Search
【仇視「台女白男」相戀的CCR情緒，來自於亞洲男性的自卑與求偶焦慮？】#關鍵專題
新聞中，很常看到許多人對CCR（Cross Cultural Romance，跨文化戀情）進行嘲諷。像是台灣兩百多天零本土紀錄被打破時，便湧現大量批評，包括：「栽在CCR吃西餐」、「ㄈㄈ尺誤國」。
不過，CCR原意包含各種異國戀的可能，為何「台灣女性＋白人男性」這組合最受抨擊，甚至被貶稱為崇洋媚外的「ㄈㄈ尺」？以下，就讓我們從性別與國族等角度進行分析：
#CCR #跨文化戀情 #厭女 #陽剛氣概
[轉自之前提過的語言咖啡廳]
語言交換居然也包括PTT的用語XD
話說之前在早大上課報告時，我也有跟大家解釋過天龍人的意思，老師在台下一臉莫名...
BTW,水母的解釋居然是頭おかしいwwwww
台湾にも日本の２chと同じような「PTT」という掲示板があります。今回の言語交換会ではPTTの中で使われている用語について勉強？しました。
水母（頭おかしい）
新警察（PTTのルールを知らない新参者）
瓦哥（）
小屁孩（中二病）
記者快來抄！！（記者がコピペするぞor おそらく大事件の内容）
天龍人（台北人）
三寶＝高富帥（高身長、金持ち、イケメン）
2沒壞（理由はないけど嫌い）
潛水（PTTだけ見て書き込まない人＝ROMる）
XDDD（笑った時の絵文字）
56神曲（）
30cm()
專業的5F（５番目のレスはだいたいマジレスの意）
ORZ（謝る時の絵文字）
OGC(オナニーの絵文字)
你媽知道你在這裡PO廢文嘛
（お前のお母ちゃんはお前がここで意味ないことを書き込んでるの知ってんのか？という台湾風ツッコミ）
文青（文学少年/少女）
戰鬥民族（ロシア人）
魯蛇（Loser）
溫拿（Winner）
gg in inder= 雞雞硬硬的 (ちんこ硬い)
500收（500元で引き取るよ）
未看先推(まだ見てないけどいいね)
CCR（Cross Cultural Romance= 国際恋愛）
補完計劃
感謝DA願意陪我來玩這個奇怪的活動計畫，書tag在國外的說書人其實很流行~是個邊XX邊聊書的企劃啦!!
請用訂閱代替掌聲▶https://goo.gl/4cGq4T
或者在上方按個喜歡❤，我們下一支影片見嚕(ﾟ∀ﾟ)
-----影片內提到的問題和書名-----
1. PRIMER: pick a book that left a lasting impression
1. 妝前乳：選一本留下持久印象的書
《蒼蠅王》
2. FOUNDATION: pick your favorite first book in a series
2. 粉底液: 選一本你喜歡的系列叢書
《飢餓遊戲》第一集
3. CONCEALER: pick a character you wish you could get rid of
3. CONCEALER：選擇一個你希望可以擺脫的角色
《血皇后》裡面的讀心術皇后
4. POWDER: pick your favorite last book in a series
4. 粉末：選擇你最喜歡的最後一本書
《來自新世界》最後一集
5. EYEBROWS: a book that you think everyone should read
5.眼眉：你認為每個人都應該閱讀的書
《致那些逝去的聲音》
6. EYESHADOW: pick a book that has your favorite colors on the cover
6.眼影：在封面上選一本你喜歡的書
《決戰王妃》
7. EYELINER: pick a dark & mysterious book
7.眼線：挑一本黑暗而神秘的書
《幽影王冠》
8. MASCARA: pick a long book
8. 眼睫毛：挑一本長的書
《羊毛記》
9. BLUSH: pick a book that had some cringe-worthy romance
