【智庫觀點】南海仲裁沒有法律效力,支持東港漁民登上太平島!
我們首先要嚴正指出,這次給出所謂「南海仲裁意見」的「仲裁庭」,絕對不是「法庭」,更不是聯合國所屬的、位於荷蘭海牙的「國際法院International Court of Justice,ICJ」,也不是位於德國漢堡的「國際法海洋法法庭International Tribunal for the Law of the Sea,ITLOS」。這個號稱「常設仲裁法庭」的機構,它自己的官網上說得很清楚:「常設仲裁法庭,不是『傳統意義上的法庭 The PCA is not a court in the traditional sense』,而是一個解決特殊爭端的『平台架構, but a permanent framework for arbitral tribunals constituted to resolve specific disputes.』」,「傳統意義」幾個字,純屬贅文,它就不是真的法院!因此這個仲裁庭,只是一個特殊國際機構,絕對不是法庭,更不是國際法的法庭,沒有國際法的公信力可言。因此雖然他的官方名稱帶有法庭二字,我們仍然直接以仲裁庭來稱呼它。所以聯合國海牙國際法院,已經正式在官網上,否認他與南海仲裁案的關聯(連結:http://www.icj-cij.org/homepage),可見國際正式的法院系統,壓根不想為這份仲裁意見背書。
這個常設仲裁庭,各締約國都可以提供一份仲裁員名單,如果有聲請仲裁案件發生的時候,經過雙方仲裁方的同意,就可在名單裡選出仲裁員。因此,它的仲裁員並不是常設組織,都是個案發生後,臨時以個別的方式,由雙方同意選出來的。而且這個仲裁庭,只是與聯合國國際法院,同樣租用荷蘭海牙的國際法院的辦公廳舍「和平宮」而已。除了這個辦公廳舍的關連之外,此一仲裁庭與聯合國,一點關係都沒有。
聯合國的國際法院,是聯合國的六大主要機構之一;聯合國國際法院的法官有十五名,任期九年,薪水是由聯合國預算撥付,以保障國際法院法官的中立公正。但是這個仲裁庭,仲裁員的所得,卻是由提交仲裁的當事方,提交仲裁費用來支應。而且仲裁必須要雙方都同意提請仲裁,才能有真正的仲裁效力。這次菲律賓濫用國際海洋法公約的缺席仲裁條文,請求仲裁的標的又涉及實際主權爭議,這都不是這個仲裁庭的權限範圍之內,因此中國大陸拒絕參加仲裁。吾人不以人廢言,中國大陸的拒絕參加菲律賓的仲裁,國際法上站得住腳。所以仲裁庭的費用,全部由菲律賓支付,連中國大陸那一份,也由菲律賓繳了。故而五名仲裁員的薪水,都是由菲律賓支出。其中立公正的程度,實在令人懷疑。
從而,這個仲裁庭不是法院,而它所出具的意見,又是荒謬絕倫,不符合國際海洋法公約關於島嶼條件的規定,竟然把公認的太平島認定為礁石。所以這份仲裁意見,沒有任何的法律效力!對於中華民國來說,我們也不是仲裁的當事方,一個無法律效力的仲裁,當然對我們更沒有拘束力!我們堅決反對到底!
