大家應該常常看到FYI跟FYR
卻不知道到底是什麼意思？
FYI : for your information提供給您的資訊,
FYR: for your reference 供你參考.
for your reference意思 在 每天簡單學英文 Facebook 八卦
「for your reference意思」的推薦目錄：
- 關於for your reference意思 在 每天簡單學英文 Facebook
- 關於for your reference意思 在 Eric's English Lounge Facebook
- 關於for your reference意思 在 I Love To Eat 我就是愛吃喝玩樂 Facebook
- 關於for your reference意思 在 [請益] 請問僅供參考的英文怎麼說啊? - 精華區Eng-Class 的評價
- 關於for your reference意思 在 just for your reference意思在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室 的評價
- 關於for your reference意思 在 just for your reference意思在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室 的評價
- 關於for your reference意思 在 For your kind reference 中文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於for your reference意思 在 For your kind reference 中文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
for your reference意思 在 Eric's English Lounge Facebook 八卦
[詞彙區別] constitute, compose, consist of, comprise, account for, make up 的區別
★★★★★★★★★★★★★★
詞彙區別: http://wp.me/p44l9b-16B
★★★★★★★★★★★★★★
在寫作的時候，有些同學為了避免重複使用相同的詞彙，卻選用了意義上不盡相同的詞，而無法精確地表達出自己所想傳達的想法。這問題很可能來自於考生平時在語言學習上過於依賴中英翻譯，因此在不夠了解某些詞彙精準的用法的情況下，很容易造成讀者的誤解。
為了幫助同學增加詞彙量並且精確地在口說和寫作上使用這些字，我建議同學們不要一開始的時候就死記硬背一群同義詞彙 (e.g. decline, decrease, diminish, dwindle, reduce, alleviate) 。雖然如此做會快速幫同學累積對這些詞的認知，可是認知都會停留在模糊階段。建議同學先熟悉其中一兩個單詞以後在開始累積相關的同義詞彙，也應該用搭配詞跟片語加上完整的例句和短文來輔助自己對單詞的理解。同時同學們也應該在使用這些單詞之前先查查字典，更進一步了解這些詞彙的使用方式。
★★★★★★★★★★★★★★
1. constitute: to constitute something is to form a whole, especially of dissimilar components: Love and hate can constitute a balanced relationship.
constitute 所“構成”的事物在屬性和特徵上，亦或在組織上，與組成成分是一致的。
-Seven days constitutes a week (七天構成一個星期。).
★★★★★★★★★★★★★★
2. Compose: to compose means the same as to constitute, but implies that the components have something in common: Water is composed of hydrogen and oxygen.
在表示“由……材料構成”時，見於被動語態；在用於主動語態時，一般它所表示的“構成”或“組成”總包含著融合為一，而且主語或者是複數名詞或者是集體名詞。
-Concrete is composed of cement, sand and gravel mixed with water. (混凝土由水泥、砂、石子與水摻和而構成。 )
-Mere facts, when badly stated, do not compose a good book. (僅僅有資料，如果陳述得很糟糕，並不能組成一本好書)
★★★★★★★★★★★★★★
3. account for: 說明（原因、理由等）; 導致，引起; （在數量、比例上）; 占 (e.g. This group accounted for 60% of the population.)
(在數量、比例上）占
These products, in total, account for about 80％ of all our sales (這些產品總共約占我們全部銷售額的80％。).
★★★★★★★★★★★★★★
4. make up: 組成 to combine together to form something [= constitute]:
-Women make up only a small proportion of the prison population. 女人只佔監獄人口的一小部分。
-The committee is made up of representatives from every state (委員會由每個州的代表組成的。).
-Children makes up only 10% of the population (兒童只佔人口的10％。).
★★★★★★★★★★★★★★
5. consist of: to consist of something is to be made up of it: A lethal dose of nerve agent VX consists of only 10 milligrams.
consist of 的含義與被動語態的 compose 相同
-Though the costume consists only of a sheet, it was very effective. (雖然那件化裝服裝僅由一條床單組成，但效果很好。)
-This group consists of men, women, and children.
(這個小組由男人，女人和孩子們組成的。).
★★★★★★★★★★★★★★
6. comprise: to comprise something has the same meaning as to consist, often implying that the whole is regarded from the point of view of its individual parts: The chain is comprised of many links, and is only as strong as its weakest.
comprise 在表示“構成”時，其內涵是“包括”或“覆蓋”*
-The committee comprises men of widely different views (這個委員會由見解甚為懸殊的人組成。).
★★★★★★★★★★★★★★
從這些動詞的意思來看，若要表示數個個體或項目組成一個整體時，我們可用 compose 或 constitute。
England, Wales, Scotland, and Northern Ireland compose/constitute the United Kingdom.