9. 腮紅：選一本有一些令人畏懼的浪漫的書
《暮光之城》《格雷的５０道陰影》
10. HIGHLIGHTER: pick a book that brightened your day
10.打亮：選一本能讓你一天更美好的書
《奇蹟男孩》
11. LIPSTICK: your favorite book kiss
11.口紅：最愛的書吻
《飢餓遊戲》第一集，洞窟內的親吻
===== About Neko =====
一個喜歡看書，喜歡聽故事，喜歡玩遊戲的兼職youtuber
好故事不會侷限在紙張內，但所有好故事都是來自於文字傳唱
文字既然很有趣，評論不應該硬梆梆
最不正經、最有趣的書評，等你在我的影片裡發掘嚕！
NeKo嗚喵 部落格▶https://neko-wumiau.blog/
NeKo嗚喵 遊戲頻道▶https://goo.gl/L9cqMU
NeKo嗚喵 粉絲團▶http://goo.gl/AybChp
NeKo嗚喵 IG動態▶https://goo.gl/s2zTrA
批踢踢實業坊 › 看板Romances 關於我們 聯絡資訊 · 看板 精華區 · 最舊 ‹ 上頁 下頁› 最新. 3. [心得] 綠光/桃花密探(內有劇情). parisya. ... <看更多>
[問題] 劍為君舞百夜綴與劍君本篇疑問. lomi123. ⋯. 搜尋同標題文章 · 搜尋看板內lomi123 的文章. 1/07. 1. [贈送] 贈送塵沙惑一套（送出）. pp060436. ... <看更多>
romance ptt 在 [反推] 董妮-錯過（有劇情） - 看板Romances - 批踢踢實業坊 的八卦
第一次還在打就手滑按到送出，我丟臉^_^
第二次打到快結束給我斷線，批幣歸零我生氣，多寫幾行洩恨!!!!!!!
□ 書名： 錯過
□ 作者： 董妮
□ 出版社/書系： 狗屋/采花1043
□ 反推的原因： 要是能重來，我想錯過這本書。
附上文案，請大家珍惜，這是整篇文最好看的部分了。
她從沒見過像常文瑞這麼善良的男人──
雖然他很沈默，外表冷漠，但是遇上一個陌生女孩蹲在咖啡館後門哭，
卻安靜為她撐起一把傘不讓她淋濕受寒，那天她哭了很久，
他就撐著傘很久，自己渾身濕透了，但她的心好暖熱；
這樣對他一見鍾情也很正常吧？只是為何每次她想表現，
總在關鍵時刻搞砸，落得人家誤會，而她欲哭無淚……
唉，生平第一次心動，結果還沒開始行動就胎死腹中，
況且他喜歡的根本不是自己這型，卻是完全相反的那種，
難道他們真是有緣無分，只能高唱謝謝再連絡嗎……
他不是心如止水又遲鈍，是不懂得表達感情，
結果女友早就劈腿到天邊，還怪他不溫柔體貼，唉；
幸好分手雖痛，還有一個可愛女孩時時陪伴安慰，
她笑起來很甜，像裹了層糖霜一樣可口，很會照顧他，
但完全不是他的那杯茶，他該喝下去嗎……
～～～以下有劇情～～～
在開始反推前先寫一下凡例，
因為這篇反推文即將大量引用原書文字，
引用的部分我會使用亮藍色字，
其他部分就跟之前一樣，我的心得和補充是一般預設暗白色，
強調的時候會用亮紅色字，
實在氣到受不了的時候(也就是大多數的時間)會用亮黃色字。
這本書的開頭其實滿正常的，
女主角是一個廚師，
就是一個下班的廚師因為糊塗所以把自己反鎖在門外又沒帶到手機錢包的故事，
反正接下來不外乎是男主角出現英雄救美的情節，大致上好猜。
直到第五頁。
第五頁的內容是這樣的：
(有點長，但全打完才能表示我的震懾之心，請大家擔待)
「後來她考上醫學院……(略)
但實習結束、畢業後，她卻離開醫學領域，與死黨一起創業。
沒辦法，值班醫生的薪水太少……(略)
醫院既非好待之地，不如做生意，
像這間咖啡館，因為地點好、人潮多、餐點口味又棒，幾乎是從開門能客滿到關店，
因此，她可以迅速還完助學貸款、準備留學基金……(略)」
看完這段我簡直不能再更震驚，馬上 google 「PGY 薪水」跟「R1 薪水」，
這段大概有三百句話想吐槽，但我無從打起，請各位自行腦補，歡迎推文補充(???
