對於前天的圖文有些話想說
今天才得知前天畫的圖引來一些評論跟筆戰,也上了新聞
新聞連結:
http://www.appledaily.com.tw/…/article/new/20170304/1068981/
圖中的主角是我的姑姑,是一位典型台灣國語的長輩(就是個活生生的花媽,連長相都很像)
這張圖我是在畫一個生活中真實發生的狀況
以前也有畫過許多跟發音以及姑姑有關的圖文(連結放在本文最後,歡迎去看看或是討論)
因為我自己本身以及生活圈接觸到的人對於這種口音的玩笑並不會介意(包含被畫的姑姑在內),現實生活中我也常開自己台語講得很爛的玩笑,我和身邊的人也覺得我不輪轉的台語很好笑
我也常因為講一些像是用很標準的英文講Costco被人笑,但我並沒有覺得自己被歧視,這只是我自然的發音
但是這畢竟只是我的生活圈,我並不知道生活圈外會有人因此覺得受傷或是憤怒
我發這篇圖文並沒有帶著任何嘲諷或是歧視的心態
但是讓部分的觀者有這種感覺還是感到抱歉
希望透過這篇文章跟網友們解釋,也了解網友對這件事情的看法,不論是正面或是負面
我每天發的圖文幾乎都是生活中的事件,有時候是想到自己覺得好笑的東西,有時候當天心情的抒發,有時候純粹是沒營養的廢文
對於這篇圖文或是任何我其他創作感到不舒服或是失望的網友,希望能在這裡解釋,我的創作並沒有嘲諷或是輕視的意圖(新聞文中有提到我歧視弱勢,但是台語在我心中並不是弱勢)
一張作品看在不同的眼裡,本來就會有不同的感受與解讀,也許不只發音系列,我的每一幅作品都可能有人覺得糟糕,身為創作者的我只能在這裡希望你們可以相信我並沒有帶負面的態度創作這張圖(如果不相信我也能夠理解)
說了這些並不是說歧視不存在,歧視確實是全世界到處都存在的;但是不是在這張圖中,也更不是當初畫這張圖的出發點
我還是會繼續創作我身活的事物,繼續畫我認為好笑的東西,也會繼續透過圖文照片影片分享我每天的心情
最後還是謝謝網友們的批評與支持,我會把批評指教放在心裡
也希望不管是批評我或是支持我的網友都能理性討論,而不是對彼此謾罵
Duncan
Mar. 04. 2017
-------------------------------------------
以前畫過關於發音的圖文:
2017/03/02
https://www.facebook.com/…/a.54425112563…/1397517826974609/…
2017/01/27
https://www.facebook.com/…/a.54425112563…/1366880606704998/…
2014/03/23
https://www.facebook.com/…/a.544251125634…/692551567471242/…
2014/03/07
https://www.facebook.com/…/a.544251125634…/683437528382646/…
2014/02/26
https://www.facebook.com/…/a.544251125634…/678742462185486/…
2013/11/07
https://www.facebook.com/…/a.544251125634…/618043788255354/…
2013/11/06
https://www.facebook.com/…/a.544251125634…/618043788255354/…
2013/10/29
https://www.facebook.com/…/a.544251125634…/613029218756811/…
2013/10/21
https://www.facebook.com/…/a.544251125634…/608785052514561/…
2013/09/14
https://www.facebook.com/…/a.544251125634…/589477584445308/…
同時也有21部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅Susie Woo 戴舒萱,也在其Youtube影片中提到,大家有想過東西方或不同國家的思考模式為何會有不同嗎? 除了語言本身的不同,在表達事物的邏輯與認知上東西方好像都存在著不小的差異,今天來跟大家分享一下關於這個話題我的一些經驗以及一些研究,歡迎大家留言分享自己的想法喔! 00:00 開頭 00:07 “以發話者為導向”與”以聽眾為導向的”的語言比...