更多說明詳見全文:http://www.kmt.org.tw/2016/07/blog-post_64.html
tribunal court 在 蔡正元 Facebook 八卦
國際性的法院或法庭
國際性的法院或法庭
都是根據國際條約、公約、宣言
所創設的
這兩天很熱鬧的
「常設仲裁法院」Permanent Court of Arbitration
是根據「海牙國際爭端和平解決公約」創設的
簡稱「海牙公約」
位於海牙和平宮
「國際法院」International Court of Justice
是根據「聯合國憲章」創設的
也位於海牙和平宮
但以上這兩個「法院」
都跟這次「南海仲裁法庭」無隸屬關係
根據「聯合國海洋法公約」創設有下列機構:
1、「國際海洋法庭」International Tribunal for the Law of Sea
2、「仲裁法庭」Arbitral Tribunal
3、「特別仲裁法庭」Special Arbitral Tribunal
菲律賓所提的「南海仲裁案」
就是前述第2項的「仲裁法庭」
可稱為「南海仲裁法庭」
跟「常設仲裁法院」並無隸屬關係
兩者的創設法源也不同
但是「常設仲裁法院」贊助或主辦
聯合國國際貿易規則委員會
能源憲章委員會
聯合國海洋法公約仲裁法庭等
的「行政業務」
所以負責這次菲律賓所提「南海仲裁案」的
「仲裁法庭」或「南海仲裁法庭」的
行政事務及書記官服務
及發新聞稿或各種通知的工作
就是由「常設仲裁法院」負責的
至於「仲裁法庭」的仲裁法官
則是由位於德國漢堡的「國際海洋法庭」提名的
不是「常設仲裁法院」提名的
卻令很多人誤以為
「南海仲裁案」是「常設仲裁法院」主辦的
這個誤會可大了!
tribunal court 在 Eat with Pal Li - พี่แป๋วพากินเที่ยวสิงคโปร์ฮ่องกง Facebook 八卦
❗️#อัพเดท ... สถานการณ์ Covid-19 ในฮ่องกง
(18 กค 63 เวลา 09.45 น.)
.
สรุปข่าวเมื่อวานค่ะ (17 กค 63)
ฮ่องกงพบผู้ติดเชื้อใหม่ 58 คน เป็นการ #ติดเชื้อในฮ่องกง 50 คน #เสียชีวิต 1 คน รักษาหาย 10 คน
.
#ไฮไลท์ภาพรวม
- ยอดผู้ติดเชื้อรวมทั้งหมดในระลอก 3 (เฉพาะติดในฮ่องกง) (13 วัน, 5-17 กค) มีจำนวน 351 คน
(จำแนกจำนวนเคสแต่ละวัน 2, 1, 9, 19, 34, 32, 16, 30, 41, 40, 14, 63, 50)
.
- ผู้ติดเชื้อส่วนใหญ่ยังอยู่ในโซนเกาลูนตะวันออก โดยเฉพาะเมือง Tsz Wan Shan และเริ่มพบเคสทางตอนใต้ของเกาะฮ่องกงบริเวณ Aberdeen และ cluster บ้านพักคนชรา Jockey Club Sunshine Complex (Wong Chuk Hang)
.
- ผู้เสียชีวิตเป็นคนชรามีโรคประจำตัวเรื้อรัง ถูกระบุว่าติดเชื้อและเสียชีวิตในวันเดียวกัน (เมื่อวานนี้)
.
- พบผู้ติดเชื้อเป็นคนขับรถเมล์ พนักงานในช็อปแห่งหนึ่งในห้าง Landmark และ Hollywood Plaza พนักงานล้างจานในร้านซูชิและติ่มซำ ฯลฯ
.
- รัฐบาลฮ่องกงประกาศโครงการให้ประชาชนตรวจหาเชื้อโควิด #ฟรี โดยมีจุดประสงค์สำหรับคนที่เริ่มมีอาการ ทั้งนี้ จะไม่ออกจดหมายให้หากไม่พบเชื้อ เพราะฉะนั้น จึงไม่ครอบคลุมผู้ที่ต้องการใช้ผลตรวจเพื่อเหตุผลส่วนตัว เช่น ใช้เป็นเอกสารประกอบการเดินทาง ฯลฯ โครงการนี้ ครอบคลุมถึงแผนกฉุกเฉิน รพ รัฐ, คลีนิคผู้ป่วยนอกของรัฐ, รพ รัฐบาล และคลีนิคเอกชน
.