我之前在 #1VXmogjp [反推] 湛清-圈套 中提到，
我討厭《圈套》的原因有一部分是作者硬要替女主角加上工程師的人設，
結果整個都在亂寫，讓這個設定變得很無謂又莫名其妙。
殊不知《錯過》更狂，直接讓女主當醫生，但之後這個設定完～全～沒有用，
她接受了七年訓練(出書年為2011，當時醫學系還是讀七年)，結果什麼都不會^_^
總之，我看完第五頁就隱約感到不妙，於是加速看了下去，
但這本書實在太雷了，我每看幾頁就要休息一下 (哭)
拉回故事內容，女主除了把自己反鎖在外面之外，還倒楣遇到下雨，
於是開始一個人在餐廳外面哭了起來。
危機處理能力真差
此時男主剛好跟他女友(以下會交錯稱呼為「男主女友」或「女配」)一起經過路口，
男主：有人在哭，我去看看。
請問如果你是女友的話，當你的男友要去查看路邊誰在哭，那麼你會？
A. 跟著過去看
B. 叫他回來喇不要多管閒事
C. 在原地等
男主的女友選了 D. 生氣，隨便找通訊錄裡的一個工具人來載她離開
？？？？？？
可不可以給我一個正常人會有的反應？？？
你男朋友看到路邊有人哭，離開頂多十分鐘嘛好不好，
為什麼要直接生氣走人？？？我真的不懂？？？？？？
鏡頭切到男主角這邊，他走到暗巷見到了在路邊淋雨啜泣的女主角，
於是他給了她錢跟傘，讓她可以叫計程車回家。
男主角助人完畢後隨即離開，此時女主心中的想法是：
「她的視線貪婪地凝視著男人消失的方向，能見他成千上百回，才是真正的願望吧？
日日夜夜，能一直、一直看著他，這種渴求……是什麼呢？」
是變態。
接著男主角走回原處發現女友消失了，於是緊張地打電話給她，
此時女配早已回到家裡，還洗好了澡。
...奇怪，男主不過是走去送個傘，為什麼女配可以瞬間移動得這麼快???
女配的反應依然荒謬，節錄過來給大家笑笑，我真的頭好痛。
「至於被她臨時叫來的『司機』……拜託，利用完畢就該甩了，
難道還要請他進門喝咖啡？萬一他突然狼心大起，她怎麼辦？」
這位施主，這問題在上車前就該想了，如果您的司機狼心大起，那麼在車上也是可以的
孩子...的...教育...不要...等...
隔天女主上班，跟外場同事分享了這則插曲，並描述了一下男主的形貌，
外場同事表示男主其實是這家餐廳的常客，可是已經有女友了。
而女主她的反應是......
「常文瑞(男主)有女朋友的消息真讓她的心有一種被人狠狠揍了一拳的感覺，
好痛，而且痛楚還有逐漸蔓延的趨勢……(略)」
你們只見一次面。
然後女主的同事看到黯然神傷便開始為女主苦命的身世抱不平，
包含「每回重要考試就發燒」。
發燒考試還能上醫科根本天選奇才是在怨什麼怨！！！
當天中午，男主果然又到餐廳用餐，
女主親自向男主道謝，但支支吾吾地連話都說不好，男主趕時間就先走了。
「許欣(女主)眼睛一紅，眼淚差點掉下來。」
你們只見兩次面。
「也不知道是痛還是難過，生平第一次心動，還沒開始行動便胎死腹中。」
人家有女友了真的不要貿然行動 thank you
「也許是錯覺，常文瑞(男主)離開後，她身體的某一部分好像也跟著他離開了。」
你們只見兩次面。
「以致這一整天，她吃什麼東西，嚐起來都是苦的。」
你們...根本...沒比...陌生人...好到哪啊...