(英格蘭、威爾斯、蘇格蘭和北愛爾蘭組成了聯合王國。)
★★★★★★★★★★★★★★
若要表示一個整體是由個數個體或項目所組成時，我們可用 comprise* 或 consist of / be composed of 。
(compose 經常用於被動態，而以 be composed of 的型式出現，意思和用法跟 consist of 完全一樣。)
-The United Kingdom comprises*/consists of/is composed of England, Wales, Scotland, and Northern Ireland.
(聯合王國是由英格蘭、威爾斯、蘇格蘭和北愛爾蘭所構成)
★★★★★★★★★★★★★★
詳細的說明: http://www.learnerhall.org/2012/12/consist-of-compose-contain-comprise.html
★★★★★★★★★★★★★★
*在這幾個字當中，僅 comprise 兼具其他字的意思，但它也是最麻煩、最讓人困擾的字。英語 評論人士強烈反對 comprise 被用作 constitute 的意思以及 comprise 以被動態形式 be comprised of 來表示 consist of 的意思，所以對於 Fifty states comprise the United States. (五十個州組成了美國) 和 The United States is comprised of fifty states. (美國是由五十個州所組成) 這樣的句子結構，他們期期以為不可，而堅持只有 The United States comprises fifty states. 才是唯一正確的用法。但他們反對的這兩種用法其實早已是不 折不扣的標準英語，一些新版的字典甚至將 be comprised of 堂而皇之地列為片語，如 The course is comprised of ten core modules. (這門課是由 10 個核心單元組成)。然而，在公說公有理，婆說婆有理，各有堅持的情況下，在此建議：若使用 comprise 會讓你覺得心虛或沒把握，那麼不妨使用它的同義詞，也就是沒有爭議的 constitute, consist of 或 be composed of 來代替之。
*An interesting history of sense development concerning the word comprise has caused confusion, if not hate for the word itself. The most common mistake is confusing consist and comprise with each other. To say A lethal dose of nerve agent VX comprises of only 10 milligrams, is wrong because it is not analyzed from each separate component or milligram, but rather as a whole dose. In fact, there is a lot of skepticism and criticism of the word “comprise” all together. “None of the many neat schemes purporting to describe its correct use seems accurately to describe the way Standard English users actually employ comprise.” (Bartleby) Thus it is suggested to use constitute and/or compose as active verbs, while consists and/or includes as passive. However, if your use of the word can clearly indicate its context, separate from the its other accepted use, choosing a substitute is not necessary.
Also, ”Comprises” is "better" grammar than ”is comprised of.” “The whole comprises multiple parts” is better than, “The whole is comprised of multiple parts.” Even better though is, “Multiple parts comprise the whole."
★★★★★★★★★★★★★★
Sources:
http://www.bartleby.com/68/3/1403.html
http://bulo.hjenglish.com/question/33021/
http://blog.cybertranslator.idv.tw/archives/2590
http://www.tiscali.co.uk/reference/dictionaries/english/data/d0081813.html
http://www.learnerhall.org/2012/12/consist-of-compose-contain-comprise.html
http://everything2.com/title/consist%252C+comprise%252C+constitute%252C+or+compose
More sentences:
-The pie chart consists of/comprises of the percentages of four different fuel sources used in electricity production.
-Electricity (that is) produced with coal composed/constituted/accounted for 50% of the total electricity (that is)produced.
★★★★★★★★★★★★★★
contain vs. include:
Contain: Something is considered to be within something else.
The toy contains many small moving parts. ->The small moving parts are a part of the toy.
Include: Something is added to something else, possibly containing it, possibly not.
-This toy includes batteries. -> The batteries are not a part of the toy. They just come with the toy.
