AniCharm的入場門票已開售喔~
猜猜我當日會出什麼角色?
期待和大家見面呀💕
【AniCharm #03 (香港日本式動漫DJ活動)售票網址:https://cosgale.boutir.com】
現在我們來介紹第三位Lounge Girl Cosplayer「Hisui」,是今屆注目的新臉孔。以下是她的自我介紹及Profile,記得來場跟她拍照留念哦!
------------------------------
Cosplayer自我介紹:
大家好~ 我是Hisui,活躍於亞洲區的同人場次,
以Cosplay或個人主題發售多本寫真本。
曾到新加坡、馬來西亞、菲律賓等地區出席
各個ACG活動擔當cosplay嘉賓,致力推廣Ccosplay文化~
喜歡舞台表演, 也有擔任過Maid Cafe限定當値~
很高興透過這次活動認識到大家!
期待跟你們見面互動哦❤️
------------------------------
想要一睹她的風采? 現在機會來了! 這次AniCharm #03 除了「Hisui」外,還會有更多日本DJ及其他表演嘉賓為各位觀眾展現渾身解數四小時以上,同場還有一眾Cosplayer們與各位盡情狂歡!也別忘來場跟她拍照聊天哦!不用猶豫了,快來參加這場國際動漫次文化盛宴吧!
Cosplayer Profile:
藝名: Hisui
生日: 4月13日
血型: A型
身高: 160cm
出身地:香港
主要活動範圍: 香港、台北、東京
Cosplay歷: 8年
興趣:攝影、Cosplay、打機、繪畫
特技:IQ180、平地跌倒術
喜歡動畫作品(角度): 男性向、熱血、懸疑、推理劇情
喜歡日系音樂、声優:Aimer、GARNiDELiA、HYDE、MAN WITH A MISSION、ONE OK ROCK、米津玄師、上坂堇
喜歡飲食物:草莓、奶油蛋糕、巧克力
不喜歡飲食物:辛辣的食物
Facebook Fans Page: http://www.facebook.com/hisuipage
Twitter(@hisuicosplay): http://twitter.com/hisuicosplay
Instagram: https://www.instagram.com/hisuihisui
----------------------------------
活動詳情
Cosplay x 動漫DJ活動「AniCharm #03」
日期:2019年5月12日 (SUN)
時間:1530 開演予定 2000終演予定 2030完全退場
地點:MOM Livehouse [香港北角英皇道117-121號 七海商業中心B39]
(MTR炮台山站A出口 徒歩約2分鐘)
參與演出成員
【日本】 DJ團體 #きらわん - Twitter: https://twitter.com/kirawan_szok
★☆脂肪燃焼団 [ヘロウ・なず] - Twitter: https://twitter.com/shibonen
[★ヘロウ: https://twitter.com/hello0602
☆なず: https://twitter.com/nazu315]
★YUSUKE - Twitter: https://twitter.com/CHAOS_YUSUKE
★ピカリ - Twitter: https://twitter.com/asapon0130love
作客嘉賓DJ
☆柑野ゆゆ - Twitter: https://twitter.com/yuyu_0718
【香港】
☆Cosplay組合「9RUSH」- FB: 9RUSH
☆日式偶像組合「Cotton Candy」 - FB: Cotton Candy*コットンキャンディー
Lounge Girl Cosplayers
☆ 益若ゆかり - FB: Yukari|ゆかり
☆ Maou Mo【魔王もも】 - FB: Maou Mo【魔王もも】
☆ Hisui - FB: Hisui
入場費
早割 (3月以内預約) 女性HK$180 / 男性 HK$230
一般前賣 (4月開始) 女性HK$230 / 男性 HK$280
當日 一律HK$330
門票購入網上商店網址:https://cosgale.boutir.com/
------------------------
>>以上價格已包括場内無酒精飲品乙份、
其他飲食歡迎逕自前往場方櫃檯另行惠顧。
場内消費簡介
★即影即有(Cheki / 立拍得) 拍照券
HK$60 / 1張 or HK$300 / 6張
☆LUMICA螢光棒及電光棒産品
★場館提供之飲食櫃位
>>酒類販賣限制: 香港法律規定,不可提供酒類予未滿18歳人士。於場方櫃台購買酒類飲品時,場方有權要求前示個人身份證明文件以作核實,敬請留意。
-----------------------------------------
Boutir 購票程序簡介:
1) 進入本組織網上商店【https://cosgale.boutir.com/】
2) 點擊商品→調整需要數量→按「購買」鍵→點擊右上「購物車」→按「結算」鍵
3) 確定訂單→按「下一歩」鍵→填上姓名、電郵地址及電話號碼→按「下一歩」鍵
4) 選擇付款方式:「銀行轉帳」或「以PayPal付款」→按「確認付款」鍵→經由Boutir系統發出「你下了一個訂單!」電郵
5A)「銀行轉帳」:請按系統介面或由系統發出之「你下了一個訂單! 」電郵所提供之指定之「恒生銀行」或「中國銀行」戸口進行轉帳,並「拍照(櫃員機通知書)」或「擷取圖像(網上轉帳)」後,並上載圖像至系統以完成交易程序
5B) 「以PayPal付款」:依照「PayPal」系統程序以完成付款
6) 待本組織確認付款後,將經由Boutir系統發出「確認訂單」電郵,即以此視為「入場憑證」(壹人壹票)
P.S.(備註):必須於發出「你下了一個訂單! 」電郵後5天之内完成付款程序,否則訂單將被自動取消。
注意事項:
A ) 憑Boutir「確認訂單」電郵作入場憑證,於活動當日出示(手機或列印均可)以作核實
B )入場順序依次為「[先] 活動先行→ 早鳥(早割り) → 一般預售(一般前売り) → 當日券 [後]」為準
C ) 若售票情況熱烈而迫近場地收容人數上限時,本組織有權提前中止售票
D ) 優惠票價只適用於女性觀眾。男性觀眾若持此票入場,一概需補回相關差價每人每票港幣50元
E ) 是次活動不設退款手續(活動因天氣或其他本組織無法控制之因素而取消除外)
F ) 本次屬私人派對性質,恕不招待任何未經登記邀請之人士
G ) Cosplay Galerie 保留是次活動之最終解釋權
---------------------------
主催:
Cosplay Galerie、Comic World Hong Kong (official)
日本協力:
煌け!わんだープロジェクト(Kirameke! Wonder Project)
香港協力: 小倉雜貨、Soda Mix Dj Music Studio - Hong Kong、MOM Livehouse
繪圖 / イラスト:Mimori (Cotton Heart) - FB: Cotton Heart - Twitter: https://twitter.com/cottonheart_m
同時也有30部Youtube影片,追蹤數超過30萬的網紅Micaela ミカエラ,也在其Youtube影片中提到,THIS IS MY VOICE. I recorded the track first and the video after, so there might be some synch issues, but this is MY cover. My voice. Some people are...
「wonder mo」的推薦目錄:
- 關於wonder mo 在 Hisui Facebook
- 關於wonder mo 在 Claudia Mo/毛孟靜 Facebook
- 關於wonder mo 在 Hisui Facebook
- 關於wonder mo 在 Micaela ミカエラ Youtube
- 關於wonder mo 在 萬人迷電影院 Youtube
- 關於wonder mo 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube
- 關於wonder mo 在 wonder bar mo結婚的推薦,DCARD、PTT和網路上有這些評價 的評價
- 關於wonder mo 在 wonder bar mo結婚的推薦,DCARD、PTT和網路上有這些評價 的評價
- 關於wonder mo 在 有T去過wonder的單身派對嗎? - 彩虹板 - Dcard 的評價
wonder mo 在 Claudia Mo/毛孟靜 Facebook 八卦
【Financial Times】英國金融時報
//“The level of violence has been #escalating and the situation has been #deteriorating very fast,” said Claudia Mo, a pro-democracy lawmaker. “This is the #biggest political and #governance #crisis Hong Kong has faced and we do wonder #who #is #running #HongKong.”//
https://www.ft.com/con…/ff1bd028-a6b9-11e9-b6ee-3cdf3174eb89
wonder mo 在 Hisui Facebook 八卦
令和新元號的首場本地日本動漫DJ活動!