很...生...啊...
(放個迷因圖舒緩情緒)
然後當天女主和其他同事一起下班時，撞見女配正在和別的男人擁吻。
短短兩天發生了真多事啊！
至於為什麼女配會和別的男人在一起呢？
女配和男主在同一家公司工作，都是業務，
女配(即使已經有男友了，還是)會靠色誘的方式拉生意。
這價值觀真的好棒：)
女主同事平常在外場服務，自然也認識女配，
被女配這樣閃，直接不爽，揚言要把拍到的照片po上網，
讓人看看業績女王怎麼談生意的。
女配不想要事情被傳遍公司，於是將男人帶離現場。
女主問同事：妳怎麼會及時拍照？
女主的同事：沒啦我哪裡知道，我騙他們的，我手機裡面什麼都沒有。
就在此時！女主的同事點開手機，女主發現手機裡面有女配跟男主的用餐合照，
是去年情人節餐廳活動時拍的合照，
一向窩在內場的女主這才發現原來剛剛那個女配是男主的女友！
繼續講下去之前，我一定要抱怨這段太過於為set而set了，
我真的不明白為什麼有人可以手機一點開就是去年情人節的照片，
整個介面毫不合理啊！！！！
還是妳一整年就只在去年情人節照了這麼一張相？？？
再回到女主身上，
她發現男主被人劈腿後，替(僅有兩面之緣的)男主感到心痛。
「她無法形容心底的憤怒」
我也無法形容我心底的：)
「她的眼眶熱起來，好想為他哭。為什麼好人都不會有好報呢？」
我的眼眶熱起來，好想為我的50塊哭。為什麼我寫這麼多心得還是會看到雷書呢？
「眼一眨，淚就從眼角滾下來。自從遇見常文瑞(男主)後，她變得愛哭了。」
1. 你們只見了兩次面
2. 從你們第一次見面至今不過24小時
又隔天，男主再度前往女主開的餐廳用餐，
就在相識第三天時，女主看著男主的笑容，
在內心想著：「反正不管是什麼原因，她都好喜歡他，喜歡到願意為他做任何事。」
放開辣個男人Rrrrrrrrrrrrr
女主認為就算只是暗戀也無妨，她要用全部的真心去愛他。
此時女主腦袋中浮現的是韋莊的春日遊，
「陌上誰家年少足風流？妾擬將身嫁與一生休。」
這故事如果性別對調，改成男生暗戀有男朋友的女生，
一定可以在BG板挑戰最速被噓到XX的紀錄：)
你們！根本！不熟！
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
(再放迷因圖舒緩情緒)
此時才第三章，我就快把女主角掐死了，大家忍一忍，忍到後來就會習慣了，
因為接下來吐的速度不會快一點，這才剛開始：)
第四章的開頭，作者介紹了男主的身家背景，
他其實跑來當房仲業務只是工作接班前的磨練，
他真正的身分是全臺最大綠色食品供應商的第二代。
關於男主家的崛起史，我也很想寫三百句來吐槽。
男主父母原本是農人，但男主媽嗅出綠色食品的商機，
於是堅持讓家裡的田休耕三年，
那段時間家裡沒收入只得靠打零工度日養活一家六口。
三年後，他們恢復耕種，但因為沒使用化肥和農藥所以賣相不佳銷不出去，
因應此事，男主媽的策略是：定了一個比市場貴三倍的價錢。
當然消費者不是白癡，誰會去買又難看又貴的東西。(←這是本書原話XDDD)
但三年後，綠色食品突然大紅，變成百貨公司的人去求他們多供貨。
男主因此欽佩認真又精明的母親。
？？？？？？
你們家會有錢是因為綠色食品突然大紅，跟你媽沒關係啊。
回到主線故事，突然介紹起男主身世，是因為男主覺得女配跟他媽很像，理性精明。
那個會晚上拋下男友自己回家的女人是誰啊^_^????
