★ 你知道英文片語 "Vote with one's feet" 用腳投票是什麼意思嗎?★
今天早上聽Podcast 時,聽到主持人用了這個片語,大家知道是什麼意思嗎?看到"Vote",大家可能直覺性地認為跟選舉相關?其實這個片語所採用的是其衍伸意義,能「投票」(voting)即是有表達自己想法的權利,那麼怎麼會用腳來投票呢?其所要表達的就是:
意思: to express one's dissatisfaction with something (抒發對~的不滿) by leaving, especially by walking away.
中文也就是「用離場來表達不滿」,而這邊的離場其實也可以廣泛化當成不支持一個機構 (e.g. 學校、商店等),所以其實跟選舉沒有直接的關係。大家看看下面例句:
Eg. I think that the play is a total flop. Most of the audience voted with its feet during the second act.
Eg. Parents are voting with their feet and moving their children to schools where there is better discipline.
[補充: flop 指的是很糟糕的東西/事物, sth that fails miserably]
同時也有70部Youtube影片,追蹤數超過27萬的網紅MYBY孟言布语,也在其Youtube影片中提到,Dayday's Social Media Instagram: Dayday_boy Weibo: 孟天Wiley Snapchat: Hellodayday Blair's Social Media: Instagram: Blairsugarman1 Weibo: @英国布莱尔 MYBY孟...
「fails中文」的推薦目錄:
- 關於fails中文 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook
- 關於fails中文 在 貓的成長美股異想世界 Facebook
- 關於fails中文 在 Koyi Mak 麥芷誼 Facebook
- 關於fails中文 在 MYBY孟言布语 Youtube
- 關於fails中文 在 Cyber Editing Youtube
- 關於fails中文 在 MYBY孟言布语 Youtube
- 關於fails中文 在 榮耀之聲--076 Your Love Never Fails 你愛不止息..中英文字幕 ... 的評價
- 關於fails中文 在 榮耀之聲- 122 Love Never Fails愛永不止息...英文歌詞字幕中文 ... 的評價
fails中文 在 貓的成長美股異想世界 Facebook 八卦
[美國生活]
[讀書心得: The Simplicity Principle]
[一點個股消息: Fastly(FSLY)]
🌻美國生活
每天看到疫情的消息(避也避不掉), 加上秋天來臨, 幾乎每天都陰雨綿綿, 真的是讓心情不好受😭. 所以去買菜也順便帶了瓶酒回家, 希望能幫我解憂......
這陣子也因為不是在家, 就是去買菜, 沒甚麼地方可去, 所以也趁買菜的時候, 找些新玩意兒, 新零食, 希望這樣心情能夠好起來. 以後有機會的話, 會介紹點吃的........也歡迎在美國的讀者推薦.
(請見照片)
🌻讀書心得: The Simplicity Principle(目前沒有中文版本)
住在小鎮的日子, 已經算很單純了, 但總覺得日子可以更簡化. 這次的疫情, 也讓我思索如何讓自己過得更快樂. 或許, 簡化就是答案之一吧.
這本書"The Simplicity Principle"斷斷續續聽了好久, 總算在最近聽完了. 我很喜歡這本書的概念. 有”斷捨離”的影子.
作者用了蜜蜂(會自我設定界線, 並從中去做適應), 以及六角形的概念(蜜蜂的蜂巢為六角形), 並在幾個面向上(人際關係, 時間, 知識/資訊, 科技, 溝通....), 說明我們可以如何跟辛勞的蜜蜂一樣, 在生活中找到自己的秩序, 進而簡化過程, 達到身心平衡與快樂.
我印象較深刻的, 就是作者提到, 在知識的吸收上, 也需要做到斷捨離--尤其現在的社群世界真的是TMI(too much information), 也有不少假訊息. 還不如follow一些值得follow的, 某個領域的專家, 看他們精選(curate)並分享的資訊. 這也是善用時間的一個方式.
另一個印象較深刻的, 就是作者提到人脈. 她認為, 與其想的是該如何從人脈中得到什麼, 或許我們可以想的是, 該如何與對方建立更深一層的關係(relationship), 建立進一步的連結(connection).
Anyways. 因為斷斷續續聽了很久, 前面的部分早已忘掉, 不過貼心的作者在書後面做了個總結, 所以我也做了重點摘要. 在每一個項目下, 作者也用心地只列了六項如何執行的方法, 並希望大家能夠每六周來檢視一下, 自己的計劃有沒有在如願實踐.
我也打算把這概念運用在投資上. 化繁為簡.
重點摘要: https://makingsenseofusastocks.blogspot.com/2020/10/simplicity-principle-six-steps-towards.html
延伸閱讀:
小蜜蜂是優秀的數學家?蜂巢築成六角形的原因是……
https://www.thenewslens.com/article/19226
🌻今天盤後Fastly大跌, 原因跟TikTok有關.
#FSLY
https://www.marketwatch.com/story/fastly-stock-plunges-more-than-25-after-tiktok-fails-to-use-its-software-as-much-as-anticipated-11602707617
客戶太集中, 或是營收多來自某客戶, 投資人就要有這樣的心理準備. 之前TWLO, STMP也是這樣. 不過這兩家後來也漲了回來.
圖片: The Simplicity Principle from Amazon; 我的甜酒Mascato; 最近新買的小物. 其中最推薦的是, 左下角的sherbet口味QQ軟糖(有養樂多的味道), 以及煮飯好幫手--料理包. 麥當勞的咖啡還沒嘗試. 緬因州的煙燻腌魚(kipper)就別碰了. 買了個有美國復古風的收納提手籃, 希望清理居家能夠更有動力.
fails中文 在 Koyi Mak 麥芷誼 Facebook 八卦
Even 100 shitty things happened to you in just one single day,
you think the world sucks and everyone fails you,
you still can find a little joy by working hard and achieve a goal with some amazing teammates.
Comparing to an outstanding solo performance, an excellent team work and strong team spirit always give me even better motivation.
It's not about money, but a kind of satisfaction to my soul.
Thank you girls, thanks for lighting up my dying fire again🔥
中文翻譯:姐我今晚好開心,晚安啦_😂
#TheFighterIsBack
#FeelingThankful
#TheBestTranslationEVER
fails中文 在 MYBY孟言布语 Youtube 的評價
Dayday's Social Media
Instagram: Dayday_boy
Weibo: 孟天Wiley
Snapchat: Hellodayday
Blair's Social Media:
Instagram: Blairsugarman1
Weibo: @英国布莱尔
MYBY孟言布语
Weibo:MYBY孟言布语
微信公众号:孟言布语
Hey everyone! We missed you! 这一期DAYDAY和黄布终于要满足大家的愿望来考一下中国的英语听力考试...?
In this episode Dayday and Blair finally take a Chinese English listening examination... Eeeeep.
Remember to like, comment and subscribe!

