Search
想說些什麼 卻好像不是時候
沒什麼好說 我們都有各自的生活
腦中突然浮現這幾句歌詞，是音樂劇Daylight 裡的其中一首歌，一定是因為他們最近要重演了但我沒演呃不是⋯是我終於可以實現坐在台下看的願望了哈哈哈～～
還記得那時排戲唱到這首歌總是會很想哭（不會哭的好像也沒幾首），故事主角的巨大無奈和無力感會瞬間吞噬一切，空著，卻也滿著。
好啦～～11/29～12/1跟我一起去新北市藝文中心坐在台下看Daylight ，我認真喜歡、認真推薦這部戲給你！
躍演VMTheatre Company⬅️買票往這走
Luck of the draw only draws the unlucky
原以為聽天由命，卻招來了一堆慘劇
And so I became the butt of the joke
我變成了眾矢之的、天大的笑話
-
在 Lover 專輯中的最後一首 Daylight 是許多粉絲最愛的一首歌之一，對於小編來說，整首歌的歌詞寫下了與愛人之間的互動，害怕愛人得知她的秘密的恐懼，到最終決定坦承一切，放下過去，重新邁向未來☀️
讓小編最愛的一句歌詞就是我原以為愛是燒的紅烈，卻發現原來如陽光一般溫暖，這句歌詞也顯露出，Taylor 隨著年紀改變的心境，從年輕時的轟轟烈烈，到現在的安詳平靜😌
現在就讓我們一起來聽聽這首 Daylight 吧👑
Hi! 在回家路上了嗎？今天心情如何呢？
來聽一首Taylor Swift的歌曲吧！
——————————————————
《Lover》這首歌是泰勒絲(Taylor Swift)最新專輯《Lover 情人》的同名主打單曲，也是她整張專輯最喜歡的一首歌。
泰勒絲接受採訪時表示，在經歷過上一張專輯《reputation 舉世盛名》的黑暗後，她對於新專輯的定調希望是明亮的，因此有很長一段時間，她覺得新專名稱應該取名「Daylight」，直到完成〈Lover〉這首歌後，她認定新專輯就是叫《Lover》，因為這首歌的內容基本上就是整張專輯的主基調。
. 〈Lover〉這首歌被時尚雜誌《VOGUE》描述為「浪漫(romantic)、令人難以忘懷(haunting)」的一首歌，更有人稱它是繼紅髮艾德(Ed Sheeran)的〈Perfect〉後，最適合在婚禮播放的浪漫情歌。 .
［歌詞解析］
＊ “I've loved you three summers now, honey, but I want 'em all” 泰勒絲與男友喬歐文(Joe Alwyn)於2016年5月大都會博物館慈善晚宴(MET GALA)上初次見面，並於同年9月墜入愛河。
.
＊ “ Ladies and gentlemen, will you please stand?” 泰勒絲在這首歌的橋段(bridge)部分營造出婚禮新人宣誓的氛圍，其中 “My heart’s been borrowed and yours has been blue” 更是讓人聯想到婚禮一定會出現的 “something old, something new, something borrowed, and something blue”。.
.
＊ “ And you’ll save all your dirtiest jokes for me” 泰勒絲的男友喬歐文是英國演員，而黃色笑話(dirty joke)在英式幽默中十分常見，通常不會有露骨的內容，大多只是玩雙關語。泰勒絲在〈Lover〉MV中就透露了喬歐文曾說過的笑話：“Why did the ketchup blush? She saw the salad dressing.”
.
［MV解析］
＊在MV開頭，可以看到看到一顆水晶球，靈感來自她收錄在2014年《1989》專輯中寫給歌手/音樂製作人好友Jack Antonoff的情歌〈You Are In love〉歌詞： “You two are dancing in a snow globe, 'round and 'round” 不同的是，這次情歌是給自己與另一半的，而水晶球經常被視為一個能被隨身帶著走的永恆仙境，在此用來描述他們的愛永保新鮮，會持續到永遠。
.