結果男主發現自己的女友竟然是靠色誘來拉抬業績的，為之驚訝不已，
他向女配提了分手，女配怒氣沖沖地認為「他的大男人主義，毀了他們倆的愛情。」
「她居然不知道他是這麼保守的男人，簡直是將女朋友當禁臠……(略)」
……這想法對現在的我來說還太早。
雖然女主很瘋，但女配不遑多讓，男主提分手是對的。
不過我誠摯地希望男主單身就好，不要跟女主在一起，謝謝
(但如果女主繼續愛不到，可能會直接淚水漫過金山寺，怕)
男主分手過後踏進了女主開的餐廳用餐，卻發現廚師換了人，
一問之下發現女主因為盲腸炎去開刀，
他一時激動就搭計程車到了醫院想要探望她。
但他乘興而來，敗興而返(X)，
他到了醫院才冷靜下來，發現他跟女主非親非故，沒什麼理由來探望，於是轉身離開。
賀，這本書終於有一個人有正常人的反應了！！！普天同慶！！！
又過了幾天，男主一直沒吃到女主的菜覺得渾身不對勁，
一時想不開竟然再度搭計程車到醫院……之後同樣到醫院後冷靜下來，接著離開。
省下計程車錢吃些其他好吃的東西好嗎？
女主開完刀後聽到男主跟女配分手的消息，
加上同事曾說男主疑似要探訪她卻苦等無果，
女主越想越煎熬，便第N次地哭了起來。
真的好煩。
直到同事說男主臉色不太好，可能是生病了，
女主才破涕為笑，認為他其實想來看她，只是礙於生病心有餘而力不足。
腦補王
「她要告訴他，她喜歡他，想跟他在一起，她想成為他的女朋友，
甚至是妻子，是可以牽手到老的伴侶。」
1. 你們只見過三次面
2. ……算了我不想說了
於是女主盲腸炎出院休養好了之後，便去男主家探望他。
至於她怎麼有男主家的地址？她是從男主公司打聽到的。
這公司太可怕，快離職好嗎？？？
之後女主去到男主家，但男主生病不想讓任何人探望，便叫警衛拒絕訪客，
女主不氣餒，每天每天都去大樓大廳門口等，終於等到了男主應門。
女主欣喜若狂，很開心可以照顧男主>////<
(只跟他有三面之緣的)女主終於得以接連幾天替他煮飯、打掃家裡，還帶他看醫生，
兩人感情迅速升溫(男主可能也有發燒到39度)。
不過男主覺得女主看起來太柔弱，
他比較喜歡精明的女人，像他媽或前女友女配。
因此不想這麼接受女主。
而女主則覺得男主是小開自己配不上他QQ
妳還記得妳曾經當過醫學生嗎？？？
妳智商輾壓前女友女配，妳自卑？？？
此時作者安插了一個段落讓男主發現女主很聰明，但根本是把讀者當笨蛋耍。
男主在看股市時，發現女主有自己的見解，
於是男主考女主：妳覺得今年該怎麼投資？
女主回答：「衡量自己的財力，設好停利點，不要貪心，賺夠了就走。」
……這有講跟沒講差不多啊，我還知道在非洲每60秒就有一分鐘過去啊！
順帶一提，2011 年的話我支持 all in 台積電、特斯拉，以及比特幣。
男主病好了之後，約定會前去女主餐廳吃飯，
殊不知女配突發辭職留下爛攤子給公司，
男主在公司忙得焦頭爛額，女主在餐廳等不到人於是……
對，她又哭了：)
但她決定勇敢追愛，前往男主公司送出愛的便當，好浪漫：)
男主說：「我很忙，妳下班先去我家等我。」
於是女主去了。
結果男主一路忙到凌晨五點，回家換衣服時才想起女主在他家。
……那你直接一開始就說你今天很忙不要見面是會怎樣？？？
男主看著女主熟睡卻眼角帶淚，認為女主果然還是太柔弱了不適合他。
兩個腦補王
兩人一路曖昧到了第十章(別高興得太早，這本書有十一章)。
男主覺得在房仲業學得差不多了，想要去別的地方闖蕩，
剛好中國有個缺便想去試試，
而他想要探女主的口風，看看她願不願意跟他一起打拚，
