謝謝One Day In Paris的訪問 <3
#我手上拿著的千層酥超級無敵好吃
「Cafe de Flore有著在別處找不到的特點——它的專有的意識形態。這一小批每天必至的常客既非放蕩不羈者,也非完全的資產階級分子,而主要是電影戲劇界的人。他們靠不確定的收入,現掙現吃;或者靠未來的發跡生活。」- 盛年
「巴黎,有讓人想談戀愛的氣氛。」 --- Waa au Café de Flore
One Day In Paris x 魏如萱 waa wei
這次藉著「Taiwan Beats 台灣之夜」在巴黎演出的機會,我們很榮幸地在花神見到了娃娃。這是個巴黎連綿下了兩個禮拜雨後,太陽終於露面的下午,花神擠滿了人,撲來一種興奮的空氣。
「我終於來了。」
在創作中常常使用法語和香頌元素的娃娃,原來是第一次來到法國。對於這個熟悉又陌生的國家,想像與現實,有點像花神的空氣,浮躁躁的靜不下心。
「從台灣飛行20小時到達Cannes,完全沒有休息馬不停蹄地接受採訪,加上出發前感冒,一直到了晚餐終於吃到東西後,才鬆了一口氣,覺得終於到了法國。每一年我都好希望有機會代表台灣來法國參加MIDEM,今年終於被邀請,並且在1947年第一屆坎城影展頒獎典禮的場地演出,非常榮幸。」
來到了巴黎,坐在最想來的Café de Flore,娃娃說 :「大家都說法國人很浪漫,這裡真的有讓人隨時想談戀愛的氣氛,連吃個晚餐我都暗戀起了服務生(笑) 。電影花神咖啡館探討的愛情與輪迴,還有電影裡的歌,是我的法國印象。」
用一首歌代表法國呢 ? 「La Vie en rose」
在創作中有法文歌詞,平常都聽哪些法語歌?喜歡哪些法語歌手呢 ?
「我喜歡Vanessa Paradis、 Carla Bruni ,還有一個日本歌手 Kahimi Karie,她唱法文歌很有味道。最喜歡的是Coralie Clément,她的 « Salle des pas perdus »專輯真的好鬆好好聽 ! 」
說著說著娃娃就唱起Coralie Clément的« Samba de mon coeur qui bat…»
« La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon coeur qui bat »
熙熙攘攘的花神,突然安靜定格了幾秒鐘。
這第一次的法國行,不會是最後一次。
「旅行讓我感官大開,每一個城市都會給予我需要的靈感。下一次跟巴黎見面,我想要住在法國人家裡,深入體驗文化還有生活。」
於是,我們開始期待下一次,再來花神跟娃娃閒聊。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過285萬的網紅Namewee,也在其Youtube影片中提到,PSW fb: https://www.facebook.com/PetalingStreetWarriors namewee blog: http://namewee.blogspot.com/ 大英雄 詞曲/編曲: 黃明志 小時候 我最愛看的就是漫畫卡通 看完之後 我都會自己亂練武功 幻想自己...
bat用法 在 失控的台語課 Facebook 八卦
❝ PJ系列 (27) ❞ #PJ27
◎ 別把〔看你共我 āinn--leh,有法度行偌遠〕(看你背著我走,能走多遠) 說成〔看你共我 phāinn--leh,有法度行偌遠〕!到底你是人、是鬼?
(民俗用語會以 phāinn-lâng 做為卡到陰的委婉語,說背後背著……!?)