「article發音」的推薦目錄:
- 關於article發音 在 Duncan Facebook
- 關於article發音 在 東森新聞 Facebook
- 關於article發音 在 羅智強 Facebook
- 關於article發音 在 Susie Woo 戴舒萱 Youtube
- 關於article發音 在 Valentine in Paris Youtube
- 關於article發音 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube
- 關於article發音 在 如何发音# article 的評價
- 關於article發音 在 article發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於article發音 在 article發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於article發音 在 article發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於article發音 在 article發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於article發音 在 印度偉哥|魔幻天使自慰器-男用發音震動飛機杯 - 屈臣氏早洩|ptt|日本 ... 的評價
- 關於article發音 在 [新聞] 鼓勵學客語高市推「客語認證獎勵金」3千元 - PTT台灣在 ... 的評價
article發音 在 東森新聞 Facebook 八卦
#不乖會被編:大家去熱炒店最愛哪道菜?
韓人初嚐台式熱炒!這道她狂讚:我的菜
●潤娥中文點菜…發音超標準!下秒吐5字萌炸
https://news.ebc.net.tw/news/article/194978
影片授權: 有璟妍精요찡옌찡
YT頻道:https://reurl.cc/gvOX9X
完整影片:https://reurl.cc/EK350k
#韓國 #熱炒 #美食
article發音 在 羅智強 Facebook 八卦
把藍終結,綠就不用鬥了
這篇風評引了我寫的「惡霸砍人,卻要被砍的人放下屠刀」的小故事。
我本來想,蔡英文説的「終結藍綠惡鬥」,只是隨口説説,畢竟,一個過去最會鬥爭別人的政黨,執政了卻要大家霸鬥,如同一個無聊地痞不斷的拿石頭丟路人,等到路人拿起石頭要回撃時,他卻大喊:「你想清楚,丟石頭可是『暴力行為』哦。」
但我現在覺得,蔡英文可能是認真想要「終結藍綠惡鬥。」君不見,蔡英文座下的「黨產吠」(抱歉,「吠」和「會」發音不太準)多凶啊,蔡英文才口宣佛號要「止鬥」,黨產吠就在吳敦義準備就任黨主席前,齜牙開咬,要向連薪水都快發不出來的國民黨追索8.6億,還不排除把吳敦義限制出境。
蔡英文乾脆宣布國民黨是犯罪組織,派人到八德路把國民黨抄了吧!
所以,我忽然理解,蔡英文可能是真的要終結藍綠惡鬥,如同網友 William Wang 説的,只要打掛國民黨,終結了「藍」,「綠」就不用鬥了啊。
http://www.storm.mg/article/300442
article發音 在 Susie Woo 戴舒萱 Youtube 的評價
大家有想過東西方或不同國家的思考模式為何會有不同嗎?
除了語言本身的不同,在表達事物的邏輯與認知上東西方好像都存在著不小的差異,今天來跟大家分享一下關於這個話題我的一些經驗以及一些研究,歡迎大家留言分享自己的想法喔!
00:00 開頭
00:07 “以發話者為導向”與”以聽眾為導向的”的語言比較
01:18 寫作時的中英文邏輯差異
03:23 “語言差異”會影響人們思考與感知事物的方式?
04:07 東西方的”認知差異”
06:57 結尾
💡這部影片的目的並非引起紛爭或造謠,主要是希望能與大家討論一個鮮少被拿來討論的話題,希望大家也能分享各自的經驗喔!
📌補充:有關 Sapir-Whorf 假說 (語言相對論) 的相關研究論文資料
📖https://www.asian-efl-journal.com/main-editions-new/taking-advantage-of-cognitive-difference-of-asians-and-westerners-in-the-teaching-of-english-2/
📖https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0010027796007846
📖https://www2.psych.ubc.ca/~ara/Manuscripts/CogSci2002.pdf
📌點擊了解更多 Susie 的英文線上課程 ► https://www.susiewoo.com
📌點擊加入 Susie 的線上英語課程訂閱計畫 ► https://www.susiewoo.com/zhtc-susie-subscription
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員:
https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join
與我一起用英語討論不同議題,讓我聽見你的聲音。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
關注我的IG
► https://www.instagram.com/susiewooenglish
支持我製作更好的內容
https://www.patreon.com/susiewoo
Clubhouse
► @susiewoo
Bilibili (B站)
► https://space.bilibili.com/696608344
#語言差異 #認知差異 #東西方

article發音 在 Valentine in Paris Youtube 的評價
🇫🇷 法文初學者 :每天睡前聽法文單字發音, 輕鬆學法文!
