savage love lyrics的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

【歌詞翻譯】Seven Lions & Jason Ross feat. Jonathan Mendelsohn - Ocean 蔚藍大海｜中英字幕 lyrics video

Youtube Link : https://www.youtube.com/watch?v=6PYQ15bob2w

更多好聽歌曲: Ray Shen

別忘了訂閱還有按下小鈴鐺唷!
https://www.youtube.com/RayShen0429

Here I'll stay
我就停留在此

Waiting for the tide to turn and sail away
等著潮汐轉變然後遠航而去

All these breaking waves of hurt
這些令人心痛破碎的浪花

I'll try to leave
我試圖離開

Behind this savage world
將這殘酷的世界拋至腦後

Maybe someday I'll return
也許某天我會回過頭來

Patiently
妳耐心地

You wait for me on the shore
在彼岸等待著我歸來

Thinking time
細想著時間

Is all I need to give you more
是我唯一需要再給妳更多的事物

But guarantees
但如今只剩下承諾

I can't give you no
我無法給妳我的所有

Cause I'm a shipwreck sinking slowly
因為我就像艘沉船般緩慢地沉沒著

And promises they break
而他們打破的那些承諾

And I'm through making mistakes
還有我過去不斷犯下的那些過錯

Well, love's done nothing but
愛從來沒完成過什麼事情

Cut me up
只有讓我崩潰

And carry me away
並帶著殘缺的我離開

So now I hide my heart
所以我掩蓋了我的內心

It's buried somewhere deep at the bottom of the ocean
將它埋藏在這茫茫大海的最深處

Cause I've been torn apart
因為我的心早已四分五裂

And what I thought was love nearly left me broken
而我所想到的只剩那令我心碎的愛情

So now I hide my heart
所以我隱藏了自己的內心

Far beneath the waves at the bottom of the ocean
藏在這茫茫大海下的幽暗深處

If only I could give to you
若我能將一切奉獻給妳

What's swimming beneath the blue of this ocean
那藏在這蔚藍大海之下的又會是什麼呢

And promises they break
而他們打破的那些承諾

And I'm through making mistakes
還有我過去不斷犯下的那些過錯

Well, love's done nothing but
愛從來沒完成過什麼事情

Cut me up
只有讓我崩潰

And carry me away
並帶著殘缺的我離開

So now I hide my heart
所以我藏匿了我的內心

It's buried somewhere deep at the bottom of the ocean
將它埋藏在這茫茫大海的最深處

Cause I've been torn apart
因為我的心早已四分五裂

And what I thought was love nearly left me broken
而我所想到的只剩那令我心碎的愛情

So now I hide my heart
所以我隱藏了自己的內心

Far beneath the waves at the bottom of the ocean
藏在這茫茫大海下的幽暗深處

If only I could give to you
若我能將一切奉獻給妳

What's swimming beneath the blue of this ocean
那藏在這蔚藍大海之下的又會是什麼呢

At the bottom of this ocean
在這茫茫大海的最深處

歌詞翻譯by Ray

【歌詞翻譯】Seven Lions & Jason Ross feat. Jonathan Mendelsohn - Ocean 蔚藍大海｜中英字幕 lyrics video