他的問法是：「妳可以離開餐廳嗎？越快越好。」
女主當然一臉問號，
於是男主續道：「我希望妳想清楚自己是不是那麼喜歡當廚師。」
到底誰會這樣問話？？？
女主果不其然感到了強烈的不安，但又覺得這是跟她求婚的意思。
這坡太滑我止不住。
於是在情人節時，她想要對男主告白確定名分。
搞半天根本還沒當正式男女朋友，這樣就求婚妳會不會想太多？
她同事還帶她去拜月老，得道三個聖筊之後女主眼含淚光。
這是今天的第六遍～(唱
「三個聖筊真的給了她好大的信心，她和常文瑞可以在一起，
他們是兩情相悅、並且有緣有分
她好高興，開心得眼淚都落下來了。」
在此我推薦各位玄彬太太或金城武太太都去拜月老，
只要得到三個聖筊你就可以說你跟他們是兩情相悅。
在得到月老的+9祝福之後，女主帶著手作巧克力和香氛蠟燭給男主。
而男主，剛好，對這兩個東西過敏：)
所以男主一打開門就把女主咳咳咳趕走嘔嘔嘔，
女主覺得嗚嗚嗚嗚是不是不愛我嗚嗚嗚嗚，
於是第八百次哭出來。
男主看著哽咽的女主，表示「他想告訴她，別哭…(略)…他不是有意要讓她傷心……」
那你就直接跟她講你過敏是有很難？？
女主哭哭離開，一邊覺得男主若即若離讓她好累嗚嗚嗚，
她一直等待太辛苦了。
一生愛過一回就足夠，她餘生只要緬懷這些短暫美好的記憶，不要再愛了嗚嗚嗚。
說真的，一開始沒人叫妳等，讀者心比妳還累：)
隔幾天男主過敏終於好了之後，他跑到餐廳要找女主談談，
他卻沒想到女主小劇場已經直接演到了九局下半。
女主還開始想「他會怎麼對她提分手？」。
聰明的你，發現了嗎？
前面女主送巧克力是為了告白喔，請問都還沒告白是要分什麼手？
此時男主攤牌說出自己要去中國的計畫，
女主生氣覺得自己被排除在計畫之外，兩人正式分開。
(順帶一提，其實女主也依然想著自己的出國留學計畫，但對男主隻字未提喔)
就在男主前往機場時，他一想到此生再也見不到女主，便有一股涼意從頭灌入腳底。
你是卡到陰吧？
於是男主不去機場了，掉頭前往女主的餐廳，
兩人互道愛意，解釋之前過敏的誤會，雨過天晴。
劇終。
謝天謝地我吐完了。(老淚縱橫)
這本書叫錯過應該是下列的原因：
1. 女主喜歡上男主時他有女友
2. 女主生病時男主只在門口經過沒有上去探望
3. 男主生病時女主在他家門口等待卻一直等不到人
4. 出版社跟作者跟全宇宙的能量都在隱晦地告訴我不要買這本書但我還是手賤買了它
給直接end的板友反推懶人包：
1. 女主一見鍾情
2. 女主一直哭
3. 女主是恐怖情人
還有很多可以吐的，但我再吐就要天亮了，只好先到這邊，
有興趣的人可以自己找書來看，
但看書之前建議吃顆止痛藥，這樣看書的時候豆頁比較不會那麼痛。
--
冬麥（學名：Don't Mind），秋播夏收。
一生志向是成為有梗的麥。
忍受徹骨寒冬，帶來糧食革命，終成大師。
遇到難看的書怎麼辦？
冬麥大師會說：冬麥冬麥，放下他～超越他～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.234.16 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Romances/M.1611163098.A.C10.html
黃字就是我發自內心深處的吶喊與呼喚(崩潰
女主角：大考發燒輕鬆上醫科，畢業覺得醫生賺不到錢來去開餐廳，賺
※ 編輯: mugicha (118.165.234.16 臺灣), 01/22/2021 02:51:54
... <看更多>
相關內容