黎搵我玩啦~~
「AniCharm #03」
日期:2019年5月12日
門票預售網址: https://cosgale.boutir.com/
直到現在,我們已經介紹了不少參與是次活動的嘉賓,大家看完是不是都很期待呢?作為令和新元號的首場本地日本動漫DJ活動,回眸昭和芳華艷,感慨平成風雲變。這次活動我們希望能和大家一起回味各套動漫作品,回顧近代日本社會文化的轉變。置身於澎湃音樂之中讓您手舞足蹈;還有日港兩地嘉賓與您同程共歡,頃刻忘記世俗繁囂。您,準備好了沒有?
門票數量有限,欲免向隅,購票從速!
【 AniCharm #03 (香港日本式動漫DJ活動) 門票預售網址: https://cosgale.boutir.com/ 】(※日本語案内は、文章の下にございます。)
----------------------------------
活動簡介:
今年我們再次邀請到去年 AniCharm #02 大獲好評,號稱全日本最瘋狂宅藝氣氛之靜岡清水動漫DJ團體「きらわん (Kirameke! Wonder Project)」的DJ們之外;今屆加入了女性向作品專門DJ「柑野ゆゆ」作客演出,並推出了女性優惠票,讓各位女子們也能樂在其中。
我們是次亦榮幸邀請到本地著名Cosplay組合「9RUSH」及新生日式偶像組合「Cotton Candy」為我們演出助興!而過往大受好評的Lounge Girl Cosplayer,今年我們除了繼續邀請到「益若ゆかり」及「魔王もも」之外,香港著名Cosplayer「Hisui」亦會於當日來場與各位共歡!
而為了向更多人展示現今日本Cosplayer的多元發展,我們特別邀請了日本Cosplay藝人「夏城陽詩」(NATSUKI Hinata)小姐作為本次活動之特別表演嘉賓!
此外會場内除了提供能夠與嘉賓們留下美好回憶的即影即有拍照服務之外,我們今年更會提供LUMICA産品作即場售賣,讓大家更容易投入欣賞嘉賓演出,忘卻世間煩惱,盡情狂歡!
為動漫而生,為動漫而樂,港日交流演出可能是世界上最瘋狂的動畫歌盛宴!您,準備好了沒有?!
Cosplay x 動漫DJ活動「AniCharm #03」
日期:2019年5月12日 (SUN)
時間:1530 開演予定 2000終演予定 2030完全退場
地點:MOM Livehouse [香港北角英皇道117-121號 七海商業中心B39]
(MTR炮台山站A出口 徒步約2分鐘)
參與演出成員
【日本】
DJ團體 #きらわん - Twitter: https://twitter.com/kirawan_szok
★☆脂肪燃焼団 [ヘロウ・なず] - Twitter: https://twitter.com/shibonen
[★ヘロウ: https://twitter.com/hello0602
☆なず: https://twitter.com/nazu315]
★YUSUKE - Twitter: https://twitter.com/CHAOS_YUSUKE
★ピカリ - Twitter: https://twitter.com/asapon0130love
作客嘉賓DJ
☆柑野ゆゆTwitter: https://twitter.com/yuyu_0718
特別表演嘉賓
☆夏城陽詩 - https://twitter.com/gereegero2
【香港】
☆Cosplay組合「9RUSH」- FB: 9RUSH
☆日式偶像組合「Cotton Candy」 - FB: Cotton Candy*コットンキャンディー
Lounge Girl Cosplayers
☆ 益若ゆかり - FB: Yukari|ゆかり
☆ Maou Mo【魔王もも】 - FB: Maou Mo【魔王もも】
☆ Hisui - FB: Hisui
入場費
早割 (3月以内預約) 女性HK$180 / 男性 HK$230
一般前賣 (4月開始) 女性HK$230 / 男性 HK$280
當日 一律HK$330
門票購入網上商店網址:https://cosgale.boutir.com/
------------------------
※以上價格已包括場内無酒精飲品乙份、
其他飲食歡迎逕自前往場方櫃檯另行惠顧。
場内消費簡介
★ 即影即有(Cheki / 拍立得) 拍照券
HK$60 / 1張 or HK$300 / 6張
☆ 日本Cosplay藝人「夏城陽詩」小姐特別物販
(拍照預價為HK$80 / 1張 and more...)