更多好聽歌曲: Ray Shen

歡迎訂閱! https://www.youtube.com/channel/UC6ZfkmMz4uSVr1-s6VvoPNQ

Here I'll stay
我就停留在此

Waiting for the tide to turn and sail away
等著潮汐轉變然後遠航而去

All these breaking waves of hurt
這些令人心痛破碎的浪花

I'll try to leave
我試圖離開

Behind this savage world
將這殘酷的世界拋至腦後

Maybe someday I'll return
也許某天我會回過頭來

Patiently
妳耐心地

You wait for me on the shore
在彼岸等待著我歸來

Thinking time
細想著時間

Is all I need to give you more
是我唯一需要再給妳更多的事物

But guarantees
但如今只剩下承諾

I can't give you no
我無法給妳我的所有

Cause I'm a shipwreck sinking slowly
因為我就像艘沉船般緩慢地沉沒著

And promises they break
而他們打破的那些承諾

And I'm through making mistakes
還有我過去不斷犯下的那些過錯

Well, love's done nothing but
愛從來沒完成過什麼事情

Cut me up
只有讓我崩潰

And carry me away
並帶著殘缺的我離開

So now I hide my heart
所以我掩蓋了我的內心

It's buried somewhere deep at the bottom of the ocean
將它埋藏在這茫茫大海的最深處

Cause I've been torn apart
因為我的心早已四分五裂

And what I thought was love nearly left me broken
而我所想到的只剩那令我心碎的愛情

So now I hide my heart
所以我隱藏了自己的內心

Far beneath the waves at the bottom of the ocean
藏在這茫茫大海下的幽暗深處

If only I could give to you
若我能將一切奉獻給妳

What's swimming beneath the blue of this ocean
那藏在這蔚藍大海之下的又會是什麼呢

And promises they break
而他們打破的那些承諾

And I'm through making mistakes
還有我過去不斷犯下的那些過錯

Well, love's done nothing but
愛從來沒完成過什麼事情

Cut me up
只有讓我崩潰

And carry me away
並帶著殘缺的我離開

So now I hide my heart
所以我藏匿了我的內心

It's buried somewhere deep at the bottom of the ocean
將它埋藏在這茫茫大海的最深處

Cause I've been torn apart
因為我的心早已四分五裂

And what I thought was love nearly left me broken
而我所想到的只剩那令我心碎的愛情

So now I hide my heart
所以我隱藏了自己的內心

Far beneath the waves at the bottom of the ocean
藏在這茫茫大海下的幽暗深處

If only I could give to you
若我能將一切奉獻給妳

What's swimming beneath the blue of this ocean
那藏在這蔚藍大海之下的又會是什麼呢

At the bottom of this ocean
在這茫茫大海的最深處

歌詞翻譯by Ray

【歌詞翻譯】Seven Lions & Jason Ross feat. Jonathan Mendelsohn - Ocean 蔚藍大海｜中英字幕 lyrics video

Youtube Link : https://www.youtube.com/watch?v=6PYQ15bob2w

更多好聽歌曲: Ray Shen

別忘了訂閱還有按下小鈴鐺唷!
https://www.youtube.com/RayShen0429

Here I'll stay
我就停留在此

Waiting for the tide to turn and sail away
等著潮汐轉變然後遠航而去

All these breaking waves of hurt
這些令人心痛破碎的浪花

I'll try to leave
我試圖離開

Behind this savage world
將這殘酷的世界拋至腦後

Maybe someday I'll return
也許某天我會回過頭來

Patiently
妳耐心地

You wait for me on the shore
在彼岸等待著我歸來

Thinking time
細想著時間

Is all I need to give you more
是我唯一需要再給妳更多的事物

But guarantees
但如今只剩下承諾

I can't give you no
我無法給妳我的所有

Cause I'm a shipwreck sinking slowly
因為我就像艘沉船般緩慢地沉沒著

And promises they break
而他們打破的那些承諾

And I'm through making mistakes
還有我過去不斷犯下的那些過錯

Well, love's done nothing but
愛從來沒完成過什麼事情

Cut me up
只有讓我崩潰

And carry me away
並帶著殘缺的我離開

So now I hide my heart
所以我掩蓋了我的內心

It's buried somewhere deep at the bottom of the ocean
將它埋藏在這茫茫大海的最深處

Cause I've been torn apart
因為我的心早已四分五裂

And what I thought was love nearly left me broken
而我所想到的只剩那令我心碎的愛情

So now I hide my heart
所以我隱藏了自己的內心

Far beneath the waves at the bottom of the ocean
藏在這茫茫大海下的幽暗深處

If only I could give to you
若我能將一切奉獻給妳

What's swimming beneath the blue of this ocean
那藏在這蔚藍大海之下的又會是什麼呢

And promises they break
而他們打破的那些承諾

And I'm through making mistakes
還有我過去不斷犯下的那些過錯

Well, love's done nothing but
愛從來沒完成過什麼事情

Cut me up
只有讓我崩潰

And carry me away
並帶著殘缺的我離開

So now I hide my heart
所以我藏匿了我的內心

It's buried somewhere deep at the bottom of the ocean
將它埋藏在這茫茫大海的最深處

Cause I've been torn apart
因為我的心早已四分五裂

And what I thought was love nearly left me broken
而我所想到的只剩那令我心碎的愛情

So now I hide my heart
所以我隱藏了自己的內心

Far beneath the waves at the bottom of the ocean
藏在這茫茫大海下的幽暗深處

If only I could give to you
若我能將一切奉獻給妳

What's swimming beneath the blue of this ocean
那藏在這蔚藍大海之下的又會是什麼呢

At the bottom of this ocean
在這茫茫大海的最深處

歌詞翻譯by Ray

เช่นนั้นตลอดไป (Until we meet again)