EP07 法文常用單字
Apprendre le Chinois Mandarin: Le vocabulaire de tous les jours
💬 歡迎留言告訴我
➭是否有幫助學法文?
➭還有哪些單字想學?
➭下一集的單字要什麼主題?
➙ 每週都會有新的影片 學習新單字
請訂閱 @Valentine in Paris
【睡眠前學習效率最高】
據瑞士專家研究表明睡眠前學習效率最高尤其是對於語言學習
在睡眠中為自己創造出一個新的語言環境
加速加深記憶學習保留更多詞彙
https://academic.oup.com/cercor/article/25/11/4169/2366428
【睡前學法文】
EP01🎬法文 電影單字
https://youtu.be/CWZEaFL5Vzc
EP02✈️ 法文 旅行單字
https://youtu.be/BvT4Ks8HcZI
EP03💻 工作單字【1/2】
https://youtu.be/YMstOl_7yk8
EP04 👠 時尚單字【1/2】
https://youtu.be/4Wx29yur54w
EP05💻 工作單字【2/2】
https://youtu.be/Gw98G_95L0w
EP06👗 時尚單字【2/2】
https://youtu.be/hBJVklJuc-E
【能夠幫大家學習法文的影片】
Le rêve de Maman https://youtu.be/4Qw9A5Zg_r8
Interview de Serge BENSIMON https://youtu.be/vbYTk7ssKW8
---------------------------------------------------------------------------------
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
#法文 #學法文 #法文發音 #French #Mandarin #Chinese #LearnMandarin #sleeplearning #睡前學法文 #法語 #法文教學 #法語發音 #Français

article發音 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的評價
影片中出現的新聞網頁我列在這邊:
產經新聞:「逃亡犯条例」改正案とは 「一国二制度」事実上崩壊の懸念 https://www.sankei.com/world/news/190612/wor1906120020-n1.html
日本經濟新聞:香港で抗議デモ、警察が催涙弾 負傷者も https://www.nikkei.com/article/DGXMZO47884330X20C19A7EA3000/
テレ朝:香港の空港で抗議デモ 1万5000人が利用客に訴え
https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000160619.html
毎日新聞:香港デモを歩いて 出口見えぬ若者らの闘い
https://mainichi.jp/articles/20190726/ddm/005/070/016000c
jiji.com:白服集団による香港デモ隊襲撃、巻き込まれた男性が恐怖を語る
https://www.jiji.com/jc/article?k=20190726038918a&g=afp
#香港反送中 #逃犯條例 #日媒報導
follow Tiffany:
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥,泥巴的泥。
100%的台灣人,從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年,目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧!
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
每週一週五PM9(盡量)上傳新影片
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
今天的影片內容▶
【蒂芬泥的其他影片】
我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52
跟我去工作!口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75
日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析:
https://tiffany.pros.si/H35KJ
不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S
從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26
女生注意⚠️這些日文只有男生可以用! feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9
改掉這個發音日文變得好標準!台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5
不要這樣講日文!日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
https://tiffany.pros.si/DTHS6
變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD
只有日本人懂的英文?salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV
日本情侶10天才見一次面?台日戀愛觀大調查! feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q
本週關鍵字:

article發音 在 article發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的八卦
提供article發音相關PTT/Dcard文章,想要了解更多article of association中文、magazine article中文、article發音有關漫畫與動漫文章或書籍, ... ... <看更多>
article發音 在 article發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的八卦
提供article發音相關PTT/Dcard文章,想要了解更多article of association中文、magazine article中文、article發音有關漫畫與動漫文章或書籍, ... ... <看更多>
article發音 在 如何发音# article 的八卦
... <看更多>