「背」女朋友、「背」一把吉他,都是「背」,但在臺語,是二種不同說法。若您是正在學臺語的人,注意別說錯。
✔ ❶〔āinn〕【偝】( iāng / tsiāng / iánn / iannh / ia̍nnh / tsiānn / tsiǎnn / tsiann )
(音檔)〔 http://bit.ly/3mO6x0p 〕
(辭典)〔 http://bit.ly/3i0nZeg 〕
偝囡仔 (āinn gín-á)【背小孩】│偝人 (āinn lâng)【背著人】│公偝婆 (kong āinn pô)【傳統民俗技藝】│相偝 (sio-āinn)【二人背對背,雙手互勾,一人將另一人背起;兩棟房屋背側緊鄰相貼;犬科動物特有的背對背交配】。
你遐大漢,我偝你無法。(Lí hiah tuā-hàn, guá āinn lí bô-huat.)【你那麼大隻,我背不動你。】
無力矣,我偝袂去矣。(Bô-la̍t--ah, guá āinn bē khì--ah.)【沒力氣了,我(背人)背不動了。】
阿公跤扭著,這站仔攏是我偝伊起去樓頂的。(A-kong kha náu--tio̍h, tsit-tsām-á lóng sī guá āinn i khí-lì lâu-tíng--ê.)【阿公腳扭到,這陣子都是我背著他上樓的。】
✔ ❷〔phāinn〕【揹】(※註)
(音檔)〔 http://bit.ly/3iUJnTH 〕
(辭典)〔 http://bit.ly/3kOslat 〕
揹一跤袋仔 (phāinn tsi̍t kha tē-á)【背一個包包、背包、袋子或提袋】│揹冊包 (phāinn tsheh-pau)【背書包】│揹吉他 (phāinn gì-tah)【背吉他】│腹肚揹一个五個月的 (bat-tóo phāinn tsi̍t ê gōo-kóo-gue̍h--ê)【肚子裡有一位五個月大的胎兒】│尻脊後有揹人 (kha-tsiah-āu ū phāinn-lâng)【民俗用語,指卡到陰,背後背了一個「人」】│揹債務 (phāinn tsè-bū)【背債】│椰子生規揹的 (iâ-tsí senn kui phāinn--ê)【椰子結一大堆(椰子樹上一整個幾十粒的椰子,量詞用〔揹〕(phāinn))】。
乞食揹葫蘆。(Khit-tsia̍h phāinn hôo-lôo.)【歇後語──假仙。】
牙槽頭會揹火車。(Gê-tsô-thâu ē phāinn hué-tshia.)【比喻口風很緊。】
揹金斗咧共人看風水。(Phāinn kim-táu teh kā lâng khuànn-hong-suí.)【還背著先人的骨灰罈未安葬,就去替別人勘察墳地寶穴;比喻自己的事都做不好了,還去管別人的事。】
一个囡仔欲死欲死,閣揹兩斗米。(Tsi̍t ê gín-á beh-sí-beh-sí, koh phāinn nn̄g táu bí.)【小弟弟和他的寶貝袋。】
一个囡仔揹兩斗米,一下流鼻就袂活死。(Tsi̍t ê gín-á phāinn nn̄g táu bí, tsi̍t-ē lâu-phīnn tō bē-ua̍h-sí.)【小弟弟一流鼻涕後就會萎靡不振。】
---- - - - - - - - -
▩ ※註:不同於「臺語普通腔」,有些地方無〔phāinn〕(揹) 這個用法,此類動作會說〔puē / puè / pē / pě / pēr / pěr〕(背)【此「動詞」用法,漳腔內部有「陰去、陽去」的口音變異,而泉腔內部有「陽上、陽去」的口音變異,較為特殊】。
bat用法 在 胡智為 Chih Wei Hu Facebook 八卦
Who?😂😂😂
8/10 #1486 #MLB
.
大聯盟在美國時間 8 月 9 日公佈今年「球員週」的特製球衣,球員可以自己挑選喜歡的綽號繡在背後,但也有 58 位球員直接用姓氏。球員週將在 8 月 25 日到 27 日舉行,屆時將考驗轉播單位的主播球評的背綽號的能力。
.
大聯盟官網專欄 Cut 4 特別選出了 11 個有趣的綽號:
西雅圖水手隊三壘手 Kyle Seager:"Corey's Brother"
「Corey 他哥」。應該是所有綽號裡最幽默的,用來調侃自己的名氣不如去年獲得國聯新人王弟弟:洛杉磯道奇隊的游擊手 Corey Seager。
.