★ LUMICA螢光棒及電光棒産品
☆ 場館提供之飲食櫃位
◆酒類販賣限制: 香港法律規定,不可提供酒類予未滿18歳人士。於場方櫃台購買酒類飲品時,場方有權要求前示個人身份證明文件以作核實,敬請留意。
-----------------------------------------
Boutir 購票程序簡介:
1) 進入本組織網上商店【https://cosgale.boutir.com/】
2) 點擊商品→調整需要數量→按「購買」鍵→點擊右上「購物車」→按「結算」鍵
3) 確定訂單→按「下一歩」鍵→填上姓名、電郵地址及電話→按「下一歩」鍵
4) 選擇付款方式:「銀行轉帳」或「以PayPal付款」→按「確認付款」鍵→經由Boutir系統發出「你下了一個訂單!」電郵
5A)「銀行轉帳」:請按系統介面或由系統發出之「你下了一個訂單! 」電郵所提供之指定之「恒生銀行」或「中國銀行」戸口進行轉帳,並「拍照(櫃員機通知書)」或「擷取圖像(網上轉帳)」後,並上載圖像至系統以完成交易程序
5B) 「以PayPal付款」:依照「PayPal」系統程序以完成付款
6) 待本組織確認付款後,將經由Boutir系統發出「確認訂單」電郵,即以此視為「入場憑證」(壹人壹票)
P.S.(備註):必須於發出「你下了一個訂單! 」電郵後5天之内完成付款程序,否則訂單將被自動取消。
注意事項:
A ) 憑Boutir「確認訂單」電郵作入場憑證,於活動當日出示(手機或列印均可)以作核實
B )入場順序依次為「[先] 活動先行→ 早鳥(早割り) → 一般預售(一般前売り) → 當日券 [後]」為準
C ) 若售票情況熱烈而迫近場地收容人數上限時,本組織有權提前中止售票
D ) 優惠票價只適用於女性觀眾。男性觀眾若持此票入場,一概需補回相關差價每人每票港幣50元
E ) 是次活動不設退款手續(活動因天氣或其他本組織無法控制之因素而取消除外)
F ) 本次屬私人派對性質,恕不招待任何未經登記邀請之人士
G ) Cosplay Galerie 保留是次活動之最終解釋權
---------------------------
主催:
Cosplay Galerie、Comic World Hong Kong (official)
日本協力:
煌け!わんだープロジェクト(Kirameke! Wonder Project)
香港協力: 小倉雜貨、 Soda Mix Dj Music Studio - Hong Kong、MOM Livehouse
繪圖 / イラスト:Mimori (Cotton Heart) - FB: Cotton Heart - Twitter: https://twitter.com/cottonheart_m
--------------------------
【日本語案内】
eチケット販売サイト【https://cosgale.boutir.com/】
コスプレ×アニソンDJイベント「AniCharm #03」
イベント日時: 2018/05/12 (SUN)
1530開演 2000終演予定 2030完全退場
開催地: MOM Livehouse
香港北角英皇道117-121號 七海商業中心B39
(MTR港島線「炮台山駅」A出口 徒歩約2‐3分)
一般前売り (4月より) 女性HK$230 / 男性 HK$280
当日券 一律HK$330
※ソフトドリンク1D込みですが、他の飲食はバーカウンターでの別途会計となります。
◆酒類販売制限: 香港法律より、18歳未満の方への酒類販売をお断りします。カウンターで酒類購入の際、顔写真付き身分証明書またはパスポートなどを確認させていただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。
チケット購入、入金、入場仕方まとめ:
1) ネットショップにアクセス【https://cosgale.boutir.com】
2) 必要商品を選び、必要数に調整→「購買/Buy」キーをクリック→ネットの右上「カート」を押してから「結算」ボタンを押す
3) 商品確認→「下一歩」ボタン→氏名、メールアドレス、電話番号を記入→「下一歩」ボタン
4) 支払い方法を選び:「銀行轉帳(銀行振込)」または「以PayPal付款(PayPalで支払)」を選ぶ→「確認付款」ボタン→Boutirシステムから「你下了一個訂單! 」予約(商品購入)のメールを送信