- เริ่ม 20 กค สิงคโปร์ออกกฎใหม่ให้คนที่เคยอยู่ในฮ่องกง ญี่ปุ่น และ รัฐวิคตอเรีย(ออสเตรเลีย) ก่อนเข้าสิงคโปร์ 14 วัน ต้องเข้า state quarantine และตรวจหาเชื้อโควิดเมื่อเข้าสิงคโปร์ ค่าใช้จ่ายในการกักตัวต้องรับผิดชอบเอง
.
- มณฑลกวางตุ้ง(รวมเสิ่นเจิ้น จูไห่)ออกกฎให้พลเมืองฮ่องกงต้องยื่นผลตรวจปลอดโควิดก่อนเข้าเมือง
.
#ผู้ติดเชื้อใหม่ (58 คน)
- 57 คนเป็นพลเมืองฮ่องกง 1 คนไม่สามารถระบุได้ โดยเป็นชาย 24 คน หญิง 34 คน อายุระหว่าง 6-92 ปี
- 8 คน มีประวัติเดินทางต่างประเทศในระยะฟักตัว
- 50 คน ถูกระบุว่า #ติดเชื้อในฮ่องกง โดย 23 คน #ยังไม่พบต้นตอของการติดเชื้อ
.
==============
#ผู้ติดเชื้อใหม่จากต่างประเทศ (8 คน)
#ไฮไลท์
- #พบผู้ติดเชื้อกักตัวในที่พักส่วนตัว
.
#รายละเอียด
- 1 คน เป็นหญิงอายุ 80ปี เดินทางมาจาก #ฟิลิปปินส์ ถึงฮ่องกงวันที่ 4 กค อยู่ระหว่างกักตัวเองในที่พัก (Sau Yuen House, Chuk Yuen South Estate - Wong Tai Sin)
- 1 คน เป็นชายวัย 59 ปี ทำงานเดินเรือ เดินทางมาจาก #เอธิโอเปีย ถึงฮ่องกงวันที่ 16 กค และออกจากฮ่องกงไปแล้ว ไม่ได้รักษาตัวที่นี่
- 4 คน เป็นชายวัย 30 ปี และหญิงวัย 21 ปี จาก #อินเดีย หญิงวัย 20 ปีจาก #มาเลเซีย และ หญิงวัย 25 ปี จาก #ฟิลิปปินส์ ทั้งหมดเดินทางถึงฮ่องกงวันที่ 15 และ 16 กค ถูกส่งตัวจากศูนย์ตรวจ Asia World Expo และศูนย์รอผลตรวจ รร Regal Oriental (Kowloon City)
- 2 คน เป็นชายวัย 27 และ 38 ปี เดินทางมาจาก #ปากีสถาน ถึงฮ่องกงวันที่ 4 กค ถูกส่งตัวจากศูนย์กักตัวของรัฐ
.
==============
#ไฮไลท์ผู้ติดเชื้อใหม่ในฮ่องกง (50 คน)
.
#3 ชายอายุ 57 ปี พนักงานบ้านพักคนชรา Kong Tai
.
#8 หญิงอายุ 24 ปี เคยทานอาหารที่ร้าน Dim Sum Square (cluster ที่ร้านนี้ รวม 5 คน)
.
#9 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) ชายวัย 37 ปี ทำงานอยู่ที่ร้านขายเครื่องไฟฟ้า Broadway ห้าง Plaza Hollywood (Diamond Hill)
.
#11 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 47 ปี อาชีพขายผักอยู่ในตลาดสด
.
#12 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 51 ปี ทำงานล้างจานที่ร้าน Genki Sushi สาขา Tsz Wan Shan Shopping Centre
.
#16 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 44 ปี ทำงานที่ร้านนวดที่ตึก Han Hing Mansion (Tsim Sha Tsui)
.
#18 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) ชายวัย 58 ปี พนักงานรักษาความปลอดภัยในห้างสรรพสินค้า
.
#19 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 55 ปีพยาบาลที่คลีนิค Dr. Yip ตึก Champion Building, Nathan Road (Yau Ma Tei)
.
#23 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 69 ปี ทำงานล้างจานที่ร้านติ่มซำ Meet Point (Tsz Wan Shan)
.
