... ... <看更多>