for your reference意思 在 I Love To Eat 我就是愛吃喝玩樂 Facebook 八卦
又是榴蓮飄香的季節啦，感覺又想要來個Balik Pulau 浮羅山背趴趴走Part 3, 有沒有推薦的榴蓮園或者榴蓮buffet, 歡迎各位來留言或者pm告知喲～ 謝謝大家 ~ ！
#浮羅山背 Balik Pulau 趴趴走
#Part1+2+3+4
「檳城」這相簿是記錄我們去Balik Pulau 趴趴走記錄。下次還有去就更新在這。
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
★ 2016年8月★ Part 4
龍尾山 > Balik Pulau
每次去Balik Pulau玩都會有不一樣的體驗。
所以短短幾個月就去了4次，而且每次都不一樣遊玩地點，值得去玩喲！
遊玩的地點：
1. Nasi Lemak Balik Pulau
No.66 Jalan Balik Pulau, 11000 Balik Pulau
營業時間： 7.30a.m - 2.30p.m
FB：https://goo.gl/PP4SuX
注1： Nasi Lemak自己選擇料，一個炸雞、雞蛋、黃瓜和花生 - RM6
注2： Nasi Lemak 辣椒好吃。
注3： MainRoad Roundabout那附近
*************************************************
2.浮罗古早味．Asam 叻沙 , CAFE KO CHA BI BALIK PULAU
110 Jalan Balik Pulau, 11000 Balik Pulau
營業時間：
Mon-Wed: 10:00 am - 6:00 pm
Fri-Sun: 10:00 am - 6:00 pm
FB：https://goo.gl/mmru5p
注1： 售賣多種食物如Asam Laksa, Siam Laksa, 黑糖包，冰沙等等的
*************************************************
3. Balik Kampung
Balik Kampung Kuala Jalan Bharu, 11000 Balik Pulau
營業時間：
Balik Kampung 11:00 am - 7:00 pm
Balik Kampung Laksa: 10:30am - 5:10pm
FB:https://goo.gl/c0Voue
注1： Balik Kampung外面是賣吃的，裡面是可以租借腳踏車，然後騎著腳踏車認識Balik Pulau去。
注2： 要預定腳踏車或者Tour配套的：要预订请联络温永发 013-323 7777 .Please call 012- 442 5555 (Geraldine) to book or make appointments
注3：Balik Kampung賣吃的有Laksa、福建麺、藍花薏米水、Lobak等等的。
注4：Laksa、福建麺小的RM4,飲料兩杯RM3.70, 我們點的Lobak RM8.80，Lobak好吃！
*************************************************
4. 聯成水粉
160, Mukim-D, Kuala Jalan Bharu, 11000 Balik Pulau.
注1： 和Balik Kampung 在同條路上。
Balik Kampung
注2：走進去裡面有3條小路，選擇中間的路進去後，過了紅色屋頂的屋子後就會看到了。
注3：路口的Kopitiam指路的，謝謝熱心的店家。
注4：傳統的手工製作水粉，值得流傳下去。
注5：這是很多阿嫲都愛的水粉，店家說這是古早水粉SK II ，水粉的好處多，可以上網查看喲。
*************************************************
5. Countryside Stables Penang
Lot 10050 Jalan Sungai Burung, Kampong Jalan Baru, 11000 Balik Pulau
(GPS: 5.3395, 100.19797)
營業時間：Mon-Sun:
2:00 pm - 7:00 pm
FB：https://goo.gl/avZRxK
注1：進去Countryside Stables Penang的路口很小，很容易錯過喲。然後還要經過還蠻長一段路才會到達。
注2：持有大馬卡的成人入門票 RM5, 購買飼料 RM5
*************************************************
6. Pantai Malindo
Jalan Sungai Burung, Kampong Jalan Baru, 11000 Balik Pulau
注1：Countryside Stables Penang再駕進去尾端，就會抵達Pantai Malindo，那邊馬來檔口的店家說是看日落的好地方。
注2：拍照美美的！
*************************************************
7. RB Mama Mee Udang
Jalan Sungai Burung, Kampong Jalan Baru, 11000 Balik Pulau
營業時間：
Thu - Tue : 12.00 - 11.00 PM.
Fri : 5.00 - 11.00 PM.
星期三休息
FB:https://goo.gl/Nao8at
注1：我們點了Mee Ketam （兩隻花蟹）、炒飯、炒果條湯蝦 和兩杯水 RM44。海鮮新鮮。覺得炒飯好吃。Mee Ketam小咸。
注2：店家的Makcik很親切。
注3：還未到達Countryside Stables Penang就會看到在右手邊。
注4：同條路會看到的：RB Mama Mee Udang > Countryside Stables Penang > Pantai Malindo
*************************************************
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
★ 2016年6月★ Part 3
Teluk Kumbar > Balik Pulau
不好意思啦，這次Part 3 還是沒有榴蓮。歡迎大家提供我們吃榴蓮的好去處喲 ~ 留言或者PM我們喲 ~
這次是兩小編心血來潮去Balik Pulau吃下午茶和晚餐去。期待下次的浮羅山背趴趴走Part 4 !!
遊玩的地點：
1. Botanica Mansion
156 Jalan Sungai Air Putih, 11000 Penang, Malaysia
營業時間：
Tue-Sun:
11:00 am - 10:00 pm
FB:https\://www.facebook.com/botanicamansion/
注1：有提供午餐、下午茶和晚餐。
注2：我們去的時候是下午茶時間。
注3：不同時段有不同食物提供。
注4: 環境佳。食物一般。咖啡不錯。
注5： Kim Seng Laksa附近。吃完Laksa後，可以來個下午茶喲。
*************************************************
2. 小雲頂中泰海鮮
Bukit Genting Hill Leisure Park & Restaurant
Jalan Teluk Kumbar, Bayan Lepas, Pulau Pinang, Malaysia
電話：+60 4-827 9801
營業時間： 11:30AM–10:30PM
注1：提供泰國餐。TomYum好吃。我們吃了 RM66.30
注2：路途崎嶇，但小心就可以。
注3：風景超級贊！Balik Pulau盡在眼里。看夕陽也超棒的。
注4：蚊子有點多。
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
★ 2016年5月★ Part 2
我們是從Teluk Kumbar > Balik Pulau
相隔幾個星期，又和友人們去 Balik Pulau啦。特別感謝他們帶小編去Balik Pulau趴趴走。
這次是在下午2點才出發，去了3個地方而已。
遊玩的地點：
1. Kim Seng Laksa
地址：20, Jalan Sungai Air Putih, Bandar Baru Air Putih , 11000, Balik Pulau, Pulau Pinang, Malaysia
注1：原址是在Nan Guang Coffee Shop 南光的.