#25 ชายอายุ 79 ปี อาศัยอยู่ที่บ้านพักคนชรา Kong Tai (Tsz Wan Shan)
.
#30 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) ชายวัย 61 ปี คนขับรถเมล์สาย 23 (North Point - Kennedy Town) ภรรยาของเค้าก็ถูกระบุว่าติดเชื้อด้วยในวันนี้
.
#31 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 41 ปี ทำงานอยู่ในช็อปแห่งหนึ่งที่ห้าง Landmark (Central)
.
#33 หญิงอายุ 18 ปี ลูกสาวพนักงานร้าน Sasa สาขา Yau Tong ที่ติดเชื้อไปในวันที่ 10 กค
.
#34 ชายวัย 55 ปี มีความเกี่ยวโยงกับผู้ติดเชื้อไปแล้ว 2 คน คือ เจ้าหน้าที่ศุลกากรและยามที่ The Peak
.
#36 หญิงวัย 92 ปี อาศัยอยู่ที่บ้านพักคนชรา Jockey Club Sunshine Complex (Wong Chuk Hang)
.
#43 (ไม่สามารถระบุต้นตอ) หญิงวัย 71 ปี ถูกระบุว่าติดเชื้อและ #เสียชีวิต ในวันนี้
.
#44 หญิงวัย 56 ปี พนักงานบ้านพักคนชรา Jockey Club Sunshine Complex และพยาบาลส่วนตัวของ#36
.
#49 หญิงวัย 65 ปี ภรรยาของ#30 หรือ คนขับรถเมล์สาย 23
.
#50 หญิงอายุ 29 ปี ผู้ช่วยแม่บ้านให้พนักงาน ตม ที่ติดเชื้อไปในวันที่ 14 กค ครอบครัวนี้ติดเชื้อแล้ว 4 คน (รวมแม่บ้าน)
.
====================
#ที่พักของผู้ติดเชื้อในฮ่องกง (50 คน)
#1 #2 (รวม 2 คน) Kimberley Mansion (Tsim Sha Tsui)
#3 Gomme House (Tsz Wan Shan)
#4 Yung Sui House, Yung Shing Court (Fanling)
#5 Shun King Court (Sham Shui Po)
#6 #39 (รวม 2 คน) Ching Hong House, Tsz Ching Estate (Tsz Wan Shan)
#7 Tip Chui House, Butterfly Building (Tuen Mun)
#8 Block 2, Smithfield Court (Kennedy Town)
#9 Yiu Sin House, Upper Wong Tai Sin Estate
#10 Hin Fu House, Hin Keng Estate
#11 Ching Yi House, Tsz Ching Estate (Tsz Wan Shan)
#12 Koon Fung House (Wing Tai Sin)
#13 #23 #40 (รวม 3 คน) Lok Shun House, Tsz Lok Estate (Tsz Wan Shan)
#14 Kam Wan House, Choi Hung Estate
#15 Yung Lai House, Yau Lai Estate (Yau Tong)
#16 #27 (รวม 2 คน) Block 1, Richland Gardens (Choi Hung)
#17 #42 (รวม 2 คน) On Yan House, Tsz On Court (Tsz Wan Shan)
#18 Tin Hang House, Shun Tin Estate (Kowloon Bay)
#19 #26 (รวม 2 คน) Chu Fung House, Fung Tak Estate (Tsz Wan Shan)
#20 #21 Hong Tim House, Tsz Hong Estate (Tsz Wan Shan)
#22 N/A
#24 Oi Chung House, Tsz Oi Court (Tsz Wan Shan)
#25 N/A #28 Pik Yuen House, Shek Pai Wan Estate (Aberdeen)
#29 Wan Hang House, Wan Tau Tong Estate (Tai Po)
#30 #49 (รวม 2 คน) Pok Tai House, Pok Hong Estate (Sha Tin)
#31 Kapok House, Kwong Yuen Estate (Shek Mun)
#32 Tak Shan House, Tak Long Estate (Kai Tak)
#33 N/A
#34 #38 (รวม 2 คน) Oi Kan House, Tsz Oi Court (Tsz Wan Shan)
#35 #45 (รวม 2 คน) Shun Tin House, Shatin Pass Estate (Tsz Wan Shan)
#36 TWGHs Jockey Club Sunshine Complex for the Elderly (Wong Chuk Hang)
#37 Senior Building (Wan Chai)
#41 Che Wah Building (Tsz Wan Shan)
#43 Block 8, City Garden (North Point)
#44 Shun Fung Lau, Yue Kwong Chuen (Aberdeen)
#46 Kam Shek House, Ping Shek Estate (Choi Hung)
#47 N/A
#48 N/A
#50 Tower 1, Heya Green (Sham Shui Po)
.
