「anode cathode中文」的推薦目錄:
- 關於anode cathode中文 在 Bryan Wee Youtube
- 關於anode cathode中文 在 Travel Thirsty Youtube
- 關於anode cathode中文 在 スキマスイッチ - 「全力少年」Music Video : SUKIMASWITCH / ZENRYOKU SHOUNEN Music Video Youtube
- 關於anode cathode中文 在 [請益] 電極與離子的翻譯相反(cata-/ana-) - 看板ask-why 的評價
- 關於anode cathode中文 在 陽極- 求真百科 的評價
- 關於anode cathode中文 在 anode and cathode中文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於anode cathode中文 在 anode and cathode中文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於anode cathode中文 在 anode and cathode中文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於anode cathode中文 在 Sacrificial Anode Cathodic Protection Allied Corrosion 的評價
anode cathode中文 在 Travel Thirsty Youtube 的評價
anode cathode中文 在 スキマスイッチ - 「全力少年」Music Video : SUKIMASWITCH / ZENRYOKU SHOUNEN Music Video Youtube 的評價
anode cathode中文 在 陽極- 求真百科 的八卦
英文anode和cathode是法拉第發明的詞,anode表示「發生氧化反應的電極」(或者失去電子的電極),相當於中文的「陽極」或「氧化極」。相反的,cathode則表示「發生還原 ... ... <看更多>
anode cathode中文 在 anode and cathode中文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的八卦
发生氧化作用的极称为阳极(Anode),在原电池中,阳极是负极,电子由负极流向正极, ... anode and cathode中文. 接下來讓我們看這些論文和書籍都說些什麼吧 ... ... <看更多>
anode cathode中文 在 [請益] 電極與離子的翻譯相反(cata-/ana-) - 看板ask-why 的八卦
這問題從念普化時就一直困擾著我~"~
為何既然 CATion 翻譯成"陽"離子
但是擁有同字根的 CAThode 卻是"陰"極
反之既然 ANode 是"陽"極
為何 ANion 卻是"陰"離子呢??
會這樣翻譯是否有其他不同於英文的考量呢??
雖然我一直懷疑是不是最早翻譯時就弄錯了....
然後一直將錯就錯到現代XDD
PS:
我不是要問陰/陽電極, 或是陰/陽離子的定義
也不是問要在英文上法拉第為何這麼命名
純問這古怪的中文翻譯....
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.108
... <看更多>