《殺客同萌》10周年 查克遺憾當時被大幅修改
查克史奈德再談強調是「女權電影」
拍過無數經典電影的查克史奈德,曾於10年前推出首部原創電影《殺客同萌》,集結眾多他熱愛的奇幻、動漫、日本武士以及二戰等題材,電影雖然廣受期待,但上映後票房未若想像中亮眼,更有許多影評指謫查克史奈德歧視女性。
《紐約時報》的A.O. Scott就曾撰文批評,整部電影明明是「厭女症的幻想曲」,卻披著「女權主義的標籤」,還提出該片處理性暴力也產生問題(https://www.nytimes.com/2011/03/25/movies/sucker-punch-from-zack-snyder-review.html)
《綜藝報》的Peter Debruge也批評該片有著「誤導女性自主的姿態」(https://variety.com/2011/film/reviews/sucker-punch-2-1117944882/)
但多年來,只要深究查克史奈德的電影哲學便會清楚,他可能是整個好萊塢最推崇女權主義的導演之一,不只熱愛敘述女英雄,查克也是《神力女超人》的重要推手,而每個跟他合作過的女演員,都對他的紳士風度讚譽有加。
只是《殺客同萌》當年被《紐約時報》等多間媒體圍攻,神奇的是,這部電影多年以來一直被認為是查克史奈德最被低估的電影,不僅集結多種類型,有查克一貫華麗的視覺,更展現不同時代的女性被壓迫,最終結局也顯示女性勇敢追尋自我,對沙文霸權宣戰,很可惜的是,10年前並未獲得等同的評價。
查克史奈德最近宣傳電影《活屍大軍》時,提到10年前的批評,仍感到十足委屈。
「這劇本是我與好友史蒂夫澀谷一起寫的,其實我與史蒂討論這部電影概念已經很久了,我知道這部電影後來不備這麼多人喜歡,但從很多方面來說,這是一部抗議革命的電影,這是一部描繪當下社會的體裁。
那時他們曾抨擊我『你為什麼要這樣看待女性?』我一直告訴他們『這不是我的意思,是你們的誤解』,我認為這是我對於流行文化的展現,也透過這形式來評論,但我當時卻被說是性別歧視,這樣想很特別,但我得說我依然喜歡這部電影。」
查克史奈德也意有所指表示,這部電影有被修改刪減過很多,也暗指背後又是當時合作的華納兄弟影業操刀。
「這也是我第一次電影被大幅修改重組,就為了要電影更具商業娛樂性,這部電影的導演版還未釋出。
這部分我一定要大聲說出來。」
未來有機會看到真正完整版的《殺客同萌》嗎?
話說,我也是極為喜愛這部電影的人。
新聞來源:https://www.explica.co/zack-snyder-reveals-that-sucker-punch-is-a-feminist-film-and-that-there-is-a-snyder-cut-of-it.html
《浮華世界》的訪談影片:https://www.youtube.com/watch?v=dOP1JnJu-iU&ab_channel=VanityFair
Sucker Punch
#suckerpunch
#殺客同萌
#查克史奈德
#zacksnyder
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅賓狗單字Bingo Bilingual,也在其Youtube影片中提到,賓狗的更多英文學習資源:https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual · 全英文 podcast · 視訊家教 · 線上課程:發音教學、文法解析 1【clinical trial 臨床試驗】— 名詞 Before the clinical tri...