＊［泰勒絲最喜歡的一幕］00:50處，泰勒絲在魚缸中游泳，過一會兒男主角也跟著下水，這段暗示泰勒絲就像生活在魚缸裡的魚，一舉一動都在大眾的注視下，然而她終於找到一位願意不顧他人眼光進入她生活(魚缸)的人。
—————————————————
🎼 俐媽英文歌曲—lover篇
1. dazzling (adj.) 耀眼的
2. haze (n.) 迷霧
3. crash (v.) 夜宿
4. make the call 做決定
5. suspicious (adj.) 懷疑的
6. magnetic (adj.) 有魅力的、有吸引力的
7. overdramatic (adj.) 充滿激情的
🎥 MV：https://youtu.be/-BjZmE2gtdo
—————————————————
#俐媽英文歌曲 #俐媽英文歌曲taylorswift #俐媽英文歌曲lover #taylorswift
English cover of "Eine Kleine" by Japanese singer-songwriter Kenshi Yonezu. The title means "A little..." in German. I think the title was taken from Mozart's "Eine kleine Nachtmusic" ("A Little Serenade").
The lyrics were a bit cryptic in places, so hopefully I got the right idea :D The theme seems to be a girl* with low self confidence who finds someone to love, but is constantly worried that it won't last.
*Although the original artist is a male, he sings from a female's
perspective.
～♪～♪～♪～♪～♪～
今日は米津玄師（よねづけんし）の「アイネクライネ」を英語で歌ってみました。
所々分かりづらい歌詞があったのですが、全般の意味を把握して訳せたと思います！あくまでも私の解釈です('◇')ゞ
Enjoy♪
～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～
米津玄師 / アイネクライネ
Kenshi Yonezu / Eine Kleine (A Little)
Released 2014
Music/Lyrics: Kenshi Yonezu
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe
～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞／LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～
The day that you and I first met
Brought happiness I won’t forget
But all along I’ve had a sorrow inside
I’ve learned to take for granted
These feelings of contentment are so strong I’m filled with pain
They lay seeds of an imminent goodbye surely coming any day
And if my living means I take away
Someone else’s only special place
Then I would rather be the gravel upon the ground
And walked on any day
‘Cause then there would be no misunderstandings and no doubt
No, you wouldn’t know we well enough to pick me out of the crowd
How I wish you had a clue of everything I feel for you
How my heart is flying
But I have a secret I can’t tell anyone alive
So I always end up lying
If you only knew the truth that’s deep inside of me
You’d know I’m more cowardly than you could ever see
So why, oh why, oh why…
Even through the pain lingering and rips in the seams
When you are here beside me
I can smile and laugh them away, and say it’s okay
Oh, what a gift you gave me
It’s like everything in my view is fading but you
‘Til you are all that I see
You gave me that miracle and left me wanting more
You called out my name and nothing’s like it was before
Well if it meant you wouldn’t pay the cost
Wouldn't lose your place and wander lost
Then I would gladly sacrifice someone else
Instead of you without a thought
And time and time again, we’re bound to smile as we pretend
We’re blind to the future, living a lie so small but certain
It doesn’t matter how I pray, or how I vow
Every night I’m haunted by the same dream
Where a little twist will come, swallow you and leave me numb
Taking you so far away from me
If you only knew the truth that’s deep inside of me
You’d know that I’m more spineless than you could ever see
So why, oh why, oh why…
Darling, please, tell me we can stay forever this way
Two hands entwined with our love
As we cross uncrossable nights, into the daylight
Where you will go, I’ll follow
And I wonder how I can shine into your closed eyes
All colors of the rainbow
I don’t know if I will be enough for you to stay