5A )【銀行振込】[香港] 恒生銀行(HANG SENG BANK) または 中国銀行 (BANK OF CHINA) 振込 (※予約確定から5日間以内振込しないと、キャンセル扱いとなります。)
5B )【Paypal 支払い】Visa / Master / AEクレジットカード利用可能 (※予約の際に会計させていただきます。)
6) Boutirシステムから「確認訂單」メール(入金確認メール)が送信され、購入手順完了
7 ) 入場する際には、Boutirシステムから「確認訂單」メール(入金確認メール)の提示をお願いします。【※ もしくは cosplaygalerie@gmail.com からのメールで別途案内を致します。】
8 ) 入場順番は「イベント先行→早割り→一般前売り→当日券」となります。
注: キャパシティが限界に達する際、前売券販売終了ならび当日券販売なしの場合もございますので、あらかじめご了承ください。
wonder mo 在 Micaela ミカエラ Youtube 的評價
THIS IS MY VOICE. I recorded the track first and the video after, so there might be some synch issues, but this is MY cover. My voice. Some people are confused. :)
http://www.facebook.com/ciaela
http://www.twitter.com/ciaela
http://ciaela.wordpress.com
ザ•リトル•マーメイドって言うディズニー映画の名曲です! 日本語では、二つのバージョンがあるらしいですが、これは1989年の訳です。 カナダで育てた私にとって、初めて映画館で見た映画でした。怖すぎて、映画館で泣いた記憶がありますけどw
日本語で歌う自信はないです。それに、日本語で歌っている姿を日本人に見せるのが恥ずかしいです。こうしてネットで出すのに凄く難しかったんだけど、やっぱりコンプレクスを乗り越えるために、勇気だしてアップしてみました。
よろしくお願いします!
The Little Mermaid was one of the first movies I saw in Theatres. I remember crying because it was so scary. I guess I've grown up my whole life knowing this song, and it's always been my favorite song to sing.
A couple of weeks ago, I stumbled across the Japanese version of the song on Youtube and decided to challenge myself by doing two things I've never been comfortable with: not autotuning my voice, and singing in Japanese.
I'm not sure if this is a video that will be able to stay up, or if I will have to take it down eventually for copyright issues, but in the meantime, I'm glad I took the time to move out of my comfort zone for this.
Wouldn't have the guts to post stuff like this at all if it wasn't for your encouragement though. So thanks for that.
LYRICS:
" パート・オブ・ユア・ワールド / Pāto Obu Yua Wārudo " sung by Mayumi Suzuki
ご覧なさい 素敵でしょう
よく集めたと思わない
女の子はなんでも とって置くの
ご覧なさい 洞穴にいっぱいの宝物
不思議な物ばかり シュアー なんでもある
何に使うのかしら
まるで分からないの
これが見たい? 20個あるの
だけど もっと欲しい
人間の国に行きたい
人間は陸の上で踊るんですって
あれでほら 足
散歩する足が欲しい
軽々と弾んで歩いていくのよ
どこ歩くんだっけ?