feminist意思 在 女性煮義 Feminist Cook Facebook 八卦
【夫唱婦隨 = 夫妻和睦?】
今天在幫小五的家教學生複習國語,看到書上寫著「夫唱婦隨:比喻夫妻和睦。」我在心裡冷笑了一聲,跳過這個成語繼續考聽寫。
回家的路上,我甩不掉心裡的疙瘩,拿起手機 google了「夫唱婦隨」,啊哈!看看第一個跳出來的搜尋結果─「原指封建社會認為妻子必須服從丈夫,後比喻夫妻和好相處。」我不死心,又 google了「夫唱婦隨+教育部國語辭典」,果然,只有短短的「比喻夫妻和睦。」還有呢,相似詞「比翼雙飛、鳳凰于飛、鹿車共勉、鸞鳳和鳴、琴瑟調和、琴瑟和諧、琴瑟之好」。
上家教課最常發現的事情就是,教育常被掌權者當作洗腦的工具,歷史課本最常看到的是美化漢人移民侵略原住民土地的事實,什麼漢番界碑說的冠冕堂皇,真的很讓人受不了啊......再來就是暗度陳倉的性別刻板印象/性別歧視,這大概在每個科目裡都可以出現。
我承認,成語是古早先人「智慧」的結晶,但這樣不合時宜的成語有需要繼續出現在課本考試裡嗎?「斷章取義」推斷解釋成夫妻和睦,就沒事了嗎?我很懷疑有老師會為了這個成語停下來和學生說:「你們看看,以前妻子要服從丈夫,但現在不是這樣了喔。」
不過話說回來,現在真的有和封建時代不一樣了嗎?
看看這篇〈一位男性筆者對女性的建議:《想讓男人鐘情於自己,女人需要注意的13件事》引起熱烈討論〉http://goo.gl/6Fsh7D
天知道為什麼這種「兩性」文章會引起熱烈討論,而不是引起公憤?其實也不要點進去看了,讓我一一解釋文章內的13件事:
1.『保持身材』
→ 女人請盡到妳身為男人凝視慾望投射客體的基本職責,這是lesson 101,懂嗎?
2.『停止你自以為很“潮”的身體改造大計』
→ 我們想要標準化的女人,但很遺憾地基於科技倫理還不能發明複製人,即使打造出機器人可能技術也還無法達成繁衍大計,在這之前,請妳們維持我們想要的樣子。
3.『自己賺錢』
→ 現在男女平等啦!不要再把男人當提款機了,如果妳不小心賺的比男人多,那請加強實踐其他12點女性化的美德。
4.『女性化一點』
→ 所謂女性化就是其他12點,這點是再次貼心叮嚀的意思。
5.『順從』
→ 套句成語「夫唱婦隨」,這國小就有教哦,大家應該都懂吧?這是夫(男)妻(女)最棒的相處之道喔!
6.『性生活』
→ 最好是處女,但還要是「技巧高超」「無師自通」的處女,頂多只能有過少數性伴侶,還不能有賺賠邏輯的觀念哦啾咪。
7.『沒有孩子』
→ 生小孩雖然是女人的終極價值,但是啊,生了以後如果還養,那妳的身價就一落千丈。
8.『願意為自己下廚』
→.....Feminist Cook says "Go fuck yourself."
9.『聰明』
→ 要你聰明時就要聰明,最高境界的聰明,是懂得如何裝笨裝的渾然天成,還有要你聰明時要突然變聰明,讓別的男人景仰妳男人能夠駕馭這麼聰明的妳。
10.『不要濃妝艷抹』
→ 不過素顏也不行,要畫出那種讓男人看不出來有化妝,但又要看起來天生麗質難自棄的妝容喔。
11.『不要再囤積男性朋友,也不要和他們走太近』
→ 請「潔身自愛」,女人只能「屬於」一個男人。
12.『收起你的手機』
→ 約會時請全神貫注,以男人為天。
13.『別毒舌別咒罵』
→ 不要有自己的想法,有也不要說出來。
這種爛文章也會有人想費心翻譯,肯定是非常心有戚戚焉,完全證明「兩性專家」如何危害人間啊!
複習一下這篇〈「兩性專家」造成的性別陰影〉洗洗眼睛吧 >:(
http://www.thenewslens.com/post/143725/
feminist意思 在 女性煮義 Feminist Cook Facebook 八卦
你有 18 天沒貼文了
說女性煮義 Feminist Cook 讚的 6,008 位粉絲好久沒看到你的更新消息囉。
FB可以不要那麼逼人嗎…那就來更新一下近況吧!