fails中文 在 Cyber Editing Youtube 的評價
#how do I #cyberediting #crash
NO SERIOUS INJURIES...
Both rider and passenger were able to walk.
The riders went to hospital for a check up anyway.
I don't think this couple will be together after this.
That's why the music is called "You can forget about me"
Chinese Analysis is in the first pinned comment.
沒有骨折或嚴重受傷的情況...
但是車手們還是去醫院做了檢查。
我認為這對夫婦以後不會在一起。
這就是為什麼音樂被稱為“你可以忘記我”
中文分析是第一個固定的評論。
BGM = https://soundcloud.com/cyberediting/forget-about-me
This video is designed to inform and educate about safe vs. unsafe riding techniques & practices.
It does not promote dangerous or violent acts.
It educates other riders to avoid similar mistakes.
I will reply to comments in your own language.
我會用你自己的語言回複評論。
Saya akan membalas komentar dalam bahasa Anda sendiri.
FOLLOW ME:
Instagram: https://www.instagram.com/cyberediting/
Facebook: https://www.facebook.com/CyberEditing
email: cyberediting@yahoo.com

fails中文 在 MYBY孟言布语 Youtube 的評價
Dayday's Social Media
Instagram: Dayday_boy
Weibo: 孟天Wiley
Snapchat: Hellodayday
Blair's Social Media:
Instagram: Blairsugarman1
Weibo: @英国布莱尔
MYBY孟言布语
Weibo:MYBY孟言布语
微信公众号:孟言布语
这一期DAYDAY和黄布要听一些外国明星唱中文歌曲,看看谁最厉害!
In this episode Dayday and Blair listen to foreign singers and celebrities singing songs in Chinese. Who do you think sang it best?!
Remember to like, comment and subscribe!

fails中文 在 榮耀之聲- 122 Love Never Fails愛永不止息...英文歌詞字幕中文 ... 的八卦
榮耀之聲- 122 Love Never Fails愛永不止息...英文歌詞字幕中文翻譯..Amy Sky &Jim Brickman 英文詩歌..好聽. Video by. 榮耀之聲. ... <看更多>
fails中文 在 榮耀之聲--076 Your Love Never Fails 你愛不止息..中英文字幕 ... 的八卦
榮耀之聲--076 Your Love Never Fails 你愛不止息..中英文字幕..中文翻譯..基督教詩歌. 74,846 views74K views. Aug 10, 2014. ... <看更多>