道
おひさま キラキラ
花はいい香りがする世界
あの陸の世界
入れたら何でもあげるのに
浜辺にいるだけでもいい
私の宝を全部あげてもいいわ
優しい人がいるかしら
優しい人出会ったら
聞いてみたいことたくさん
火が燃えるって何の事
誰かを 好きだと燃えるって
面白いな陸の
世界の一部になりたい
Gorannasai suteki deshou
Yoku atsumeta to omowanai
Onna no ko wa nandemo totte oku no
Gorannasai horaana ni ippai no takaramono
Fushigi na mono bakari
SURE nandemo aru
Nani ni tsukau no kashira
Maru de wakaranai no
Kore ga mitai? Nijuu ko aru no
Dakedo motto hoshii
Ningen no kuni ni ikitai
Nigen wa riku no ue de odorun desutte
Arede hora a-shi
Sanpo suru ashi ga hoshii
Karugaru to hazunde aruite yuku no yo
Doko arukun dakke? Michi
Ohisama kirakira
Hana wa ii kaori ga suru sekai
Ano riku no sekai
Hairetara nandemo ageru noni
Hamabe ni iru dake demo ii
Watashi no takara wo zenbu agete mo ii wa
Yasashii hito ga iru kashira
Yasashii hito ni deattara
Kiite mitai koto takusan
Hi ga moerutte nan no koto
Dareka wo suki da to moerutte
Omoshiroi na riku no
Sekai no ichibu ni naritai ...
Take a look, isn't it neat
Don't you think I've collected well
A girl will collect everything
Take a look at the many treasures in this cave
With nothing but wonderous things
SURE I have everything
I wonder what they're used for
I have absolutly no idea
Wanna see this? I've got 20
But I want more
I want to go to the land of humans
On land humans dance and
With what? Fe-et
I want legs to take a walk with
I would go jump around and walk at ease
Where do they walk? Street
Oh great sun sparkling
The world you make flowers smell nice
That world of land
If I could go there I'd give up everything
Even just to be on the shore
I would even give up all my treasures
I wonder if there is a nice person
If I meet a nice person
There would be so much I'd want to ask
What does it mean when a fire burns?
When I like someone will I burn?
I want to become part....
Of the interesting world of land
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: "How To Make Japanese Nabe | カレー鍋を作ってみた"
https://www.youtube.com/watch?v=O5rg9eM5D8I
-~-~~-~~~-~~-~-

wonder mo 在 萬人迷電影院 Youtube 的評價
1.電影介紹00:05
2.關於漫畫00:24
3.喜歡和推薦原因及特色00:45
4.使用劍柄不使用劍身01:44
5.角色說明01:54
6.關於導演02:34
7.電影配樂02:59
8.整體優點缺點03:12
9.深入劇情描述(有雷)03:33
10.彩蛋解說06:07
12.電影評論和心得感想07:01
=================================
大家好~歡迎來到萬人迷電影院!
想要了解電影相關的介紹與評論
或是知道即將上映電影的預告分析及彩蛋解析
歡迎訂閱本頻道~感謝你的支持與收看
訂閱萬人迷電影院頻道:
https://www.youtube.com/channel/UC6rPKxdlOSh-mo-QvMXBqtg
前往萬人迷電影院臉書:
https://www.facebook.com/1048532711893796
===================================================
All videos on my channel are only used for commentary.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

wonder mo 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的評價
This is an English cover of "Sekai ni Hitotsu Dake no Hana" (The Only Flower in the World), a well-known song performed by Japanese boy band SMAP (founded in 1988 and disbanded just last year in 2016), with lyrics by singer-songwriter Noriyuki Makihara.
While I usually create my own translations, there was already a fantastic English version of this song by Hiromi De Young (YouTube linked below in the credits), and a great translation of the chorus by Nelson Babin-Coy (channel also linked). I used my favorite parts of each of these and made a few of my own changes.
I hope this song's message of acceptance and uniqueness reaches a larger audience through my cover.
Enjoy!