奧克蘭運動家隊先發投手 Kendall Graveman:"Digger"
「挖墓人」。"grave" 是「墳墓」之意,他的姓氏 "graveman" 就像「處理墳墓的人」,因此用 "digger"「挖墓人」來當作暱稱。一般我們說的「拜金女」,可以用 "gold digger"「挖掘黃金的人」、「淘金客」這樣的趣味說法。
.
洛杉磯天使隊中外野手 Mike Trout:"KIIIIID"
「小朋友」。令人摸不著頭緒的綽號,或許是本來姓氏「鱒魚」就很有特色了,也可能要提醒自己保持「赤子之心」。另外中間的 "I" 有五個,看起來也是精心設計過的。你覺得可能是什麼原因呢?
.
華盛頓國民隊王牌 Max Scherzer:"Blue Eye"
「藍眼睛」。由於 Scherzer 有虹膜異色症(heterochromia iridium),兩隻眼睛一藍一棕,就連他養的兩隻小狗也都是一雙眼睛有兩個顏色!
.
波士頓紅襪隊王牌 David Price:"Astro's Dad"
「太空狗的爸」。這裡的 "astro" 不是指休士頓「太空人隊」,而是他的法國鬥牛犬,愛狗成癡的 Price 決定把綽號給了他的狗。一般我們用 "somebody's daddy"「某人的爸」,除了真的表示血緣關係之外,也有「對方徹底打敗我,只能叫他一聲爸」的用法,就像經典的 Pedro Martinez 台詞「我只能叫洋基隊一聲爸」("Just tip my hat and call the Yankees my daddy.")。邁阿密馬林隊的捕手 A.J. Ellis 選擇的綽號則簡潔有力 "Dad"「老爸」。
.
邁阿密馬林魚隊先發陳偉殷:"Weigh-in"
「蓄勢待發」。"weigh-in" 和「偉殷」唸起來幾乎一樣。原本是指拳擊或格鬥賽事前的「秤重」,而現在隨著賽事受到矚目,選手秤重的場合也變成叫囂大會,相當具娛樂效果。在這裡也有「蓄勢待發」的涵義,表示陳偉殷隨時準備好上場對決。
.
德州遊騎兵隊先發 A.J. Griffin:"Sweet Lettuce"
「甜萵苣」。可能因為他的一頭亂髮就像「萵苣」一樣(?)
.
休士頓太空人隊終結者 Ken Giles:"100 Miles Giles"
「一百英哩的 Giles」。是少數有玩押韻的綽號,為了強調他招牌的火球,把 "miles" 和他的姓氏 "Giles" 押韻。不過這裡有趣的是,如果「時速一百英哩」當做形容詞,應該是 "100-mile",不需要加上複數 "s",所以可見得完全是為了押韻。
.
巴爾的摩隊捕手 Welington Castillo:"Beef"
「牛排」。因為名字剛好和「威靈頓牛排」(Beef Wellington)相同,就叫「牛排」吧。 其實牛排是以「威靈頓公爵」命名,叫做「公爵」"The Duke" 不是更帥氣嗎?
.
密爾瓦基釀酒人隊先發 Zach Davies:"Bat Boy"
「球僮」。釀酒人隊球迷因為 Davies 看起來一副娃娃臉,因此調侃他「球僮」,他也樂得把這個綽號繡在背上。一般球場上的球僮球衣也會繡上 "BAT BOY",或是直接在背號處繡上縮寫 "BB"。
.
匹茲堡海盜隊牛棚捕手 Jordan Comadena:"Funky"
「怪咖」。我不知道為什麼大聯盟會挑選這個綽號,或許因為 Comadena 沒有機會上場展現他的綽號,在這邊刷一下存在感吧。
.
除此之外,很多拉丁美洲球員都用西班牙文來表示綽號,像是洛杉磯道奇隊的 Adrian Gonzalez 就用 "El Titán"「泰坦神」,釀酒人隊捕手 Manny Pina 則用把自己的姓氏翻成英文 "pineapple"「鳳梨」(西文 "pina" 是鳳梨);也有人很偷懶,例如去年美聯塞揚獎得主 Rick Porcello 就用西文「22」"Veintidos" 以背號當作綽號 。
.