ไม่กี่วันหลังจากที่น้องมูมารุจากพวกเราไป เราอยากมีของที่ระลึกสักชิ้นไว้เพื่อเตือนความจำสำหรับช่วงเวลาดีๆที่เรามีร่วมกัน เราทั้งคู่เลยเกิดไอเดียที่จะแต่งเพลงสักเพลงเพื่อมอบให้กับความทรงจำในครั้งนี้ ป๊าซุปเลยโทรไปปรึกษา ตฤณ (หลานชายของป๊าซุป พี่ชายของน้องกอหญ้า Masterchef Junior Thailand) ซึ่งในขณะนั้น ตฤณ ได้เริ่มเรียนแต่งเพลงมาสักพักแล้ว ประกอบกับตฤณได้เรียนเปียโนมาตั้งแต่เด็ก ป๊าซุปเลยให้โจทย์ตฤณไปว่า เราอยากทำเพลงให้มูมารุ โดยป๊าซุปได้เขียนคอนเซปคร่าวๆเกี่ยวกับเนื้อเพลง แล้วที่เหลือให้ตฤณเอาไปทำเป็นการบ้าน

และนี่คือบทเพลงที่ ตฤณ แต่งทั้งเนื้อร้องและทำนอง และร้องเองเล่นเปียโนเองทั้งหมด โดยมีคุณครูผู้สอนเป็นที่ปรึกษาและให้คำแนะนำ

ครั้งแรกที่ ตฤณ ส่งเพลงนี้มาให้พวกเราฟัง เราฟังไปพร้อมน้ำตาที่ไหลออกมาไม่หยุด เพราะทุกคำในเพลงมันสะท้อนความรู้สึกทั้งหมดที่พวกเรามีร่วมกันกับมูมารุ ทุกครั้งที่เราเปิดฟังเพลงนี้ภาพความทรงจำต่างๆย้อนกลับมาให้เราได้คิดถึงเขา เราได้เห็นช่วงเวลาต่างๆที่เรามีกันชัดมากขึ้นจากทุกถ่วงทำนอง และมันจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป

ผมส่งต่อเพลงนี้ให้ป๊าโบ้เพื่อที่จะตัดต่อวีดีโอลงไปในเพลงเพื่อให้ทุกคนได้ชมได้ฟังกัน ซึ่งป๊าโบ้ใช้เวลาอยู่นานมากกว่าจะเริ่มทำได้ เพราะทุกวันนี้พวกเราก็ยังทำใจไม่ได้ มันเหมือนกับว่าน้องยังอยู่กับเราเสมอในทุกที่ เพียงแค่เราไม่สามารถเจอกันได้อีกต่อไป ป๊าโบ้เสียน้ำตาไปเยอะมากเพราะต้องไล่ย้อนดูวีดีโอทั้งหมดที่เราเคยถ่ายกันไว้ จนได้เป็นวีดีโอชิ้นนี้ขึ้นมา

พวกเราอยากขอบคุณทุกความรักที่ทุกคนมีให้น้องมูมารุอีกครั้ง มันเป็นความรู้สึกที่ดีมากจริงๆที่ได้รู้ว่ามีคนรักและคิดถึงเขามากมายขนาดนี้ ขอบคุณมูมารุที่เกิดมาให้พวกเราได้รัก และได้ใช้เวลาดีๆร่วมกัน แม้ว่ามันอาจจะสั้นไปหน่อยก็ตาม แต่มันก็มากเพียงพอที่จะสอนให้เราเรียนรู้ว่าการส่งต่อความรักให้แก่กันมันมีค่ามากเพียงไหน

ขอบคุณ ตฤณ ที่มอบเพลงที่มีความหมายที่สุดเพลงนี้ให้กับพวกเรา กู๋ภูมิใจในตัวหลานที่สุด

Concept by ป๊าซุป
Video by ป๊าโบ้
Music and lyrics by ตฤณ ฟูจิตนิรันดร์
Performed by ตฤณ ฟูจิตนิรันดร์