==================
#สถานที่ที่ผู้ติดเชื้อใหม่ในฮ่องกงเคยไป
(วันที่ คือ บันทึกวันสุดท้าย ณ สถานที่นี้ ผู้ติดเชื้ออาจเคยไปก่อนหน้านี้)
9 กค
- South China Athletic Association (Causeway Bay)
- Beverly Garden Shopping Arcade (Tseung Kwan O)
- Rich Forex Restaurant (Tai Wai)
- Fairwood, Wu Chung House (Wan Chai)
- Tao Heung, OceanWalk (Tuen Mun)
- Kung Fu Dim Sum, Wo Che Plaza (Tuen Mun)
- Choi Hung Community Centre for Senior Citizens Kingsford Center
- Federal Banquet, Hollywood Plaza (Diamond Hill)
10 กค
- Tai Woo Seafood Restaurant, Causeway Bay Plaza II
- Tao Heung, The Trend Plaza (Tuen Mun)
- Fully Industrial Building (Kwun Tong)
- Cafe de Coral, Kwok Kee Group Centre (Kwun Tong)
- Lippo Sun Plaza (Tsim Sha Tsui)
- Ajisen Ramen, The Parkville (Tuen Mun)
- Maccha House, Hollywood Plaza (Diamond Hill)
- Meet Point (Tsz Wan Shan)
11 กค
- Block 5, Carado Garden (Tai Wai)
- Po Lam market
- South Pacific Hotel (Wan Chai)
- Hoi Ting Tong, Tsz Wan Shan Shopping Centre
- Samuel’s Kitchen, Tsz Wan Shan Shopping Centre
- Kreya Ayer Restauran (Sham Shui Po)
- Yung Fung Shee Memorial Centre (Kwun Tong)
- Chuk Yuen South Estate (Wong Tai Sin)
- Fairwood, Rhythm Garden (San Po Kong)
- Hok Sam House, Lung Hang Estate (Tai Wai)
- Hing Lung Building (Sham Shui Po)
12 กค
- Ah Yung Kitchen, L'hotel Causeway Bay Harbour View (Tin Hau)
- V Cuisine, Lionsrise (Wong Tai Sin)
- Selwyn Factory Building (Kwun Tong)
- Yeung Uk Road Municipal Services Building (Tsuen Wan)
- Langham Place (Mong Kok)
13 ก.ค.
- Smiling Plaza (Sham Shui Po)
- College of Nursing Hong Kong (Wan Chai)
- Aroi Thai, Wong Tai Sin Temple Mall
- Genki Sushi, Tsz Wan Shan Shopping Centre
- Gascoigne Road Lands Tribunal (Yau Ma Tei)
- Sha Tau Kok Road Lung Yeuk Tau no. 18 (Fanling)
- West Kowloon Law Courts Building Block B (Nam Cheong)
14 ก.ค.
- Star House (Tsim Sha Tsui)
- Wan Chai Tower
- Hin Keng Shopping Centre (Tai Wai)
- United Centre (Admiralty)
16 ก.ค.
