同 Jan Curious 印版畫！
謝謝香港版畫工作室邀請，以及Converse HK 一直對本地藝術與 Jan 的支持！
12月13日，Jan 想同大家一齊體驗 ＃MadeByYou 精神，參加 Pop Up Press 展覽開幕活動，同 Jan 即場共同創作一件巨型 Stencil Art Piece，費用全免，名額先到先得！＃PopUpPress #HKOP #hkopenprintshop #JanCurious #TwoTonePress #MobileGallery #PopUpExhibition #GraphicArt #Printmaking #Stenciling #Converse #MadeByYou
「POP UP PRESS」Opening Stencil Performance
日期：2015年12月13日
時間：14:00-14:45
地點：自由約 Freespace Happening
名額：10 人
登記網址：https://docs.google.com/…/1T1rLaAjqsGGT7TqNXHXQV-8…/viewform
***成功申請者將獲電郵通知***
另外，你亦可參加 POP UP PRESS! 的版畫工作坊，由 Jan 教你版畫印刷，創造百分百 ＃MadeByYou 的 DIY Tote Bag！同樣費用全免，網上登記詳情，12月1日請留意 POP UP PRESS！facebook 及 instagram 公佈。
「POP UP PRESS! 圖像藝術推廣計劃」獨幅版畫工作坊 及
「POP UP PRESS! Bag工作坊」
日期：2015年12月13日
時間：15:00-1600; 16:00-17:00; 17:00-1800 (共 3 節）
地點：自由約 Freespace Happening
名額：每節 10 人
【自由約 Freespace Happening】POP UP PRESS! 圖像藝術推廣計劃 print and graphic art exhibitions #5
版畫藝術即將登錄12月嘅「自由約」！「Pop Up Press! 圖像藝術推廣計劃」由香港版畫工作室策劃，已先後於四個不同的公共空間舉行，展示現代版畫藝術中具創意嘅形式和設計。第五彈將會展出本地創作人 Jan Curious的木版畫，亦會展出美國獨立印坊 Two Tone Press 奪目的活版印刷作品。大家千祈唔好錯過!
Printmaking arrives at December’s Freespace Happening with
Hong Kong Open Printshop’s POP UP PRESS! #5 in the Nursery Park. POP UP PRESS! 5# is the last in a series of print and graphic art exhibitions to be held in public spaces around Hong Kong since December 2014. Presented in a specially created mobile gallery, the exhibition features a series of limited-edition woodblock prints by local artist Jan Curious and letterpress print products by Two Tone Press letterpress studio from Kansas, USA. Don’t miss out!
即睇更多節目詳情 Check out more programme details:www.westkowloon.hk/freespacehappening
****
自由約
日期：12月13日（星期日）
時間：下午2時至晚上7時
地點：西九文化區苗圃公園
項目夥伴：協青社、香港版畫工作室
www.westkowloon.hk/freespacehappening
Freespace Happening
Date: 13 Dec (Sun)
Time: 2:00pm – 7:00pm
Venue: Nursery Park, West Kowloon Cultural District
Programme Partners: Youth Outreach, Hong Kong Open Printshop
www.westkowloon.hk/freespacehappening
#FreespaceHappening #自由約