但也有人反其道而行。海盜隊委內瑞拉火球男 Felipe Rivero 則反其道而行,用英文 "Nightmare"「惡夢」來當作自己霸氣的稱號;辛辛那提紅人隊 Joey Votto 則用韓文 "tokki"「兔子」當作綽號,相當另類。
.
水手隊一壘手 Yonder Alonso 和金鶯隊三壘手 Manny Machado 則分別是 "Mr. 305"「305 先生」和 "Mr. Miami"「邁阿密先生」,兩位死黨都趁機表揚自己的家鄉(305 是邁阿密的區碼)。
.
紐約大都會隊除了 Noah Syndergaard 的「索爾」"Thor" 之外,最有話題性的是選擇「小老二」"Lil D" 的 Travis d'Arnaud。
.
最酷的莫過於坦帕灣光芒隊的 胡智為 Chih Wei Hu,因為他繡在背後的就是 "Who?"「這誰啊?」
.
.
【延伸閱讀】
光芒隊穿上不存在的復古球衣?
https://www.sportsv.net/articles/41970
.
原文
http://m.mlb.com/…/mlb-players-announce-players-weekend-nic…
http://m.mlb.com/rays/tickets/info/players-weekend
.
參考資料
https://www.forbes.com/…/the-top-100-mlb-players-weeken…/2/…
.
圖片來源
http://www.sportsnet.ca/…/rays-promote-2-pitchers-send-1-p…/
bat用法 在 Namewee Youtube 的評價
PSW fb: https://www.facebook.com/PetalingStreetWarriors
namewee blog: http://namewee.blogspot.com/
大英雄
詞曲/編曲: 黃明志
小時候 我最愛看的就是漫畫卡通
看完之後 我都會自己亂練武功
幻想自己 長大之後要變成大英雄
這是男孩子的夢 是他的護體神功
西方的Man 有Spider Bat的還有 Super
東方有李小龍岳飛關公孫悟空
才發現英雄通常只出現在亂世之中
通常有高強武功 不然就是愛恨情仇壯志未酬
英雄總是與眾不同 (還有) 英雄一定要懂喝酒 ( 還有)
英雄有很多女朋友 但是他們都會把國家人民看得比較重
英雄走路都是Slow mo ( 還有) 英雄要會咻...........BOOM!!! ( 還有)
英雄不能有勇無謀 所以小朋友要努力讀書努力練武功
呼哈 呼呼哈...呼哈 我是大英雄
呼哈 呼呼哈...呼哈 我在練武功
呼哈 呼呼哈...呼哈 叫我大英雄
呼哈 呼呼哈...呼哈 看我練武功
看現代 的 世界 被惡勢力操縱
擬定的制度和政策 都層出不窮
他們用法律和武力來抵制反動
誰還敢對號入座 看誰還敢當大英雄
槍火正瞄準想出頭的鳥兒都會發抖
你講你幾厲害 還不是要 默默低頭
在世俗眼中 英雄叫作名成立就
當個百萬富翁 你走路才能抬頭挺胸
英雄嘛A死 放屎嘛是臭
放了嘛A餓 餓了無飯吃了嘛是小小
我們從小 都會收到一些警告
要學習的 就是奉公守法乖乖做人 麥假摮
小時候的大英雄 長大之後化為烏有
但他的精神 還流串在我血液之中
我要為事業衝鋒 為自己的理想奮鬥
勇者無懼的精神依然在我的左右
呼哈 呼呼哈...呼哈 我是大英雄
呼哈 呼呼哈...呼哈 我在練武功
呼哈 呼呼哈...呼哈 叫我大英雄
呼哈 呼呼哈...呼哈 看我練武功
英雄 想當英雄 當大英雄 千萬不要當個扶不起的阿斗
你會發抖 舉起拳頭 早睡早起大家一起練功
呼哈 呼呼哈...呼哈 我是大英雄
呼哈 呼呼哈...呼哈 我在練武功
呼哈 呼呼哈...呼哈 叫我大英雄
呼哈 呼呼哈...呼哈 看我練武功
呼哈 呼呼哈...呼哈 我是大英雄
-
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/
#Namewee #黃明志 #大英雄