*Note: As usual, most of the translation is very close to the original meaning, but the second pre-chorus (the verse starting with "I saw a small flower...") is actually quite different from the original. However, I loved these lyrics so much that I kept them :)
The original meaning of the verse in Japanese is:
I didn't even know his name
But he gave me a smile that day
Just like a flower that was blooming
In a place where nobody would notice it
~♪~♪~♪~♪~♪~
今日は、昨年解散したSMAPの「世界に一つだけの花」を英語で歌ってみました♪
今回の英語詞はいつもと違って他人の訳詞を使わせていただきました。Hiromi De Youngによる素晴らしい英訳とNelson Babin-Coyによるサビ部分の素敵な英訳に、自分の変更を少し入れて歌わせていただきました。(お二人のYouTubeチャンネルへのリンクは下記のクレジットに記載しました。)
私のカバーを通じて、他人に対する寛容さと個性の大切さという、この曲のメッセージがより多くの人に伝わると嬉しいです。Enjoy!
※ちなみに、この英訳はいつものようにかなり原曲の歌詞に近いのですが、2番目のBメロ(「I saw a small flower」から始まるところ)だけが原曲の意味とかなり離れています。それでも、ここの英語詞があまりにも素敵だったのでそのままにしました(^^)/
I saw a small flower as I walked by
通り過ぎたら小さな花を見つけた
It stretched from the shadows to reach for the sky
その花は影の中から空へと伸びていた
I thought to myself, what if I was that way
そして思った 私もその花と同じように
Reaching for my own dream and saying...
自分の夢に手を伸ばして こう言おう
~♪~♪~♪~♪~♪~
曲情報 / SONG INFO
~♪~♪~♪~♪~♪~
SMAP/世界に一つだけの花
2003年リリース
作詞曲:槇原敬之
英語詞: Hiromi De Young、ネルソン・バビンコイ、渡辺レベッカ
SMAP / Sekai ni Hitotsu Dake no Hana (The Only Flower in the World)
Released 2003
Music/Lyrics: Noriyuki Makihara
English Lyrics: Hiromi De Young, Nelson Babin-Coy, Rebecca Butler Watanabe
~♪~♪~♪~♪~♪~
リンク / LINKS
~♪~♪~♪~♪~♪~
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
■Chords
(Coming soon)
~♪~♪~♪~♪~♪~
歌詞/LYRICS
~♪~♪~♪~♪~♪~
No. 1にならなくてもいい
(No. 1 ni naranakute mo ii)
もともと特別なOnly one
(moto-moto tokubetsu na "Only one")
I saw all the flowers lined up on display
The shop full of colors with their scented embrace
We all have a blossom we like more than the rest
But I think, with flowers, they all are the best
No fighting or envy, they never contend
But smile in the sunlight and sway in the wind
They all know their mission, it fills them with pride
Everyone is different yet all are alike
I wonder why people must always compare
And judge one another it seems so unfair
To place color, status, and looks to the test
For how can these show us who’s the best?
Just like these flowers
In the whole wide world, you are one of a kind
Cherish your uniqueness, no, you don't need to hide it
Each one of us holds our own special seed
So just be true to you, that's all you'll ever need
A man stood beside me and peered with a sigh
He puzzled and pondered but could not decide
With so many flowers and various hues
All were so pretty, which one should he choose?
Suddenly, a big smile broke out on his face
Flowers in all different colors and shapes
He gathered up a bouquet with one of each kind
Hugging them softly with joy in his mind
I saw a small flower as I walked by
It stretched from the shadows to reach for the sky
I thought to myself, what if I was that way
Reaching for my own dream and saying...
そうさ 僕らも世界に一つだけの花
(sou sa bokura mo sekai ni hitotsu dake no hana)
一人一人違う種を持つ
(hitori hitori chigau tane wo motsu)
その花を咲かせることだけに
(sono hana wo sakaseru koto dake ni)
一生懸命になればいい
(isshou-kenmei ni nareba ii)
Small flowers, big flowers, all kinds of flowers
You will never find one that’s just like any other
So you don’t need to struggle to be number one
Just be yourself because there’s only one
La la la la...

wonder mo 在 有T去過wonder的單身派對嗎? - 彩虹板 - Dcard 的八卦
想知道有沒有T去過wonder bar的單身派對,總覺得wonder大部分都pp戀,雖然個人自我認同是不分,可是打扮髮型可能比較偏向大眾認知中的T, ... ... <看更多>