But, darling, I hope you don’t mind if I call your name
From the moment I was born, I never felt that I belonged
Screaming, "Let me disappear!" - ‘cause everything felt so wrong
Ever since then I’d been searching for somewhere all along
I could someday be free, and I found you finally
消えない悲しみも綻びも あなたといれば
kienai kanashimi mo hokorobi mo anata to ireba
それでよかったねと笑えるのがどんなに嬉れしいか
sore de yokatta ne to waraeru no ga donna ni ureshii ka
目の前の全てがぼやけては溶けてゆくような
me no mae no subete ga boyakete wa tokete yuku you na
奇跡であふれて足りないや
kiseki de afurete tarinai ya
あたしの名前を呼んでくれた
atashi no namae wo yonde kureta
あなたの名前を呼んでいいかな
anata no namae wo yonde ii kana
2018 最新專輯《 life mute-seek 靜候觀察 》08.10 正式發行
Facebook
- https://goo.gl/YZuxNn
Instagram
- https://goo.gl/NA11mb
Twitter
- https://goo.gl/KsMZBn
Youtube
- https://goo.gl/Ovh9Tx
___________________________________
編曲 Arranger // The Roadside Inn
錄音師 Recording Engineer // 張淵傑 AJ Chang
混音師 Mixing Engineer // 張淵傑 AJ Chang
母帶後期製作 Mastering Engineer // Stephen Ting
___________________________________
導演 Director // 沈庭羽 Anna Shen
攝影 DP // 林哲旭 Hsu xxvi
副攝影 (白天上台畫面) B Camera Of The Daylight Performance Scene
// 仉春霖 Chun Lin
副攝影 (表演畫面) B Camera Of The Performance Scene
// 謝仲維 Davix Xie │ 黃苡軒 Joseph Huang │ 沈庭羽 Anna Shen
製片助理 Assistant Producer // 高志瑋 Kao Jhih Wei
燈光 (酒吧畫面) Gaffer Of The Bar Scene // 紀朝元 Ji Chao Yuan
美術 Art Director // 李柏蓁 Amber Lee
協力幫忙 Helpers // 李孟鴻 Red Lee │ 李卡爾 Karl Lee
後製 Post Production // 沈庭羽 Anna Shen
特效 Visual Effect // 林哲旭 Hsu xxvi
___________________________________
怎麼喝 // 中文歌詞
詞 Lyrics // 廖俊堯 Zoie Liao
曲 Composers // 張淵傑 AJ Chang
咖啡因中毒我腦袋不清楚
手抖配酒香水味來自耶穌
瞳孔失焦滑板載我撞鐵柱
你馬的警察說我幹架太粗魯
匪類不過三五結伴吐一團
上台墨鏡遮不住失守流下老痰幹
器材敲爛要賠錢包攤在酒吧
起床發現褲子脫一半尿漬已風乾
馬的逼 老子熄菸用舌頭
馬的逼 梳西裝頭用鞋油
馬的逼 烈酒倒滿給我嚇一口
馬的逼 膀胱深度不用跑廁所
P.O.lice豬 你拜託別攔我
這是捲鬍子搖滾樂
你又懂喔？你又懂？喔！
P.O.lice豬 你最好別推我
今晚輸贏用臉盆
你(他媽)想喝什麼？
司機沒說放鳥要講得藉口
恥照舔奶頭 只是划拳輸太多
誰誰誰不重要記得馬桶蓋怎麼握
喝到哪裡站著等你 別跟我囉唆
© ℗ 2018 The Roadside Inn. All Rights Reserved.
#theroadsideinn #怎麼喝 #沉默
映像で使用しているテーマ曲「A Brand New Day」の歌詞はこちら↓
-----------
A Brand New Day
[VERSE]
Back in the good ol‘ days when we’d be in the arcade all night,
Playin’ our favorite games ‘til the sun brought a new daylight.
We’d be attacking, defending, shootin’ em up, and smashing the arcade machine.
Always losin’ track of time, down to our last dime, totally immersed in the screen.
[PRE-CHORUS]
Down, down, into the ground
Letting the man drag you further down
But ya gotta try before it gets too late
[CHORUS]
A brand new day
Time to start over
A brand new game
Topping the leaderboard
A brand new life
Pressing the reset
A brand new dream
Changing direction
[VERSE 2]
Mem’ries of long ago are beginning to escape my mind.
But it’s that golden age that I’m not gonna leave behind.
The dedication, elation of reachin’ the end is somethin’ that I really need
Filling up my life gauge, for the final stage, stopping once I fin’ly succeed
------------------------
カプコンアーケードスタジアム
https://www.capcom-arcade-stadium.com/ja/
発売日：2021年2月発売予定
価格：ゲーム本体 無料
対応ハード：Nintendo Switch
プレイ人数：1～4人 ※プレイいただくタイトルによって異なります。
CEROレーティング：B（12才以上対象）
#CAPCOM #カプコンアーケード #TGA2020 #カプスタ
Taylor Swift, "Daylight." Taylor Swift Lyric Quotes, Taylor Lyrics, Taylor ... Song Lyrics Wallpaper · Song Quotes. aswiftlover. I only see daylight. ... <看更多>
daylight歌詞 在 Maroon 5「Daylight」の洋楽歌詞カタカナ・YouTube動画 ... 的八卦
Maroon 5（マルーン5）の楽曲、Daylight（デイライト）の歌詞と英歌詞カタカナ、YouTube動画や楽曲解説についてご紹介。Daylightってどんな歌？ ... <看更多>