- Hammer Hill Road Sports Ground (Choi Hung)
17 กค
- Broadway, Plaza Hollywood (Diamond Hill)
- Han Hing Mansion (Tsim Sha Tsui)
- Champion Building (Yau Ma Tei)
- TWGHs Jockey Club Sunshine Complex for the Elderly (Wong Chuk Hang)
.
==================
#ผู้รักษาหาย (10 คน)
- ชาย 6 คน หญิง 4 คน
- อายุ 3-89 ปี
- รวมเวลารักษาใน รพ 5-16 วัน
.
=================
อื่นๆ
- รัฐบาลฮ่องกงจ่ายเงินเยียวยา HK$10,000 ให้ประชาชนไปแล้ว 5.3 ล้านคน และจะเริ่มพิจารณาผู้ลงทะเบียนกลุ่มสุดท้ายหรือผู้ส่งใบสมัครจำแนกตามช่วงอายุ
.
- ชายวัย 63 ปี ถูกตัดสินจำคุก 3 สัปดาห์ โทษฐานฝ่าฝืนการกักตัว โดยออกจากที่พักก่อนครบ 14 วัน ถูก ตม ด่านสะพานฮ่องกง จูไห่ มาเก๊า สกัดได้ในวันที่ 3 มิย
.
- รัฐบาลจัดโครงการตรวจหาโควิดฟรีให้ผู้ประกอบการร้านอาหารและลูกจ้าง โดยสามารถลงทะเบียนออนไลน์ได้ที่ https://www.fehd.gov.hk/english/events/covid19_test/restaurant.html ส่วนผู้ค้าที่อยู่ในตลาดสด หรือแผงลอยที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย จะมีเจ้าหน้าที่ติดต่อไป
.
- รัฐบาลฮ่องกง ประกาศกฎการเข้าเมืองใหม่สำหรับผู้เคยอยู่ในประเทศกลุ่มเสี่ยงสูงก่อนเข้าฮ่องกง 14 วัน (ได้แก่ บังคลาเทศ อินเดีย อินโดนีเซีย เนปาล ปากีสถาน ฟิลิปปินส์ และแอฟริกาใต้) ต้องยื่นผลตรวจปลอดเชื้อโควิดและใบจองโรงแรมในฮ่องกงที่ไม่ต่ำกว่า 14 วันนับจากวันที่ถึงฮ่องกง
.
=================
#ภาพรวมฮ่องกง
=================
- ผู้ติดเชื้อคอนเฟิร์มแล้วแบบสะสม 1,713 คน
- แบบไม่คอนเฟิร์ม (probable) 1 คน (ออกจาก รพ แล้ว)
- เสียชีวิต 11 คน
อัตราการเสียชีวิต - ฮ่องกง (0.64%) ไทย (1.79%) ทั่วโลก (4.22%)
- รักษาหาย 1,264 คน
อัตราการรักษาหาย - ฮ่องกง (73.75%) ไทย (95.59%) ทั่วโลก (59.39%)
- รักษาหายแล้วกลับเข้า รพ อีกครั้ง
รวม 11 คน (0.87%) ทั้งหมดออกจาก รพ แล้ว
- รวมยังรักษาอยู่ใน รพ ทั้งหมด - ฮ่องกง 375 คน อาการหนัก 8 คน, ไทย 85 คน ไม่มีข้อมูลผู้ป่วยอาการหนัก
.
#eatlike852 #covid19hongkong
tribunal court 在 HM Courts & Tribunals Service - GOV.UK 的相關結果
HM Courts & Tribunals Service is responsible for the administration of criminal, civil and family courts and tribunals in England and Wales. HMCTS is an ... ... <看更多>
tribunal court 在 Tribunal - Wikipedia 的相關結果
A tribunal, generally, is any person or institution with authority to judge, adjudicate on, or determine claims or disputes—whether or not it is called a ... ... <看更多>
tribunal court 在 Tribunal Justice 的相關結果
On 3 November 2008, the Tribunals, Courts and Enforcement Act came into force. This created a new two-tier Tribunal system: A First–tier Tribunal and an Upper ... ... <看更多>