เนื้องเพลง

มีเธอทุกช่วงเวลาทำให้ฉันคลายเหงา เธอเป็นเหมือนทุกๆอย่างเปลี่ยนชีวิตฉันสดใส เธอคือพลังที่ทำให้ฉันเปลี่ยนไป ทำให้ฉันคนนี้ไม่เหมือนเดิม

ขอบคุณทุกช่วงเวลาท่ีเราใกล้ชิดกัน เธอรู้ไหมฉันสุขแค่ไหน จนวันที่เธอต้องจากไปแสนไกล ยิ่งนึกทุกครายังทำใจไม่ได้เลย

ในตอนนี้ ฉันยังนึกถึงเธอวันนั้น ครั้งแรกที่เราพบกันฉันยังจำได้ถึงวันนี้ ในวันนี้ที่เธอต้องจากไปแสนไกล ฉันจะเก็บเรื่องราวของเราเอาไว้

*ในใจฉันจะมีแต่เธอเสมอ จะเก็บเอาช่วงเวลาดีๆไว้ในใจ ไม่ว่านานแสนนานเท่าไหร่ ภาพเธอไม่เคยเลือนหาย ฉันจะรักเธอเสมอไป (เรื่องเธอฉันจะไม่ลืมตลอดไป)

ไม่ว่าวันเวลาจะผ่านไปสักเท่าไหร่ ไม่ว่าภายในใจจะทุกข์สักแค่ไหน ไม่ว่าเราทั้งสองจะต้องห่างไกล แต่ว่าฉันคนนี้สัญญาด้วยหัวใจ (*)


Until we meet again

English Lyrics by ตฤณ ฟูจิตนิรันดร์ , Luke Youngblood

I never feel lonely when you are with me.
You are my everything, brightening my life. The wind beneath my wings to uplift my life.
I have become a better person.
Thank you for the moment that brought us together.
I am happy I hope you know.
Until the day are far apart.
I miss you.
I can't live without you

Still on my mind since the first time we met.
Still on my mind when you are far away.
I will keep this story in my memory forever .

Only you are in my heart. I will remember our great times together forever. You will always be on my mind. I will always love you, forever.

No matter how long.
No matter how hard.
No matter how far we are apart.
I promise you with all my heart,

Only you are in my heart.
I will remember our great times together forever.
You will always be on my mind.
I will all always love you forever.
Your story will always be in my mind.

MUJI むじ ???
ผมชื่อน้องมูจิครับ เป็นหมาพันธุ์ปอมเปอเรเนียน
มีน้องชายสองคนเป็นแมวและเป็นกระต่าย
น้องชายสุดท้องเป็นแมว?ชื่อว่าน้อง "มูมิจิ" พันธุ์ เอ็กโซติกช๊อตแฮร์ครับ
ส่วนน้องชายอีกคนเป็นกระต่าย? ชื่อว่าน้อง "มูกุ" ครับ พันธุ์เเนเธอร์แลนด์ดวอฟ

MUJI むじ ???
I am a cream pomeranian.
I have two brothers. The cat? is Mumiji.
He is an exotic shorthair and the rabbit is Muku.
? Muku is a Netherland dwarf.

We live in Thailand.


www.mujisama.dog
facebook : https://www.facebook.com/MUJISAMA/
twitter : https://www.twitter.com/muji_sama
instagram : https://www.instagram.com/mujisama


#MUJISAMA #MUMIJI #MUKU

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://tovestyrke.lnk.to/MoodSwings

👑Tove Styrke
https://www.instagram.com/tovestyrke/
https://www.facebook.com/tovestyrke
https://www.youtube.com/channel/UC6k9UMBwGhNGP8f8FgmOJIA

___________________________________________________

Lyrics:

Yeah, I get mood swings
是啊 我也會有情緒波動的時候
And I do things you don't like
那時我便會做出不討喜的事來
I'm a mess, I'm a wreck, I'm a savage
我會一團糟 像個廢人 野蠻人
But you keep coming back for this bad bitch
但你卻一次又一次為我而來

Mood swings
心緒不安
I might lose it all tonight
我可能會整夜丟失自我
I'm a mess, I'm a wreck, I'm a savage
糟糕透頂 卻又無處發洩 像個瘋子
But you keep coming back for this bad bitch
但是你總是為了我這個壞女人回來

I got two sides
我其實是個兩面派
One I call Jekyll, one I call Hyde
一面名叫哲基爾 另一面我叫她海德
One minute I love you and you all mine, all mine
愛你的那一刻你會是我的全部
And then I change my, change my mind
而下一秒可能就會轉變心意 對你置之不理