注2：Siam Laksa 和Asam Laksa 好吃！
*************************************************
2. Saanen Dairy Goat Farm
地址：298 Mukim 1 Sungai Pinang, 11010 Balik Pulau, Penang, Malaysia
FB:https://goo.gl/7apJsi
注1:羊奶黑糖饅頭和羊奶雪糕好吃！
*************************************************
3. Pulau Bentong 吃海鮮去！
注1：需要自行買海鮮，然後去附近的煮炒代煮。有兩家煮炒，一家是家香煮炒，一家是路口的海景煮炒
注2：海鮮便宜，新鮮好吃！
注3：我們是在海鮮檔口買海鮮：買了魚、蛤蜊Kappa和Sotong - RM21。選擇了家香煮炒來代煮，多點了個豆芽炒青龍菜，和兩杯豆蔻冰 - RM45。這餐一共RM66.
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
★ 2016年4月★ Part 1
我們是從Teluk Kumbar > Balik Pulau> Teluk Bahang > Batu Ferringhi
遊玩的地點：
1. Audi Dream Farm 夢田休閒農場
地址： Sungai Rusa, 11010 Penang Balik Pulau
FB： https://goo.gl/Aj7Msv
2.Kim Laksa - Laksa、白豆蔻汁
地址： Nan Guang Coffee Shop 南光 (Main Rd), 11000 Balik Pulau, Pulau Pinang, Malaysia
注：原本的Kim Laksa已搬遷至20, Jalan Sungai Air Putih, Bandar Baru Air Putih , 11000, Balik Pulau, Pulau Pinang, Malaysia
3. Balik Pulau Food Court/ Pasar - Laksa、鮮魚Pasembur、白豆蔻汁
地址：Jalan Tun Sardon, 11100 Balik Pulau, Pulau Pinang, Malaysia
4. 羅馬天主教堂Church of the Holy Name of Jesus
地址：Main Road, 11000 Balik Pulau,Pulau Pinang.
5. Teluk Bahang 水壩
地址：Jalan Tanjung Bungah, 11050, Pulau Pinang, Malaysia
6. Batu Ferringhi 星巴克 Starbucks
地址：69, Jalan Batu Ferringhi, 11100, Pulau Pinang, Malaysia
7. Batu Ferringhi 沙灘
-----------------------------------------------------
Balik Pulau還有好多地方沒去呢 ，下次有機會再去再更新！
>★◦° ★◦° ★◦° ★◦° ★◦° ★◦° ★◦° ★◦° ★◦° ★◦°★◦° ★◦° ★◦° <
★★你們的按贊和分享是對我們最大的鼓勵★★
★Instagram： ilovetoeatpg★
★YouTube Channel： iLoveToEat PG★
★Facebook: 我就是愛吃•拍•玩 I Love To Eat•Shoot•Play★
注：文字、圖片和影片未經許可，嚴禁轉載和抄襲。請善用Facebook的Share按鈕。純屬個人意見，個人喜好，看法不代表大眾。請自行參考比較。謝謝大家賞臉閱讀。
Note : Text, graphics,videos plagiarism is strictly prohibited. Kindly hit the "Share" button to share out post instead of copying. Solely personal opinion and preferences only, we do not represent the public opinion. Kindly make comparison for further reference. Thank you for your support.
for your reference意思 在 just for your reference意思在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室 的八卦
提供just for your reference意思相關PTT/Dcard文章，想要了解更多Just for your information有關健康/醫療文章或書籍，歡迎來健康急診室提供您完整相關訊息. ... <看更多>
for your reference意思 在 just for your reference意思在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室 的八卦
提供just for your reference意思相關PTT/Dcard文章，想要了解更多Just for your information有關健康/醫療文章或書籍，歡迎來健康急診室提供您完整相關訊息. ... <看更多>
for your reference意思 在 [請益] 請問僅供參考的英文怎麼說啊? - 精華區Eng-Class 的八卦
如題目
我會用 for demostration only
感覺好像台式英文XDD
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.30.69.233
... <看更多>