在這裡一家大陸人開的壽司店工作三星期了,算是在這裡領的第一份薪水,雖然累的要命,但有固定收入的感覺真好。記得去面試的時候,老闆最後問我 : 「這是全職工作,你需不需要問過你partner?」我秒答 : 「不用!」(心下困惑難道是女人工作要經過配偶同意嗎…)
除此之外,一名同事在得知Fc有工作後,劈頭就問 :「那你幹嘛還來工作?!」 我滿臉黑人問號,心想這是什麼樣的跳躍式思考,回家後跟Fc說後,他悲憤地說 : 「她的意思是說我是魯蛇嗎?我討厭她!」— 一個證明性別分工及刻板印象同時否定女人的工作權並歧視「不夠成功」的男性的實例。
______________________________
[感情記事]
遇見一個人然後就這樣兩人相依為命,成為彼此生命中自選的重要他人,實在是一件很奇妙的事。在一起竟然快兩年了,我自認一開始必須不斷分離的創傷已經好很多,去年即使已經搬到紐西蘭同住我還是很誇張,記得去年六月摯友來訪我們去南島玩,和Fc分開三天兩夜,雖有摯友作伴,我還是好像要死要活的,一回到家就把摯友關在房間門外跟Fc________,在此為自己誇張的行徑真心懺悔。
不過風水真的會輪流轉,這個週末Fc的摯友生日派對在內皮爾,他星期五自己開車過去,是我來紐後他第一次自己回老家,我以為他會很開心,因為之前吵架他常抱怨沒有自己的空間,事實也的確如此,所以我也很開心他這次有機會在不用顧我的情況下,能跟朋友好好聚聚,然而昨天出門前他說他有點焦慮,說這是自從上次我摯友來訪後我們分開最久的一次,那時我便心想我是不是真的像他說的broke他了。
結果昨晚他喝醉後打電話給我,問我可不可以今天搭公車去內皮爾找他…說好想我,還說「我真的好愛你!you are so amazing!!!」「 我想把從我們分開後發生的每件事的所有細節都跟你說!」就這樣跟我煲了快一小時的電話…
我心下明白他真的被broken了,於是我這個amazing女友現在人正在前往內皮爾長達五小時的公車上…只能說世事難料,想當初那個聲稱最喜歡遠距離、只有蠢人才會說愛的瀟灑陰鬱男子,現在簡直變成一個巨嬰,真是讓人不禁莞爾,但說實在的我當巨嬰也夠久了,現在就換他當吧,畢竟凡事都要互相…?
feminist意思 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的評價
賓狗的更多英文學習資源:https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
· 全英文 podcast
· 視訊家教
· 線上課程:發音教學、文法解析
1【clinical trial 臨床試驗】— 名詞
Before the clinical trials end, we can’t be sure whether a vaccine is truly safe and effective.
2 【feminist 女性主義者】— 名詞(支持女性擁有平等權力)
Feminist protests across Mexico have turned increasingly violent.
3【coup 重大成就】— 名詞(p 不發音)
The truce will be a major diplomatic coup for Russia if it lasts long.
EP118
EP131
4【mortality 人終將一死】— 名詞
Generation Z knows fear and mortality.
5 【wind turbine 風力發電機】— 名詞
With one blade painted black, wind turbines can be bird-friendly.
簡單複習:
1)clinical trial 臨床試驗
2)feminist 女性主義者
3)coup 重大成就
4)mortality 人終將一死
5)wind turbine 風力發電機
podcast 跟 IG 也有日更喔,各大平台搜尋「賓狗」就可以找到了!
feminist意思 在 女性主義- 維基百科,自由的百科全書 的相關結果
女性主義(英語:Feminism),又稱女權主義,是指主要以女性經驗為來源與動機,追求性別平權的 · 女性主義理論的目的在於了解不平等的本質以及著重在性別政治、權力關係與性 ... ... <看更多>
feminist意思 在 【時事英文】Feminism? 沒聽過? 那就跟不上時事了 - Engoo 的相關結果
2016年5月4日 — 在開始前,「Feminism」是必學的單字喔,意思是爭取女權運動、性別平等主義。 (photo credit:www.hdwallpaper.nu). ... <看更多>
feminist意思 在 feminist中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 的相關結果
7 天前 — feminist的例句. feminist. Despite their scepticism of rights, few feminists believe they should be abandoned altogether. 來自Cambridge English ... ... <看更多>