Don't get mad at me when I'm emotional
請不要在我情緒激動時讓我生氣
Don't argue with me, it's non-negotiable
別想同我爭論 這事毫無迴旋餘地
This just how I be, it ain't intentional
這便是我最真實的樣子 但我不是故意的
It ain't intentional
我從未想這樣來傷害你

Yeah, I get mood swings
是啊 我也會有情緒波動的時候
And I do things you don't like
那時我便會做出不討喜的事來
I'm a mess, I'm a wreck, I'm a savage
我會一團糟 像個廢人 野蠻人
But you keep coming back for this bad bitch
但你卻一次又一次為我而來

Mood swings
心緒不安
I might lose it all tonight
我可能會整夜丟失自我
I'm a mess, I'm a wreck, I'm a savage
糟糕透頂 卻又無處發洩 像個瘋子
But you keep coming back for this bad bitch
但是你總是為了我這個壞女人回來

Nine lives, in and outta Heaven and I spiral
我拿著九條命在天堂邊界處飛繞環旋
I been to hell and back a few times, a few times
原本身向地獄卻因你而改變過幾次
I can't hide what I got on the inside
我竟從未成功隱瞞真實的自己

Don't get mad at me when I'm emotional
請不要在我情緒激動時讓我生氣
Don't argue with me, I'm feeling vulnerable
別同我爭論對錯 那會讓我更加受傷
This just how I be, don't take it personal
這就是真實的我 你別往心裡去呀

Yeah, I get mood swings
是啊 我也會有情緒波動的時候
And I do things you don't like
那時我便會做出不討喜的事來
I'm a mess, I'm a wreck, I'm a savage
我會一團糟 像個廢人 野蠻人
But you keep coming back for this bad bitch
但你卻一次又一次為我而來

Mood swings
心緒不安
I might lose it all tonight
我可能會整夜丟失自我
I'm a mess, I'm a wreck, I'm a savage
糟糕透頂 卻又無處發洩 像個瘋子
But you keep coming back for this bad bitch
但是你總是為了我這個壞女人回來

歌詞翻譯: Alinanil

#ToveStyrke #MoodSwings #Lyrics #西洋歌曲推薦

Aisho Nakajima “Needed” 
“Needed” on Spotify : https://open.spotify.com/artist/73TJEwnZTYd2p0qRbn2Pi3
“Needed” on Apple Music : https://music.apple.com/us/artist/aisho-nakajima/1503461433

MV credits
film director - MATHEUS KATAYAMA (W)
director of photography - Yuki Yamaguchi
assistant director - Yui Nogiwa
camera assistant - Ali Yokota
on-set photographer - Haruki Koyama
hair cut/colored - Ryo
hair & makeup - Aisho Nakajima
nails - Aisho Nakajima
wardrobe styling - Aisho Nakajima

Aisho’s Instagram : https://www.instagram.com/aishonakajima/?hl=en
Aisho’s Twitter : https://twitter.com/aishooo74?lang=en

‘Needed’
Written by Aisho Nakajima
Produced by ELI 
Recorded/ Mixed by Aisho Nakajima 
Mastering by Wax Alchemy 

Lyrics - 

“Want you”
Skin on skin on crescent moon 

I wanna hear you say “I love you”
Why is it so hard to say it, hard to play it

All the private shit I ask why 
Whole lot of complicated shit on ur mind 

“You can do you”
Needed that from you 

Why is everything so secretive 
My mind is always over weighted 

Tell me how u got me, got me, got me to 
Convince me that I’m crazy, crazy. 
Tell me how’s the view 
The walls you built around me
Tell me why don’t you love me 
I’m tired of the separation 
it’s time to have this conversation 
ohh

Traumatized, you just don’t know it 
All my issues, you still don’t get it 
Act like ain’t nothing wrong 
You made me feel I don’t belong 

Ashes, tragic, if you only took in action
Tired of crying
Tired of fighting 

Childish games 
But I always was the one to blame 
It wasn’t worth it 
U weren’t just messing around 

Whole lot of anxiety 
All I wanted was a family 

Years without you 
Been in my head since u left me 

Tell me how u got me, got me, got me to 
Convince me that im crazy, crazy. 
Tell me how’s the view 
The walls you built around me
Tell me why don’t you love me 
I’m tired of the separation 
it’s time to have this conversation